
299
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Als gevolg van het productieproces
leveren nieuwe banden niet direct de
maximale grip.
Rijd de eerste 300 km gematigd.
De fabrikant van uw auto raadt het
gebruik van coverbanden af.
Winterbanden worden aanbevolen voor
het rijden onder winterse omstandighe-
den.
Hoewel de zogenoemde all-season-
banden met een M+S-label beter pres-
teren onder winterse omstandigheden
dan zomerbanden, benaderen ze
gewoonlijk niet de prestaties van win-
terbanden.
Als winterbanden zijn gemonteerd,
houd u dan aan de voor de banden toe-
gestane maximumsnelheid en over-
schrijd deze niet.
Laat voor uw persoonlijke veiligheid
alleen run-flat bande
n monteren. Er is
geen reservewiel aanwezig mocht een
band lek raken. Ga voor meer informa-
tie naar een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Overschrijd niet de maximale banden-
spanning die op de wang van de band
is aangegeven.
Sla velgen en banden die niet worden
gebruikt op in een koele, droge en don-
kere ruimte.
Bescherm de banden tegen vervuiling
door olie, vet en oplosmiddelen.
Sla de banden niet op in plastic zakken.
Verwijder vuil van de velgen en ban-
den.
Nieuwe banden
Coverbanden
WAARSCHUWING
Coverbanden kunnen verschillende kar-
kassen hebben. Hun levensduur kan met
het ouder worden afnemen. Er bestaat
een kans op ongevallen. Gebruik geen
coverbanden.
Winterbanden
Algemeen
Maximumsnelheid van winterbanden
Run-flat banden vervangen
Verwisselen van voor- en
achterwielen
WAARSCHUWING
Het verwisselen van wielen tussen de
assen van auto's met verschillende ban-
denmaten of velgafmetingen op de voor-
en achterassen kan schade aan de band
en schade aan de auto veroorzaken. Er
bestaat een risico op een ongeval. Verwis-
sel geen wielen tussen de assen van
auto's met verschillende bandenmaten of
velgafmetingen op de voor- en achteras-
sen.
Opslaan van banden
Bandenspanning
Opslaan van banden
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 299 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

300
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
Als de bandenspanning volledig weg-
valt, kan met een run-flat band worden
doorgereden. Hiervoor gelden echter
wel beperkingen.
De velgen zijn voorzien van banden die
in beperkte mate zelfdragend zijn. Ze
kunnen ook op speciale velgen zijn
gemonteerd.
Door de versterkte wang kan tot in
bepaalde mate met de band worden
doorgereden, zelfs als de bandenspan-
ning volledig is weggevallen.
Zie de aanwijzingen voor het doorrijden
bij een lekke band.
De banden zijn te herkennen aan de
vermelding RSC (Runflat System Com-
ponent) op de wang van de band.
• Parkeer de auto op een stevige
ondergrond, zo ver mogelijk van het
rijdende verkeer vandaan.
• Schakel de alarmknipperlichten in.
• Activeer de parkeerrem om te voor- komen dat de auto wegrolt.
• Activeer het stuurslot terwijl de wie- len in de rechtuitstand staan.
• Laat alle inzittenden de auto verlaten
en zorg ervoor dat ze naar een vei-
lige plek gaan, bijvoorbeeld achter
de vangrail.
• Plaats de gevarendriehoek op de juiste afstand van de auto.
Run-flat banden
Principe
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Een run-flat band met een lage spanning
of zonder spanning heeft invloed op de rij-
eigenschappen van de auto. Zo kan de
stabiliteit van de besturing tijdens het rem-
men afnemen, kan de remweg langer zijn
en kunnen de zelfsturende eigenschappen
veranderen. Er bestaat een kans op onge-
vallen. Rijd voorzichti g en niet sneller dan
80 km/h.
Label
Repareren van lekke banden
Veiligheidsmaatregelen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 300 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

