2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Manual de instrucciones (in Spanish)

??
\b \f\b  \f\b  

T  
+  *   
 
   \f
*   
1(& 
\b\b \f\b  \f\bR
3
' 
5:   &   ) 
  \f
 3
' 
7: 
     3
' 
9: 
    (3
' 
;: 
     \f
 
3
' 
=:     ) 
  
\b \f\b  \f\b 
\b\b\f!
T\b
+
#   

  
-  "  

- 
#
 

1(& 
\b\b \f\b  \f\bR
3
' 
5:  &' 
  
 

- ( # \f
 % -&
   


     
-%   
 
    
   3
' 
7: 
      

-3
' 
9:  &    \f
  

  

\b\b F
 6
\b  ,\b  \f 
 
     
 %=
 , 0 \b , &\f\b
+\b
  
-
 
  
% 
     
&' #   & $ 
  '
*    
-    \f
  &    
 
&7     &2
)
\b  \b ,' 0 ,'R
% 
5 \f
 
' # % 
7 \f
 
' # % 
9 \f
 
'  
  % 
; \f
 
'  
  
! 

T
   
 48NJJ9
  
 (  7, 
    \b

-:\f (
\f'\f!&1+%!!
  
&7  5    
 &     \f
 *
   ' 
-
  
 (  7
%
-+%!! 
     &
  

\b

, 
\f\b 
\b
\b \b
+  
- 8NJJ9 
  (  
&   " \b  (  
&7  5 \f
 *
   &   
    
   " \b  &    
&7  5 \f
 *
   &  
&

 \b
'
,    &
  
&7  5 
    
! 
T


T \f 
3
%   
 4:
& 
  (  
 %=,    -

-
&  %#  -
   \f
  
 &

! 
&+\f 
2
   '   
 \b'%5
, #   \b " 
 
   
&(  \b   6;6

! &+\f 
2
   '   
 \b'%5
;( 

   \b' 8..C9   
 48NJJ9 
     
 %=% \f
 
( 
&  \b   & 6;6 +   \f
       
  #
      $  
(      \f
  
 
  \f
 
&(

\b F
 6
=   
  \b&' 8..P9
\b\f
3 
\b  
\b\b 

%   
        
-
     &
 
'
2
)
 
\b(& 
\b\b \b 
\b\b 
R
%  
5:  
&' !67 # 
1\f\b  \f' 
 ' 
 !  \b 
' ),
% 
    ,

    
 4
7  8H.9%   6;6"       8 (&"5059         ( 8 (&"5079

    
'     
   - $ 
'
 
 
       
       ' 

# 84!79%5
+
#"  
 
  
'       '  

#,        8NJ>9
 
  5  
   
 4
  
  5 
   &        
  7, 

   \b
&  :&  
&   ?
&   @

\bC
! ?8 
9
! @8 
9
&\f,   ?
&\f,   @
0 ?
0 @
8\f ?8 
9
8\f @8 
9
     ' 

# 84!79%5
0!\f' \f
(\f  ,'!\f
+
1
' 
  
!  \b 
+  
-+%!!"0" $!+   &, 
 
    
      , #  \b
 &'"  

  


U 2\f\b \b
, 
-  (
  
 [   (  
&7  5 \f
 *
   (
 7
 *  

' 
"       
&7&  57
  *   &\b
 
' 
" &    \f
   
&7  5% (
   \b
 
 ,  \b , 1)
 &
' ),
% 
 #  


' 
 % 

' #  '   7

\b" F
 6
3, \f\f 5

  
#)
 
&  

" 
&  \f
     
  \b'   &  
'+  
-+%!!"0+   3, \f\f 5
:\f F \f1
' 
*(
 ,
\f\b
5%7[
  
(9[
  
E (;+\b
(=3  \b

?=    ' *\b
  
&:NJJJ 
 


\f 
.
$ 

5 \f
* &  
    

  % #
 -  
  &


     

,  
 #     "   # 
  &
    

   ' 
 
"  
 #&
   

         \b$ 

           
&
 (
 
 6   ("  
 
  

 
&   
   

  
       

$ 

  
& 
   )


\b/

'  
! \f
- \b\f)
$ 
'  

  
    
 45     7 
(
&
    
 
 & 
    
    

H 

2\f\b  
,
\f

7    &
    
18NJL9,
  

: \b  
&7    (  

: \b  
&7   (,
 
  

: \b  
&7  
 (
2\f\b  
 &-
7  8H.9+  
-+%!!"+%!!  !\f!"
. "+%! +(
 )"!+67
  (

2\f\b  
&
  
 &-
+  
-+%!!"+%!!  !\f!". ". ,  (
 7
  (

2\f\b  

2
7  8H.9+  
-+%!!"+%!!  !\f!". "+%! +(
 \f
2\f\b  
&
  
 -
+  
-+%!!"+%!!  !\f!". ".,  (
 7
  (

2\f\b 
\b \f\b 

+  
-+%!!"+%!!  !\f!";\f!, 
 (
  \b
&
 
:

\b4 F
 6
     ' 

# 84!79%5
 '6
 
V7


2\f\b  


+  
-+%!!"+%!!  !\f!"5\f, 
 (
  \b
& 
:+
#3\b* 8=R93\b* 8%% ==9%1; *3 * 
\b
*6
4
= 7]*7 6*
2\f\b  
!


+  
-+%!!"0"#\f+(
   %      - 
  (

  


 

  ( 
  
\b !
 \b
\b 2\f\b \b
6  (
  
-+%!! 
 &   (
  # +  
-+%!!, "!$! 
 ,   (
  \b

-:+%!!  +%!!  !\f!9\f!05\f'
$ )  
)    
S

(. )    


 
 \b      $ 
 

 ,  4\b !8 
'    &9      3, 83&
 " ,  9 
 \b 
  ."FJ. [Q  ."FLJ [Q  
& 
   '  

+
\f
 
 # &    )& '    "
\f
 \b