2021 BMW MOTORRAD M 1000 RR Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

??
  \b  \b  \f\b \f \f
\f\f

  \b\f "  \f \f& 
  & \f
\b \b %
\b \b 

 \f 
! *
\b  
,. \f\f \b \f \b! 7
\b \f\f 8
\b   \f\b
\b

2\f ! \f \b \b
\f\f 
 \f  \b
+

\b
!! ! \f\f \b

\b\b
>E

7 \f
JP V8

(&
\b\f\b \f\f \b\f\f\b


\b )  \b !&&  !
#!\f !! \b

 $0\b

 \f 
\b


  
\b  +

\b \f 
\b!

\f\f&

\b
!!
\b \f \b \b
\f\f
+\f\f
\b \f 
, \f&

\b!!  "\b0\b \b\b\b \f \f!! \f\f  7 

\f \b \b
\f\f 8  \f&

\b!!  "\b \b
\b \f& \f\f  \b\f !. \b!0\b 

\b \f \f!! \f\f  7\b!\f \b \b
\f\f 8  \f&

\b!!  "\b \b
\b \f& \f\f  \b\f !. \b!\b\b \b \f 
, \f\f  \b\b


#
 \f\f& \f\f  \b\f !
P ] CL
L /

(&
\b\f
&

\b
!! !  \b 


\f\f 

 \f 
\b  \f  \f \b \b
\f\f=  
\b  \f \b\b\f \b\b &

\b
!! !W
\b" % \b

   
\b  \f   & 

 \f \b \b
\f\f\b &

\b
!! !W \b %

\b \f 
! \f \b \b
\f\f

\f


&

\b
!! ! W
\b" 
(&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f!) \b\f && \f \b 
2\f \b \f&

\b
!! ! 
\b
\b

 \f 
  \b
\b, \f  \f  \f\f \f\f 
\f 
\b \f\f \b\f\f 
0\b 

\b \f&

\b
!! ! \b
\b \f 
  \b
\b  \f

\b!!  
! 
  \f
 . \b\f
\b   \f\b\f\f  \f
\b
0\b \b\b\b \f&

\b
!! !\b
\b \f 
  \b
\b \f

\b!!  
! 
  \f
 . \b\f
\b   \f\b \f\f  \f
\b
2\f ! "  \f\f    
\b 
\b\b
0! P 7 \f
JP V8
(&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f\f\b\f && \f \b 
2\f \b \f&

\b
!! ! 

\b

 \f 
 \b
\b, \f  \f \b \f\f 
\f 
\b \f\f \b\f\f 

\f
\f
0\b 

\b \f&

\b
!! ! \b
\b \f 
  \b
\b  \f

\b!!  
! 
  \f
 . \b\f
\b   \f\b\f\f  \f
\b0\b \b\b\b \f&

\b
!! !\b
\b \f 
  \b
\b \f

\b!!  
! 
  \f
 . \b\f
\b   \f\b \f\f  \f
\b
2\f ! "  \f\f    
 
\b\b
0! P 7 \f
JP V8
(&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f!) \b\f && ) \b 
+\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f
2\f \b \f&

\b
!! ! 
\b
\b

 \f 
 \b
\b,
0\b 

\b \f&

\b
!! !  \f

\b!! 
!% \b
\b \f 
 \b
\b \b 
\b  \b!L0\b \b\b\b \f&

\b
!! ! \f

\b!!  
!%\b
\b \f 
  \b
\b\b 
\b  \b!M

\f
 
2\f ! "  \f\f    
\b
\b\b
2
\b \f 
  \b
\b, \f\f "


 \b\b
 \b!L%  P \f \b!M7 \f
JP V8
(&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f\f\b\f && ) \b 

!)\b\f
\b  \b &
0\b\f  


\b/
 \b \f&
 
  \b  \f
+\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f
2\f \b \f&

\b
!! ! 

