2021 BMW MOTORRAD CE 04 Руководство по эксплуатации (in Russian)

1C
  \b
\f '
 ' 
\fV> \f'
 
& 



\b
 
) \b+ 6;0% #\b
  2) &\f   !
e@_7p% _7+" -2P
'
 
\f/
3(
:.) (


9
\b
 E?HI \b+  \b+ \b,
&  \b$ + \b &!6\f ++ #\bJ^ccK!
* & \b& \b& , '+- '
!
.$ \b& , '+- '
 \b
# &\f 
1' \f\ft\SJ , \f 

\f$ , '
K

' \b
, '+- '
 ' 
\fV> \f'
   , '+-+ '
&  
& 
(     !
9
\b ++ #\b J^ccK!
7

3(
:.)(


6\f ++ #\bJ^ccK!3  \b 

\f, '

$&!

1, 2 e -@!_$
0  !3   , '+-+ '
&   \b
!
3 \b\f$ N\f, '+- '

a%a_
\b& \b& , '+- '
 J^c[K!.   
# & !9
\b ++ #\b J^ccK!
$c
'

\f/  9\f3
'; 7 -2 ; _ $
$
\f

\f 9\f3\b9,# \f
,
\b
 ?HI!9\f&#

'$#!\b& \b  \b, \b #,!
'; 7 -2 ; _ $
-

8
5\f

0+\f 5\f
+\f
\f\f03 8

\f
\f/ \f 0
3 
+
/3*  \b 
\b #,P
 &\b&   \b 
\b$\f   &$\f  &)\f   \b& ,!
\b& \b  \b #,%\b
\b

&
+-\f$\f!
3\b  \b, \b  #
4%[  JO 

'%
, $\f #\fK
4%[  J6 

'\f  '\f%
, $\f #\fK
3\b  \b, \b  #
4%`  JO 

'%
, $\f #\fK
4%`  J6 

'\f  '\f%
, $\f #\fK
 
\f \b  \b#,V0  \b \b, \b #,!

1N
7-"  $c
'



9
\b
 E?HI \b+  \b+ \b,
&  \b$ + \b &!* & \b& 
 

\b \b' !\b'$ 
\b
   ,\f
 \f
    !
'
 0
0 \f


'; 7 -2 ; _ $
8
 \f 5\f
8\f
9\f+\f03 9\f30

& 3;  ,#
\f
, ,
 \f)  ,\f
 \f #$  
'

\f \b 33 \f\f & \b$
$ 2
!
9
\b
 E?HI \b+  \b+ \b,
&  \b$ + \b &!P\f& \b$
 \b 
\b$,\b, 
 
( \f\f \f\b
!
* \b,  ' # 
\f$ $ 
! /

\b$
 
 
 
&  \b
%  #  
&+#! 1
,'\b  \b
 #$% \f% \b\f DL% DL  
  !
 
' \f\f & \b$
$ 
 V.\f
\b
\b+-+#!
;
\f
/ 
9\f
3
' \f
-
\b+ \f #% $  
\b % 
$\f  \f\b 

 &\b
!   

& 
 &\b
, #% 
 &  \f'
& 
 , 
!  \f
 &\b&  & #$%\b$  !*
 ,\f$
\b
 (\f \b$ \f'  & 2) &$,  \b    
 Vqmr+mYXYGGiK\bbYmdoHGzJbH

11 2 e -@!_$
- 22 @P$c ';+ ;c
#\f 



\f03
5\f03 ?


'; 7 -2 ; _ $
2\f
\f
 

\f
/ 
3
8+40 \f


D 8+8\f\f

+5\f03 ?

