2020 TOYOTA MIRAI radio

222
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
• Vid passage under ett föremål (vägskylt, annonstavla etc)
• Om du närmar dig en elektrisk väg- bom, bom vid parkeringsplats, eller
annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Vid körning genom eller under föremål som kan vidröra din bil, t.ex. tätt gräs,
trädgrenar eller en banderoll
• Vid körning genom ånga eller rök
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last-
bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning, fordon utrus-
tade med radar etc, eller annan plats
där starka radiovågor eller elektriskt
brus kan förekomma.
• När det förekommer mycket som kan
reflektera radiovågor från närliggande
radar (tunnlar, fackverksbroar, grus-
vägar, snötäckta vägar med spår, etc)
• När du svänger till höger/vänster, när ett mötande fordon eller fotgängare
som går över vägen redan har lämnat
din bils kursriktning.
• När du svänger till höger/vänster tätt inpå ett mötande fordon eller en fot-
gängare som går över vägen.
• När du svänger till höger/vänster, när ett mötande fordon eller fotgängare
stannar innan fordonet eller fotgänga-
ren har kommit in i din bils väg • När du svänger till höger/vänster, när
ett mötande fordon svänger till höger/
vänster framför din bil
• Medan du styr in i riktningen för mötande trafik
nSituationer när systemet eventuellt
inte fungerar korrekt
lI vissa situationer som följande känner
radarsensorn och frontkameran even-
tuellt inte av ett föremål vilket hindrar
systemet från att fungera på rätt sätt:
• När ett avkänningsbart föremål när- mar sig din bil
• Om din bil eller ett avkänningsbart
föremål skakar
• Om ett avkänningsbart föremål gör en plötslig manöver (t.e x. girar tvärt, acce-
lererar eller bromsar in)
• Om din bil snabbt närmar sig ett avkän- ningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål inte befinner sig direkt framför din bil
• Om ett avkänningsbart föremål befin- ner sig nära en mur, ett staket, räcke,
manlucka, fordon, stålplåt på vägen
etc.
• Om ett avkänningsbart föremål befin- ner sig under en konstruktion
• Om en del av ett avkänningsbart före-
mål är dold av ett föremål, t.ex. stort
bagage, paraply eller räcke
OM62035SE.book Page 222 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

223
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
• När det förekommer mycket som kan reflektera radiovågor från närliggande
radar (tunnlar, fackverksbroar, grus-
vägar, snötäckta vägar med spår, etc)
• Om radiovågorna påverkas till radarn som är installerad i ett annat fordon
• Om flera avkänningsbara föremål är tätt tillsammans
• Om solen eller annat ljus skiner direkt
på ett avkänningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål har en vit färgton och ser extremt ljust ut
• Om ett avkänningsbart föremål tycks ha samma färg eller ljusstyrka som
omgivningen
• Om ett avkänningsbart föremål plötsligt dyker upp framför din bil
• Om vatten, snö, damm etc virvlar upp
på bilens framsida
• Om ett starkt ljussken framför bilen, t.ex. solstrålar eller mötande trafiks
strålkastare, skiner direkt in i frontka-
meran
• Om bilen närmar sig sidan eller fronten
på ett framförvarande fordon
• Om ett framförvarande fordon är en motorcykel
• Om ett framförvarande fordon är smalt, t.ex. ett rörlighetsfordon
• Om ett framförvarande fordon har en
liten bakvagn, t.ex. en olastad lastbil
• Om ett framförvarande fordon har en
låg bakvagn, t.ex. en låg släpvagn
• Om fordonet framför har extremt hög markfrigång • Om fordonet framför har en last som
skjuter ut bakom dess bakre stötfång-
are
• Om fordonet framför har oregelbun- den form, t.ex. en traktor eller sidovagn
• Om framförvarande fordon är en barn-
cykel, en ovanligt tungt lastad cykel, en
cykel med mer än en person på, eller
en cykel med ovanlig form cykel (cykel
med barnsits, tandemcykel etc)
• Om en fotgängare/eller höjden på en cyklande person framför bilen är kor-
tare än cirka 1 meter, eller högre än
cirka 2 meter.
• Om en fotgängare/cy klist bär omfångs-
rik klädsel (regnrock, lång kjol, etc) vil-
ket skapar en obestämbar silhuett
• Om en fotgängare böjer sig framåt eller
sitter på huk, eller en cyklist böjer sig
framåt
• Om en fotgängare/cyklist färdas
snabbt
• Om en fotgängare skjuter på en barn- vagn, rullstol, cykel eller annat fordon
• Vid körning i ostadigt väder, t.ex. kraf- tigt regn, dimma, snö eller sandstorm
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om omgivningens ljus är svagt, till
exempel i gryning eller skymning, på
natten eller i en tunnel, som får ett
avkänningsbart föremål att verka ha
samma färg som omgivningen
• Vid körning på en plats där ljusnivån
växlar snabbt, t.ex. vid ingången till
eller utfarten från en tunnel
• Om bilen inte har körts under en tid efter att bränslecellssystemet startades
• Vid sväng till vänste r/höger och ytterli-
gare en sväng till vänster/höger efter
några sekunder
• Vid körning i en kurva och, efter några sekunder, körning i en ny kurva
• Om din bil sladdar
OM62035SE.book Page 223 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

