2021 AUDI Q5 service

Driving

Brake pads
New brake pads do not achieve their full braking
effect during the first 250 miles (400 km). They
must be “broken in” first. However, you can com-
pensate for the slightly reduced braking force by
pressing firmly on the brake pedal. Avoid heavy
braking during the break-in period.
Brake pad wear depends largely on the way the
vehicle is driven and on operating conditions.
Brake pad wear increases when driving frequently
in the city or short distances or when using a very
sporty driving style.
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive: Be-
cause recuperation is also used for braking, the
break-in period for new brake pads is 500 miles
(800 km).
Automatic post-collision braking system
The automatic post-collision braking system can
help to reduce the risk of sliding and of addition-
al collisions after an accident. If the airbag con-
trol module detects a collision, the vehicle is
braked by the ESC.
The vehicle does not brake automatically if one of
the following occurs:
— The driver presses the accelerator pedal, or
— The braking force generated by the pressed
brake pedal is greater than the braking force
that would be initiated by the system
— The ESC, the brake system, or the vehicle elec-
trical system is not functioning

Z\, WARNING
— Only apply the brakes for the purpose of
cleaning the brake system when road and
traffic conditions permit. You must not en-
danger other road users and increase the
risk of an accident.
— Due to the risk of injury, only have an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility work on the brake system.
Incorrect repairs could impair the function.
— Never let the vehicle roll while the engine is
stopped because this increases the risk of an


accident.

110

— During automatic braking maneuvers, the
brake pedal may move downward automati-
cally. To reduce the risk of injury, do not
place your foot under the brake pedal.
@) Note
— Never let the brakes “rub” by pressing the
pedal lightly when braking is not actually
necessary. This can cause the brakes to over-
heat and increases braking distance and
causes wear.


— Observe the important information for driv-
ing downhill > page 112. This especially ap-
plies when towing a trailer.
G) Tips
— In vehicles with an electromechanical brake
booster, the resistance in the brake pedal
may vary depending on the driving situation
(such as if driver assistance system are ac-
tive).
— If you retrofit your vehicle with a front spoil-
er, wheel covers or similar items, make sure
that the air flow to the brakes is not ob-
structed. Otherwise the brake system can
overheat.
— Also refer to the information about brake
fluid > page 255.
Messages
EG / @ Brakes: malfunction! Stop vehicle
safely
There is a malfunction in the brake system. If
BS / Bana B also turn on, there is a malfunc-
tion in the ABS, ESC, and braking distribution. If
the brake booster is not working, you have to use
much more force when braking the vehicle.
Do not continue driving. See an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility for as-
sistance. Read and follow the other safety pre-
cautions > A\.
EG Z © Brake pads: wear limit reached. You
can continue driving. Please contact Service
The brake pads are worn. Drive to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility as >

80B012721BA
Driving

soon as possible to have the malfunction correct-
ed.
Brake booster: limited functionality. You can
continue driving. Please contact Service
There is a brake booster malfunction. The brake
booster is available, but its effectiveness is re-
duced. The braking performance may be different
compared to the usual performance. Drive to an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility immediately to have the malfunction cor-
rected.
Brake booster: deactivated. See owner's manual
The brake booster remains active for a brief peri-
od of time after switching off the ignition. Secure
the vehicle against rolling > page 98.
Other indicator lights
When you switch the ignition on, the EMM / ®
indicator light turns on briefly to check the func-
tion. If the indicator light does not turn on, there
is a system malfunction.
1f NG / @ stays on, there is a malfunction in
the brake system.
w@- A high load was placed on the brakes from
driving downhill for a long period of time. Follow
the instructions in the message to utilize the en-
gine braking effect and to relieve the brakes.

ZA WARNING
If a malfunction occurs in the ABS, ESC, and
braking distribution, interventions that stabi-
lize the vehicle will no longer be available.
This could cause the vehicle to swerve, which
increases the risk that the vehicle will slide.
Do not continue driving. See an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility
for assistance.


Electromechanical
parking brake
Operating the parking brake
The electromechanical parking brake is used to
secure the vehicle from rolling away unintention-
ally.
The @) switch is located under the selector lever
in the center console. It turns on when the park-
ing brake is set. You can release the parking brake
manually or automatically when you start to
drive.
Setting and releasing the parking brake
> Setting: pull the © switch.
> 1* / oa appears, the parking brake is hold-
ing the vehicle. You can remove your foot from
the brake pedal.
>» Releasing: when the ignition is switched on,
press and hold the brake pedal and press the
button.
If the red indicator light flashes, the braking
force has not built up enough or it has decreased.
You can also secure the vehicle by selecting the
“P” gear or pressing the brake pedal. Make sure
the indicator light is off before you start driving.
Automatically releasing the parking brake
when starting to drive
Requirement: the driver's door must be closed
and the driver’s safety belt must be fastened.
> Press the accelerator pedal to start to drive.

