105
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
• Det er veldig viktig å justere bel-
telengden. Juster hoftebeltet og
kontroller om beltelåseplaten er
riktig låst ved å trekke skulder-
stroppen oppover til hoftebeltet
sitter stramt.
• Den diagonale skulderstroppens lengde justerer seg selv automa-
tisk for å gi bevegelsesfrihet.
• Trykk på knappen på beltelåss- perren for å frigjøre sikkerhets-
beltet.
1 Ta på sikkerhetsbeltet ved å føre
det langsomt over skulderen og
bekkenet.
2 Sett låseplaten inn i beltelåsen.
Du må høre at beltelåsen fester
seg.
1 Ta et godt grep i sikkerhetsbel-
tet.
2 Trykk på den røde knappen på
beltelåsen.
3 Før sikkerhetsbeltet opp til inn-
rullingsmekanismen. Varsel om sikkerhetsbelte aktive-
res når sikkerhetsbeltet på førersi-
den ikke er festet.
For noen landsspesifikasjoner akti-
veres også varsel om sikkerhets-
belte hvis sikkerhetsbeltet for pas-
sasjersetet foran ikke er festet og
det er tunge gjenstander i passa-
sjersetet foran.
Feste sikkerhetsbeltet
Løsne sikkerhetsbeltetVarsel om sikkerhetsbelte for
fører- og passasjersetet
foran
Generelt
Display i instrumentpanelet
En bilmelding vises. Kontrol-
ler om sikkerhetsbeltet er rik-
tig festet.
Hodestøtter foran
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Gjenstander på hodestøtten reduse-
rer beskyttelseseffekten i hode- og
nakkeområdet. Det er fare for skader.
• Ikke fest trekk på setene eller hode- støttene.
• Ikke heng gjenstander som kles- hengere direkte på hodestøtten.
• Bruk kun tilbehør som er klassifisert som trygge på hodestøtten.
• Ikke bruk tilbehør, for eksempel puter, under kjøreturen.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 105 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
108
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
• Hold fotocellene rene.
• Unngå å blokkere sonen mellom
det innvendige speilet og frontru-
ten.
1 Skyv hendelen nedover.
2 Flytt rattet til ønsket høyde og
vinkel som passer din sittestil-
ling.
3 Skyv hendelen tilbake opp. Minnefunksjonen gjør det mulig å
lagre og hente frem følgende inn-
stillinger ved behov:
• Setestilling.
• Stilling for utvendig speil.
• Høyden til frontrutedisplayet.
For hver førerprofil, se side 66, kan
to minneplasser tildeles ulike inn-
stillinger.
Følgende innstillinger lagres ikke:
• Seteryggbredde.
• Korsryggstøtte.
Driftskrav
Ratt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Justering av rattet under kjøring kan
føre til at rattet beveger seg uventet.
Du kan miste kontrollen over bilen.
Det er fare for ulykker. Juster bare rat-
tet når bilen står stille.
Manuell justering av rattet
Minnefunksjon
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Bruk av minnefunksjonen under kjø-
ring kan føre til at setet eller rattet
beveger seg uventet. Du kan miste
kontrollen over bilen. Det er fare for
ulykker. Hent bare frem minnefunksjo-
nen når bilen står stille.
ADVARSEL
Det er fare for klemskader når setene
flyttes. Det er fare for personskader
og skader på eiendom. Sørg for at
bevegelsesområdet til setet er klart
før du gjør noen justeringer.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 108 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
136
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
1
Trykk inn bremsepedalen.
2 Trykk på start/stopp-knappen.
Startprosessen aktiveres automa-
tisk i en kort periode og stopper når
motoren starter.
De fleste indikator- og varsellampe-
ne i instrumentpanelet lyser med
ulik varighet.
Avhengig av motorversjon vil full
drivkraft bare være tilgjengelig etter
ca. 30 sekunder etter at motoren
startes. I dette tilf ellet vil ikke bilen
akselerere på vanlig måte.
Når kjøreklar tilstand er slått på,
viser turtelleren det nåværende
motorturtallet.
1 Sett giret i P-stilling når bilen
står stille.
2 Trykk på start/stopp-knappen.
Motoren slås av.
3Koble inn parkeringsbremsen.
Kjøreklar tilstand
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Et blokkert eksosanl egg eller utilstrek-
kelig ventilasjon kan gjøre at skadeli-
ge eksosgasser komm er inn i bilen.
Eksosgassene inneholder forurens-
ning som er fargeløs og luktfri. På
innelukkede steder kan eksosgasser
også bygge seg opp utenfor bilen. Det
er fare for alvorlige personskader.
