Page 283 of 652

2834-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SEl
Även om en skylt inte är tillämplig för det aktuella körfältet, t.ex. skylt som är
placerad strax efter en motorvägsavfart, eller i ett närliggande körfält strax
före körfältsbyte.
l Dekaler är fästa bakpå ett framförvarande fordon.
l En skylt som liknar en skylt som finns i systemet känns av.
l Fartbegränsningsskyltar kan kännas av och visas (om de är placerade inom
synhåll för kamerasensorn) medan bilen körs på huvudvägen.
l Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för kamerasensorn) vid körning i rondell.
l Bilens front höjs och sänks på grund av lasten i bilen.
l Ljusstyrkan i omgivningen är otillräcklig eller växlar snabbt.
l Om en skylt som rör lastbilar etc detekteras.
l Bilen körs i ett land med annan trafikriktning.
l Navigationssystemets kartdata är för gammal.
l Navigationssystemet är inte igång.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet kan skilja sig från navigationssystem som använder kartdata.
n Fartbegränsningsskylt, display
Om tändningslåset senast vreds till ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycktes till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) medan en fartbegränsningsskylt visades på
informationsdisplayen visas samma skylt igen när tändningslåset vrids till
”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen
trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
n Om ”RSA Malfunction Visit Your Dealer” (Funktionsstörning i RSA
Besök återförsäljaren) visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
n Specialinställningar
Vissa funktioner kan specialanpassas. ( sid. 631)
OM0K321SE.book Page 283 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 285 of 652

2854-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
VA R N I N G
nInnan du använder den aktiva farthållaren
l Säkerhet under körning är helt och hållet förarens ansvar. Förlita dig inte
enbart på systemet, kör säkert genom att alltid vara uppmärksam på om-
givningen.
l Den aktiva farthållaren bidrar med körassistans för att minska förarens ar-
bete. Det finns dock begränsningar i den assistans som kan ges.
Läs noga följande villkor. Förlita dig inte alltför mycket på det här systemet,
kör alltid försiktigt.
• Om sensorn inte tycks känna av framförvarande fordon på korrekt sätt:
sid. 298
• Situationer när avståndskontrollen bil-till-bil eventuellt inte fungerar på korrekt sätt: sid. 299
l Ställ in lämplig hastighet beroende på hastighetsgräns, trafikflödet, vägens
skick, väderförhållanden, etc. Föraren ansvarar för att kontrollera den in-
ställda hastigheten.
l Även om systemet fungerar normalt skiljer sig eventuellt förhållandet för
det framförvarande fordonet som systemet känner av från förhållandet
som föraren observerar. Därför måste föraren alltid vara uppmärksam och
bedöma faran i varje situation och köra säkert. Att enbart förlita sig på sys-
temet eller låta systemet ansvara för säkerheten under körning kan leda till
en olycka som kan resultera i svåra eller livshotande skador.
l Stäng av den aktiva farthållaren med knappen ”ON-OFF” när den inte ska
användas.
OM0K321SE.book Page 285 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 287 of 652

2874-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
VA R N I N G
nSituationer när det är olämplig t att använda aktiv farthållare
Använd inte den aktiva farthållaren i någon av följande situationer.
Det kan resultera i olämplig fartkontroll vilket kan orsaka en olycka, som kan
resultera i svåra eller livshotande skador.
l Vägar där det förekommer fotgängare, cyklister etc.
l I tung trafik
l På vägar med tvära kurvor
l På slingrande vägar
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta nedförsbackar, eller där det förekommer plötsliga förändringar
mellan utförs- och uppförsbackar
Bilens hastighet kan överskrida den inställda hastigheten vid körning ned-
för branta backar.
l Vid påfarter till motorvägar
l Om väderleken är så svår att det finns risk för att sensorerna inte kan kän-
na av på rätt sätt (dimma, snö, sandstorm, hårt regn etc.)
l Om regn, snö, etc täcker radarns eller främre kamerans främre yta
l I trafikförhållanden som kräver upprepad acceleration och inbromsning
l Om din bil bogserar ett släp (med draganordning) eller vid bogsering i nöd-
situationer
l Om avståndsvarningssummern hörs ofta
OM0K321SE.book Page 287 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 296 of 652

