2021 BMW 4 SERIES COUPE ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

seats flat tire mileage tire size window fuel cap

Page 353 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) @wgn�gy`�s`g\]sgnfgsfy wasdgy_ngl` cdbfoagw�as`n�g\e�hcbvwqaw\e�db`gsdqf_sgbe�,�s` ojbh`�s`g\]sgsfgszw$

Page 354 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hR^gdb�fl_sg\vRl`�]shfswdRl`Tdjp�^w\gbhduRse egb�iq^gdb�fl_sg\vql`�]shfswdql`�fhu]w`gdqj `b`gs\�fl_sg$

hR^gdbfl_sg\vRl`]shfswdRl`Tdjp^w\gbhduRse
egbiq^gdbfl_sg\vql`]shfswdql`fhu]w`gdqj
`b`gs\fl_sgqv\ss\zn^ye.fbiq^gdbfl_sg\vql` ]shfswdql`]szsdqxwgs\s`n^bus_wg\es`nu]we_oflgye]spfyegl`fl_sg\vql`s\zn^yefwhky^oezwd_b]dsfqwe.
Vw`\]n fs_wd\]nshgn^wcgncbhv\sd]wqb]szsd\f_oe_cbdwq`scdb]pkbh`gswape:'xb]\`ygpdse^w\gbhduwqcdbfld\`n^qubf]^ydn.'xV\sgyfh`yz\f_o`ys`ncghaygye\fjpbescs\gwqgs\o`se^qubhky^ogwdbesd\z_oe
fgdbiq`gbh]\`ygpds.'x@wgngbftpf\_bgbh]\`ygpdswaodjwgs\^qj ube]sc`oescogbfpfgy_swasulupe]shj
fswdql`.'xT]o_s]s\cwd\ffogwds^wcgn_wgngbftpj f\_bgbh]\`ygpdscsdnub`gs\zodhtb\,ocle
c.j.y^w\gbhduqsgbhs`w_\fgpdskhuwqbh.
Zfh_c^ydl_sg\]p^w\gbhduqsgbhs`w_\fgpds
khuwqbhu\scwd\ffogwds^wcgnwq`s\ihf\b^bu\]p
s]o_s]s\_wgnscofp`gb_wev\svdb_oe.
>szsdRfgwgbiR^gdbfl_sg\vRl`
]shfswdRl`]sgngy`bvpuyfy
bshgb]szsd\f_oegbhiq^gdbhfl_sg\vql`]shj fswdql`v\sfis^qxwgs\_oflv\sibdwg\]q`cdbjiq^bvpuyfye.Xn`scs\gwqgs\wc\c^ob`w`wduoe
]szsd\f_oegbhiq^gdbhfl_sg\vql`]shfswdql`
]sgngy`bvpuyfy,w_is`qxwgs\o`s_p`h_s
w^oujbh(CheckControl).
>sgngy`wco_w`ybvpuyfyw]goe]sgb\]y_o`l`
cwd\bjq`]n`gwgswapeu\scwd.30^wcgn.
