2021 BMW MOTORRAD C 400 X Manual de instrucciones (in Spanish)

DA
+  (
   &  

  8    \b
#)
 
  \f
(
9 \b  
  &\f
(

#) G S\b
;  
   \b -
#)
   ;
9 \b   ;

#) M S\b


+  
   " \b
   & "  (
" 
 &
 \b
   
 
   , >+(
  
 

7  \b
    \b7 \b '   

#
    

# &\b

(  ,
 
$ \b   
')   >
 \b    "   ')

\b\b  \b) ,\b)
 \b
\f\b   )'   \b   ( 
 
 &    

-
'  ,)\b #,\b%     
%    \b   # 
     
&
A  
     
\b(  \b\f& +\f
\f\b

I\f  
 
  

  0 
\b\b 
  \b#)  
&\f
 
-7\b  
  \f


!
*   
"  
 \f
\b
    \b-(  
  
  

\b 
/\fP

) \f 
)'  #7\b  
  \f


    '  & 
 * 9
     &\f
  \b  -&
   ' 
'"     
 
G
,     

&'   

  \f
&
     " ) \b   
 4,    \b
& > 
 
   ' 

  
 
 


 
  
  *\b
  &
,      
&
'" \b 
&
 
 A   

 
8      

   


!\f\b !
  +\f
 
 
G!4     8   
 &     '   

(  \b!
 
 

I\f
  )
(

  

 
  , 
   &\b ' 
"  
   ) &
 ( 
 
 &  
 &      6 
  
&
 
*    



)\f
\b

)\f
\b 
1  Q) H
)
V\f   


 V,L
,\f
\b 
)\bV
!(\fR!4   
"   
&
  
 &    \b
 9
 4  
  
 

"  \b \f
 # 
   \b


&'
9  \f /F\fP
A  \b
  
 '   
 & 
   & \b
 
' ),
 \b  
G

-O
9
   

 
   9
   

 

    
 4 '9
    
     

#<0F2=
9
    '    

#<0FB=9
   
(' \b
  ;   \f
(
' ),
  6$W )  )\b# HO
+(
    

  
   <0BM=9
 '    
 <0OF=9
   \b        <0OK=9
   \b         <0OG=9
     \f
    
 &      <0F0=9
     \f
  \b  <0F.=

W
 

 
9  , (
   &7&9S<02.=,     
\b&'  +, <02.=,     
\b&'  +,9 <02B=+   

 
/\fP
9
    # )  &
   
    ,      
 
 "  \b

     \f
2%
  , 
   "  
&     
   
 <..I=
##-M
;   )'  &"  
   

(

    
&
     \b     " D &7&9SD %  

    
& '    
 
I\b 2
$ \b
(   '   
    $ \b      
I\b 4
$ \b
(  '  &   $ \b      \b
,   
  \b
(    
 \b    >

\b (\b  ,  #& \f\b\b+
  '   

  '   &'    \b     
+
    
  "   &
 
    "   
&  
\f ('\b  
1
  
\b' 

    +,    %    

#
     
      *&\b
  
  
"  ,  # &   \b

 

D
I\b 2
9
 '   
&  
 \f
 
& \b     
I\b 4
9
 '   &   *\b
  
&  
     
\f ('\b  
1
\f
% \b       +,  \b
+    
\b' +, 

 
   +,>%  
  
  Q \f
  
 \f
  
' +, # +
    
  "   &
 
    "   
&  
\f ('\b  
1
  
\b' 

       +,9 %    

#
   
I\b 2
9
 '   
&  
 \f
 
& \b      

I\b 4
9
 '   
&  
 \f
 
& \b       

\f ('\b  
1
\f
  \b

  
 +,9
8     &  \b   &   
+
\b'  +,9

$ 
' +,9  #"  \f
 
\b'  
 <  
    
    \b   
" ,   


  
 
 >
M S
V=

 
/\fP
+    
\b' +,9 

 
   +,9>%  
  
  Q \f
  
 \f
  +,9  #+
    
  "   &
 
    "   
&  %   \f
  +,9 &\b
  "  &
  
  
&  "    & 
    
<...=

/\fP
9 \b
  

  (   )0MII 
"  
 \b
 & 
\b 
  " ,  
   ,  *\b
  

 

"    
 \b
   , \b
 
 
% 
 \b   )MI S
_   ) 0.I S
_ 
  "   #
 
  
  " 

   *\b
 
  
 \b 
#)
 % 
 
  \b
   * 9:; % 
" 
 
  

  
 \b ,    
&     ) 0.I S
V

  *\b
  &
 
 
/H
 
,   
   &   ( 
  &

 
 \b  \b%  "  
     
"  
&  ( \b "  
\b  
8   -
   &
 
  (
-
   

  (

#) FIII
&0<%   &
  0III S
=
!
*    MII&0.II S
"       (

-
\b 

\b  &
$  
  &    (    

   ' '
 %
      

 

  &'  
   

\b 

\b  & \f,\b \b'     " \b  ?   

\f
L \b
$ 

# 
  &
 
     "  
   (  
'
&      &'       
\b   A    ("  

#& \b         

 

*  - 
\b \f
L \b \f,\b 
G\b
H\b 0  \b 
\b
 
\bE 
\b7\b  9
   
'   ) &

5

X'
 )\f 
G\b 
  &
L\b Y
%
       
'    \b &  #

   
       9

   
    ( "
#  \b    
  9

    \b  
"
# 
    
            
#  "    
    &   
 

&  
 
   ! 
    
 '
  
 #
   \b 
   % 

3 
/\fP
(   D  D    
"  \f
   '    \b  #
   "   
&' #
    \b 
 \b
  

      
      
    
&
     %  \f
 
   \f

% \f
  
 &   
 
    +,
I  
(
,     
   & 
    MI S
V" (

 #    
       &
  

    - \f
  
   #,    
 &    0M S
V"  &  
  
&  
 \b +   
   .I S
V" 
   

#&
  
  
&   
\b\b\b )
(\b

P\b E\b, 
& 
\f \b  \b\b\b \f \b 
 J*      "
'       
A      
   
       
   
 
I\b -T
\b 0 \b\f\b
$ 

   
        & 
     &%     
  
     \b
 
>+ 
     (  
!
*    
+  
       !
*  
  (      
      \b +  
     
&