2021 BMW M3 Notices Demploi (in French)

Freiner
et,
si
nécessaire,
éviter
l'obstacle.Plus
d'informations
:
Avertissement
de
carrefour
avec
fonction
de
freij
nage
City,
voir
page
215.
Avertisseur
de
piétons
avec
fonction
de
freinage
City
Le
témoin
s'allume
et
un
signal
retentit
:
risque
de
collision
avec
un
piéton
ou
un
cycliste
détecté.
Intervenir
immédiatement
en
freinant
ou
en
efj
fectuant
une
man

'xContr

La
ceinture
de
sécurité
du
siège
arrière
correspondant
est
bouclée.
Les
affichages
peuvent
varier
en
fonction
de
l'équipement
et
de
la
version
de
pays.
Clignotants Les
clignotants
sont
allumés.
Un
clignotement
anormalement
rapide
du
témoin
indique
qu'un
clignotant
est
en
panne.
Plus
d'informations
:
Clignotants,
voir
page
157.
Feux
de
position Les
feux
de
position
sont
activés.
Plus
d'informations
:
Feux
de
position/croisement,
voir
page
196.
Feux
de
croisement Les
feux
de
croisement
sont
allumés.
Plus
d'informations
:
Feux
de
position/croisement,
voir
page
196.
Alerte
de
sortie
de
voie Le
témoin
est
allumé
:
le
système
est
acj
tivé.
Une
délimitation
de
voie
a
été
déj
tectée
sur
au
moins
un
c

Le
témoin
s'allume
:
la
limitation
de
vij
tesse
détectée
peut
être
appliquée
avec la
touche
SET.
Dès
que
la
limitation
de
vitesse
a
été
appliquée,
une
coche
verte
appaj
ra

Feux
blancs
Assisted
Driving
Plus Le
témoin
est
allumé
:
le
système
est
opérationnel.
Plus
d'informations
:
Assisted
Driving
Plus,
voir
page
279.
M
Traction
Control Le
témoin
de
contr

'xTempérature
de
service
normale
:
l'aiguille
se
trouve
au
milieu
ou
dans
la
moitié
inférieure
de
l'affichage
de
la
température.'xMoteur
chaud
:
l'aiguille
se
trouve
en
position
de
haute
température.
Un
message
Check- Control
s'affiche
en
plus.
Plus
d'informations
:
Niveau
du
liquide
de
refroidissement,
voir
page
383.
Température
extérieure
Généralités
Quand
l'affichage
baisse
jusqu'

Autonomie
PrincipeL'autonomie
indique
la
distance
qui
peut
encoreêtre
parcourue
avec
le
niveau
de
carburant
acj
tuel
dans
le
réservoir.
Généralités
L'autonomie
prévue
est
affichée
en
permanence avec
la
quantité
de
carburant
restant
dans
lecombiné
d'instruments.
Un
message
Check-Control
s'affiche
brièvement en
cas
d'autonomie
résiduelle
basse.
En
cas
de
style
de
conduite
sportif,
par
exemple
dans
les
virages
pris

SymbolesSymj
bolesDescriptionAucune
maintenance
n'est
nécesj
saire
actuellement.Une
maintenance
ou
un
contr