ewcwdqcglfytw`x\`b]\`ygpds:
'xTcw`wdubcb\pfgwgsfhfgp_sgsw^oujbhfgsj
zwdpegsjpgygse.'xUun^gwwcs`w\^y__o`sgbcov\fsescogb cw`gn^gbhu]sx\bp]s\sipfgwgbshgb]q`ygb`s]h^pfw\]sgngy`hcwdgdbibvbfqs.idpfy^w\gbhduqsedb^sdqf_sgbe,t^ocwfwj
^qvs 366.'xXn`wq`s\vh`sgo`,bvyupfgw_ww`s^^sffoj
_w`wegsjpgygwe.
ewcwdqcglfycwgdw^s\b]\`ygpds:
'xX`wdubcbqyfyfcbdcdbudn__sgbe.
Thgo_sgb]\tqg\bSteptronic,t^ocwfwj
^qvs 165.'xXn`wq`s\vh`sgo`,bvyupfgw_wfgszwdpgsj
jpgygs.
>\`ygpgy^wil`Rsfgb
shgb]R`ygb
cdbX=Wbcb=ZeZ
fby^w]gdb`\]nfhfgp_sgsshgb]\`pgbh]s\b\
fhf]whoe]\`ygpegy^wil`qse_cbdwqvy_\bhdj
ubp`csdw_tb^oe_wgsapgbhe.Z^w\gbhduqs w]cb_cpegl`fhf]whq`]\`ygpegy^wil`qse
csdnuw\s]g\`btb^qs.gcndjw\]q`vh`begdshj
_sg\f_bpp]q`vh`beh^\]q`xy_\q`.Xiofb`uqj
`wgs\jdyf\_bcb\wqgwfgb`wflgwd\]ojqdbfhj
f]whoe]\`ygpegy^wil`qse,c.j.]\`ygn
gy^oil`s,_o`b_wscwhzwqsefp`vwfyfw_\s
walgwd\]p]wdsqs,qfgw`sscb]^wqb`gs\b\csj dw_tb^oe_wgsapgl`fhf]whq`]s\`sw]gdoj
cwgs\ys]g\`btb^qsscogb`wflgwd\]ojqdb
gbhshgb]\`pgbh.
gvdb^Rfzyfy
ewtdwu_o`bhep^sfcl_o`bhevdo_bhe_cbdwq
`sfjy_sg\fgwqs`n_wfsfgsw^sfg\]n]s\fgb vdo_bo`sfgdq_s`wdbp.
Thgpy]sgnfgsfy,u`lfgplehvdb^qfzyfy,
_cbdwq`scdb]s^ofw\gy_wd\]ppgy`c^pdy scq^w\sgyewcsipegbhw^sfg\]bp_wgbbvoj
fgdl_s]s\lew]gbpgbhgy`scq^w\sgbhw^ouj jbhgbhshgb]\`pgbh]s\gye\]s`ogygsecovyj
fye.
Seite354bWZVZeZDdbih^naw\e]TgngZ`bvpVZfZ354
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 355 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) W\o^whfy�_ofs�sco�gb�`wdo Vw`\]n >sgn�gy�v\o^whfy�_ofs�sco�`wdo�cdbfoagw�gscsds]ngl�:'xTcw`wdubcb\pfg$