259
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
nOm ”Parking Assist Unavailable”
(Parkeringshjälpen ej tillgänglig)
visas på informationsdisplayen
Vatten kan rinna över sensorn kontinuer-
ligt, t.ex. om det regnar kraftigt. Om sys-
temet bedömer att dett a är normalt åter-
går systemet till normalt skick.
nSensorns avkänningsinformation
lSensorns avkänningsområde är
begränsat till området runt bilens
främre och bakre stötdämpare.
lFöljande situationer kan uppstå under
användning.
• Beroende på föremålets form och
andra faktorer kan avkänningsavstån-
det vara kortare, och det kan även vara
omöjligt att känna av ett hinder.
• Avkänning kan bli omöjlig om statiska föremål kommer alltför nära sensorn.
• Det blir en kort fördröjning mellan
detektering av statiska föremål och vis-
ning på skärmen (varningssummer
hörs). Även vid låg hastighet finns det
risk för att föremålet kommer inom
30 cm innan det visas på skärmen och
varningssignalen hörs.
• Det kan vara svårt att höra summerto- nen om ljudanläggningen eller luftkon-
ditioneringen är på med hög volym.
• Det kan vara svårt att höra ljudet från det här systemet på grund av summer-
toner från andra system.
nFöremål som systemet eventuellt
inte detekterar på rätt sätt
Formen på ett föremål kan göra att en
sensor inte känner av det. Var därför spe-
ciellt uppmärksam på följande föremål:
lKablar, staket, rep etc.
lBomull, snö och annat material som
absorberar radiovågor
lFöremål med snäva vinklar
lLåga föremål
lHöga föremål vars övre del skjuter ut i
riktning mot din bil
nSituationer när systemet eventuellt
inte fungerar korrekt
Vissa förhållanden beträffande bilen och
omgivningen kan påverka en sensors för-
måga att korrekt känna av föremål. Spe-
ciella omständigheter där sådant kan
inträffa nämns nedan.
lEn sensor är täckt med vattendroppar,
smuts, snö eller is. (Det problemet
löser du genom att torka av senso-
rerna.)
lEn sensor är frusen. (Du löser proble-
met genom att tina upp ytan.)
Om en sensor har frus it i särskilt kall
väderlek kan sensorn visas onormalt,
eller föremål, t.ex. en vägg, detekteras
eventuellt inte.
lOm en sensor eller ytan runt sensorn
är mycket het eller kall.
lPå en mycket gropig väg, i en backe,
på grus eller på gräs.
lNär signalhorn, fordonsdetektorer,
motorcykelmotorer, luftbromsar på
stora fordon, autobromsar på andra
fordon eller andra anordningar som
skapar ultrasoniska vågor befinner sig
nära bilen
lEn sensor täcks av en vattenstråle
eller hårt regn.
lOm föremål kommer för nära sensorn.
lFotgängare som bär kläder som inte
reflekterar ultrasoniska vågor (t.ex.
veckade eller volangförsedda kjolar).
OM62035SE.book Page 259 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