ZA\ WARNING
—To reduce the risk of an accident, always
make sure the vehicle is situated safely
while stationary.
— If the parking brake is set, it can release au-
tomatically when the accelerator pedal is
pressed. To reduce the risk of an accident,
do not inadvertently press the accelerator
pedal and always shift into “P” when the ve-
hicle is stopped.
— If the power supply fails, you cannot set the
parking brake once it is released, or release
it if it is set. Secure the vehicle against roll-
ing before exiting the vehicle > page 98. See
an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility for assistance.

111

Driving

@) Tips
— On steep inclines, especially when in trailer
mode, the vehicle may roll backwards unin-
tentionally when starting to drive. To reduce
the risk of this happening, pull and hold the
switch while pressing the accelerator
pedal. If enough drive power has built up at
the wheels and the vehicle does not roll
backwards, then release the switch to start
to drive.
— If you leave the vehicle when “D” or “R” are
engaged, the parking brake will be set auto-
matically.
— Noises when the parking brake is set and re-
leased are normal and are not a cause for
concern.
— The parking brake goes through a self-test
cycle at regular intervals when the vehicle is
stopped. Any noises associated with this are
normal.
Emergency braking function
Emergency braking should only be used in an
emergency, if the standard brake pedal is mal-
functioning or obstructed. When the emergency
braking function is activated, the braking effect is
similar to a heavy braking maneuver.
> Pull and hold the ©) switch while driving.
> An audio warning signal will sound and emer-
gency braking will begin.
> If you press the accelerator pedal, emergency
braking will be canceled.

ZA\ WARNING
Heavy braking while driving through curves or
in poor road or weather conditions can cause
the vehicle to slide or the rear of the vehicle to
swerve, which increases the risk of an acci-
dent.
Messages
ERING / By Parking brake: malfunction! Safely
stop vehicle. See owner's manual


112
EG / @ Parking brake: malfunction! Please
release parking brake
If one of the two messages appears, there is a
malfunction in the parking brake. If the message
appears while stationary, check if the parking
brake is released and can be reset. If this is the
case, switch the ignition off and back on.
If the message stays on, if the parking brake can-
not be released, or if the message appears while
driving, do not continue driving. Secure the vehi-
cle against rolling before exiting the vehicle
=> page 98. See an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility for assistance.
gw Parking brake: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction in the parking brake. Drive
to an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the malfunc-
tion corrected. Do not park the vehicle on inclines
and secure it against rolling before exiting the ve-
hicle > page 98.
/ Parking brake: warning! Vehicle parked
too steep
The braking force may not be enough to secure
the vehicle from rolling away. Park the vehicle in
a place with less of an incline.
if Parking brake: applied
The parking brake is set. Press and hold the brake
pedal
to release the parking brake.
Take over!
The vehicle cannot be held in place automatically.
Press the brake pedal to secure the vehicle from
rolling away unintentionally.
Special driving situations
Driving uphill and downhill
When driving uphill, downhill, or at high alti-
tudes, note the following information:
— Drive slowly and carefully.
— Do not try to turn around if you cannot safely
drive on an incline or hill. Instead, drive in re-
verse.

80B012721BA
Driving dynamic

authorized Audi Service Facility immediately. Do
not drive faster than the speed given in the mes-
sage.
Bair suspension: malfunction! You can contin-
ue driving. Speed limited to max. XXX
There is a malfunction. Driving stability may be
limited. Drive to an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility immediately. The
maximum speed has been limited.
B Air suspension: malfunction! Safely stop ve-
hicle. Steering and ground clearance limited
There is a malfunction. Do not continue driving.
Secure the vehicle against rolling before exiting
the vehicle > page 98. Avoid turning the steering
wheel, because the vehicle ground clearance may
be so low that turning the steering wheel could
result in damage to the wheels and wheel hous-
ings.
1 o | Suspension: malfunction! You can continue
driving
There is a malfunction. See an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility for as-
sistance.
B Air suspension: Vehicle is too low. Ground
clearance limited
The vehicle ground clearance is very low. Wait un-
til the air suspension system has restored normal
ground clearance. Have an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility repair the mal-
function immediately if the indicator light does
not turn off after a significant period of time.
Bair suspension: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction. The driving stability may
be limited and the ground clearance may be low.
See an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
Steering
Electromechanical steering supports the driver's
steering movements by electronically adapting
the power steering depending on the vehicle
speed. The settings depend on the selected Audi
drive select* mode.
Dynamic steering
Applies
to: vehicles with dynamic steering
The driving dynamic and driving stability are in-
creased by the steering ratio based on the speed.
At reduced speeds, steering is direct in order to
provide agile steering behavior and keep the
steering effort as minimal as possible when the
driver is maneuvering the vehicle. This sets the
steering to be less sensitive at higher speeds in
order to provide improved vehicle control.
Messages
a Steering: malfunction! Please stop vehicle
The power steering may have failed. Adapt your
driving style immediately to compensate for the
fact that it may be more difficult to turn the
steering wheel, and stop your vehicle in a safe lo-
cation as soon as possible. Secure the vehicle
against rolling before exiting the vehicle
= page 98. Do not continue driving. See an au-
thorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility for assistance.
|e —e| Steering: malfunction! Please stop vehicle
There is a malfunction in the electronic steering
lock. You cannot turn the ignition on. Secure the
vehicle against rolling before exiting the vehicle
=> page 98. Do not tow your vehicle because it
cannot be steered. See an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility for assistance.
a Steering: malfunction! You can continue
driving
There is a malfunction in the steering system.
Steering may be more difficult or more sensitive.
Adapt your driving style. Have the steering sys-
tem checked immediately by an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility. Please
note that the red indicator light may turn on af-
ter restarting the engine. Do not continue driving
if it does.
|@—<| Steering lock: malfunction! Please contact
Service
117
>

