2021 BMW MOTORRAD F 850 GS Livret de bord (in French)

%E

P
(-
&\f
/
\b \b 
\b
\f
\b \f
'
 &

 & '

\f 

\b
\b\b

'\b /(\f
,
\b& \f
(-
&\f
6\f% 6 
    \b
     \f   \f" *   \b\b 
-     \b 
  
7 \f" C
1\f\f\f \b
\f& \b
 6 \b    \f\f\f \b
\f& \b
   

8 \f \f  
 \f\b&   \f\f\f \b
\f& ( !91*   (
 \b& (  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
( 

\f\f  

\f

\f/\f!

\f '
\f


 \f ?1<@9;
\f $\f&'( #\f$ " \f\f "99  \f \f\f
7  &   \f
 "\f+  \f%   (  \f  A 6\f 7
]
7 \f" C
! \f   \f  +    \f

\f\b a  " \f    \b"
\b *  \b  
\f    \f\f\f  \f  \f\f\b      
\f  

\f\b \b\f    \f A 

 
  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 



\f\f  

\f

\f/\f!

\f 



 \f ?1<@9;
)\f &'( 
 ( \f% "9 9   \f\f\f
7  &   \f
 "\f+  \f%   (  \f  A 6\f 7
]
7 \f" C
! \f   \f \f  9  +  

\f\b \f  ! \f\f\f  \f   \b\f  %  " \f     \b"
\b 

%% GGH
A 

 
  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 



\f\f  
('
\f\f
 

 \f ?1<@9;
&'(   8\f+  \f \f\f
7 \f" C
! "4\f  \b
\f% 1< \f&\f%\b  \b 
\f
\fA 

 
  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 



\f\f  ! \f 1<     
\f\b  \b
\f\b    \f" 

!(&
& \f
.&



'

\b\b
!
  (\f
(

 \b  - 
* \f%\f #\f  \b+ \f \f%# "   
 \f #\f\f

0 &


 & !
&\b&-&''(1\b&=  ;"   \f\b\f        \f\b 
\f 
7 \f" C
! \f   \f%\f   \f\f     "78   \f   \f%\f   \f\f   ?US/@,\f  \f   \f%\f   \f\f     " C\f \f  \f%\f   \f\f   ?USD@
7 \f" C
!  \b  \f%\f   \f\f     \b \b ,\f \f" *    & 
& \f   \f\f   1   "
*
     \f \f  

 %   \f    \f\f   \f  ,\f   \b  \f%\f   \f\f       \b \b * \f 
 
  
  \b   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  

%1
2\b'

!
 !
&
 \b
 \b 8\f+  \f \f\f
7 \f" C
! $+  & \f     \f&\f%\b  \b%\f    \b 
\f    -   L \b\f \f
\f \b\f\f   \b   \f  \b
\f\f\b* \b\b 
  \f  .  \f"  \f  * \b\f\f    \b\f     
\f& 
2\b'

!
 !
&,


\f&  & 

\f& 
&#
  
\f .\f /  \f 3 8\f + \f
7 \f" C
! $+  & \f     \f&\f%\b  \b %\f   4   &    $+ \b
  \f \b\f\f   \b +% \f"    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  #  
\f  (  * \f
   
\b
2\b*!

,
\b
 &!
&
 

 \b  - 
( \f\f   
 "\f  ## !9  /% \f\f 

&
 !

\b
&\b
 \b  - 
&#   
\f  "    !9  /%7  \f

%4 GGH

0!
!

-
&
\f &(-
&\f
\f\b & '

#!
 & !
&
 !

\b
&\b6\f% 

\f 
:\f      

\b\b\f  b   \b  
7 \f" C
! "4\f  \b
\f%   \f&\f%\b  \b 1 
 
\f *   
      \b  ,\f*        
\f  \b&\b.  \f"  \f   * \f  \f
  \f%     \f\f"  ' "\f  \f \b\f\f   \b +% \f"    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
('& ,
\b \f
\b2\b*!

,
\b
 & !
&

\f&  & 
&#
  
\f .\f /  \f 3 
8\f + \f

 !!,
!
 & !
&
 !

