2021 BMW M4 Instructieboekjes (in Dutch)

De
temperatuuraanpassing
gebeurt
individueel,bijv.
kouder
in
de
richting
van
blauw
en
warmer
inde
richting
van
rood.
De
luchtstroom
ter
hoogte
van
het
bovenlichaam
is
merkbaar
koel
of
warm,
afhankelijk
van
de
inj
gestelde
temperatuur.
De
ingestelde
interieurtemperatuur
voor
bestuurj
der
en
passagier
wordt
daardoor
niet
gewijzigd.
Instellen1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Temperatuuraanpassing6.Gewenste
temperatuur
instellen.
Koelfunctie
Principe
De
lucht
in
het
interieur
wordt
gekoeld,
gedroogd
en
afhankelijk
van
de
temperatuurinstelling
weer
verwarmd.
De
koeling
van
het
interieur
is
alleen
bij
ingej
schakelde
rijden-stand-by
mogelijk.
In-/uitschakelen Via
toets:
Toets
indrukken.
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Klimatisering
(A/C)
Na
het
activeren
van
de
rijden-stand-by
kunnen afhankelijk
van
de
weersomstandigheden
de
voorruit
en
de
zijruiten
korte
tijd
beslaan.
In
het
AUTO-programma
wordt
automatisch
de koelfunctie
ingeschakeld.
In
de
airconditioning
ontstaat
condenswater,
dat onder
de
auto
wegloopt.
Maximaal
koelen PrincipeHet
systeem
is
bij
ingeschakelde
rijden-stand-by
ingesteld
op
de
laagste
temperatuur,
de
optimale luchthoeveelheid
en
de
luchtrecirculatiestand.
Algemeen
De
functie
is
beschikbaar
boven
een
buitentemj
peratuur
van
circa
0


