2021 Abarth 500 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

 
2      

          $%       
   BG +     ! 

       !   

 

  
 
 

     $ QDQ      BG P
% 
    
   $  $ 



+     
  %

  
  )     G P
    #    %          
          6   !
 
   
     
 
%
 
9      %  

7
         
   
% 
   
        )        !  " 
"   
    
$%
   

!
 EG 
   !
     6   
.
      
  6   !    ")
&    !    
  & $)     &  
"
     
 ! % &     ) &     
  
 !       
  6  
" 
(    %   $
     
 
 
 
     %
  $%       %
      

 
 : &   

 
  ! 

  %  &            $ 
 
2       !  
    &       $
 7  !      
 
  "     
      



       

  !
#      !  & 
 )       
 &      ! 
    

  
       
 $
(8#.;#2+=    
 



    
 
 & %
  "   
 
=
:A=
3 



  

#     
     %
       %
     
=    
 $ :A= := ?9=

?2;#2=?=#2;1
W
+<=((1
 3 



R  
 
"
     ! 
      '  %
  
  "   
P     

:  & "  %
 % 


        !%

 !   6 
  

     

   
  $  
 
  
       

"     ! 
21; : 
 "  
     
" 
!
(8#.;#2+= #
   
 
0 3     
X  '
& 
    6  % 
 
:A= := ?9= ?<=
3


9  
      % " 
 !
<   6


   

        
(8#.;#2+= 9    6 
    '         %  
 
      
 
?>=
'  
 
<"    6  %  %

  
& $  
!
(8#.;#2+= 9  
  
     
     %  " 
   
  0 &
%
  3    0 &
%
 3
(8#.;#2+= :  
  !
   "   $%

     
   
 4G 
 
 
  
     ?:=
#       0  & $3
 
 
 
 0
&
%  " 

 3%
          

  !
   
    $  :;19
;        
  
        $ %  %
  &    
  

     2   
     "  
    $ 

        
    
 
 

 #  $   
       " 
('    $    %
      
  
  6        0
&
%  

 
3
#  !  
 
: 
 "  
!          
   
          
     


 "  
   
 
%      $
 
%    
  
??= ?= ?= ?@= ?A=
        % "  
        

  

      
    #  $
 
  
&
 
     
:     !
      0    

   
 3 " 



& $     
& 
;    
     

 %        

  : 
    

 )   "  


 
  
    &"   $
 
  
!      
?=
 
     % &   
 !   
  
  
  "  
( !

 
 
<"   
 


 "  !  
      9= <=
- 

  
 
#
       
      '
QQ  !      
       
;       6 

    &  

   $
 
& $  
            

%    
"     
 
 
%       

       
  
  
  
     
 
      
   

  

       
"
 ! #  
 
 "  
   
 0
 3  
  



#        %
 
                ! 

 "     )     6  
"
& +   
       !  '     
  "          
   !

   
 

 
 
   & %
  "     

#  0    3   
 !  &   )   
 
          
%  "  % !      
 $         %

 & 
 !           

:  &     

   $ %       %   
 
   
!
 EG 

  
 


9  
      
 
 "  !     )     

!
  GZ   

:  & "  

      $   
   
 
 
 :                
  %            
  "   $ 
        

#
  
 
  

 &           %
    6    &    
 

2 "  
     
$

:  "  
     
   %
 
     
    
 
 
 G + : 

    $  
   !     6%       

#    " $  

 %       
     
           %    !     

2 "   %   %
 !
% % 
 %  %    Q  
  Q

9     
$ 
 

  %  &   & $ 

?2;#2=?=#2;1
W
+<=((1

    
 
%
   
 
 %   %   $

9       
   
             

  &   
    
    
    :        
R  %      "         
0"   3 



  
    
# !      $  "        
  ! "       
  +
  $
 
 
    
    &    
 
0     "  %
   % 3  !     
  
<= <=
   

D         
    9  
 
& 
 !  %  


  
@      &

  
& $ 
   

: 
  "   
"

    "   
    6 

 
"  

    9  
 
 
     
 
%  
!    
"   
 %  
 
      
  
 

(8#.;#2+= 2 "  %
        
            


 
   
0 ' 3
9  
   
 " 
$ 
& $  2 " 
      

  "   !
   
"  %
      
       
 
  
 !
9
     
        7
;        6 

 
  
& $   ?  %  
  $ 
' 0
   " 3    "
    
   6 

 %
     "


    (&   
  
 

      
  >=



2 "   


 '  $        
       !            "
     $  
" !    

2    
   
 !7    $   
       
    G + # 
   !    %  
    

   



2 "   ' QQ

 !        &  6  

  
          '     "     
      2 "         

(;1:
;K+2=+1:
    
;  
$ /   
$
  
$
 
 !     !
     %   
 9  
  
 %  '  

    
& !(;1: (# =(#2;=@=++=>2  BCC
?1;1.  BCE
.<#(:  BC
(=?#2:=12#:  BC5
9#:1:  BC
.#91:;H#:  BE4
MD<=(1: W <A.=+2;#:  BEC
9.#:;+=12#:  BE
+12:<?1 (# +1?A<:;=A#
W #?=:=12#: (# +1 4 BEL
(=:91:=+=12#: 9. #
;.;?=#2;1 (# 8#M+<1
 @=2 (# :< +=+1 (#
8=(  BE5

  

     $   
          
7
9       $
?     
9    $   
   !  ?   

   
 
   
 
:       " 
    

  
    BB7 
/99:?
 2
    
/ 2/
  
 $
 +$   $   
! .
2/
      $ 
 
 9
 
 "   !
   
' 9
 
 "   !
  
  

5 9
 
 "   

 & 0 3
J 9
 
 "   
 & 0 3
( ; 

# +$   $   ! 
 2/
   


  
:         


   
   BB7 
/99:?   !)
/
      $ 
   
 
   
 
#    
    
$ 0  "3 

      BBL7

/99:??
 @      
/ 2
  
 +$  
. +$      
 

 
 
#        
   
 /
   
  $

(;1:
;K+2=+1:

  09   !  ' 3

(1',+(81 51+# <"? -/ 5) /+-J <: 3 <"? -/ 5) /+-J <? 3 <"? -/ 5) /+-J <9 3
+$  CB4BGGGCB4AEGGG CB4AEGGG
+ 11 1
2/

$   E  ! E  ! E  !
(

   
0

3 L4 5E
L4 5E L4 5E
+    0
f3 BC5BC5 BC5
. $  
$ %57 B%57 B %57 B
9
 
0+#3 0PU3 BGL BB5
9
 
0+##3 0+83 BCBE BG
.'
  0
3 GGGG GG
9 
 
 0+##3 02
3 B5G 0^^3  4G 0^^^3B5G 0^^3  4BG 0^^^3 4BG 0^^3  4CG 0^^^3
.'
  0
3 4GGG4GGG 0^^3  4GG 0^^^3 4GGG 0^^3  CGGG 0^^^3
A&!    2*[ =[.@52*[ =[.@5 2*[ =[.@5
+
 *  $  
 
.12 02
#24453 *  $  
 
.12  5 .12 02
#24453 *  $  
 
.12  5 .12 02
#24453
0^^3 21.?
0^^^3 :91.;