Driving dynamic

There is a malfunction in the electronic steering
lock. Drive immediately to an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility to have
the malfunction repaired.
Dynamic steering: correcting steering wheel
position
The steering is reinitializing. The steering wheel
will move easily after starting the vehicle. Reiniti-
alization might be necessary if the steering wheel
was moved while the engine was switched off.
The display turns off if the initialization was suc-
cessful.

ZA\ WARNING
Do not tow your vehicle if there is a malfunc-
tion in the electronic steering lock because

this increases the risk of an accident.

@) Tips
— If there is a malfunction, the steering wheel
may be crooked when driving straight.
—Ifthe Ba or fal indicator light only stays on
for a short time, you may continue driving.
All wheel drive (quattro)
Applies to: vehicles with all wheel drive
The all-wheel drive system distributes the driving
power variably to the front and rear axle to im-
prove the driving characteristics. It works togeth-
er with selective wheel torque control, which can
activate when driving through curves
=>page 119.
Applies to: vehicles with quattro ultra: If the driv-
ing situation does not require all wheel drive,
then the rear section of the drivetrain will decou-
ple to save fuel. The system constantly deter-
mines and anticipates if all wheel drive is needed.
This allows the rear drivetrain to recouple shortly
before it is needed.
The all-wheel drive system is designed for high
motor power. Your vehicle is exceptionally power-
ful and has excellent driving characteristics both
under normal driving conditions and on snow and
118
ice. Always read and follow safety precautions
>A.

ZA\ WARNING
— Even in vehicles with all wheel drive, you
should adapt your driving style to the cur-
rent road and traffic conditions to reduce
the risk of an accident.
—The braking ability of your vehicle is limited
to the traction of the wheels. In this way, it
is not different from a two wheel drive vehi-
cle. Do not drive too fast because this in-
creases the risk of an accident.
— Note that on wet streets, the front wheels
can “hydroplane’” if driving at speeds that
are too high. Unlike front wheel drive
vehicles, the motor RPM does not increase
suddenly when the vehicle begins hydro-
planing. Adapt your speed to the road condi-
tions to reduce the risk of an accident.
Sy amet
Applies to: vehicles with sport differential

The sport differential distributes the drive power
to the rear axle based on the situation. The goal
is a high level of agility and ability to accelerate
on curves. The vehicle is very responsive to steer-
ing. The settings depend on the selected Audi
drive select* mode.
WEE Tel
it} All-wheel drive: malfunction! You can con-
tinue driving. Please contact Service
Drive immediately to an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility to have the
malfunction repaired.
it} Sport differential: malfunction! Please con-
tact Service
Drive immediately to an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility to have the
malfunction repaired.
it} All-wheel drive: too hot. Please adapt driv-
ing style. See owner's manual

80B012721BA
Driving dynamic

The transmission temperature has increased sig-
nificantly due to the sporty driving manner. Drive
in a less sporty manner until the temperature re-
turns to the normal range and the indicator light
switches of.
it} Sport differential: temperature too high.
Please adapt driving style
The transmission temperature has increased sig-
nificantly due to the sporty driving manner. Drive
in a less sporty manner until the temperature re-
turns to the normal range and the indicator light
switches of.

Z\ WARNING
Contact an authorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility if the sport differen-
tial is faulty or malfunctioning. The repair
must be performed by trained personnel us-
ing
the correct oil in order to ensure safety.

