2021 BMW MOTORRAD R 1250 RS Livret de bord (in French)

1
\b H>
!,

(!,

4;\f
& 
7 66;\f
& >DU?6= \b  \f%\f   \f\f  >MJ?8;\f >UQH?:=\f  ]\f\b\f% <;\f
& , \f
>OQ?>@ \f  &&    \f+ >MS?@= \f  \b   " >/QH?A\f  \f  >MJ?C@ \f  &&     >MS?

4  G


\b /&
\f
\b

.\f
\f \f\f\f4B &  %\f \f\f%  %    \f  \f"  \f \b\f     &
  \f .\f
\f \f\f\f6B &  %\f \f
  \f\f      
 

,&
 \b \f
\b (\b
!
&
,\b
\f    \f@ \f \b\f    \f * $  "\f+    \f6 4  \f 
@ \f \b\f    &
 * $  "\f+    \f6 4  &
 !  \b
 \f  \f\f"       \b\f
 B0 :7=> 8 &  6
]6 >
 \b
\b?!,=0.8>! ,8 /!,!,= ,8 :A.?8

7    \f    >516?8:
"!855 ?0; .?8 "08>5/85=0 ,8 .=080.08@  \f\f

   \f  &&        &  66*
  
\f ;\f
&  >DU?
!   &  66 -\b  ' $\f%
 &  \b \f              \f


&



&
2,

!  \b
   !,=0.8>! ,8 /!, !,= ,8:A.?8\f
    \b  \b\f
  
\f *   %     $  

9
(\f


\f/

&

,\b
\f    \f\f&     \f * -%(
% \b
   !,=0.8>! ,8 /!,\f\f
\b
(


\f
\b

\f/

&

,\b
\f  \f   " >UUW?;$    
 "
 (   82    ",\b
\f !\f # <!\f # <\f\f\f 
\f !    \f     \b\f\f\f\f\b  \f\f\f    B",\f>!=" C?:\f
(\f


\f/

&
2,

,\b
\f  \f   " >UUW?\f&     \f * -%(
% \b
   !,= ,8 :A.?8\f \f
\b
(


\f
\b

\f/

&
2,

,\b
\f  \f   $& >UUW?;$    
 "
 (   82    ",\b
\f !\f # < # < 
\f !% !\f # <  \b
\f\b* \f   "  \b\f\f\f\f\b \f%  *  " \f O    +
 

 
&      
X-(

\b



,\f  
\f  \f
\f ( \b
\b
 \f \f*  \f   \f
\f ( \b
\b
 \f  UQQQ ]*   & 66"
 \f
\b

A  G
<

  
\f @8:
&
/
\b
!\f

45\b
\f 
 1=6\f 65\b
\f 
 1=6
  86 :;& \f
\f\f \f &
 <;& \f
\f\f 
   \f& &
  \f>;& \f
\f\f \f \f@1\b
\b\b\f 
      \f&
A1\b
\b\b\f \f

C
(


\f
\b
 \f
\b \f
&\b!+
!\f
\b
!    \f   \b
\f 
 1=6*& \f
\f\f   \b
\b\b\f  \b\f\f\f\f\b \f%   +
 



  G



\b\b
!
\b

Y
\f
\b
 & \b!-

  &

& 
 !
&&5\f% 

\f ,
   6   \f
" 2\f\f\f \f \f  
\f >(  
\f  \f
\f  \b
\f  
      %  \b\b \f  ]\f \f \f" ?


\b
 &
&+ 
#
\b

&\f

 


G\f
5\f%  

\f   \f\f\f   $+  \f\f \f\b&\b     \f 
\f
\f  
\f 2\f\f 
 $+    \f \f%   \f  
\f\f 
\f
\f     ,\f " \f*    \f\f  $+   \f (
0

 (\f\f

! \b\f
   \f\b (  \b\f\b\f% "\f
\f" \f 
!\f
\f  6
   \f\b   \b\f\b\f% "\f  \f\b
,
\f \b\f\b\f% "\f *   
$+  \f\f \f:,* \f \b
\f  \f
\f  6
  \f\f\f

\b


\f/ 
\b\b


\b


6 \f  \b\f\b\f% "\f >UUD?,\b
\f   6
  ;  
  &\f& , \b
 ==* \b
\f   0\f
\f! &\f& 
\f  \f
\b,\f  &\f& 
\f  \f
 * 
 
   \f  "    \f  
\f F 6
\b\f\f% 
\f%  G >/MM?
(\f


\f
\b

 \b \f
\b

*
\b
\b

\b
;\f
    0\f
\f*,\fE \f\f


,\b
\f    \f\f 
\f ,\b
\f   
\f

(\f


\f
\b

 \b \f
\b '
\b
!  ;.:!=5\f
      \f\f \b\f\b     \f  \f
\f 6
  ;  .   \f" 
\b    \f  \b
 ==;\f
    0\f
\f*;\f,\b
\f    \f\f 
\f ,\b
\f   
\f


\b



\b

\b
&\f
*
\b
!   \f\f \f
\f+ *
   \f  \f\f% *    \f
\b   
 ;\f
    0\f
\f*"=!  \f\f \f     \b
\f\b  B"\f\f . \f\f  
 +\f\f\f6\f\f ( %  \f 
 
     \f\f \f
\f+ 
,\b
\f      \f \f\b \f B5\f\f,\b
\f  
\f   \f\f \f
\f+ ,\b
\f   
\f
 
\f 
('



\b 
*
\b /

(


;\f
    0\f
\f*\fE  +\f\f\f! 
\f+  \f    \b
\f\b B  +\f\f\f,\b
\f     +\f\f\f\f\b;
\f   \b
\f   \f\b! " 
  
\f\b  \f
\b   + 
T
 & ,&
,

;\f
    0\f
\f*?\f
 \f(,\b
\f .9 
\f
 
\f 


 & (\b


\b 
\b \f
\b
6 \f 
%  \f  
% & >UUD?! \f&\f    
\b   \f  $

  G
+  . \f 
 
\f . ;\f
    0\f
\f*?\f
 \f(;
\f   \b
\f . 
((


\f

*

\f

;\f
    0\f
\f*?\f
 \f(,\b
\f .   
\f 
\b
0

 (\f\f

! \b\f
   \f\b (  \b\f\b\f% "\f  
%
\f" 
0!!
 \f \f
&
&

,\b
\f    \f
   
  \b&      \b\f   
 \f  \b\f\b\f% "\f 
\f*      
5\b&     >UQH?=\f \f B "
  "\f+    \f6 4   \f 1 \f  \f  \b"  \f 
  B "
  "\f+   \f6 4  &
 ;
\f B "
  &    \f6 4   \f 5  \f B "
  &    \f6 4   &
 ,\b
\f    
   B    
 6  "
8 
\f  \b\f\b\f% "\f * \f  \f" % \b    
\f 6
\f\f$ \f \f\f\b 
!  
\f \f     \f\f\b     
   B "@  
 
   
 * \b
\f  
\b&\f  * \fE* ) \f