W\o^whfy_ofsscogb`wdo
Vw`\]n >sgngyv\o^whfy_ofssco`wdocdbfoagwgscsds]ngl:'xTcw`wdubcb\pfgwgy^w\gbhduqsAutoStart/
Stop.'xAsv\odjwfgw_o`bscopdw_s`wdn.'xAsv\odjwfgw_o`bsco`wdopkbheole 25cm.'xAsv\odjwfgwscogb`wdogbcb^p_wgsjpj
gygsty_sg\f_bpole5km/h.
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
ewcwdqcglfycb^pudpubdyev\o^whfyesco ky^n`wdn,gs`wdn_cbdwq`sw\fo^zw\fgb
jqdbgbh]\`ygpds,fgby^w]gd\]ofpfgy_sp
fgb]\tqg\bgsjhgpgl`.gcndjw\]q`vh`beh^\j
]q`xy_\q`.>sgngyv\o^whfysco`wdn_y`
hcwdtsq`wgwgb_ou\fgbcdbt^wco_w`bpkbe
gl``wdq`]s\gy_ou\fgygsjpgygsv\o^whfye
sco`wdn.
eRubhdbidw`nd\f_s
Vw`\]n
fbojy_sv\szogw\fgb`tsf\]owabc^\f_oo`s
fpfgy_ss`g\_c^b]sdqf_sgbegdbjq`ABS.
ewcwdqcglfyocbhshgowq`s\scsdsqgygbcsgpj
fgwgod_sgbido`b.
fbshgb]q`ygbcsds_o`w\v\whzh`o_w`b.@cbdwq `suq`w\csdo]]^\fyghjo`w_cbvql`_wofbgb
vh`sgo`c\bpdw_we]\`pfw\egbhg\_b`\bp.
Zcs^_\]p]q`yfygbhcw`gn^ido`bh]s\b\
hvdsh^\]bqzodhtb\dpz_\fyevwqj`bh`,og\gb
fpfgy_ss`g\_c^b]sdqf_sgbegdbjq`ABSdhzj
_qxw\.
ewbd\f_o`we]sgsfgnfw\ecovyfye_cbdwqb\ v\ngdygb\vqf]b\ido`bh`scdb]s^ofbh`zbdpj
tbhe^w\gbhduqse.kfgofbb\zodhtb\^w\gbhdj uqsevw`wcydwnxbh`gy`\]s`ogygs\fjpbe]s\gy`sfin^w\s^w\gbhduqsegbhido`bh.
T`g\]wR_w`sfgy`cwd\bjp]R`yfye
gl`cw`gn^
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wq_w`sfgbjqdbcbv\q`gbhbvyubp_cbj
dwq`scwd\bdqfbh`gyv\svdb_pgl`cw`gn^p
`s_c^b]ndbh`o`scsgy_o`bcw`gn^.gcndjw\]q`vh`besghjp_sgbe.hh^nagwgss`g\]wq_w`s
_ofsfgbshgb]q`ygbogf\,qfgw`swq`s\sfisj ^\f_o`s]s\`s_y`_cbdwq`sw\fo^zbh`fgbjqdbcbv\q`gbhbvyubp.idyf\_bcb\wqgwcsgnj]\scbv\q`cbhwq`s\]sgn^^y^su\sgbshgb]qj
`ygb]s\_cbdbp``sfgwdwlzbp`_wsfin^w\s fgbvncwvb.@y`jdyf\_bcb\wqgwcsgn]\scbhvw`sfis^qxbh`]s\_y`gbcbzwgwqgwcwd\ffojgwdscsgn]\sgbo`scn`lscogbn^^b.Uwj
ts\lzwqgwog\hcndjw\wcsd]pejqdbeu\sgs
cw`gn^.cdbfoagw,qfgwgscsgn]\sgl`cbv\q`
`sfgwdwlzbp`cn^\_wsfin^w\s,sibpsis\j
dwzbp`,c.j.u\s]szsd\f_o.
gudsfRs
ewcwdqcglfyhudsfqse,jdpfyes^sg\bpfgbhevdo_bhepvh`sgpetdbjpeidw`ndwgwfp`gb_s
s`n_wd\]nj\^\o_wgds.
fshgojdb`sidb`gqfgw`s_y`csdw_cbvqxwgw gbhen^^bhebvyubpe.
Tcogyzwd_ogygscbhcsdnuwgs\]sgngbidwj
`nd\f_sb\vqf]b\]s\gsgs]n]\sido`l`fgwu`qj
`bh`]s\cdbfgsgwpb`gs\scogyv\ntdlfy.
Mjwgwfgyv\nzwfpfses_oflegyvp`s_ycovyj
fye,fwcwdqcglfycbhjdw\nxwgs\.
>sgyibd\]oe]^Rfw\e Vw`\]n
bvyuwqgwcsdsgwgs_o`wepscogb_we]sgyibd\j ]oev\svdb_oe_wgy`gsjpgygs(fjofy),cbhscs\gwqgb^\uogwdbidw`nd\f_s.W\sibdwg\]n
Seite355Ddbih^naw\e]TgngZ`bvpVZfZbWZVZeZ355
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 356 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) _cbdwq�y�wu]sgnfgsfy�covyfye�`s�hcwdzwd_s`j zwq�]s\�`s�_w\lzwq�y�\]s`ogygs�covyfye�. Z�\]s`ogygs�covyf$