Electronic Stabilization
Control
Electronic Stabilization Control (ESC) supports
driver safety. It reduces the risk of slipping and
improves driving stability. ESC detects critical sit-
uations, such oversteering and understeering of
the vehicle, the drive wheels spinning, or the risk
of the vehicle tipping.
The brakes are applied or the motor torque is re-
duced in order to stabilize the vehicle.
The following stabilization functions are integrat-
ed into the ESC, among others:
Anti-lock Braking System (ABS)
ABS prevents the wheels from locking when brak-
ing. The vehicle can still be steered even during
hard braking. Apply steady pressure to the brake
pedal. Do not pump the pedal.
A pulsing in the brake pedal indicates that the
system is acting to stabilize the vehicle.
Anti-Slip Regulation (ASR)
ASR reduces drive power when the wheels begin
spinning and adapts the power to the road condi-
tions. This will increase the driving stability.
Electronic Differential Lock (EDL)
The EDL applies the brakes to wheels that are
slipping and transfers the drive power to the oth-
er wheels. This function is not available at higher
speeds.
In extreme cases, EDL automatically switches off
to keep the brake on the braked wheel from over-
heating. The vehicle is still functioning correctly.
EDL will switch on again automatically when con-
ditions have returned to normal.
Selective wheel torque control
Selective wheel torque control is used when driv-
ing on curves. Braking is targeted toward the
wheels on the inside of the curve as needed. This
allows more precise driving in curves.
Power steering
The ESC can also support vehicle stability
through steering.

ZA\ WARNING
—The ESC and its integrated systems cannot
overcome the limits imposed by natural
physical laws. This is especially important on
slippery or wet roads. If the systems begin
acting to stabilize your vehicle, you should
immediately alter your speed to match the
road and traffic conditions. Do not let the in-
creased safety provided tempt you into tak-
ing risks. This could increase your risk of a
collision.
— Please note the risk of a collision increases
when driving fast, especially through curves
and on slippery or wet roads, and when driv-
ing too close to objects ahead. There is still
a risk of accidents because the ESC and its
integrated systems cannot always prevent
collisions.
— Accelerate carefully when driving on
smooth, slippery surfaces such as ice and
snow. The drive wheels can spin even when

119

80B012721BA
Driving dynamic

function with their normal power, but ABS is not
active.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
Other indicator lights
if a blinks while driving, the ESC is actively reg-
ulating. Operating noises may occur. If the indi-
cator light stays on, the ESC has been switched
off due to system needs. The indicator light turns
off when the system is fully functional.
121

High-voltage system

High-voltage system
General information
Introduction
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
All work done on the high-voltage system must
only be performed by certified high-voltage tech-
nicians at authorized Audi dealers or authorized
Audi Service Facilities in accordance with Audi
guidelines.
The high-voltage system is composed of the fol-
lowing high-voltage components, among other
things: the high-voltage battery, the power elec-
tronics, the electric motor, the high-voltage A/C
compressor, the high-voltage heater, the charg-
ing system and charging port, and the orange
high-voltage wiring.
The high-voltage battery is located in the lug-
gage compartment under the cargo floor and
does not require any maintenance from the driv-
er.

ZX WARNING
The voltage in the high-voltage system is high
enough to cause fatal injuries. Touching a
damaged high-voltage component can result
in a fatal electric shock. The components in
the high-voltage system are marked with a
warning label which warns against the high-
voltage.
— The voltage level in the high-voltage system
is still dangerous and potentially life-threat-
ening when the ignition is switched off.
— Never perform work on the orange high-
voltage cables or on other high-voltage
components. Only authorized repair facili-
ties that are certified may perform work on
the high-voltage system.
— Never damage, alter or remove the orange
high-voltage cable or disconnect it from the
high-voltage system.
— Never perform any work using cutting, shap-

ing or sharp-edged tools or heat sources

122

near the high-voltage system and high-volt-
age cables.
— Gases that escape from the high-voltage
battery can be poisonous or flammable.
— Damage to the high-voltage battery could
cause the high-voltage battery to leak im-
mediately or in the future, and poisonous or
flammable gases could escape. Do not in-
hale the gases!
— Do not expose yourself to any leaking fluids
and do not come into contact with them.
— The high-voltage battery electrolyte fluid is
caustic. If electrolyte fluid comes into con-
tact with the skin, flush the affected area for
at least 15 minutes with clean water. Then
wash the affected area with soap. Have the
affected area examined by a medical profes-
sional.
— In the event of a technical emergency, in-
form the responders that the vehicle is
equipped with a high-voltage battery.
() Note
The high-voltage system can be damaged if
the vehicle underbody comes into contact
with the ground. Immediately drive your vehi-
cle to an authorized repair facility and have it
inspected.
B High-voltage battery: risk of fire! Safely
park and exit vehicle now. Contact emergency
responders!


Stop the vehicle immediately or as soon as possi-
ble. Park the vehicle in a safe place outdoors that
is not near buildings, roof overhangs, carports or
similar structures. Do not continue driving and
switch the ignition off. Make sure there are no
people or animals inside the vehicle. Contact
emergency services. See an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility for assis-
tance.