2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Manual do condutor (in Portuguese)

9>
 
/\b  \f'  \b
:\b
 '   1  \b  $)


\f \f 
 


)
\b

  
\f
 


)


  
 " 

 \f 
" \b\f '
\f "
 -" 
 #\f \f
\f \b

)

 9)
 
e\f  \b  $)
   
 
\b\b \b$7
 \f
  #\f
  \f  
\f
 


)

\f  #\f )
  \f 
 
\b


" 

\b\f   2\f .\b
0\f\f 

/ 

)
9

  \b 
/
  
 
;
 \b ;
 
== 
  \b

\b

 #\f
d )
 


-

.\b



,7 
 .\f   \f
)
   -'
 .\f  ;
 
 \b


1!  
\b
\b

\b 

$)
+

 \b

8 
 
 \b







 \b 


 
/  \b  \b

]\ :
7: 4UI4

  
 
;6 &=;  

\b 

  \f 
 \b  \b

* 
 

\b


9G R


D
[ DR]

.  \f   \b\b\f 
\b)
 $)
P\b
   
"
 9\b


 
 
 \f
  \b $)
 09 #\f
 \b $)
 
\b \b

K\f
!K . #\f \f  )



\f
!
#\f 


0 
\f \b $)

 + \b $)
P\b  \b

\f!

\b

\b
\b\f
 \b"
  9\b


 \b K\b
\f
K 
#\f 


 )
. \f
!
 \f \b  $)
 \b  $)
P\b \b

  
\f  


0
 \f  \b  $)
"

*  
#\f* 
\f \b
\b
*
 

 /

". \b*
#\f  
 
\f \b
\b +

3)
.

 \b

\b


 \f\b
 
\b
\f \b  $)

#\f"

" .

 

 
#\f \f  \b $)

#\f \b 
 9

 
 . \f \b
\b
*
 

 = .

*
 \b


$)
 \f  $)
" 
#\f  \b  $)
!
  \f   \f$

RKR  d*

98\f

   \b

!
 '\b 
\b\f\b '/3!
\f \b ' !7 /
 #\f 

#\f
 
 3)
\b

\f

 $)
  \b\f  \b

9I
6 \f

   \b
  


 

*

 



 
$/
$)
 \f\b
 

`  d

RD
R
\b
\b    \b0
7 '   '/3!
\b 0V  $%&
/   \b 060 
  \b
  \b
#\f 2 

! \f  \b    \b .  " .

 #\f  $ \f \b    \b \b
\f D 
  \b
D\b
 8

" 
\f
"  
   \b
\f\b$' 9  
  \b

/


 .\b\b
" )
.

   \b   \b 
 \b
$' 
*"

 -"  !
 \b$)
 \b
\f\b$)
9

'   !7 '  '/3!

;


\b


#\f 
 

 " 
 \f
 \b \b\f
\f  

 G

  \b
\f\b$)

 7 7
1  \f$  

  \b   \b 9

 \f

\b
\b
*
 

 6 
\f

\b\f
. 
 
  \b$'#\f
\b
\f


 \b


\ \f\f$'
7 '   '/3!
' \f ,
.\f

\b
6\b
\f \f   \b 6\b\f
*

  $)
* 

> R
  \b
\f9/   \b 060;

 
G 




.+  )
 \b   \b ;\f 

"  .

 \b\b  \b    \b\b

\f

  \b
 


:
\b
\b;

  \b








!
\f
*\b
" . \b\f  $)
9\b \b

 7 7
 $)

 \b
1
\b

=
?
   
 $'

 $
  \b
7 '   '/3!
\f\b'"\b
!
;

    $)
" \b    \b  .  \f
\b    
\b
 \f #\f
7 '   '/3!
! \f' .\f ,
/


 \b \f  #\f
\f\b
)

G  
\f  *\f


>
G 




.+  )
 \b   \b ;\f 

"  .

 \b\b  \b    \b0 


" 
\b
\b  



G \b \f  $)
9\b \b

 77
 $)

 \b
  \b
\f91
\b

=
?
   
 $'

 $
  \b
7 '   '/3!
! \f' .\f / 0

 \b \f  #\f
\f\b
)
 \b    \b.   \f
\b " #\f#\f \b




D[
N\f8  'V
  ,\f8 

;

     $)
" \f! 
$  \f
\b 
 \f! 
$ 
\b\b +  & $)

 \f \f


 


> R
 \f!  .
  \f
\b   \f\b
$'E
\b

\b


  \b0
\b\f

 
\f
\b
 $)

7



 


   \f!" 
\f!  *-

\f \b\b


  \f! \b
 $)

\b
\f!  \b
\f$)
\f0
;\f
"

   \f!  \b
\f$)
\f   + \f!  .

N\f8  '"O
'  
 , ,\f8
&  $)
@S4A
=
\f
\f

9
 "
   \f!  *-
/\f-
\f

9
*"
 \b

 \f!
\b  '\b   / '\b  ,\f8
;  $)

8   

 
  $)
"
\f-
\f

9
 *  


$)
.#\f  \f!  \b

 
.  \b  \b \f! 
\b\f
\b 

 \f \f
 


  
 \f
\b = \f$)


  \f"
 -" 

  
\b\f
"
 \f $)

\b 
. +

  \b
N\f8  \b !
 '\b
;  $)
@SIA

>P
8   
9   $)
"
   \b9
  #\f  
  .  \f!  \b
 
 &  
    $)
"
   \f! \b
 

W , 
!
 ,
\b

 \b
0
.\f

\b
6 9 \b
 9 \b 
 #\f
 \f!  .
 
6 9 \b
 )
\f
!

 \f\b
 
\b

9  

 9

  \f!
 
\b
 * \b
$' \b .\b ; 

\b9
  
\b\b



7

\b


  \b@YINA
/   \b9
 
9 \b
 \f!  \b



 9 \b
 \b
/  
   \b9
 
 9 \b

D[  C 

\b
\f!  \b
\f$)
\f0
N\f8  !\f
 
\f !'   ' \f ,'\b
.\f

\b
6 \b

\f
*\b
 \f! \b
\f$)
\f * 


N
/  ,\f8  !\f

\f .\f  \b" !\f*/
 \b3)
\f  \f!  \b
\f$)
\f #\f
* \b\f


>, R
 \f!  \b
\f$)
\f."

 \b

$)
\b
 \f!  .
" 
\b

%
 




 ;

" . 
   \f

7

\b


  \b@YINA3
\f\f
/7!"\f
/7!  " ;"   \f$)
.\f! ; \f \f@ 
 $' 


\b


\f7

"\b
\f
\b
\f
<
 ? ?@L[AA
/   \b9
  \f!  \b
\f$)
\f \f!  \b



 \f!  \b
\f$)
\f\b
 \f!  .
   \f! 
$  )

a\f
 \b\f

\f  DE 
 
   \b9
   \f! \b
\f$)
\f    \f!  .
  
$
0" \b
 \f!  \b
\f$)
\f " 
   \f!  *-
"  \f! \b
\f$)
\f . 
9 

- 4 \f
  )
  \f!  *-
"  \f! .
   \f! 
$a\f
 \f!  *-
 

  "  \f! \b
\f$)
\f )
. \f
\b " 
  \f  \b
2\b*
N\f8  !\f
 
\f \f\b'"\b
!

 ,\f8  !\f
 
\f \f\b'"\b
!  \f\b
\b\f

/ \b
   0 ,
  !

  ,\f'

)   ,'\b/
 \b;  \f!  \b
\f$)
\f \f
*\b  \b
 * \b
$'  \f!