2021 BMW MOTORRAD F 900 R Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

*A
Q
oRa`RYY EPR?>
1  *\b \b   \f

"\f! "\f
*  FjgG%\b\f\f+\b
\f
)
"
" #  
  \f"+.#\b%Q
oRa`RYY EPR?>
4   \f

"\f! "\f.
* 
 *"
 + *'
\f 
" "\f
*  FjgG%1 \b  "*
  \f"+#\b
)\b
  "*\f#\fD[RS].DN`( " +\b
/
 \b% 4 \f"+#\b\f
  \b

\b
( \f + "
 \b-+
%2
\b *   

'
'

\b
 &\b\f M\f\f  #  . *\b \b \f

"\f!"\f
*  \f
\f
\b*
-*-%
$
( .
\f\b \fSHTUHVV IJKH
1*-
 
 \f $%
 \f\f *  # 
\f -   #   
\f
9'+  U
4 \f*"
#\f
oRa`RYY EPR"#\b
\b)*
\f%W \b-+

\f  +%1  +\b
\f \b
 \f
\f"
  

"

\f\b

#
\f +  !
 &\b\f M\f\f %4
\b \f
 + 
\foRa`RYY EPR "
 \f
 \f

#\f\f'
%<\f A> "
 \f
 \f 

#\f\f'
%
'\f
\f)\f) (\f\b\f .

, 
\f9'
Q
oRa`RYY EPR?>
1*-
 
 \f $%
  
 \f\f \f
\f 

9'+  U
4   \f

"\f! ."\f
*  
 \f)\f \b

$% 4 
 \f
# \f

."\f! "\f
*  "\b)
.  \f #  
\f\b\f\f "*\b %1  *\b \b   \f

"\f! "\f
*  FjgG%

** $%B \b
1) .\f
,.7\f\b 
\f\b (.,
.
&)
 
 \f$%
\f 

 %
\f  
4 *\b \f

 \f!
$ \f \f+ \f
\f! +% &* \b

\b
 \f"+#\b(  
 \f* \f
\f+ \f '
)\f \b\f
  %9'+  U
4
    + 

/+  *\b 
! \f(%% '

 # \b

. \f
#( * \f\f 
 \f   
\f \b

. \f
# +  
 . +%1

#\f\f+\b
\f
  .  \f
 
 \f!  .  + \f\b
"\b
\f
 \f 
  ! \f \f\b %&* \f \b)* 
 +\f
\b*
  \b
"
"
.\f
 
 \f!  . ( \f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
1) .\f
,.7\f\b 
\f\b)

1*-
 
 \f $%
&)
 
 \f$%
\f 
\f\f\b 
 
\f   \f\f
3<# $#3# 
$
( .
\f\b \f9'))\f\f9' \f 
\f\b6"
\f 
+ \fW \b

\b

%
4 *\b \f

 \f!
$ \f \f+ \f
\b% &* \b

\b
 \f"+#\b(  
 \f* \f
\f+ \f '
)\f \b\f
  %9'+  U
4
    + 

/+  *\b 
! \f(%% '

 # \b

. \f
#( * \f\f 
 \f   
\f \b

. \f
# +  
 . +%1

#\f\f+\b
\f
  .  \f
 
 \f!  .  + \f\b
"\b
\f


*0
 \f 
  ! \f \f\b %&* \f \b)* 
 +\f
\b*
  \b
"
"
.\f
 
 \f!  . ( \f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
1) +\f
)\b )

1-\f\b-+
 
 \f$%
&)
 
 \f$%
! 
\f\f\b "\f\f %# \f\f

3<# $#3# 
$
( .
\f\b \f9'))\f\f9' \f 
\f\b6"
\f 
+ \fW \b

\b

%
4   "
 )\f 
% &*\b

\b
  \f"+#\b(  
. \f* \f
\f+ \f '
.)\f \b\f
   %
9'+  U
& + +: \b\b
 +
 . (  
  + +\b)*
 %1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
n.- +9\f
)\f
, 5)
1*-
 
 \f $%
<\f
   ) \b \b\f
)
U
\f
  \b
'  \f\f \b+' \f
 \f\f \b

) \f
\b
' \f \f
\b
Q
)$  ?>
*\f \f\f
\f
\b
(\f \f
 \b
! \f
 \b

*2 $%B \b
  \f\f \b+ \f
 \f\f \b
& # \f
\b
 \f   #\f\f
#
1-\f\b-+
 
 \f$%
<\f
   ) \b \b\f
)
U
"\f \f
  \f   #\f\f
#
3<# $#3# 
1 
 ' '\f
'\f
6.(\f \f \f' 
 6.+y .9 -.-\b\f9' +9\f
)\f
7' 5)9' )\f
6"
\f \b)*
1  \b +\b
 ) \b *\b( \f
\f

\f\b
 .*( \f \b
 \f
\f "
 %2
\b * 
\b  

  \b * \f

)
"*) \b * \b%
9'+  U
p*- ) \b \f! \b\f
%& \f\b
\f ) \b  \b\f\f
\f
\b*
 -*- \b\f \f!
#\f
%1'\b
 +  . *\b \b  ) \b $ \b) \f"" =BA( 

'
.'