De
LED
brandt
bij
een
ingeschakeld
AUTO-proj
gramma.
Via
iDrive:1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Bestuurder6.Automatisch
programma
Afhankelijk
van
de
gekozen
instellingen
en
van
de
externe
invloeden
wordt
de
lucht
naar
de voorruit,
de
zijruiten,
in
de
richting
van
het
bovenjlichaam
en
naar
de
beenruimte
gevoerd.
In
het
AUTO-programma
wordt
eveneens
autoj
matisch
de
koelfunctie
ingeschakeld.
De
ventilatieroosters
aan
de
zijkant
op
de
zijruij ten
uitrichten.
Een
condenssensor
regelt
tegelijkertijd
het
proj gramma
zodanig,
dat
het
beslaan
van
de
ruiten
zo
veel
mogelijk
wordt
voorkomen.
Het
automatische
programma
wordt
automatisch
uitgeschakeld
als
de
luchtverdeling
handmatig
wordt
ingesteld.
Intensiteit
Bij
ingeschakeld
AUTO-programma
kan
de
inj
tensiteit
worden
ingesteld.
Hiermee
wordt
de
auj
tomatische
regeling
voor
de
luchthoeveelheid
veranderd.
Via
toets:
Toets
onderaan
of
bovenaan
indrukken:
intensiteit
verkleinen
of
vergroten.
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Bestuurder6.Stand7.Gewenste
intensiteit
instellen.
De
geselecteerde
intensiteit
wordt
op
het
aircoj
display
weergegeven.
Automatische
luchtrecirculatieregeling
AUC
PrincipeDe
automatische
luchtrecirculatieregeling
AUC
herkent
schadelijke
stoffen
in
de
buitenlucht.
De
toevoer
van
buitenlucht
wordt
geblokkeerd
en
de
binnenlucht
wordt
gerecirculeerd.
Algemeen
Als
het
systeem
is
geactiveerd
herkent
een
senj
sor
schadelijke
stoffen
in
de
buitenlucht
en
regelt de
blokkering
automatisch.
Als
het
systeem
is
gedeactiveerd
stroomt
perj
manent
buitenlucht
het
interieur
binnen.
Bij
continu
ingeschakelde
luchtrecirculatie
verj slechtert
de
luchtkwaliteit
in
de
auto
en
beslaande
ruiten
steeds
meer.
In-/uitschakelen
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Luchtkwaliteit5.Automatisch
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
de
luchtrecirculatiej
functie
uitschakelen
of
de
ruiten
ontwasemen.
Luchtrecirculatiefunctie
Principe Bij
sterk
verontreinigde
buitenlucht
kunt
u
de
toevoer
van
buitenlucht
tijdelijk
afsluiten.
De lucht
in
het
interieur
wordt
dan
gerecirculeerd.
Instellen
Via
toets:
Seite
306BEDIENING,limaatregeling306
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Toets
indrukken.
De
LED
brandt
bij
een
ingeschakelde
luchtrecirculatiefunctie.
De
toevoer
van
de
buij
tenlucht
is
afgesloten.
Bij
een
uitgeschakelde
luchtrecirculatiefunctie
wordt
frisse
lucht
in
het
interieur
geleid.
Via
iDrive:1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Luchtkwaliteit5.Gewenste
instelling
selecteren:'xRecirculatielucht'xFrisse
lucht
De
luchtrecirculatiefunctie
schakelt
afhankelijk van
de
omgevingsomstandigheden
na
enige
tijd
automatisch
uit,
om
beslaan
van
de
ruiten
te
voorkomen.
Bij
continu
ingeschakelde
luchtrecirculatie
verj
slechtert
de
luchtkwaliteit
in
de
auto
en
beslaan
de
ruiten
steeds
meer.
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
de
luchtrecirculatiej
functie
uitschakelen
of
de
ruiten
ontwasemen.
Luchthoeveelheid
handmatig
Principe De
luchthoeveelheid
voor
de
klimaatregeling
kanhandmatig
ingesteld
worden.
Algemeen
Om
de
luchthoeveelheid
handmatig
te
kunnen instellen,
eerst
het
AUTO-programma
uitschakejlen.
Instellen Toets
onderaan
of
bovenaan
indrukken:
intensiteit
verkleinen
of
vergroten.
De
geselecteerde
luchthoeveelheid
wordt
op
het
aircodisplay
weergegeven.
De
luchthoeveelheid
wordt
eventueel
tot
aan
het
uitschakelen
gereduceerd
om
de
accu
te
ontj zien.
Luchtverdeling
handmatig
Principe De
luchtverdeling
voor
de
klimaatregeling
kanhandmatig
ingesteld
worden.
Instellen Toets
herhaald
indrukken
om
een
proj
gramma
te
selecteren:'xRuiten,
ter
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
beenruimte.'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
de
beenruimte.'xBeenruimte.'xRuiten
en
beenruimte.'xRuiten.'xRuiten
en
bovenlichaam.'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam.
De
geselecteerde
luchtverdeling
wordt
op
het
aircodisplay
weergegeven.
SYNC-programma
Principe
De
volgende
instellingen
aan
de
bestuurderszijde kunnen
worden
overgebracht
naar
de
passaj
gierszijde:
'xTemperatuur.'xLuchthoeveelheid.'xLuchtverdeling.'xAUTO-programma.
In-/uitschakelen
1.CAR2.InstellingenSeite
307,limaatregelingBEDIENING307
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