309
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
8
“Confirm settings” (bevestig instel-
lingen)
9 Ga rijden met de auto.
Als “Other tyre” (andere band) is
geselecteerd:
7 “Tyre settings” (bandeninstellingen)
8 Schakel de Drive Ready-modus in,
maar rijd niet weg.
9 Reset de bandenspanning: “Per-
form reset” (Voer reset uit).
10 Rijd weg.
Na korte tijd sneller dan 30 km/h gere-
den te hebben, worden de ingestelde
bandenspanningswaarden geaccep-
teerd als referentiewaarden. Het reset-
ten wordt tijdens de rit automatisch
voltooid.
Als het systeem succesvol is gereset,
worden de wielen in groen weergege-
ven op het regeldisplay.
U kunt uw rit op elk gewenst moment
onderbreken. Het resetten wordt auto-
matisch hervat als u weer verder rijdt.
De Vehicle Stability Control (VSC)
wordt indien nodig geactiveerd zodra
een melding van een te lage banden-
spanning wordt weergegeven.
■Melding
Een symbool met een voertuigmelding
wordt weergegeven op het regeldisplay.
■Maatregel
Controleer de bandenspanning en pas
deze indien nodig aan.
■Melding
Bovendien wordt een symbool met een
voertuigmelding weergegeven op het
regeldisplay.
Meldingen: voor banden zonder
speciale goedkeuring
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een beschadigde normale band met een
te lage of geen bandenspanning beïn-
vloedt de rijeigenschappen, zoals bestu-
ring en remmen, negatief. Bij run-flat
banden blijft een beperkte mate van stabi-
liteit behouden. Er bestaat een kans op
ongevallen. Blijf niet doorrijden als uw auto
is voorzien van normale banden. Als uw
auto is voorzien van run-flat banden, houd
u dan aan de aanwijzingen voor deze ban-
den en blijf doorrijden.
Als de bandenspanning gemeten
moet worden
SymboolMogelijke oorzaak
De band is niet correct, bij-
voorbeeld onvoldoende, op
spanning gebracht of er is
sprake van een natuurlijke
gelijkmatige afname van de
spanning.
Als de bandenspanning te laag is
Een geel waarschuwings-
lampje brandt op het instru-
mentenpaneel.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 309 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

310
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
■Maatregel
1 Verlaag uw snelheid. Rijd niet snel-
ler dan 130 km/h.
2 Neem de eerstvolgende gelegen-
heid, bijvoorbeeld een tankstation,
te baat om de bandenspanning van
alle vier de banden te controleren
en indien nodig aan te passen.
■Melding
Bovendien wordt in een voertuigmel-
ding op het regeldisplay een symbool
voor de desbetreffende band weerge-
geven.
■Maatregel
1 Verlaag uw snelheid en breng de
auto voorzichtig tot stilstand. Ver-
mijd krachtig of plotseling remmen
en dito stuurbewegingen.
2 Controleer of de auto is uitgerust
met standaardbanden of run-flat
banden.
Het symbool waaraan run-flat banden zijn te
herkennen, zie blz. 300, is een cirkel met
daarin de letters RSC op de wang van de
band.
De Vehicle Stability Control (VSC)
wordt indien nodig geactiveerd zodra
een melding van een te lage banden-
spanning wordt weergegeven.
SymboolMogelijke oorzaak
De bandenspanning is afge-
nomen.
Als er sprake is van een sterk
gedaalde bandenspanning
Een geel waarschuwings-
lampje brandt op het instru-
mentenpaneel.
SymboolMogelijke oorzaak
Er is sprake van een lekke
band of een sterk gedaalde
bandenspanning.
Meldingen: bij banden met een
speciale goedkeuring
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een beschadigde normale band met een
te lage of geen bandenspanning beïn-
vloedt de rijeigenschappen, zoals bestu-
ring en remmen, negatief. Bij run-flat
banden blijft een beperkte mate van stabi-
liteit behouden. Er bestaat een kans op
ongevallen. Blijf niet doorrijden als uw auto
is voorzien van normale banden. Als uw
auto is voorzien van run-flat banden, houd
u dan aan de aanwijzingen voor deze ban-
den en blijf doorrijden.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 310 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

