2021 BMW MOTORRAD C 400 X Instrukcja obsługi (in Polish)

\f:I
* E   )% E 
G

2'$\b 
\fJ  \b%\f \b.)/(% \f)0 / 2\fL$
(*(("\b% ' #$\b

 #\b$ >& ' &$6  
#\b
 ' \b\b% $& #\b!
"' \b  #\b#  %$\b 
%%   + 
! 
 \b) #  #\b# 
!
N\f\f% \b%\f \b.)/(% \f)0 / 1 0
;
' 1
%) \b 
 
%    &!
1' &' $  #\b# \b
))! < $G 
   #\b$6!
7  #  #\b#
\b! 2 \b\b A0 
 &  %! ,$  \b 
  !B
* )   E$ G

\f:" OB

2'$\b 
\fJ  \b%\f \b.)/(% \f)0 / 2\fL$
(*(("\b% ' #$\b

 #\b$ >& ' &$6  
#\b
 ' \b\b% $& #\b!
"' \b  #\b#  %$\b 
%%   + 
! 
 \b) #  #\b# 
!
\f1\f( 20 /(% \f)$\f
(\b  #\b\b 
'  \b)  &  #\b! "& #\b #\b 
$ %
%   %
&  #\b$ #\b   %!
N\f\f% 2\f1\f( 20/(% \f)$\f ) 21$'( 0%0( /(% 

 (\f 20 /(% \f*)$\f %
1$ 101 1\f020 ) 1
\f\b 20 /*(% \f)$\f" & $' #\b   & 
$6 & 
  $
 #\b\b9#\b ' %

 \b\b   $!9  $' \b  #\b$!(\b '
  & #\b \b'  
\b!(\b '
& ' #\b   $# %\b !
?' 1  
$ %
%)
 
 %   
!?'  
&&  #\b%
   % $\b%!

\f:2
;
' \b  #$\b  6 &  & #\b!
" 
    #\b#
 \b  #\b$  &  #\b$!
(\b  #\b$
( #\b
+;04
(\b  #\b \b ' % $&! A"& #\b \bB
* \b  #\b$ 
 %
$ \bG"' % %&  $   %\b
%%  $ +  
!
MS BUM4XBS
N\f\f% 2\f1\f( 20 /\f'14 $\f
?' 1  
$ %
%)
 
 %   
!
< G 


  
%!;
' \b  #$
)  & $ \b  #
)$6!

\f:: OB
"
 \b #
)  & \b

 \b&&!]A \b\b B
* \b  #
)
 %
$ \bG?'  #
)!
12$P 20 /\f'14 0
+\b & \b A2PNB!
;' 6&   #$
)  ' \b#
)\b
 
 $\b!
< \b  #$
) A2JRB!"\b)'6 &   #$
)! & \b A2P2B!
S
\b\f\f%\f)P J$$2\f)$1 ) \f2\f /

$2)'\f)$ J$$ 2\f*)$1 ) \f2\f /+( %
 1! (
 %) 
>1  \b% $ !"'  $   #!

(\f 10$ \f)$$ K2\f\f)\f 1(\f\f)0 /)\b'$\b 1)\f\f)0 / 210)0\f\b / 2K'\b\fJ  /9   \b$ 1'   $  \b\b $\b 
&
 '!

\f:D
;
' 1
%) \b 
 
%    &!1'  $  #  
$ #
#!
  #  

-
- & A*
 
 \b$# #B
-
4 & A*
  \b 
\b8 \b B
  #  
-
4 & A*
 
 \b$# #B
-
J & A*
  \b 
\b8 \b B
  
 $ G1'  $  #!
OWB  S
N\f\f% \f
K 10
;
' 1
%) \b 
 
%    &!+' 
 & 
)\b 
6!"' 
   $& \b 
#&   %\b
%%  $ +  
!
N\f\f% K
\f\b\fJ 
$L\b\f2\f

O1'  (\f \f 1L00 /\f2\f /9&6 
  $# %
  & \b' 
) \b% \b \b$\b%  & &!
;
' 1
%) \b 
 
%    &!( '  &' &   # &
#&  E\b $!
9 
%    $# # &%
%)  E \b$\b ! *  &$' & 

 $\b E 
   ! ($ E  )  
 
! \b) \b& 0:
0: & \b) !

\f:E OB
* )   \b$\b  &' &G\b'
)  !
M
%$ $$ '\f+ \f2\f
+ 
%  /\b 

/ % &$  
 # 
 ! 
 \b' 
 # 
   & ' &6%
! 
  
    
!1  /\b%  \b   % +$  
(&    G
()*(\f\f'+ \f(,$X $
20) \f1( \b\f 0$(0 $%
 2\f')\f1
'   \b  $
 \b % $ >1!   $ 
  '  ) 
\b /\b%\b
  #&6  ! "\b#   %\b   %#  

% \b 
'
 $E 
#   
 # 
!,   % &

  
$ &%   &' 
 \b$# \b  %$#    # \b' !* # \b'  \b 1  
 $  '   %\b $\b
%%  +\b 
!   #
#
 #$  # \b)'

 $# \b   !
0(\f\f)P 21$'$ \b\f\f
?' 1  
$ %
%)
 
 %   
!
"&'   & 
  \b& ' $

\f:G
 
\b $  #\b#!(' 
#\b$  # 6!
!"!
$1($1\f$ J JK $\b%\f \b.) /(% \f)0 /?
 
  
  #$\b &  $   #\b#9 ' #\b 
 \b  #\b$\b!
"
\b' &8$  #\b#  %  % !
;
)'   #\b$:
 #\b$%>
%) # &$ \b #\b$\b<!" #\b 
%)'     $)   #\b#!
(
' 1  

%%  \b) 
$ 
  

& 
 &
  &! 
 
 A2RPB!
\b' & 6!(' & )8!
(' & ):!;   % <)' 
 )
& \b  %) % #' % !"
\b'  <

$%)  \b !

\fD
OB
!"!
$2)'\f)0 '$(\fL21$'$\f \b\f?
 % 
$ &%  (  
  '  %$ 
 &%!
' 
  
!
(\f\f)P 21$'$ \b\f\f

\f\f)$ \b\f $\f'2\f*)'
4 $\f )$
 $0
$
? 
  $% 
 >1  >19 ' 
 
)# \b   \b % 
>1  >1
\b# ) %
!
!"!
#\f 4K $ 2\f4 1$5 )*\f)0 / 1 $)J )0( (\f*($$( '\f 4
4 0(?
 &  )6 #< ' 
$ \b\b 
)%)$#  /#\b $
%%  + 
!
'    &\b' %
$)>!
U
 \b
;\b 0>
= ' %
)>
%   !