Hold eksosanlegget åpent og sikre til-
strekkelig ventilasjon.
ADVARSEL
En usikret bil kan begynne å bevege
seg og rulle bort. Det er fare for ulyk-
ker. Sikre bilen før du forlater den for
å forhindre at den ruller.
Gjør følgende for å sørge for at bilen
er sikret mot å rulle:
• Koble inn parkeringsbremsen.
• Vri forhjulene mot fortauet i oppo- ver- eller nedoverbakker.
• Sikre bilen ekstra i oppover- og nedoverbakker, for eksempel med
en kloss.
OBS
Gjentatte startforsøk eller å starte fle-
re ganger i rask rekkefølge innebærer
at drivstoff ikke forbrennes eller for-
brennes i utilstrekkelig grad. Kata-
lysatoren kan bli overopphetet. Det er
fare for materielle skader. Unngå å
starte gjentatte ganger etter hveran-
dre.
Slå på kjøreklar tilstand
Automatgirkasse
Bensinmotor
Display i instrumentpanelet
Slå av kjøreklar tilstand
Automatgirkasse
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 136 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
137
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Automatisk start/stoppfunksjon
bidrar til å spare drivstoff. Systemet
stopper motoren når bilen står stil-
le, for eksempel i kø eller ved tra-
fikklys. Kjøreklar tils
tand forblir slått
på. Motoren starter automatisk når
du skal kjøre igjen.
Hver gang motoren startes med
start/stopp-knappen, settes auto-
matisk start/stopp i standby. Funk-
sjonen aktiveres fra en hastighet på
ca. 5 km/t.
Avhengig av valgt kjøremodus, se
side 152, aktiveres eller deaktive-
res systemet automatisk.
Motoren slås av automatisk når
bilen står stille un der følgende for-
hold:
Giret står i D-stilling.
Bremsepedalen forblir trykket inn
når bilen står stille.
Sikkerhetsbeltet i førersetet er
festet eller førerdøren lukkes. Hvis motoren ikke ble slått av auto-
matisk når bilen stanset, kan den
slås av manuelt:
Trykk raskt inn bremsepedalen
fra nåværende posisjon.
Sett giret i P-stilling.
Hvis alle driftskravene er oppfylt,
stoppes motoren.
Luftstrømmen til klimaanlegget
reduseres når motoren ikke er i
gang.
nGenerelt
Motoren slås ikke av automatisk i
følgende situasjoner:
I bratte nedoverbakker.
Bremsen trykkes ikke hardt nok
inn.
Høy utetemperatur og drift av det
automatiske klimaanlegget.
Automatisk start/stopp
Prinsipp
Generelt
Slå av motoren
Driftskrav
Manuell stopp av motoren
Klimaanlegg når bilen er parkert
Displayer i instrumentpanelet
Displayet i turtelleren indi-
kerer at den automatiske
start/stoppfunksjonen er
klar for å starte motoren
automatisk
Displayet indikerer at forut-
setningene for en automa-
tisk stopp av motoren ikke
er møtt.
Funksjonsbegrensninger
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 137 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
139
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Avhengig av utstyrs- og landsver-
sjonen har bilen forskjellige følere
som registrerer trafikksituasjonen.
Dette gjør det mulig for den intelli-
gente automatiske start/stoppfunk-
sjonen å tilpasse seg til forskjellige
trafikksituasjoner, og opptre på en
forventet måte ved behov.
For eksempel i følgende situasjo-
ner:
Hvis det registreres en situasjon
der stoppvarigheten sannsynlig-
vis blir kort, stoppes ikke moto-
ren automatisk. Avhengig av
situasjonen vises en melding i
kontrolldisplayet.
Hvis det registreres en situasjon
der bilen skal kjør e umiddelbart,
startes den stoppede motoren
automatisk.
Funksjonen kan begrenses for
eksempel hvis navigasjonsdataene
er ugyldige, utdaterte eller ikke til-
gjengelige.
Motoren slås ikke av automatisk.
Motoren startes under en automa-
tisk stopp av motoren. Trykk på knappen.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også når giret står i M-stilling.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også i SPORT-kjøremodus for
sportsmodusbryteren.
nGenerelt
Med automatisk stopp av motoren
kan bilen parkeres trygt, for eksem-
pel hvis du skal forlate den.
1 Trykk på start/stopp-knappen.
Kjøreklar tilstand blir slått av.
Standbytilstand er slått på.
Giret settes automatisk i P-stil-
ling.
2 Koble inn parkeringsbremsen.
Automatisk start/
stopptilleggsfunksjon
Deaktivere/aktivere systemet
manuelt
Prinsipp
Bruke knappen
Via stillingen til girspaken
Sportsmodusbryter
Parkere bilen under automatisk
stopp av motoren
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 139 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
150
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Trykk girspaken til høyre.