# \f \b\f 
 \b


"

\f \b

#
\f+  !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
8(\f \Z ,'
Q
 
  \b!\b  \b
.#
\f! FA>G?>
"  #\f
 &\f\f  ##\f  #\f\f
#
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f ^R.EPR.D[RS]%
9'+  U
4   \f
\b
\b + \fA> "

 \f )\f \b+% 4 
 \f
# \f
A>
\f\b
"
"
   .  \f \f\b  "\b).
 \f #  
\f\b\f\f "*\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %

*:
8(\f \Z(+\f
)5'
Q
 
  \b!\b  \b
.#
\f! FA>G?>
"  # &\f#   ##\f  #\f\f
#
1
 \f +
 \b)*. \f
)
 # #\f
* \f 
#\f ^R.EPR.D[RS]%
9'+  U
4   A> 
 \f)\f. \b


$% 4 
 \f
# \f
\b
\b + \f A> "
 "\b).
 \f 
\f\b
"
"
     \f \f\b %1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %
$
( .
\f\b \f\Z
Q
 
  \b!\b  \b
.#
\f! FA>G?>
" \f  \f   #\f\f
#
9'+  U
4 \f*"
#\f
A>"#\b
\b)*
\f%1

'
'

\b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %<\f A> "
 \f
 \f 

#\f\f'
 +  

#\f.\f'
%t*
 
 \b /
! \f
\b
#
\f!%
b) >\f
,, (., >.
1*-
 
 \f $%
 # \f
\b   \f\f\f
\f #   

3<##P
#)  (45')\f 
'\fH* \b \f  +9\f\b
\f\b"+\f
  \f
)\f  \b \b

%

*? $%B \b
9'+  U
4 \b *' /
 \f!
#\f!
\f! +%M
#\f \b *' /
 \f!
#\f! Fic_G%2
\f! + \b *' /
 .\f!
#\f!U2
+\b /
 \f!
#\f!FiceG%
9'+  U
4 '
\f\b \f
/
 \f!
#\f!
 \f!
/+%&*
 "
 ( '



\b
 \b \f) \b  
\f+ \f

\f! )\f \f
( # 
$\b
 \f  +%2

 \b 
\f)\f+\b
)\b( \b-+\b
\f . +( * )+\b


#\f\f.\f \f \b!\b  *)
(#  

 \b

 \f
#\f 
\b + \f
/
#
\f
%&*  '
\f\b \f
/
 .\f!
#\f! \f
\b*
 \b
*

 ( \f \b +.\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f"
  \b


"

.\f \b

#
\f +  !.
 \b
 &\b\f M\f\f %
$).
\f ))\f\f\b')\b
1*-
%
$
\f\b \f   #\f\f
#
9'+  U
4 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f
."* \b 
\f+ ! +:
$
  \b!%&"\f'$\b
\f \b)* \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %W\f
  \b

\b
  \f"+.#\b( 
\f+ !

.-
  \f\f\b  %
- ).
\f))\f\f\b ')\b
1-\f\b-+
 
\f$%
1-\f\b-+
%
%\f \f  
\f\b \f\f
 # # *
#\f  
#
9'+  U
4 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*( \f \f\f\f \f.
  \f\b
 * \b \f \b!.\b  
\b
%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f +

*@
 !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %4 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %
$
( .
\f\b


)\b 
'\f
1*-
 
 \f $%
& \f\f
\f 
\f \f#  \f   . #\f\f
#
!
'\f\b ) .
\f'\b
1*-
 
 \f $%
' \f  
\f 
, #\f\f   .#\f\f
#
3<# $#3# 
)'4
)\f 
 )6(
+ \f \f .
6\f 5\f\f\b '\b\f 
'\f6"
\f 
+ \f1\f)!#

  \f

. !\b
  \f

#\f!\f\b\b%
9'+  U
4 \f*"
#\f
 +"#\b
\b)*% 2
\f\b


 
 $\b
 \f  +. \b-+
  "

 "
 

'
% 2

 
\f
 
 $\b
 \f . + 
 \f
#
 \b
 *\b \b
 \f
# *#%W\f

 \b

\b

\f"+#\b( \b   

\b  "*'
\b+ \b  \b
.+' \b! \f
 +%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
- )+. )\f


) 
'\f
1-\f\b-+
 
\f$%
%\f \f  
\f\b \f\f
 # # *
#\f  
#

0 $%B \b
3<# $#3# 
m
 \f 
'\f ) .
6\f 5\f\f\b '\b6"
\f 
+ \f8"#+\b
#*( \f)!#

  \f

 !\b
  \f

#\f! \f\b\b%1

) ( '\b
 -+ \f
\f+ \f
"\f'$\b
 -*-\b


"

\f \b
.
#
\f +  !
\b
 &\b\f M\f\f %
9'+  U
4 \f*"
#\f
 +"#\b
 \b)*( \f
\f.
  \f\b
 \b\f-*
.\f
' \b)* % 8  +. -\b
 \b
 *\b \b 
. \f
# *#%1\f)!#

 * \f "
  
\f
/\f! )\f \f

/\f! '\f! \b \f)$%1\f \b +\b
\f \b)* \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %4 \f"+#\b \f
  \b

.\b
( * "
 \b
\b * %
3) (.9)\b .)\f
7'
Q
\b!\b 
#\f

\b
\b $ FEADG?>
L  "
  \b
 +.\b
\b $(
   \f  
\f!/ $- $  !  D[RS].DN`(
*

\b \f (/$+$%%0$U
8 \b
  )\f \b \f \f\b  \f  \f "
.  \b \f \b \f%W\b  # +  \f\f\b + 
\b +\b 
\b $
)
  ".)\f* 
\b%1\b 
*  

#\f.\f\b \f
\b
\b + \f *)
.
) \f  \f #%4 
*"\f\b  $ 
\b
\b $ 
 
*  $ 
-\b  * 
*\b  !   \bU