298
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
lNär en vägg, pelare eller person
detekteras nära främre eller bakre
sidosensorn
lNär bilen har varit parkerad på en trot-
toar och en sidosensor detekterar
vägytan
lNär ett fordon inte är parkerat framför
bilen
lNär avståndet mellan bilens front och
ett parkerat fordon är alltför stort
VARNING
nFickparkering, utkörning
Kör försiktigt i följande situation efter-
som sidosensorerna inte alltid kan
känna av hinder, vilket kan leda till en
olycka.
lNär ett föremål be finner sig på en
yta utanför sidosensorernas detek-
teringsområde
Hinder
lSensorerna kan eventuellt inte
detektera vissa föremål, t.ex. föl-
jande:
• Tunna föremål, t.ex. kabel , staket, rep, etc
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med snäva vinklar
• Låga föremål
• Höga föremål vars övre delar är utskjutande
• Rörliga föremål som människor eller djur
Människor detekteras inte alltid bero-
ende på typen av kläder som de bär.
Håll alltid området kring bilen under
visuell uppsikt.
A
OM62035SE.book Page 298 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

309
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
nNär systemet har upphörtnNär en parkeringsplats inte
kan registreras
nOm en svart skärm visas på multi-
mediadisplayen när Advanced Park
är aktiv.
Multimediasystemet eller Advanced
Park påverkas av radiovågor, eller en
störning kan ha uppstått. Om en radio-
antenn är installerad nära en kamera
ska den flyttas så lå ngt från kamerorna
som möjligt. Om en radioantenn inte är
installerad nära en kamera och skärmen
inte återgår till no rmalt skick efter att
startknappen har stängts av och därefter
startat bränslecellssyst emet igen ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner och utrustning kontrollera bilen.
MeddelandeTillstånd/Åtgärd
”Steering wheel
was operated
manually” (Ratten
vreds manuellt)
Ratten vreds med
kraft medan parke-
ringshjälpen var
aktiv.
Stanna bilen och
välj knappen
”Start” medan du
lägger händerna
på ratten utan att
hålla den med kraft
för att starta parke-
ringshjälpen igen.
”Accelerator pedal
was pressed”
(Gaspedalen tram-
pades ner)
Gaspedalen tram-
pades ner medan
parkeringshjälpen
utfördes.
Släpp upp gas-
pedalen och välj
sedan knappen
”Start” för att starta
parkeringshjälpen
igen,
”Shift position was
changed manually”
(Växelläget ändra-
des manuellt)
Ett växelläge val-
des medan parke-
ringshjälpen var
aktiv.
Välj knappen
”Start” för att starta
parkeringshjälpen
igen.
MeddelandeTillstånd/Åtgärd
”No available par-
king space to
register” (Ingen till-
gänglig parkerings-
plats att registrera)
valdes vid en
parkeringsplats
som inte kan
detekteras
Använd Advan-
ced Park vid en
parkeringsplats där
vägytan kan kän-
nas av.
OM62035SE.book Page 309 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

312
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Läge för avsedd parkeringsplats
lOm ett parkerat fordon befinner sig
bakom den avsedda parkeringsplat-
sen och avståndet mellan det och
bilen är långt kan den inte alltid
detekteras. Beroende på ett parkerat
fordons form eller skick kan detekte-
ringsområdet bli kort eller fordonet
detekteras eventuellt inte.
lAndra föremål än parkerade fordon,
exempelvis stolpar, väggar, etc,
detekteras ibland inte. Om de detekt-
eras kan den avsedda parkeringsplat-
sen ibland bli felriktad.
A
VARNING
nSe till att Advanced Park kan
fungera korrekt
 sid. 258
Se dessutom avsnittet ”360°-moni-
torn” i ”Yttre övervakningssystem” i
instruktionsboken till navigationssys-
temet.
nNär sensorerna inte fungerar på
rätt sätt
lI situationer som följande aktiveras
sensorerna eventuellt inte på rätt
sätt, vilken kan leda till en olycka.
Kör långsamt framåt.
• Om sensorn har fryst. (Du löser problemet genom att tina upp ytan.)
I särskilt kall väderlek kan skärmen
visa en felaktig bild, eller parkerade
fordon känns eventuellt inte av på
grund av att en sensor har fryst.
• När bilen lutar i skarp vinkel
• När det är extremt varmt eller kallt
• Vid körning på dåliga, sluttande vägar eller grusvägar eller på gräs
• Om ultrasoniska vågor alstras nära bilen från signalhorn, motorcykel-
motorer, stora fordons luftbromsar
eller sensorer i ett annat fordon.
• När det regnar eller vatten stänks på en sensor
• När området kring bilen är mörkt eller har bakgrundbelysning
• Om ett skärmskydd eller radioan- tenn har installerats på bilen
• När en sensor är extremt nära en parkerad bil
OM62035SE.book Page 312 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