D vises i instrumentpanelet.
Girbrytere på rattet gjør det mulig å
skifte gir raskt uten å ta hendene
bort fra rattet.
nGirskift
Girskift gjøres bare ved egnet
motorturtall og bilhastighet.
nKortvarig manu ell betjening
I girstilling D vil systemet bytte til
midlertidig manuell betjening når en
girbryter betjenes.
Girkassen går tilbake til automatisk
fra manuell betjening etter en viss
periode med moderat kjøring uten
akselerasjon eller girskifter ved
hjelp av girbryterne.
Det er mulig å endre til automatisk
betjening på denne måten:
Trekk og hold høyre girbryter til
D vises i instrumentpanelet.
Trekk i venstre girbryter i tillegg
til å trekke i høyre girbryter.
nPermanent manuell betjening
I girstilling M vil systemet bytte til
permanent manuell betjening
(modus) når en girbryter betjenes.
For å endre opp: trekk i høyre
girbryter.
For å endre ned: trekk i venstre
girbryter.
For å endre ned til lavest mulig
gir: trekk i og hold venstre girbry-
ter.
Det valgte giret vises kort i instru-
mentpanelet, etterfulgt av giret som
brukes for øyeblikket.
Lås opp girkasselåsen elektronisk
for å manøvrere bilen ut av fare.
Det er mulig å låse opp hvis starte-
ren kan slå på motoren.
Gå ut av manuell betjening
Girbrytere
Prinsipp
Generelt
Skifte gir
Displayer i instrumentpanelet
Girstillingen vises, for
eksempel P.
Låse opp girkasselåsen
elektronisk
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 150 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
152
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
5
Trykk bremsepedalen bestemt
og helt inn med venstre fot.
6 Trykk gasspedalen helt inn og
hold den i stilling for automatisk
girskift.
Et flaggsymbol vises i instrumentpane-
let.
7Motorturtallet blir justert for opp-
start. Slipp opp bremsepedalen
innen 3 sekunder.
Når oppstartskontrollen har blitt
brukt, trenger girkassen ca. 5
minutter til å kjøle seg ned før den
kan brukes igjen. Oppstartskontroll
tilpasser seg forholdene i omgivel-
sene når den brukes igjen.
Aktiver stabilitetskontroll, VSC igjen
så fort som mulig for bedre kjø-
restabilitet.
En erfaren fører kan oppnå bedre
akselerasjonsverdier i VSC
OFF-modus. Sportsmodusbryteren påvirker kjø-
redynamikkegenskapene til bilen.
Følgende systemer påvirkes:
Motoregenskaper.
Automatisk girkasse.
Tilpasset variabel fjæring (Adap-
tive variable suspension).
Styring.
Display i instrumentpanelet.
Cruisekontroll.
Bruke igjen under en kjøretur
Etter bruk av oppstartskontroll
Systembegrensninger
Sportsmodusbryter
Prinsipp
Generelt
Oversikt
Displayer i instrumentpanelet
Den valgte kjøremodu-
sen vises i instrumentpa-
nelet.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 152 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM
154
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel for
valgt tilleggsutstyr eller landsspesi-
fikasjonen. Dette gjelder også for
funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker funk-
sjonene og systemene.
Instrumentpanelet er et varierende
display. Når sportsmodusbryteren
brukes til å endre kjøremodusen,
viser instrumentpanelet endringen
for indikere kjøremodusen.
Endringer i displayene i instrument-
panelet kan deaktiveres via Toyota
Supra Command.
Displayene i instrumentpanelet kan
noen ganger være annerledes enn
illustrasjonene i denne brukerhånd-
boken. 1
Drivstoffmåler S. 160
2 Speedometer
3 Turteller S. 160
Status for sportsmodusbryter
S. 152
4 Tid S. 161
5 Variable displayer S. 154
6 Utetemperatur S. 161
7 Motorens kjølevæsketemperatur
S. 161
8 Bilmeldinger S. 155
Område S. 169
9 Girindikator S. 147
10 Variable displayer S. 154
Fartsgrenseinformasjon S. 165
I visse områder av instrumentpane-
let kan ulike hjelpesystemer, for
eksempel cruisekontroll, vises. Dis-
playene kan variere avhengig av
utstyrs- og landsspesifikasjonene.
Displayet kan endres for sportsmo-
dus.
Displayer
Bilutstyr
Instrumentpanel
Prinsipp
Generelt
Oversikt
Variable displayer
Sportsmodusdisplay
Prinsipp
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 154 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM