2021 BMW 3 SERIES SEDAN PLUG-IN HYBRID Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

smessi,
se
questo
è
possibile
senza
grandi
diffiª
colt

colo
e
il
numero
telefonico
della
scheda
SIM
inªstallata.
Soltanto
il
produttore
della
vettura
è
in
grado
di
creare
un
collegamento
tra
numero
identificativo
del
veicolo
e
numero
telefonico della
scheda
SIM
installata.
Dati
log
delle
chiamate
di
emergenza
I
dati
log
delle
chiamate
di
emergenza
vengono salvati
in
una
memoria
della
vettura.
I
dati
log
pi

Oltre
al
sistema
di
chiamata
di
emergenza
intelliª
gente,
è
sempre
disponibile
il
sistema
di
chiaª mata
di
emergenza
eCall
prescritto
per
legge.
Il
sistema
di
chiamata
di
emergenza
eCall
preª
scritto
per
legge
esegue
la
chiamata
di
emerª genza,
nel
caso
in
cui
il
sistema
di
chiamata
diemergenza
intelligente
non
sia
disponibile
per
motivi
tecnici,
per
es.
a
causa
della
irreperibilit

Parabrezza
Il
numero
identificativo
della
vettura
si
trova
anªche
dietro
il
parabrezza.
iDrive Il
numero
di
identificazione
veicolo
pu

Sicurezza
del
sistema
ibridoEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Lavori
sul
veicolo
Aspetti
generali
Fare
eseguire
le
modifiche
e
gli
interventi
sul
veiª
colo,
per
esempio
il
postequipaggiamento
di
acª
cessori,
da
un
Service
Partner
del
produttore
o
da
un
altro
Service
Partner
qualificato
o
da
un'ofª
ficina
specializzata
che
operino
secondo
le
speciª fiche
BMW
avvalendosi
di
personale
adeguataª
mente
qualificato.
Indicazioni
di
sicurezza
PERICOLO
Eventuali
interventi
eseguiti
in
maniera
non conforme,
in
particolare
nell'ambito
della
manuª tenzione
e
riparazione
del
sistema
ad
alta
tenªsione,
possono
provocare
una
dispersione
di
corrente.
Sussiste
il
pericolo
di
lesioni,
ustioni
o conseguenze
letali.
Eventuali
interventi
sulla
vettura,
in
particolare
di
manutenzione,
riparaª
zione
o
modifica,
possono
essere
eseguiti
solª tanto
presso
un
Service
Partner
del
produttore
o
un
altro
Service
Partner
qualificato
o
presso
un'officina
specializzata.
Contatto
con
acqua
Il
sistema
ibrido
generalmente
è
sicuro
anche nelle
situazioni
seguenti,
considerate
comeesempio:
'xPresenza
di
acqua
nel
vano
piedi,
per
es.dopo
un
temporale
con
finestrino
rimasto
aperto.'xIl
veicolo
si
trova
in
acqua
ad
un
livello
tale
da consentirne
l'attraversamento.'xPenetrazione
di
liquido
nel
bagagliaio.
Disattivazione
automatica
In
caso
di
incidenti,
il
sistema
ibrido
viene
disattiª
vato
automaticamente
per
non
mettere
in
periª colo
i
passeggeri
e
altre
persone
coinvolte
nel
traffico.
Ulteriori
informazioni:
Comportamento
dopo
un
incidente,
vedi
paª
gina
422.
Seite
21Sicure[[a
del
sistema
ibridoNOTE21
Online
Edition
for
Part
no.
01405A111C7
-
VI/20

Supporti
della
guidaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Aspetti
generali
Panoramica
dei
supporti I
contenuti
della
guida
sono
richiamabili
tramite
diversi
supporti.
Vengono
messi
a
disposizioni
i
seguenti
supporti
per
la
guida:
'xLibretto
uso
e
manutenzione
in
formato
carª taceo.'xGuida
integrata
nella
vettura.
Validit

Selezionare
la
pagina
desiderata
della
guida1.

Premere
il
tasto.2.«
CAR
{3.«
Libretto
uso/manut.
{4.Selezionare
il
percorso
di
accesso
desiderato ai
contenuti.
Consultazione
della
guida
Ruotare
il
Controller
fino
a
quando
vengono
viª
sualizzati
i
contenuti
successivi
o
precedenti.
Aiuto
contestuale
Aspetti
generali
La
guida
integrata
pu

Cosa
fare
appena
salitiApertura
e
chiusura
Tasti
della
chiave
della
vettura
1Sblocco2Blocco3Senza
azionamento
automatico
del
cofanoposteriore:
apertura
portellone
del
bagagliaio
Con
azionamento
automatico
del
cofano
poª
steriore:
apertura/chiusura
portellone
del
baª
gagliaio4Funzione
regolabile:
Luci
all'arrivo,
climatizzazione
fissa
Sbloccare
la
vettura
Premere
il
tasto
della
chiave
della
vetª
tura.
In
base
alle
impostazioni
viene
bloccata
solo
la
portiera
del
conducente
o
tutti
gli
accessi
alla
vettura.
Se
viene
sbloccata
solo
la
portiera
del
conduª cente,
premere
nuovamente
il
tasto
della
chiave
della
vettura
per
sbloccare
gli
altri
accessi
alla
vettura.
Tenere
premuto
il
tasto
della
chiave
della
vettura
dopo
lo
sblocco.
I
finestrini
e
il
tetto
in
vetro
vengono
aperti
finché
si
tiene
premuto
il
tasto
della
chiave
della
vettura.
Bloccare
la
vettura1.Chiudere
la
portiera
del
conducente.2.

Premere
il
tasto
della
chiave
della
vetª
tura.
Vengono
bloccati
tutti
gli
accessi
alla
vettura.
Tenere
premuto
il
tasto
della
chiave
della
vettura
dopo
il
blocco.
I
finestrini
e
il
tetto
in
vetro
vengono
chiusi
finché
si
tiene
premuto
il
tasto
della
chiave
della
vettura.
Tasti
per
la
chiusura
centralizzata
Panoramica
Tasti
per
la
chiusura
centralizzata.
Blocco Premere
il
tasto
a
portiere
anteriori
chiuse.
Sblocco Premere
il
tasto.
Seite
24GUIDA
RAPIDACosa
fare
appena
saliti24
Online
Edition
for
Part
no.
01405A111C7
-
VI/20