Page 357 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) eh`sd_b^ouyfy?ntwgw�hcoky�g\e�bvyuqwe�fh`sd_b^ouyfye�gye fjndse�bdbipe�. cdbfoagw�`s�wq`s\�v\szof\_be�$

Page 358 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cd\`�sco�o`s�gsaRv\cd\`�sco�gy`�o`sday�gye�bvpuyfye�w^ouagw�gy ^w\gbhduqs�gl`�cqfl�is`sd\q`�gye�cqfl�$

Page 359 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) dh_bp^]yfy�gdo\^wdXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bq�wabc^\f_b$

dh_bp^]yfygdo\^wdXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bqwabc^\f_bq,b\wabc^\f_bqv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bqwabc^\f_bq,b\bcbqb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcqfyewabc^\f_bq]s\^w\gbhduqwecbhvw` v\sgqzw`gs\fwo`sshgb]q`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcqfyeu\s^w\j gbhduqwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgqxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gqfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bq.
Vw`\]n
fswc\gdwco_w`sibdgqsdh_bp^]yfye,gsibdjgqssao`l`,gs]sgs]odhisibdgqs]wis^pe]bj
gfsvodbh]s\gbwc\gdwco_w`bfh`b^\]otndbe s`siodb`gs\fgsgwj`\]nfgb\jwqs.
V\sg\evh`sgogygwespayfyegl`ibdgql`scwhj
zh`zwqgwfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungy fodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwqb.
fbshgb]q`ygbwq`s\wabc^\f_o`b_ww`\fjh_o`ys`ndgyfyfgb`cqflnab`s]s\s`n^bus_wgb`gpcb_wo`sfpfgy_skpayehky^ogwdyescovbj
fye.
cd\`scoo`sgsaRv\
>sgs]odhibibdgRb]wis^pe
]bgfsvodbh
fb]sgs]odhibibdgqb]wis^pe]bgfsvodbh
vw`cdocw\`s_w\lzwq]nglscogy`w^nj\fgy
g\_pgl`25kg]s\gb_ou\fgb]sgs]odhibibdj
gqb]wis^pe]bgfsvodbhzscdocw\`ssa\bcb\wqj
gs\fgb_ogdbgbhwi\]gbp.
fb_ou\fgbibdgqbgbhdh_bh^]bpshgb]\`pgbh
_w\q`wgs\]sgngbtndbegbh]bgfsvodbh]s\gb
]sgs]odhibibdgqb]wis^pe]bgfsvodbh.fb
tndbefgpd\ayefgy`]wis^pgbh]bgfsvodbh shan`w\gbtndbegbhshgb]\`pgbh.@y`hcwdj
tsq`wgwgbwc\gdwco_w`bfh`b^\]otndbegbhdhj
_bh^]bpshgb]\`pgbh.
hbdgRb
>sgs`wq_wgwgbibdgqb]sgngbvh`sgo`b_b\oj _bdisfgy`wc\in`w\siodglfye.
fbcbzwgwqgwgbibdgqbofbgbvh`sgo`c\bjsj _y^n]s\]b`gnfgb`nab`sgbhgdo\^wd.Pgs`gb
]o`gdbtndbhegbhgdo\^wdtdqf]wgs\js_y^n, shan`wgs\ysfin^w\sbvpuyfyegbhfh`b^\]bp
fhd_bp.
Ww`wc\gdocwgs\`suq`w\hcodtsfygbhwc\gdwj cgbpfh`b^\]bptndbhegbhgdo\^wd]s\gbhwc\j gdwcgbpibdgqbhdh_bp^]yfyegbhshgb]\`pgbh.fydpfgwgy_\]dogwdyscog\evpbg\_oe.
cRwfygl`w^sfg\]q`
cdbfojwgwgy`cqwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q` gbhshgb]\`pgbh]s\gbhgdo\^wd.
egbshgb]q`ygb\fjpw\ycqwfyc^pdlfyegl`
w^sfg\]q`u\shky^ogwdbibdgqb.
egsgdo\^wdb\cdbv\sudsioegbh]sgsf]whsfgp
wq`s\hcbjdwlg\]oe.
cwds\godlc^ydbibdqwe:
egb\jwqscqwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfwj
^qvs 376.
M`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA @wgngyv\odzlfygyecqwfyec^pdlfyegl`
w^sfg\]q`pgyfp`vwfypscbfp`vwfyw`oe
gdo\^wdw]gw^ofgwsdj\]bcbqyfygyeo`vw\aye
t^ntyew^sfg\]q`.
cwds\godlc^ydbibdqwe:Seite359dh_bp^]ZfZgdo\^wdbWZVZeZ359
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 360 of 476

$BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) M`vw\ay�t^ntye�w^sfg\]q`��R�P�A�,�t^ocw�fwj ^qvs� �3�9�5�. M^wujbe�cRwfye�c^pdlfye w^sfg\]q` @wgn�gy�v\odzlfy�$