2964-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K321SE
nDen aktiva farthållaren kan ställas in när
lVäxelspaken är i N. (Modeller med automatväxellåda)
l Växelspaken är i område 2 eller högre. (Modeller med manuell växellåda)
l Beroende på läget kan funktionen ställas in på följande hastigheter:
• Avståndshållningsläge bil-till-bil: Över cirka 30 km/tim
• Läge för farthållning: Över cirka 30 km/tim
n Accelerera när bilens hastighet har ställts in
Bilen kan accelereras med gaspedalen. Efter accelerationen återtas den in-
ställda hastigheten. I läget för avståndskontroll bil-till-bil kan bilen sakt\
a in un-
der den inställda hastigheten för att hålla avståndet till den framförvarande bi-
len.
n Val av växelläge (modeller med manuell växellåda)
Välj ett växelläge enligt körhastigheten. Om motorns varvtal är för högt eller
för lågt kan avståndskontrollen avslutas automatiskt.
n Automatisk avstängning av läget för avståndshållning bil-till-bil
Avståndshållningen bil-till-bil stängs automatiskt av i följa\
nde situationer.
lBilens hastighet sjunker under cirka 25 km/tim.
l VSC är aktiverat.
l TRC/A-TRC är aktiverat under en viss tid.
l När VSC-, TRC/A-TRC-systemet är avstängt.
l Sensorn kan inte känna av på rätt sätt eftersom den är övertäckt av något
föremål.
l Bromsen i det aktiva krockskyddet är aktiverad.
l När växelspaken är i N eller kopplingspedalen är nedtrampad under en viss
tid, eller längre. (Modeller med manuell växellåda)
l Modeller med fyrhjulsdrift: Ändring av fördelningsläget är inte avslutad inom
5 sekunder medan farthållaren är aktiv.
Om körning med avståndskontroll bil-till-bil kopplas bort automatiskt av andra
orsaker än ovanstående kan ett fel ha uppstått i systemet. Kontakta en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM0K321SE.book Page 296 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 298 of 652
2984-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K321SEn
Om sensorn inte tycks känna av framfö rvarande fordon på korrekt sätt
Om nedanstående skulle inträffa och beroende på förhållandena ska broms-
pedalen trampas ned om systemet är otillräckligt, eller gaspedalen användas
när acceleration krävs.
Sensorn kan eventuellt inte känna av dessa fordonstyper på rätt\
sätt så att
avståndsvarningen ( sid. 293) inte aktiveras.
l Fordon som plötsligt kör in framför dig
l Fordon som kör sakta
l Fordon som inte kör i samma körfält
l Fordon som är mindre baktill (t.ex. släp utan last)
l Motorcyklar som färdas i samma körfält
l Om vatten eller snö kastas upp av omgivande bilar hindras sensorernas av-
känningsfunktion
lOm din bil pekar uppåt
(kan orsakas av tung last i bagagerum-
met etc.)
l Framförvarande fordon har extremt hög
markfrigång
OM0K321SE.book Page 298 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 299 of 652
2994-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SEn
Situationer när avståndskontrollen bil -till-bil eventuellt inte fungerar på
korrekt sätt
Under följande förhållanden används bromspedalen (eller gaspedalen, bero-
ende på situationen, efter behov.
Systemet fungerar eventuellt inte korrekt eftersom sensorn inte kan känna av
framförvarande fordon på rätt sätt.
l Om bilen framför dig plötsligt saktar in
l Om bilen kör på en väg omgiven av en konstruktion, till exempel i en tunnel
eller på en bro
l Medan körhastigheten minskar till den inställda hastigheten efter att bilen
accelererats med gaspedalen
l
Om vägen svänger eller om det är en
smal väg
l Om styrningen eller ditt läge i filen känns
instabil
OM0K321SE.book Page 299 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 549 of 652

5498-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K321SE
8
Om problem uppstår
*9: Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer hörs om bilen körs med en has-tighet av lägst cirka ca 5 km/tim.
n Passageraravkänningssensor, bältesp åminnelse samt varningssummer
l Om bagage är placerat på passagerarsätet kan framsätets avkänningssen-
sor eller avkänningssensorn för baksätet (i förekommande fall) eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
l Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
n Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
På vissa modeller tänds indikeringslampan för funktionsstörning om bränsle-
tanken är nästan tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. In-
dikeringslampan för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om lampan för funktionsstörning inte slocknar ska du snarast möjligt kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer.
n Om varningslampan i DPF-systemet tänds (i förekommande fall)
Partiklarna som samlats i filtret behöver regenereras.
sid. 350
n Varningssummer
I vissa fall hörs summertonen eventuellt inte på grund av buller från omgiv-
ningen eller ljud från ljudanläggningen.
OM0K321SE.book Page 549 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 632 of 652

6329-2. Anpassningar
HILUX_OM_OM0K321SEn
Stop & Start-system* (
sid. 334)
*: I förekommande fall
n
Dörrlås ( sid. 144)
*1: I förekommande fall
*2: Inställning kan ändras manuellt ( sid. 144) eller av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer.
n
Elektroniskt lås- och startsystem* ( sid. 150)
*: I förekommande fall
n
Automatisk belysningskontroll* ( sid. 232)
*: I förekommande fall
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Stopp på tomgångNormalLångO–
12
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Dörrlåsning länkad till
hastigheten
*1På Av–O*2
Dörrupplåsning länkad till
förardörren
*1 AvPå–O*2
12
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Elektroniskt lås- och
startsystemPå Av–O
Driftsignal (summer)*Nivå 7 Av–ONivå 1 till 6
12
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Ljussensorns känslighetStandard–2 till 2–O
12
OM0K321SE.book Page 632 Monday, January 13, 2020 11:42 AM