\b
&\b6\f% 

\f 6     * \b\f     

\b\b\f  b   \b  ,\f \f" * \f \b  \b\f
  \f
\f&   \b    \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
7 \f" C
! "4\f  \b
\f%   \f&\f%\b  \f & %\f   4   
\b% 
 &  !      \b&\b
:\f   % \f"  &  
&   \b&\f \b \b \f \b\f\f   \b +% \f"    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  #  
\f  (  * \f
   
\b

%9

\b\b

,'\f,

\b
&\b


8    \f    ?617@9;
!   \f  &&        \f
\b        "   4 62:; 3    &  77* \f \f  " "!3.. <48 (<3 "43;.C
!     &


     
   \f   \f+ ;       \f    \b  *      \f 
\f& 
\f  
&  \b&   \f
\b \ +  \f 

*    \f\f\b  \f
\b !        \f     \b  
 
    +  \f  \b    \f  \f\f \f C
!
  617   
\f
\f DQ ]L ?7  \f%    \f %  \b\f
       \f  \f\f % 
 617 \f  \f&  \b\f
 @
!   \f  &&  \f
\b  \b
 >> + -    
\f    \b   \b+  - (  \b  \f \b     \f C
/Q `7
,\f*  *  \f
&   \f% -  &  \f
\b* \f&\f   \f  
!  &   \b
    \f  &&      \b+  ( 
\f  
,\f   

\b  \f    \f\f   \b
\f\f" *  $ &\b\b       - 

%A GGH
,\f   \f  &&           \b
\f\f" *  $   &\b\b
\f&  & 
A   \f\f
\b \f 

 
8    \f     * \f 
\f ! 
&\f  \b\f ?UOO@

\b\b

,'\f,
\b \fN
\f
!


\f \f(
 !
\b\b
\f



8    \f    ?617@9;
 \b  - 
 \f
\b  - 
"\f  \f##  \f
+  \f 
7 \f" C
!  \f  &&     \b    \f\f   \b
\f\f" 7\f&    \f  &&    < 
\f&    \f &&    * \f   \f\f  \f  ( 

 \f    \b  ( 

\f   \f  &&  
\f ^! 
&\f \b\f^ C7 \f  \f% ?UOW@<\f    \f  &&     ?UOW@!   \f  &&     \f\f%\b  \f
\f C<   \f   "7"\f\b \f    "!3.. <48 (<3"43;.A     

\b\b

,'\f,

\b
&\b

-\b
\f\f(
 !
\b\b
\f



8    \f    ?617@9;
 \b  - 
 \f
\b  - 
"\f  \f##  \f
(5  \f\f \b+  \f 
  " \f (5 \f\f \b + \f  

%C


\b\b

,'\f,

\b
&\b

-\b
\f \f(#
 !
\b\b
\f
$6\f%  

\f * \b\b\f\f       \b\f
 <   $ 
\f 
7 \f" C
!  \f  &&     \b   \b
\f\f" #\b\f\f  " 
 &        \b  
\f  ,\f        
  \f\f\b C7\f&    \f  &&     + % \f" < 
\f&    \f &&    * \f   \f\f  \f  ( 
 \f    \b  ( 

\f   \f  &&  
\f ^! 
&\f \b\f^ C7 \f  \f% ?UOW@<\f    \f  &&     ?UOW@!   \f  &&     \f\f%\b  \f
\f C
<   \f   "7"\f\b \f    "!3.. <48 (<3"43;.A      \f
8        \f  \b
\f\f\b* \b\b 
  \f  
!  &  \f   617    \b
\f\b    \f
9
    \f (      C  \f   7
    \f
 \b& 
2\b'

!

\f\b!
\b\b



8    \f    ?617@9;
^^
7 \f" C
! \b\f
    \f \f  \f\f ?UOO@
!
  617   
\f
\f DQ ]L ?7  \f%    \f %  \b\f
       \f  \f\f % 
 617 \f  \f&  \b\f
 @

1 GGH
;"   \f
& 
8    \f    ( \f  \b\f  7   % %  $   &\b\b \f %\f &\f $
\f     1

 C\f \b\f\f   \b   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
7 \f" C
! \f\f \f 
 
  
8    \f     \b
   !     \b 
 \f \f*%\f  "   \f\f   "4\f  \b
\f% 617   
 ;"   \f
& 617   \f  7   % %  $   &\b\b \f %\f &\f $
\f     1

 C\f \b\f\f   \b   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
0
& ('
&
&+ &

&\b2\b*!



8    \f    ?617@9;
 \b  - 
^^
7 \f" C
1    
  617 \b A\b%\f   -    
 
  617
7 \f" C
U  /
  617  "\b      $+    \f \b\f\f   \b   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  



& 
&

\b\b

,'\f,

\b
&\b '
\f



8    \f    ?617@9;
"\f  !&#\f$ 8\f \f 8\f+   \f\f\f
7  &   \f
 "\f+