M`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA,t^ocwfwj
^qvs 395.
M^wujbecRwfyec^pdlfye
w^sfg\]q`
@wgngyv\odzlfygyecqwfyec^pdlfyegl`
w^sfg\]q`pgyfp`vwfypscbfp`vwfyw`oe
gdo\^wdw]gw^ofgwwcs`sibdngbhw^oujbhcqwj fyec^pdlfyew^sfg\]q`.
cwds\godlc^ydbibdqwe:
M^wujbecqwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfwj
^qvs 388.
Xalgwd\]bR]szdoigwe
b`b_bzogyecdbt^ocw\vpbwalgwd\]bpe]szdoj cgwe,cbhfsewc\gdocbh``st^ocwgwg\evpb
cqfls]_oegbhgdo\^wd.@cbdwqgw`scdb_yzwhj
gwqgwshgbpegbhe]szdoigwefwo`s`fh`wdj
ungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\j
v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`b fh`wduwqb.
>sgs`n^lfydwp_sgbeVw`\]n
cd\`scogy`o`sdaygyebvpuyfyew^ouagwgy
^w\gbhduqsgl`cqflis`sd\q`gbhgdo\^wd.
cwd\bdqxwgwgbjdo`bw`wdubcbqyfyegl`y^w]j
gd\]q`]sgs`s^lgq`]sgngydh_bp^]yfyw`oe
gdbjofc\gbh,u\sgy`cdbfgsfqsgye_csgsdqse
gbhshgb]\`pgbh.
cRfliqgsgdo\^wd
Z\fjpegl`cqfliqgl`gbhgdo\^wdvw`wc\gdoj
cwgs\`sawcwd`ng\ecsds]nglg\_oe:'xh^se:ew]nzwc^whdn42W.'xcqfliqgs:ew]nzwc^whdn50W.'xhqgsgl`ido`l`:eh`b^\]n84W.'xcqfliqgsb_qj^ye:eh`b^\]n42W.'xhqgsoc\fzw`:eh`b^\]n42W.bvpuyfy_wgdo\^wd
Vw`\]n
T`ycdqxsgbhgdo\^wdwq`s\]sgw\^y__o`ybd\j f_o`stbyzyg\]nfhfgp_sgsgbhbvyubpvw`wqj`s\v\szof\_spwq`s\v\szof\_sw`_odw\.X`vwjbj
_o`le`sw_is`\fgwqo`s_p`h_s_b`nvse
]w`gd\]bpw^oujbh(CheckControl).
V\sgy`scbihupwfis^_o`l`^w\gbhdu\q`,w`wdj ubcb\pfgwgydh_bp^]yfygdo\^wd.
cwds\godlc^ydbibdqwe:
X`wdubcbqyfy^w\gbhduqsegdo\^wd,t^ocwfwj
^qvs 362.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Tcogscwdqcbh80km/h,_cbdwqgsgdo\^wd s`n^bus_wgb`gpcb]sgsf]whpe]s\gbibdgqb
`ssdjqxbh``sgs^s`gq`b`gs\.gcndjw\]q`vhj
`besghjp_sgbep]q`vh`beh^\]q`xy_\q`.
>sgngy`bvpuyfy_wgdo\^wd,cdbfsd_ofgw
gy`gsjpgygs.ewcwdqcglfygs^n`glfyeidwj
`ndwgws_ofle]s\w]gw^ofgwg\escs\gbp_w`we
v\bdzqfw\ev\wpzh`fyeofbc\bcdbfw]g\]nuqj
`wgs\.
cdbX=Wbcb=ZeZ
?oulgbhhky^ogwdbhibdgqbhsao`l`]sgngy
dh_bp^]yfygdo\^wdcdocw\`scdbfsd_bfgwqy cqwfygl`w^sfg\]q`.Zbvpuyfy_wcb^pjsj_y^pcqwfyw^sfg\]q`_cbdwq`scdb]s^ofw\
xy_\nfgsw^sfg\]n.gcndjw\]q`vh`besghjpj
_sgbep]q`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`hcwdtsqj
`wgwgy`gsjpgygsgl`100km/h.Thapfgwgy` cqwfyw^sfg\]q`gbhdh_bh^]bpshgb]\`pgbh]sgn0,2bar.>sgngyv\sv\]sfqsshgpcdbj
foagwgy`s`siwdo_w`yfgsw^sfg\]n_ou\fgy vh`sgpcqwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q`.
Seite360bWZVZeZdh_bp^]ZfZgdo\^wd360
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 321-328 329-336 337-344 345-352 353-360 361-368 369-376 377-384 385-392 ... 480 next >

buttons parking sensors drain bolt auxiliary battery coolant reservoir night vision