\b

 \f 
 \b
\b,
0\b 

\b \f&

\b
!! ! \b
\b \f 
  \b
\b, \f

\b!!  
!  \b!0\b \b\b\b \f&

\b
!! !\b
\b \f 
  \b
\b, \f

\b!!  
! \b!
2\f ! "  \f\f    
 
\b\b
2
\b \f
\f  \b
\b  \f\f "


 \b\b
  \b!%  P \f \b!7 \f
JP V8
88 8
(&  \b& \b \b&&\f
) "\f \b\f \b \f 
 \b
! \f\f \b\f\f   \f\f\f +
\f   \b \b

\b!! \f \b% 
   \f \f\f
\b\f

\b  \f \b
 \b  % \f  
  \b

  


\f
A
    \b  \b \b   \f\b 



 
 \f \b% \b\f\b  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
(&
\b\f
& )\f
\b 
\b\f
&& ' &&
+\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f

\f&\b\f
\b\f & &
& +\b#&, 

  

  
  
+\b \b \f \f 
\b \f\b\f    
\f
\b \f
\f\f \b \f

   \f\f
\b \f

\b    \f
\b 
  \f\f 

 

 
   \b \b \f \b\f\f 
\b\b
+\f\f
\b \f   \f \b
!!,+\f\f
\b  
\b 0 
\b  
\b  \f 
  \b
\b. 
\b  
\b \b

\b\b


 \f \f \f\f 
 #\b \b  
\b  
\b \f \b\f !  


\f\f 
  \f\b \f\f  \f 2


\b \f  , \f \b\f\f .

\b \f 
   0

\f
" 

 \b \f&  \f "\b \f\f 
,

\b \f  .


\b \f 
   ,0\b \b\f \b \f ! \b
% \b
\b \b  \f



 GE^ \f "\f 
\b .
 \f
\b
 \f "\f 
\b 
\b \f 
   ,
0!

 \f\f "\f 
  \b\f ! \b\f\f \f
\f  \b \f 
\b
L ] -L%I
P /
0\b \b\f \b \f ! \b
% \b
\b \b  \f



 GE^ \f "\f 
\b .
 \f
\b
 \f "\f 
\b +\b \b  \f "\f 
\b . \f "\f 
\b   
 \f\f 
 !G\f (\fH
\b \f 
   ,
0!

 \f\f "\f 
  \b\f ! \b\f\f \f
\f  \b \f 
\b
L ] C-
J /

\f
-

\b \f  . \b\b \b\f \f\f  \b\b


,  "\f 
 \b\f ! \b\f\f \f
\f 
>L ] E%IP
\f\f 
 \b 
 

-IE% +\f
\b
!
IE /
\b\b \b \f&  \f "\b \f\f 
, \f\f  \b\b


+ \f "\b  \f\f 
 
\f 
-I ] C%-P
CP /
7  \b\b 8
C-E^ 72\f 8
P /
7  \b\b 8

\b \f  , \f  
\b & . 
\b\b\f \f\f  \b\b


\b

 \f&  \f "\b  \f\f 

,  \f\f&  \f "\b  \f\f 

CJ ] C%P
\f\f 
 \b 

 
CEE /
 \f 
  \b
\b. 
\b  
\b \b\f \b \f \f \f\f 
 
\b\f\f \b \f
 \f\f 
 7CGL8#\b \b  
\b  
\b \f \b\f !  


\f
3 


\f\f 
  \f\b \f\f  \f 2\b\b \b  
\b 0 
\b  
\b \f\f  \b\b



\b  \f\f 
 "\f  
 
\b 

J
CG /
\b\b \b \f   \f \b
!!, \f\f  \b\b


+ \f


 \b

\b\b \f "\b \f\f 

-N ] C%P
\f\f 
 \b 

 
C-P /

\b\f\f \b \f
 \f\f 
 7CGL8

\b \f \f\f
\b \f

\b, \b

 \f 
 \b
! \f\f \b\f\f % \b\b\b \f& \f
!! 
\b \f
 \f\f&
\b+

\b \f& \f
!! 
\b  "  \f\f \b\f ! \f
  \b
! \f\f \b\f\f 7CEI8
 / 8
(&
\b\f
&&&


\b! \b
& \f
!! 
\b \f\f  \b

\b\b 1 \b\b\f

\b

 \f 
 \f\f&
\b,\b 
 \f \b\f ! \f\f& \f
!! 
\b %  \b

!  
\b

 
" !  \b\f !   "\f  \b 
\b \f \f"\b



  \b 

0\b 


%  \b \b

 \f\f
 
\b  \b 
\b\f\f \b\f \f"\b



 \f \b\f\f 
\b\b  \f\f \b

\b\b0\b \f \b\f ! \f\f& \f
!! 
\b   \b \b

\b!! \f \b% 
  \f \f\f
\b \f

\b \f \b
 \b   %\f  
   \b

  
    \b  \b  \b  \f\b 




 \f \b% \b\f\b &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b