489
9
MIRAI Owners Manual_Europe_M62067_it
9-3. Inizializzazione
Specifiche del veicolo
9- 3. In iz ial i zza zi one
*: Se in dotazione
Elementi da inizializzare
Per il normale funzionamento del sistema quando si ricollega la batteria da
12 volt, o in seguito a interventi di manutenzione sul veicolo, è necessario
inizializzare i seguenti elementi:
Elenco degli elementi da inizializzare
ElementoQuando inizializzarloRiferimento
PKSB (frenata di assi-
stenza al parcheggio)*• Dopo aver ricollegato o sostituito la bat-
teria da 12 voltP.287
Sistema di allarme pres-
sione pneumatici
• Quando la pressione di gonfiaggio pneu-
matici varia, ad esempio se si cambia la
velocità di marcia o il carico sul veicolo.
• Quando la pressione di gonfiaggio pneu-
matici cambia, ad esempio quando si
cambiano le dimensioni degli pneuma-
tici.
• Quando si ruotano gli pneumatici.
• Dopo aver eseguito la procedura di regi-
strazione del codice ID del trasmettitore.
P.392
Monitor di assistenza al
parcheggio Toyota*
• La batteria da 12 volt è stata reinstallata.
• Il volante è stato spostato mentre si rein-
stallava la batteria da 12 volt.
• La tensione della batteria da 12 volt è
bassa.
Vedere “Sistema di
navigazione satellitare
Manuale di uso e
manutenzione”.
Visione panoramica su
monitor*
499
MIRAI Owners Manual_Europe_M62067_it
Indice alfabetico
Schermata del sistema di navigazione
........................................................ 118
Schermata dell’impianto audio .......... 118
Schermata di purificazione dell’aria .. 125
Sensore di assistenza al parcheggio
Toyota ............................................. 265
Display pressione pneumatici............. 390
Dispositivo di apertura
Bagagliaio ......................................... 140
Cofano ............................................... 380
Sportello tappo del serbatoio ............ 215
Distanza percorsa ................................ 118
E
eCall .........................................................72
Pulsante “SOS” ................................... 72
ECB (impianto frenante a gestione elet-
tronica)................................................ 324
Spia di allarme ..................................430
Emergenza, in caso di
Se il sistema a celle a combustibile non si
avvia ............................................... 452
Se il veicolo deve essere trainato ..... 423
Se il veicolo rimane bloccato ............. 467
Se il veicolo rimane bloccato in un luogo
che si sta allagando ........................ 421
Se il veicolo si surriscalda ................. 463
Se la batteria da 12 volt è scarica ..... 457
Se la chiave elettronica non funziona cor-
rettamente....................................... 455
Se lo sportello tappo del serbatoio non si
apre................................................. 454
Se si attiva un cicalino di allarme ...... 429
Se si deve fermare il veicolo in caso di
emergenza ...................................... 420
Se si fora uno pneumatico ................ 442
Se si perdono le chiavi ...................... 454
Se si ritiene che siano presenti anomalie
........................................................ 427
Se una spia di allarme si accende .... 429
Se viene visualizzato un messaggio di
allarme ........................................... 439
EPS (servosterzo elettrico) ................. 324
Spia di allarme .................................. 431
Esaurimento del carburante ................. 96
Etichetta di avvertenza .......................... 94
F
Fari
Accensione dei fari prolungata ......... 202
Interruttore luci .................................. 201
Sistema dei fari abbaglianti adattivi .. 203
Sistema dei fari abbaglianti automatici
....................................................... 207
Sostituzione delle lampadine ............ 415
Filtro agli ioni ......................................... 97
Filtro dell’aria condizionata ................ 403
Finestrini
Alzacristalli elettrici ........................... 169
Lavavetro .......................................... 210
Lunotto termico ................................. 337
Finestrini laterali .................................. 169
Frenata anti-collisione secondaria ..... 325
Frenata assistita................................... 324
Frenata di assistenza al parcheggio
(PKSB) ................................................ 283
Attivazione/disattivazione del sistema284
Funzione di frenata di assistenza al par-
cheggio (oggetti statici) .................. 287
Funzione di frenata di assistenza al par-
cheggio (pedoni nell’area retrostante)
....................................................... 291
Funzione di frenata di assistenza al par-
cheggio (veicoli nell’area retrostante)
....................................................... 290
Messaggio di allarme ........................ 286
Spie di allarme .................................. 433
Frenata rigenerativa............................... 92
Spie di allarme .................................. 430
505
MIRAI Owners Manual_Europe_M62067_it
Indice alfabetico
R
Radiatore ............................................... 385
Radiocomando a distanza ................... 133
Bloccaggio/sbloccaggio..................... 133
Funzione di risparmio energetico ...... 144
Sostituzione della pila ....................... 408
RCD (rilevamento telecamera posteriore)
............................................................. 279
Attivazione/disattivazione del sistema280
Messaggio di allarme ........................ 281
RCTA (allarme presenza veicoli nell’area
retrostante) ......................................... 273
Attivazione/disattivazione del sistema274
Messaggio di allarme ........................ 274
Spie di allarme ..................................433
Refrigerante .......................................... 384
Capacità ............................................ 472
Controllo ............................................ 384