3.Klimaatcomfort4.Synchroniseren
Het
programma
wordt
automatisch
uitgeschajkeld
als
instellingen
op
de
passagierszijde
worj
den
gewijzigd.
Voorruit
ontdooien
en
ontwasemen
Principe IJs
en
condens
verdwijnen
snel
van
de
voorruit
en
voorste
zijruiten.
In-/uitschakelen Toets
indrukken.
De
led
brandt
bij
een
ingeschakeld
sysj
teem.
De
luchthoeveelheid
kan
bij
een
ingeschakeld
systeem
handmatig
worden
aangepast.
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
de
toets
inj
drukken
of
de
koeling
inschakelen,
om
gebruik
te
kunnen
maken
van
de
voordelen
van
de
condenssensor.
Ervoor
zorgen
dat
er
lucht
naar
de
voorruit
kan
stromen.
Achterruitverwarming Toets
indrukken.
De
LED
brandt.
De
functie
is
beschikbaar
bij
een
ingej
schakelde
rijden-stand-by.
De
achterruitverwarming
wordt
na
enige
tijd
auj tomatisch
uitgeschakeld.
Micro-/actief-koolstoffilter De
microfilter
filtert
stof
en
pollen
uit
de
binnenjstromende
lucht.
Het
actief-koolstoffilter
reinigt
ook
de
binnenkoj mende
buitenlucht
van
gasvormige
schadelijkestoffen.
Deze
gecombineerde
filter
bij
het
onderhoud
van
de
auto
laten
vervangen.
Ventilatie
Principe
De
richting
van
de
luchtstromen
kan
individueel ingesteld
worden.
Instelling
van
de
ventilatieAlgemeen
De
richting
van
de
luchtstromen
kan
voor
directe
of
indirecte
ventilatie
ingesteld
worden.
De
ventilatieroosters
openen
en
uitrichten
omeen
doeltreffende
klimaatregeling
te
garanderen.
Directe
ventilatie
De
luchtstroom
direct
op
de
inzittenden
richten.
De
luchtstroom
is
merkbaar
koel
of
warm,
afhanj kelijk
van
de
ingestelde
temperatuur.
Indirecte
ventilatie
De
luchtstroom
niet
direct
op
de
inzittenden
richj
ten.
Het
interieur
wordt
indirect
verwarmt
of
gej
koeld,
afhankelijk
van
de
ingestelde
temperatuur.
Ventilatie,
voor
'xHendel
voor
aanpassen
van
de
uitstroomrichj
ting,
pijlen
1.'xGekartelde
knop
voor
het
traploos
openen
en sluiten
van
de
uitstroomopeningen,
pijl
2.Seite
308BEDIENING,limaatregeling308
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Ventilatie
achterin,
midden'xHendel
voor
aanpassen
van
de
uitstroomrichj
ting,
pijlen
1.'xGekartelde
knop
voor
het
traploos
openen
en sluiten
van
de
uitstroomopeningen,
pijl
2.
Automatische
airco
achterin
Overzicht
Toetsen
in
de
auto
Airconditioningsfuncties
ToetsFunctieTemperatuur.AUTO-programma.ToetsFunctieLuchtverdeling,
handmatig.Uitschakelen.
In-/uitschakelen
Via
iDrive
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Tweede
rij
stoelen6.Verwarming/koeling
activeren
De
automatische
airco
achterin
is
niet
gebruiksj klaar
als
de
airconditioning
met
elektronische
temperatuurregeling
is
uitgeschakeld
of
de
volj
gende
functie
actief
is:
ruiten
ontdooien
en
ontj wasemen.
Via
toets:
inschakelen Willekeurige
toets
indrukken,
met
volgende
uitj
zonderingen:
'xUitschakelen.
Via
toets:
uitschakelen
Toets
indrukken.
Temperatuur
Principe De
ge

Het
linkse
of
rechtse
deel
van
de
toetsindrukken
om
de
gewenste
temperatuur
in
te
stellen.
Via
iDrive:1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Tweede
rij
stoelen6.Temperatuur7.Gewenste
temperatuur
instellen.
De
geselecteerde
temperatuur
wordt
op
het
airj codisplay
weergegeven.
Wisselingen
tussen
verschillende
temperatuurinj
stellingen
kort
achter
elkaar
voorkomen.
De
airj
conditioning
met
elektronische
temperatuurrej
geling
heeft
dan
niet
voldoende
tijd
om
de
ingestelde
temperatuur
te
regelen.
AUTO-programma PrincipeLuchthoeveelheid,
luchtverdeling
en
temperatuur
worden
automatisch
geregeld.
In-/uitschakelen
Via
toets:
Toets
indrukken.
De
LED
brandt
bij
een
ingeschakeld
AUTO-programma.
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Tweede
rij
stoelen6.Automatisch
programmaNaargelang
de
gekozen
temperatuur,
de
AUTO-
intensiteit
en
externe
invloeden
wordt
de
lucht
in
de
richting
bovenlichaam
en
naar
de
beenruimte gevoerd.
Luchtverdeling
handmatig PrincipeDe
luchtverdeling
voor
de
klimaatregeling
kan
handmatig
ingesteld
worden.
Instellen Toets
herhaald
indrukken
om
een
projgramma
te
selecteren:'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam.'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
de
beenruimte.'xBeenruimte.
Bedieningselementen
blokkeren
PrincipeDe
bedieningselementen
van
de
automatischeairconditioning
achterin
kunnen
worden
geblokj keerd.
Activeren/deactiveren
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Tweede
rij
stoelen6.Bedieningselement
blokkeren
Standventilatie
Principe
Met
de
standverluchting
kan
het
interieur
nog
v

