2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Livret de bord (in French)

1C

>
%

>  I   4  JX  4E\b V>   4A><>4A<< 6>  4C9
G>W  Q>9EG>W  9194Z  \b MN 99 V> > H[ MN 9A\b  >A\b  > < AE>>   A%\b  M N A9Z   <  <> MN C< H>GG CC

4 >
>  I  
0\f(\b & (-
&\f

# 
   
\b 

9
    
\b*  \f \f   \f
\f

 \f\b& \b
\f% 9, ?OS@!   

*  "
  \b \f          
\f\b 
 
\b

\f <;


 <;
9 \f*   \f    
    \b&    
\f\b 
 
\b<   (
 \b& (  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
( 

\f\f  
\f.&
 \f/
\f




%   &\f   &
 
>  
\b  \f\f4  "&  \b&+   &\f7
 & * \b
\f&  
\f
\f 
\f \b
\f\b<\f  \f
\f "%\b!
\b     \f\b 


\f

>  
\b  \f\f4!    \f\f    
\f
\f 
\f   \f \b!      \b\b! A 6\f 7
]  \b\f\b?UDJ@!\f&\f
<,  
 ?UDO@

4E
!\f&\f
1>7  
 ?UDW@
V\f
,
/&

\f
  

!     \f\f   "\f+  
   -9;
!     -  "\f+  
 \b \f 9;
!  -
  \f\f  (!91   "\f+  
0&
 \f

>  
\b  \f\f4
:
\f& \b \f<\f  \f
\f  "%\b!
\b     \f\b .    %  \b  
\f     

\f  \f \f\f\b    7&   " \f \f"   "\f\f   \f 
  JX 

X $  6\f 9;
0\f(\b & (-
&\f

! \b\f 
8   \b\b
 \f
\f&  %  \b\b
 \f  
 
\b . \b \f + %  \b\b
 \f  
\b   
&  \b
\b .   \b 
 \f\f  \b\b
 \f 
\b  
&   \b
\b 
# 
   \b\b
 \f \f\f %
\b 
&  ,\f    
\b*  \f  \f   \f
\f

 \f\b& \b
\f% ?9,@?OS@7
* "
  \b \f   \f 
\b 
 \b\b
 \f ,     * 
 \f      
\f\b   
,\f  \b   \b\b
 \f  \b\b ?     \f  
 @*  \b\f
    \b ,\f % -  \b\b
 \f* 

 

4% >

  "  \f U*J\f  \b&   " \f .  
\b 
    \b\b
 \f \f ?     
  "@ *   \f *   
\b  
& 
\f
A\b   \b\b
 \f X $ 6\f

X $  6\f 9;
9 U 
\f.&
 \f/
\f




0

 (\f\f

! &\f  "%\b ( &
 ! \b\b
 \f     \b
\f
\f \f  
 4 
\b !\f  \f
\f   \f  ' \f" 7
 & * \b
\f&  
\f
\f 
\f \b
\f\b
<$  "\f+    
 4 \b \f \f  \f
\f


\f

0

 (\f\f

! \b\b
 \f     \b
\f
!
\f\f 

   \f 
&+'

4 W<$  "\f+    
 4!    \f\f    
\f
\f 
\f   
 
   -9;
!     - \b
 \b \f 9;
!  -
  \f\f  (!91  \b! A 6\f 7
]  \b\f\b?UDJ@!\f&\f
<,  
 ?UDO@!\f&\f
1>7  
 ?UDW@

41


6 W!\f  \f
\f  "%\b* \f \f  
 4 
\b !\f  \f
\f  \b \f !    \f\f    
\f
\f 
\f   \f \b! A 6\f 7
]  \b\f\b?UDJ@!\f&\f
<,  
 ?UDO@!\f&\f
1>7  
 ?UDW@
0&
 \f

0

 (\f\f

! \b\b
 \f     \b
\f
! \b
\f\f 

   \f 
&+'

4 W<$  "\f+    
 4! \f+ \b \f!\f  \f
\f   "%\b


6 W%   &\f   &
 \f \f  
 4 
\b ! \f+ \b \f!\f  \f
\f   \f 
P 
\f

\f \f(
!! (

\b 

&\f \f( 
!! (
 ((
 &

,\f     
\b* \f   \f
   % 

\f\b& \b
\f% ? @,\f     
\b\f
\b 
  * \f   \f"  \b   \b\f
 \f\f 
\b  
& ,\f  \f  
\b \f
\b  \f *  \b\f
    \b\b  \f\b\f   
\b \f
\b "    \f     

44 >
1\b     ?HU@.\b  
\b  
& 
\b \f
\b \f " 4   \f 6
!
\b  
& 
\b \f
\b \f  \f\b \f 
 &

      \f 
A\b\f   %   \b&   \f \f \f  9\f *   \b \f& \f 
\b
DQ 
! A 6\f 7
]  \b\f\b!
\b  \b\b \b
\b !      \b\b1\b     ?UDJ@

!\f
 \f 
\f

\f \f(
!! (

,\f 
\b \f
\b  \b&\f  (   \f& 
   
 C! \f  
\b \f
\b  +   \f

\f\b"\f \f #\f$ 6\f
 \f\f ! \f