9 

> \f' $
 \f& 
\b$ \f$!3
( ,\f &

 6;0%  &  2) &\f   !
*
 
\b &$ $


\b \f+
\b 
 !6
'$
\b$,
\b &$, \b \b$# \f

'$


\b!*
 
\b

\b 
\b & 
& 
) \b+ 6;0% #\b
  2) &\f   !
7 2@ @> "
-\f/ 
\f)
?9

 ++#\b\b  
\f+ 
(  )  \b-$\f-\f!*$
\b ++ #\b 2
\b&!6\f ++ #\b\b'\f \b!
!\f
 
\f)
?9
 ' ++ #\b \b$\b
 \b \b % \f
  !

16
*
\b& ++ #\b \b
+-\fC,!.2
  ++ #\b \f '\f \b'\f,&!
-\f/ ?


)
?9
*$ \b&!6\f \b+ #\b!
6\f $# 
 \f
 \b \b % \f
  !*$ \b$&!
*$ \b$!0'\f  & #\b \b$ \b&!6\f $#C!
!\f
 ?


)
?9
9
\b ',C!0'\f  & #\b \b \b&!* \b$!

1A 2 e -@!_$
* \b$&!:\f
 $# 
\f
 !8'\f  $# 
\f
 
\b, \b \b % \f
  % 2
 ' - &



$#\f$\f - \f!\b& 
& 
$# 
 \f
 !
. \b+#\b
\f-&+2
\b!* \b&!
""!=!@%2 ;$% 2+; %
?. 8\f/
6 + \b  ,%
  ,+ \b$#

'$ \f
  ^4 * 
\b


,\f$\f 
\b\f 
\b\f'    !"$ \b# \f


^4 *
'   %

 +&
+-\b V\b,
& \f
  \b
  ' $&
,  
 ! 
 \f
 
 +  
 
% \b$
+-,
),!8 \b\b  \f
+ +!
<\f/ 

8/

/

& 
 \f
  ^4 * 


'  % \b

2)

! ; \f


^4 * 
'

 \b & CBQCB \b$
\b & ! .
 ( 




&

1B

 \f
  ^4 *!<\f/ 

8/
\f  
:.3/3`
* \b\f
\b'
V A\f


^4 * 
'

 \f ,\f
!* )

 
V A\f


^4 * 
'

\b\f

\b$
\b &  !* \b\f


V >'$\b 
\b



&
 \f
 
^4 *   ,\f
 \b$ 



! 
 \f $&
$#$ #\f$ \b
\b 

 , '+- '
!
/
 \b \b\f
  &

\f


^4 * 
' 
&  
%  \b + '\f \b
 (
 ) $\b

73) -/0 :#%& 0 6#)D)&53 "#%# :#,) 7Q&! 3  &
2\f)
\b

\b \b 5P)
7!/

& 
 \b$
\b &  



' 
 %
 \f
  ^4 *
\b

\b\f'! 3


 \b
 2) 
,\f '\b& 
+
& 
 \b$
\b & !
#/
 /
\f
)? & 
$=$
#/
 

:4\f\f
)/
\f
) ?&  48 0 ?

+
) \b' (   \b 
 
 
  +
$ \b$\b$ \f
  ^4 *!

6 2 e -@!_$
$=$
#/
 
\f
5: 8+/(\f\f
) /
\f
)? & 
 
8& \b' (   \b 
 
&+ 
'+\f
+ +^4 * J
' \f
  \f&#^4 *%  \b +\f'  &$ \f$  \f2) &$ 
  
+

\b$ +$\fK

 \b
 +  
\f+  +
\f

5\f
)\f
 !
$=$
'

:4\f\f0  
8\f

3

/. 8/
\f0
)\b' 


\b  (   \b 
P
 &\b& ,
- 
$ 

\b! ,
- 


\b \f' 
  2) &   !
.
 
+\f
+ +  !
F  \f) 
%  \f
 


 
&+%   +

!
6 +  
\b \b
\b  (
 )
 

\b!
/
 \b$  \f' 
& \f
  \b+ %  \b\f' 
 &\f 


\b  ,  (  \b# \f) ! *(\f
 
'  \f
%  +


\b

\b   \f\f\f