temperatuur
en
omgevingstemperatuur
wordt
het
interieur
verlucht
of
door
de
eventueel
aanj wezige
restwarmte
van
de
motor
opgewarmd.
Algemeen
Het
systeem
kan
direct
of
met
een
voorgeselecj teerde
vertrektijd
worden
in-
en
uitgeschakeld.
De
inschakeltijd
wordt
aan
de
hand
van
de
buij
tentemperatuur
bepaald.
Het
systeem
wordt
gej
ruime
tijd
voor
voorgeselecteerde
vertrektijd
inj
geschakeld.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking'xDe
auto
bevindt
zich
in
de
ruststand
of
in
de
gereedheid
en
niet
in
de
rijden-stand-by.'xDe
accu
is
onvoldoende
geladen.
Bij
ingeschakelde
interieurvoorventilatie
wordt
de
accu
ontladen.
Daarom
is
de
maxij male
inschakeltijd
begrensd,
om
de
accu
te
ontzien.
Na
het
starten
van
de
motor
of
een korte
rit
is
het
systeem
weer
beschikbaar.'xErvoor
zorgen
dat
datum
en
tijd
van
de
auto
juist
zijn
ingesteld.'xUitstroomopeningen
van
de
ventilatie
openen
zodat
lucht
kan
uitstromen.
Direct
in-/uitschakelen
Algemeen Het
systeem
kan
op
verschillende
manieren
dijrect
worden
in-
of
uitgeschakeld.
Het
systeem
wordt
na
enige
tijd
automatisch
uitj
geschakeld.
Na
het
uitschakelen
blijft
het
sysj teem
nog
enige
tijd
in
werking.
Met
toetsen
Algemeen
Als
de
gereedheid
van
de
auto
is
geactiveerd
kan
de
standventilatie
via
toetsen
van
de
automatij
sche
airconditioning
worden
in-
of
uitgeschakeld.
Inschakelen
Willekeurige
toets
indrukken,
met
uitzondering
van:'xAchterruitverwarming.'xOnderste
deel
van
de
knop
luchthoeveelheid.'xStoelverwarming.'xStoelventilatie.'xMenu.
Uitschakelen
De
toets
onderaan
ingedrukt
houden.
Het
systeem
wordt
uitgeschakeld
als
men
uit
de auto
stapt
en
hem
vergrendelt.
Via
iDrive
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Ventilatie
in
stilstand5.Nu
starten
Via
BMW
displaysleutel Inschakelen
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakejlen.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.Onm.
activeren5.Start
Uitschakelen
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakejlen.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.StopSeite
311,limaatregelingBEDIENING311
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

WeergaveSymboolBeschrijving
Symbool
op
de
aircodisplay.
Knippert:
de
standverluchj
ting
is
ingeschakeld.
Vertrektijd
Principe Om
al
bij
het
begin
van
de
rit
voor
een
aangejname
temperatuur
in
het
interieur
van
de
auto
te
zorgen,
kunnen
verschillende
vertrektijden
worj
den
ingesteld.
'xEenmalige
vertrektijd:
de
tijd
kan
worden
inj
gesteld.
Het
systeem
wordt
eenmaal
ingeschakeld.'xVertrektijd
op
weekdag:
tijd
en
dag
van
de
week
kunnen
worden
ingesteld.
Het
systeem
wordt
op
de
gewenste
weekdaj
gen
tijdig
voor
de
ingestelde
vertrektijd
ingej
schakeld.
Het
selecteren
van
de
vertrektijd
bestaat
uit
twee
stappen:
'xVertrektijd
instellen.'xVertrektijd
activeren.
Tussen
de
instelling/activering
van
de
vertrektijd
en
het
geplande
vertrektijdstip
moeten
minstens 10
minuten
zitten,
zodat
er
voldoende
tijd
is
voor
de
klimaatregeling.
Vertrektijd
instellen
Via
iDrive
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Ventilatie
in
stilstand5.Vertrekschema6.Gewenste
vertrektijd
selecteren.7.Vertrektijd
instellen.8.Evt.
dag
van
de
week
selecteren.9.OK
Via
BMW
displaysleutel
1.Display
van
de
BMW
displaysleutel
inschakej len.2.Instelling
klimaat3.

Symbool
of



symbool
aantikken.4.Gewenste
vertrektijd
selecteren.5.Vertrektijd
instellen.6.Evt.
dag
van
de
week
selecteren.7.OK
Vertrektijd
activeren
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Als
een
vertrektijd
het
inschakelen
van
de
interij
eurvoorventilatie
moet
be