312
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
■Maatregel
1 Verlaag uw snelheid en breng de
auto voorzichtig tot stilstand. Ver-
mijd krachtig of plotseling remmen
en dito stuurbewegingen.
2 Controleer of de auto is uitgerust
met standaardbanden of run-flat
banden.
Het symbool waaraan run-flat banden zijn te
herkennen, zie blz. 300, is een cirkel met
daarin de letters RSC op de wang van de
band.
1Bepaal welke band beschadigd is.
Controleer de bandenspanning van alle vier
de banden met bijvoorbeeld de banden-
spanningsmeter van de bandenreparatieset.
Bij banden met een speciale goedkeuring:
als alle vier de banden de juiste banden-
spanning hebben, is het bandenspan-
ningscontrolesysteem mogelijk niet gereset.
Reset het systeem.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige als u geen beschadiging
aan een band kunt constateren.
2Repareer de lekke band met bij-
voorbeeld de bandenreparatieset of
verwissel het wiel. De bandenreparatievloeistof van bij-
voorbeeld een bandenreparatieset kan
schade veroorzaken aan de TPM-wie-
lelektronica. Laat de elektronica bij de
eerstkomende gelegenheid vervangen.
■Veiligheidsaanwijzingen
■Maximale snelheid
Als een band beschadigd is, kunt u uw
reis voortzetten. Rijd echter niet sneller
dan 80 km/h.
■Doorrijden met een lekke band
Houd u aan het volgende als u met een
lekke band doorrijdt:
1 Vermijd krachtig of plotseling rem-
men en dito stuurbewegingen.
2 Rijd niet sneller dan 80 km/h.
3 Controleer zodra de mogelijkheid
zich voordoet de bandenspanning
van alle vier de banden.
Bij banden met een speciale goedkeuring:
als alle vier de banden de juiste banden-
spanning hebben, is het bandenspan-
ningscontrolesysteem m ogelijk niet gereset.
Reset het systeem.
■Maximale rijafstand met een lekke
band
De maximale rijafstand is afhankelijk
van de belading en van op de auto uit-
geoefende krachten die op hun beurt
SymboolMogelijke oorzaak
Er is sprake van een lekke
band of een sterk gedaalde
bandenspanning.
Het systeem is niet gereset.
Het systeem baseert zich
voor wat betreft de waarschu-
wingen op de bandenspan-
ningswaarden die werden
opgeslagen bij de laatste
reset van het systeem.
Wat te doen bij een lekke band
Standaardbanden
Run-flat banden
WAARSCHUWING
Een run-flat band met een lage spanning
of zonder spanning heeft invloed op de rij-
eigenschappen van de auto. Zo kan de
stabiliteit van de besturing tijdens het rem-
men afnemen, kan de remweg langer zijn
en kunnen de zelfsturende eigenschappen
veranderen. Er bestaat een kans op onge-
vallen. Rijd voorzichtig en niet sneller dan
80 km/h.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 312 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

314
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
• Er is een wiel zonder TPM-wielelek-
tronica gemonteerd, bijvoorbeeld
een noodreservewiel: laat de wielen
indien nodig controleren.
• Storing: laat het systeem controle- ren.
• Storing door systemen of apparaten
met dezelfde radiofrequentie: het
systeem wordt auto matisch opnieuw
geactiveerd bij het verlaten van het
storingsveld.
• Bij banden met een speciale goed- keuring: het systeem kon de reset-
procedure niet voltooien. Reset het
systeem nogmaals. Als run-flat banden zijn gemonteerd of
als een bandenreparatieset wordt
gebruikt, hoeft een wiel met een lekke
band niet altijd onmiddellijk te worden
verwisseld.
Indien nodig is het gereedschap voor
het verwisselen van wielen als optio-
neel accessoire verkrijgbaar bij een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Storing
Melding
Het gele waarschuwings-
lampje knippert en brandt
vervolgens permanent. Er
wordt een voertuigmelding
weergegeven. Dalingen in de
bandenspanning worden niet
gesignaleerd.
Maatregel
Verwisselen van een wiel
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
De krik is uitsluitend bedoeld om de auto
tijdens het verwisselen van een wiel op te
krikken en gedurende korte tijd opgekrikt
te houden. Zelfs als alle veiligheidsmaatre-
gelen worden genomen, bestaat de kans
dat de opgekrikte auto omlaag komt door-
dat de krik wegglijdt. Er bestaat een kans
op (ernstig) letsel. Start de motor niet en
ga niet onder de auto liggen als deze door
een krik wordt ondersteund.
WAARSCHUWING
Steunblokken, zoals houten blokken,
onder de voertuigkrik kunnen tot gevolg
hebben dat de krik door de beperkte
hoogte zijn draagvermogen niet haalt. Het
draagvermogen van de houten blokken
kan worden overschreden, waardoor de
auto omlaag zou kunnen komen. Er
bestaat een kans op (ernstig) letsel. Plaats
geen steunblokken onder de voertuigkrik.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 314 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