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 330
Refrigerante dell’inverter ..................... 384
Controllo ............................................ 384
Refrigerante dell’unità di gestione elet-
trica
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 330
Refrigerante gruppo celle a combustibile
............................................................. 384
Controllo ............................................ 384
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 330
Registrazione dati del veicolo .................7
Regolazione illuminazione del pannello
strumenti ............................................ 112
Rifornimento di carburante ................. 215
Capacità ............................................ 471
Quando lo sportello tappo del serbatoio
non si apre ...................................... 454
Tipi di carburante............................... 471
Rilevamento telecamera posteriore (RCD)
............................................................ 279
Attivazione/disattivazione del sistema280
Messaggio di allarme ........................ 281
Rilevatori di idrogeno ............................ 97
Riscaldamento dei sedili ..................... 345
Riscaldamento volante ........................ 345
Riscaldatori
Impianto dell’aria condizionata automa-
tico .................................................. 335
Riscaldamento dei sedili ................... 345
Riscaldamento volante ..................... 345
Specchietti retrovisori esterni............ 337
Rivestimento di vernice autorigenerante
............................................................ 370
RSA (assistenza alla segnaletica stra-
dale) .................................................... 243
S
Sbrinatore
Lunotto posteriore ............................. 337
Parabrezza ....................................... 337
Specchietti retrovisori esterni............ 337
Sbrinatore parabrezza ......................... 337
Schermata del consumo carburante .. 125
Schermata del sistema di navigazione
.................................................... 118, 121
Schermata dell’impianto audio ........... 118
Schermata di purificazione dell’aria... 125
Se si rimane bloccati
Se il veicolo rimane bloccato ............ 467
Sedili ..................................................... 148
Installazione seggiolini di sicurezza per
bambini/sistemi di sicurezza per bam-
bini.................................................... 53
Memoria posizione del sedile ........... 149
Memoria posizione di guida .............. 149
Poggiatesta ....................................... 153
Postura corretta sui sedili ................... 35
Precauzioni relative alla regolazione 148
509
MIRAI Owners Manual_Europe_M62067_it
Indice alfabetico
Toyota Teammate Advanced Park ...... 293
Funzione di memoria......................... 306
Funzione di parcheggio in parallelo .. 300
Funzione di parcheggio perpendicolare
........................................................ 298
Funzione di uscita da un parcheggio in
parallelo .......................................... 303
Impostazioni ...................................... 320
Messaggio di allarme ........................ 310
Sensori .............................................. 318
Tr a i no
Occhiello di traino di emergenza ....... 425
Traino di emergenza ......................... 423
Traino di un rimorchio........................ 182
Traino di un rimorchio ......................... 182
TRC (sistema di controllo trazione) .... 324
Triangolo d’emergenza ........................ 356
U
Unità celle a combustibile
Coperchio vano unità celle a combusti-
bile .................................................. 383
Vano .................................................. 382
Unità di gestione elettrica...................... 94
V
Vani ausiliari ......................................... 354
Vani portaoggetti ..................................352
Vano console ........................................ 354
Vano portaoggetti ................................. 352
VDIM (gestione integrata dinamiche vei-
colo) .................................................... 324
Veicolo a celle a combustibile...............90
Avviamento del sistema .................... 183
Bocchette di aspirazione aria della batte-
ria di trazione ..................................102
Componenti dell’impianto a idrogeno .. 94
Consigli per la guida .......................... 103
Esaurimento del carburante ................ 96
Frenata rigenerativa ............................ 92
Gestione dell’idrogeno ........................ 99
Idrogeno.............................................. 98
Interruttore di alimentazione ............. 183
Limitazione della potenza ................... 97
Manutenzione, riparazione, riciclaggio e
smaltimento ...................................... 91
Precauzioni in caso di incidenti stradali
....................................................... 100
Ricarica della batteria di trazione........ 92
Rumori e vibrazioni ............................. 91
Sezionatori di servizio ....................... 100
Velocità media del veicolo .................. 118
Ventilatori (ventilazione sedili) ........... 345
Ventilazione sedili ................................ 345
Vo l a n t e
Interruttori di controllo del display ..... 114
Memoria posizione del volante ......... 149
Regolazione ...................................... 155
Riscaldamento volante ..................... 345
Sistema elettrico di accesso facilitato 149
VSC (controllo della stabilità del veicolo)
............................................................ 324
Per informazioni sui dispositivi
elencati di seguito, vedere il
“Sistema di navigazione satelli-
tare Manuale di uso e manuten-
zione”.
· Sistema di navigazione
· Impianto audio/video
· Monitor di assistenza al parcheggio
To y o t a
· Visione panoramica su monitor