335
6
MIRAI OM62035SE
6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
Invändiga funktioner
nFunktion för manuellt luftflödesläge
Även om funktionen ändras manuellt till
att rikta luftflödet till enbart framsätet, om
någon sitter på ett baksäte, kan den rikta
luftflödet direkt till alla säten automatiskt.
nÅtergå till automatisk styrning av
luftflöde
1 Tryck startknappen till avstängt läge
när indikatorn är släckt.
2 Ändra startknappen till radioläge efter
60 minuter eller mer.
Denna funktion används för att
undvika isbildning på vindrutan och
torkarbladen.
Tryck på knappen för att sätta på/
stänga av systemet.
Indikatorn tänds när systemet är aktive-
rat.
Eluppvärmningen av vindrutetorkarna
stängs av automatiskt efter cirka 15
minuter.
Luftkonditioneringsskärm, väl-
jarknapp
Bakre luftkonditioneringsskärm,
väljarknapp
Välj kontrollskärmen till luftkonditio-
neringen med Toyota Multi-Opera-
tion Touch och välj skärmen för
baksätets luftkonditionering.
Om du inte använder den i över 20 sek-
under efter att kontrollskärmen till bak-
sätets luftkonditioneri ng slagits på åter-
går den till skärmen för framsätets luft-
konditionering.
Justera temperaturinställningen
i baksätet
Avisning av vindrutetorkare
(i förekommande fall)
VARNING
nFörhindra brännskador
Vidrör inte glaset på vindrutans nedre
del eller sidan av främre stolparna när
avisning av vindrutetorkarna pågår.
Kontrollskärm till
luftkonditioneringen
i baksätet (modell med
3–ZONE klimatkontroll)
A
B
A
OM62035SE.book Page 335 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

340
MIRAI OM62035SE
6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
nBakre kontrollpanel
(i förekommande fall)Justera bakre sätesvärmens
temperaturnivå
Sätesvärmen kan justeras i 3 nivåer.
(Låg, Medium eller Hög)
Justera hastighetsnivån för fläk-
ten till baksätets sätesventilation
Sätesventilationen kan justeras i 3
nivåer. (Låg, Medium eller Hög)
Kontrollampor
nEluppvärmningen av ratten och
ventilatorerna kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
nLuftkonditioneringslänkat kontrol-
läge
När hastighetsnivån för sätesventilatio-
nens fläkt är Hi blir fläktens hastighet
högre enligt fläkthastigheten i luftkondi-
tioneringssystemet.
nNär luftkonditioneringen är i S-
FLOW-läge
Om ingen passagerare känns av på
främre passagerarsätet stängs sätes-
ventilatorn och sä tesvärmen i främre
passagerarsätet av, om den är på.
( sid. 334)
nÄndra inställningarna för bakre
kontrollpanelen
Följande inställningar kan ändras.
• Reaktionstid efter att knappen tryckts
in.
• Slå på/stänga av driftsljud för knapp
1 Stanna bilen på en säker plats och
stäng av bränslecellssystemet.
2 Tryck på startknappen en gång med
bromspedalen uppsläppt och ändra
till radioläge. Inställningen kan inte
ändras när startknappen är i tänd-
ningsläge.
3 Tryck på i minst 10 sekunder
medan -knappen är intryckt.
4 Släpp knappen när summertonen
hörs.
5 Välj funktion som ska ställas in.
Ändra reaktionstiden för knapptryck-
ningar:
När trycks in blir den snabbare,
när trycks in blir den långsam-
mare.
Ändra knappen för driftsljud På/Av:
När trycks in slås det på, när
trycks in stängs det av.
6 När ändringarna är avslutade tänds
kontrollamporna för stolvärme/sätes-
ventilering enligt följande tabell.
A
B
C
OM62035SE.book Page 340 Monday, December 28, 2020 1:55 PM