352
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT
WAARSCHUWING
Rem- en brandstofleidingen lopen onder
de bodemplaat van de auto. Als een van
deze leidingen beschadigd raakt, werken
de remmen mogelijk niet of kan lekkende
brandstof vlam vatten en brand veroorza-
ken.
WAARSCHUWING
Als de motor tijdens het rijden afslaat,
gaan er diverse waarschuwingslampjes
branden. Afhankelijk van de voertuigspeci-
ficaties werken de elektrisch bekrachtigde
remmen en de stuurbekrachtiging mogelijk
niet meer. In dat geval wordt het remver-
mogen beperkt en wordt het bedienen van
het stuurwiel zwaarder. Hoewel de rem-
men en het stuurwiel nog wel kunnen wor-
den bediend, kost dit meer moeite dan
normaal. Zet de auto zo snel mogelijk stil
op een veilige plaats.
WAARSCHUWING
Als tijdens het rijden een band lek raakt of
scheurt, pak dan het stuurwiel goed vast,
minder geleidelijk snelheid en breng de
auto op een veilige plaats tot stilstand.
Voorkom plotseling remmen en abrupte
stuurbewegingen. Als u dat wel doet, kunt
u de controle over de auto verliezen. Min-
der geleidelijk snelheid en breng de auto
op een veilige plaats tot stilstand.
●Auto's met run-flat banden
Omdat vooral de zijwangen van run-flat
banden stijf zijn, kan het moeilijk te voelen
zijn of een band lek is of de bandenspan-
ning plotseling is gedaald. Het kan ook
moeilijk zijn om visueel te bepalen of een
band lek is of de bandenspanning laag is.
Als het waarschuwingslampje lage ban-
denspanning gaat branden, rem dan niet
plotseling en maak geen abrupte stuurbe-
wegingen, decelereer naar 80 km/h of
minder, breng de auto voorzichtig op een
veilige plaats tot stil stand en controleer de
staat van alle banden. Raadpleeg blz. 294
voor informatie over het controleren van
de staat van de banden. Neem voor hulp
contact op met een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige als een band beschadigd is.
Het waarschuwingslampje lage banden-
spanning gaat mogelijk niet branden als
de bandenspanning snel daalt, bijvoor-
beeld bij een klapband.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 352 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

467
Handleiding SupraAlfabetische index
L
Labellen van aanbevolen banden ....... 298
Labellen van run-flat banden .............. 300
Lakwerk auto ........................................ 367
Lampen en lichten ................................ 343
Lampen vervangen, zie Lampen
en lichten ............................................ 343
Lampje in buitenspiegel, zie
RCTA-functie (Rear Cross
Traffic Alert) ........................................ 260
Lampje in de buitenspiegel, zie
Blind Spot Monitor............................. 221
Lane Departure Warning ...................... 217
Launch control ..................................... 158
Leds vervangen, zie Lampen en lichten ............................................ 343
Leeftijd van banden.............................. 297
Lekke band, doorrijden ........................ 312
Lekke band, wiel verwisselen ............. 314
Lekke band, zie Bandenspannings-
controlesysteem ................................ 306
Lendensteun ......................................... 107
Lichten vervangen, zie Lampen en lichten ............................................ 343
Lichtmetalen velgen, verzorging ........ 369
Lichtschakelaar .................................... 184
Lichtsignaal .......................................... 150
LIM-toets, zie Handbediende snelheidsbegrenzer ........................... 234
Links rijden, instelling verlichting ...... 190
Lijst van alle berichten........................... 69
Locatie van de auto, lokalisering van de auto ........................................... 68
Lokalisering, locatie van de auto .......... 68
Loopvlak, banden ................................. 296
Luchtdruk, banden ............................... 294
Luchtrecirculatiefilter, zie Microfilter/actieve-k oolstoffilter ....... 269
Luchtuitstroomopeningen, zie
Ventilatie ............................................. 269
M
Make-upspiegel .................................... 272
Mat lakwerk........................................... 368
Maten, zie Afmetingen ......................... 374
Maximaal koelen .................................. 266
Maximale asbelasting .......................... 375
Maximumsnelheid van winterbanden ..................................... 299
Maximumsnelheid, weergave, zie Speed Limit Info ................................ 173
Meeteenheden ........................................ 68
Melding lekke band, TPM .................... 310
Meldingen, zie Voertuigmeldingen ..... 162
Menu, instrumentenpaneel, zie
Keuzelijsten ....................................... 176
Microfilter.............................................. 269
Middenconsole ....................................... 46
Minimale profieldiepte loopvlak, banden................................................ 296
Mistachterlicht...................................... 189
Mistachterlicht, zie Lampen
en lichten............................................ 343
Mistlampen, zie Lampen en lichten .... 343
Mobiele apparaten, beheren ................. 81
Mobiele communicatie in de auto ...... 284
Mobiele service, zie Pechhulp ............ 354
Mobiliteitssysteem ............................... 301
Moersleutel, zie Gereedschapsset auto ..................................................... 342
Monitor, zie Regeldisplay ...................... 54
Motor ..................................................... 377
Motor starten, starthulp....................... 361
Motor, Stop & Start-functie ................. 144
Motorkap ............................................... 322
Motorolie ....................................... 324, 378
Motorolie bijvullen ............................... 326
Motorolie verversen ............................. 328
Motoroliepeil, elektronisch controleren......................................... 325
Motorolietemperatuur .......................... 169
Motorolievulpijp ................................... 326
Motorruimte .......................................... 321
Multifunctioneel stuurwiel, toetsen ...... 44
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 467 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM