83
2
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0005_it
2-1. Quadro strumenti
Informazioni e indicatori dello stato del veicolo
Le spie di avvertimento informano il
guidatore sui malfunzionamenti in ogni
sistema del veicolo indicato.
*1: Queste spie si accendono quando l’inter-
ruttore motore è su ON per indicare che è
in corso una verifica del sistema. Esse si
spegneranno dopo l’avviamento del
motore o dopo alcuni secondi. Potrebbe
essere presente un malfunzionamento
nel sistema se le luci non si accendono, o
non si spengono. Far controllare il vei-
colo da un qualsiasi concessionario auto-
rizzato Toyota o officina, o un altro
professionista adeguatamente qualifi-
cato e attrezzato.
*2: Questa spia si accende sul display multi-
funzione.
Spie di avvertimento
Spia di avvertimento impianto
frenante
*1 (→P.380)
Spia di avvertimento alta tempe-
ratura del refrigerante
*2
(→P.380)
Spia di avvertimento del sistema
di carica
*2 (→P.381)
Spia di avvertimento bassa pres-
sione olio motore
*2 (→P.381)
Spia guasto
*1 (→P.381)
Spia di avvertimento SRS
*1
(→P.381)
Spia di avvertimento ABS
*1
(→P.382)
Spia di avvertimento Brake over-
ride system/Spia di avverti-
mento controllo della coppia alla
partenza
*2 (→P.382)
(rossa)
Spia di avvertimento servosterzo
elettrico
*1 (→P.383)
(gialla)
Spia di avvertimento servosterzo
elettrico
*1 (→P.383)
Spia di avvertimento basso
livello carburante (→P.383)
Spia di promemoria cinture di
sicurezza guidatore e passeg-
gero anteriore non allacciate
(→P.383)
Spie di promemoria cinture
di sicurezza passeggeri
posteriori
*2 (→P.384)
Spia di avvertimento pressione
pneumatici
*1 (→P.384)
(arancione)
Indicatore LTA*2 (se presente)
(→P.384)
(Lampeggia)
Indicatore di disattivazione del
sistema di spegnimento e avvia-
mento intelligente
*1 (se pre-
sente) (→P.385)
(Lampeggia)
Indicatore sensore assistenza al
parcheggio Toyota DISATTI-
VAT O
*1 (se presente) (→P.385)
(Lampeggia)
Indicatore “RCTA OFF” *1 (se
presente) (→P.385)
Indicatore PKSB OFF
*1 (se pre-
sente) (→P.386)
(Lampeggia o
si accende)
Spia di avvertimento PCS*1 (se
presente) (→P.386)
Indicatore pattinamento
*1
(→P.387)
582
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0005_it
Indice alfabetico
Sistema GPF (filtro antiparticolato ben-
zina).....................................................274
Sistema immobilizer motore .................77
Sistema luce guida diurna ................... 178
Soluzioni portaoggetti ......................... 301
Sostituzione
Batteria della chiave elettronica ........ 356
batteria radiocomando a distanza ..... 356
Fusibili ............................................... 359
Lampadine ........................................ 362
Pneumatici ........................................ 403
Specchietti
Sbrinatori specchietti retrovisori esterni
................................................ 288, 293
Specchietti di cortesia ....................... 312
Specchietti retrovisori esterni ............ 139
Specchietto retrovisore interno ......... 138
Specchietti di cortesia ......................... 312
Specchietti laterali
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 243
RCTA (Avviso presenza veicoli nell’area
retrostante) ..................................... 254
Regolazione ...................................... 139
Ripiegamento .................................... 140
Specchietti retrovisori esterni
BSM (monitoraggio punti ciechi) ....... 243
RCTA (Avviso presenza veicoli nell’area
retrostante) ..................................... 254
Regolazione ...................................... 139
Ripiegamento .................................... 140
Sbrinatori specchietti retrovisori esterni
................................................ 288, 293
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ............ 139
Specchietto retrovisore interno ......... 138
Specchietto retrovisore interno .......... 138
Spia di promemoria cintura di sicurezza
..................................................... 383, 384
Spia Eco driving ............................. 95, 101
Spia guasto ........................................... 381
Spie di avvertimento ............................ 380ABS................................................... 382
Airbag SRS ....................................... 381
Alta temperatura del refrigerante ...... 380
Bassa pressione olio motore ............ 381
Basso livello carburante.................... 383
Brake override system ...................... 382
Controllo della coppia alla partenza.. 382
Impianto frenante .............................. 380
Indicatore di disattivazione del sistema di
spegnimento & e avviamento intelli-
gente .............................................. 385
Indicatore LTA ................................... 384
Indicatore pattinamento .................... 387
Indicatore PKSB OFF ....................... 386
Indicatore RCTA OFF........................ 385
Indicatore sensore assistenza al par-
cheggio Toyota DISATTIVATO ....... 385
Pressione pneumatici ....................... 384
Servosterzo elettrico ......................... 383
Sistema di carica .............................. 381
Sistema di sicurezza pre-crash......... 386
Spia di promemoria cintura di sicurezza
............................................... 383, 384
Spia guasto ....................................... 381
Sportello carburante ............................ 191
Rifornimento di carburante ............... 191
Suggerimenti per il rodaggio .............. 149
Surriscaldamento................................. 420
T
Tachimetro ........................................ 86, 90
Tappetini ................................................. 30
Temperatura esterna................ 86, 90, 109
Tempo trascorso ............................ 97, 103
Tendina del tetto panoramico ............. 313
Tergicristalli del parabrezza ................ 186
Tergicristallo del lunotto posteriore... 189
Terza luce di stop
Sostituzione delle lampadine ............ 363
Toyota Safety Sense ............................ 193
Abbaglianti automatici....................... 182