2021 BMW MOTORRAD CE 04 Návod na používanie (in Slovak)

-
#$%$&
'
\b
 \f
 137 \f
 \b1! 4 $+ ' $!  )
 #!,#%  # 
% #$ $#%$ C( !,#%  # $
%
  # # +!
'(*(%#(+('-.$
#\f\f

  137  \b1!4J$$ )# #  $+'\f $!  )   &
0
# 
!,
% $+ $#%  #!6$& $#%  #F- # #G 

'?  '!
,#%  %
#'- $$  -  $
  $$&

!
4   %$' 0 #$+ $+ '' $#%  #\f + 0 0- '!
,#%  # 
)
 
- ' $ #!1$$ 
 $ $$$& # $#% % $ !
_    17  \b1
!
( $$&
$#% 
#

 $#%-  
      $$&

! 4  % %
 % '  $#% &
0
!3 #$+ 
- #$& $ $ 
 $$+ $#%  #K2224 \f45!\f
3  !
"  
!
    17 \f
 \b1!
k$$& $#%  # #%  
  ' AC:!

6 \b

H
<K ,%$  
 % '\f ! $#% % $ >K H$ $#%$@K $$ 'BK 6 ' &%0   
 % '\f ! $#% % $  # $#% % %$'
H \bc]E
#
  17 
'(*(%#(+('-.$
'


 \f
1

3  7
!
\f
7 \f

4J$$ )# #  $+'\f $!  )   &
0
# 
!:
% #$$+'$' $% %' % !
#$%$&
a\f 
\fU1
\f
 317 \f
 6
!
\f
7\f
\f,#$ 
\f$!  ) 
 % ' # -
$  % 6 $#%$
 
    $%  
7
$ -
5$- #
$ $#% 0 )#  % !
6  $#%$ %

$+'5 -  -  2
$)\f #' !  $  % %
- $+ # # #' #$ 0$% '%#  % $> &  #!
1  $#%    \f $! ) $+
 & 0\f $#%   # 
 ' -  $! 6 $ 
 8
$0'$#   $#%$ 
 ' -!
4  7+
$' $%  )  ) $ '$;-+

N

   $#%$
!
k$$& $#%  #$/$>%   $
   M8 iB! 6  
$#%$ 
 $#% # $
     
 M8 iB  Y[ iB!
$1!  17 
7 \f
 
4 $#% % '< 
  0'>!"$+  $#% %' $ % $+ $$ 
!, $  $#% %'<$  
!
'  
\f
 17 \f
 6
J$ % $ FV_G!,#%  0 $ 
$ \f\f 
\f%  \f"\f 
\f&

\f"\f 
\f&
   " \f!
1 %    $'$#%  0  
 %' # $#% % $ \f$ $#%$ 
 $
 $#%  0!
-
\f

  17 \f
4'$ % $ FV_G!6  $#%$  \f 
? %  $- '$! 1   $- ;- $   $#%$\f   $#%$  !" $#%  !
"# ' $#% % %'<!"#  $$+   $#% % '!

O \b

H
#$%$&
a\f 
\fU1
\f
 317 \f
 6
!
\f
7\f
\f,#$ 
\f$!  ) 
 % ' # -
$  % 6 $#%$
 
    $%  
7
$ -
5$- #
$ $#% 0 )#  % !
6 &
$#%$
$% 
 %   $#%$  $&  
    % #$+ -$0 $$ $#% 0! 4  #- $!/$& ! 1$ $$ $#% 0 $ % $
\f $#
$ $#% 0 $ $%$
 2!"#
$ $#% 0 %  &#' $$+$ $#%  0 P 1!4  #' $#
$ $#% 0 
$ \f\f 
\f%  \f\f 
\f&

\f\f 
\f&
    \f!
1 %    $'$#%  0  
 %' # $#% % $ \f$ $#%$ 
 $
 $#%  0!
6! % $$& $#%  # $ 
   # $#%  #M $ $#%  $ !1 $#%$ #  $#% % $ \f 
%'$'  $#% % $ !
k$$& $#%  #
 ' '$ '#$+ $$+ '!1 
 AC:<\f #$ 0$! 1 AC:>#@ # #\f $ # $0$   $#%$  $
)
 -\f! $#%  #  $
%-  
! 4'$%0 $%0  $$+ 'KE$ $$ %$  
 % E$ 7%0  %$  $$+ 

Q
E$  $ $#%$H$' X '#+ $ 0 $+  eJ#$f! 1  ''$0 '#+ $\f %

$+  - $$K"% $$& $#% #  % $; '$
'  
 %'!J ;- 2 R[ $ !E + '#'\f + %0$ $$+ $#%  #\f  $%0!E &
 '#
KJ$+ + F%  '#$&GB'#$& $& $,>$'  '#$+0
'(*(%#(+('-.$
#\f\f

  137  \b1!4J$$ )# #  $+'\f $!  )   &
0
# 
!,
% $+ $#%  #!6$& $#%  #F- # #G 

'?  '!
B'# $ %  $%& % $- $
 !
6% $#%  #>$#% % %'<!,#%  # %  '
$&\f ? %  $- '$#   $#%!
4
%  $' $ $#% 
#!
k$$& $#%  # 
 ' '$ ' #$+ $$+ '! 1AC:<  AC:>#\f$ # 0$    $#%!

\f \b

H
6 $% % $  # $$>! ('
#<\f
$#%  # % %$&\f   $#%$   $!)
 - #
$ $#%  0 # 
-   $#%$ \f
'$ !
J#  '
#< $$ $! J#  $#> %H!6$&  $#%$B 0  >$= %F\f   
  $#%-\f #'   $+$' $&%! B5& D\f
'  $ R[[ c$#! B5&  
'   $$+  ! "
$  $$#%  0I #%
7
$' $& $#% 0@\f  - $0 '0\f  % $& 
$$$! 6 
 % 
 ' 
$ $($#' F$> '0$& 

G! 6  $#%$ %
 & $#% 
$
"4
, %  #\f  % $#%$ %$/+<#%/+>!


4
%  $' $ $#% 
#!1 AC:<@\f $#%$% $+  ) '% ' m  
 # % AC:>\f  
' $#% ?%! 1AC:<  AC:@#\f $#%$    ) '% '  -%! 4'$%0  $%0  $$+ 'KE$ 7%0  %$  $$+ E$  $ $#%$6 ;$+ #$ $  $#  
!3!1 %  $#%$ \f  \f $% $$+ #
$ $#%  0!
"
\f

  17 \f #
! 
6 $$   $#%$#
$$ 
% $%0   !
#
! 
1 $#%$ #  $#% % $ \f  '$
$#%  # $   $#%$  $#% % $ !
J$ 0 $-!,#%  # % $  
0 
$&!
4'$ $#%  #> $#% % %'<$ C( !

 \b

H
,? ' $#% % %'<!6! '$ $$&$#%  #  
 % ' # $#%  #M  $#% % $ !,?  $$+  $$#%  !
k$$& $#%  #
  ' $ ## $ $$$& $#%  #   $#% % $  $ $+
!
'6 \f
 17 
7 \b
:
$
$% 
FRP8G!
6 $0+ 
$<  
 '  #' 
 $% 
) '!,#%    
$!$
$% 
FRP8G!