2021 BMW M3 Notices Demploi (in French)

Systèmes
d'aide

Modification
de
la
limite
de
vitesse
Faire
basculer
la
manette
vers
le
haut
ou
vers
le
bas
jusqu'

'xLe
témoin
clignote
:
la
limite
de
vitesse
régléeest
dépassée.'xLe
témoin
est
gris
:
la
fonction
du
systèmeest
interrompue.
Régulateur
de
vitesse
Principe
Ce
système
permet
de
définir
une
vitesse
souj
haitée
via
les
touches
au
volant.
Le
système maintient
le
véhicule

Activation/désactivation
du
régulateur
de
vitesse
Mise
en
marche Selon
l'équipement,
appuyer
sur
la
touj
che
correspondante
du
volant.
Les
témoins
du
combiné
d'instruments
s'alluj ment
et
le
repère
du
compteur
de
vitesse
se
pojsitionne
sur
la
vitesse
actuelle.
Le
régulateur
de
vitesse
est
actif.
La
vitesse
acj
tuelle
est
maintenue
et
mémorisée
comme
vij
tesse
souhaitée.
Le
cas
échéant,
le
contr

Modification
de
la
vitesse
Lever
ou
abaisser
la
manette
de
façon
répétée
jusqu'

Régulateur
de
vitesse
actifavec
fonction
Stop
&
GoACC
Principe
Ce
système
permet
de
définir,
via
les
touches
au
volant,
une
vitesse
souhaitée
et
une
distance
par
rapport
au
véhicule
qui
précède.
Lorsque
la
route
est
libre,
le
système
maintient
constante
la
vitesse
souhaitée.
Le
véhicule
accéj
lère
ou
freine
automatiquement.
Si
un
autre
véhicule
vous
précède,
le
système
adapte
votre
vitesse
afin
de
conserver
la
distance
réglée
par
rapport
au
véhicule
qui
précède.
L'adaptation
de
la
vitesse
s'effectue
dans
les
lij
mites
des
possibilités
offertes.
Généralités Selon
le
réglage
du
véhicule,
la
caractéristique
du
régulateur
de
vitesse
peut
varier
sur
certaines
plages
de
vitesse.
La
distance
peut
être
réglée
avec
plusieurs
paj
liers
et,
pour
des
raisons
de
sécurité,
dépend
de la
vitesse
concernée.
Si
le
véhicule
qui
précède
freine
jusqu'

Risque
de
blessures
ou
danger
de
mort.
Objserver
la
situation
de
circulation
et
intervenir
acj tivement
dans
les
situations
correspondantes.
Aperçu Touches
au
volantToucheFonctionAvec
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Marche/arrêt
du
régulateur
de
vij tesse.Avec
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Sélectionner
la
fonction.Sans
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Marche/arrêt
du
régulateur
de
vij tesse.Enregistrer
la
vitesse
actuelle.
Speed
Limit
Assist
:
appliquer
maj
nuellement
la
vitesse
proposée.Avec
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Interrompre
la
régulation
de
vitesse.
Poursuivre
la
régulation
de
vitesse
avec
le
dernier
réglage
effectué.Sans
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Poursuivre
la
régulation
de
vitesse avec
le
dernier
réglage
effectué.Sans
assistant
de
braquage
et
guij
dage
sur
voie
:
Interrompre
la
régulation
de
vitesse.Augmenter
la
distance.
Activer/désactiver
la
régulation
de
la distance.ToucheFonctionDiminution
de
la
distance.
Activer/désactiver
la
régulation
de
la distance.Manette
:
Régler
la
vitesse.
Capteurs
Le
système
se
commande

La
touche
permet
de
régler
la
fonctionutilisée
en
priorité.
Régler
la
fonction Quand
le
système
est
actif,
appuyer
surla
touche
jusqu'