2020 TOYOTA HILUX display

INNEHÅLLSFÖRTECKNING2
HILUX_OM_OM0K321SEFör din information .........................8
Så här läser du den här
instruktionsboken .......................16
Söka information ..........................17
Bildregister ...................................18
1-1. För säker körning Innan du börjar köra.............30
För säker körning .................32
Säkerhetsbälten ...................34
Krockkuddar.........................39
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser...........50
1-2. Barn och säkerhet Modeller med avkänningssystem vid
framsätespassagerar-
platsen ...............................51
Manuellt i-/urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespassagerar-
platsen ...............................56
Åka med barn i bilen ............58
Bilbarnstolar .........................59
1-3. Assistans i nödsituation ERA-GLONASS/EVAK ........93
1-4. Stöldskydd Startspärr .............................98
Larm...................................100 2. Instrumentgrupp
Varnings- och indikeringslampor ............ 104
Instrument och mätare ...... 112
Informationsdisplay (typ A) ............................. 117
Informationsdisplay (typ B) ............................. 121
Information om bränsleförbrukning .......... 130
3-1. Nyckelinformation Nycklar .............................. 134
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar ......................... 140
Dörrpaneler (Endast X-cab) ................ 146
Bakläm .............................. 147
Elektroniskt lås- och startsystem...................... 150
3-3. Inställning av säten Framsäten ......................... 157
Baksäte ............................. 159
Nackskydd......................... 162
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt.................................... 165
Invändig backspegel ......... 167
Ytterbackspeglar ............... 168
1Trygghet och säkerhet
2Instrumentgrupp
3Funktionen hos
respektive komponent
OM0K321SE.book Page 2 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

21Bildregister
HILUX_OM_OM0K321SEMätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 112
Läsa av instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 112
Justera instrumentpanelbelysningen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 112
Varningslampor/indikeringslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 104
Om en varningslampa tänds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 542
Informationsdisplay
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 117, 121
Om varningsmeddelanden visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 551
Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 231
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 231
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 355
Varningslampa/summerton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 542
Körriktningsvisare, spak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 230
Strålkastaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 232
Strålkastare/främre positionsljus/bakljus/varselljus
*1 . . . . . . sid. 232
Främre dimljus
*1/bakre dimljus*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 239
Torkar- och spolaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 242
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 242
Påfyllning av spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 492
Varningsmeddelanden
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 551
Motorhuv. öppningsspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 478
Öppnare till tanklucka
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 246
Manuell luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 428
Automatisk luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 436
Ljudsystem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 358
AUX-ingång/USB-ingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 363
Multimediasystem
*1, 2
Backkamera*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 304
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 459
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM0K321SE.book Page 21 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

103
2Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE2. Instrumentgrupp
Varnings- och indikeringslampor...... 104
Instrument och mätare ....... 112
Informationsdisplay (typ A) .............................. 117
Informationsdisplay (typ B) .............................. 121
Information om bränsleförbrukning ........... 130
OM0K321SE.book Page 103 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

1042. Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
Varnings- och indikeringslampor
Modeller utan informationsdisplay
Modeller med informat ionsdisplay, typ A
Varningslamporna och indikato rerna i instrumentgruppen och
på mittpanelen håller föraren info rmerad om status i bilens olika
system.
I förklarande syfte visar bilder na nedan samtliga varnings- och
indikeringslampor som tänds.
OM0K321SE.book Page 104 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

1052. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
Modeller med informationsdisplay, typ B
Placeringen av vissa varningslampor och indikatorer kan variera beroende
på modell.
Varningslamporna informerar förare n om funktionsstörningar i något
av bilens system.
Varningslampor
*1Bromssystem,
varningslampa
(  sid. 542)*1Krockkuddesystem,
varningslampa
( sid. 543)
*1
(i förekom-
mande fall)
Laddningssystem,
varningslampa
(  sid. 542)*1
ABS, varningslampa
( sid. 543)
*1
(i förekom-
mande fall)
Lågt motoroljetryck,
varningslampa
(  sid. 542)*1
(i förekom-
mande fall)
Servostyrning,
varningslampa
(  sid. 543)
*1, 2
Funktionsstörning,
indikator ( sid. 543)
*1
(i förekom-
mande fall)
Slirindikeringslampa
(  sid. 544)
OM0K321SE.book Page 105 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

1102. Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
nEco-körning, indikator
Om bilen överskrider den miljövänliga zonen blinkar den högra sidan av
zonindikeringen för miljövänlig körning (modeller med informationsdisplay
typ A) eller tänds (modeller med informationsdisplay typ B).
Indikeringslampan Eco och zonindikeringen för miljövänlig körning fungerar
inte under följande omständigheter:
l Växelspaken är i annat läge än D (modeller med automatväxellåda)
l Växelspaken är i läge R (modeller med manuell växellåda)
l Bilen är i kraftläge. (i förekommande fall) ( sid. 219, 225)
l Hjälpsystemet vid utförskörning är aktiverat. (i förekommande fall) \
( sid. 347)
l Reglaget för framhjulsdrift är i läge L4. (i förekommande fall) ( sid. 315)
l Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim. Indikeringslampa för Eco-körning
Modeller med automatväxellåda:
Vid miljövänlig acceleration (Eco-kör-
ning) tänds indikeringslampan för Eco-
körning. När gaspedalen är nedtrampad
för långt eller när bilen stannar slocknar
lampan.
Modeller med manuell växellåda:
Under miljövänlig acceleration eller
i miljövänligt växelläge (Eco-körning),
tänds indikeringslampan Eco. När gas-
pedalen är nedtrampad för långt eller
när bilen stannar slocknar lampan.
Zonindikering för miljövänlig körning
(i förekommande fall)
Föreslår en zon för miljövänlig körning
med aktuella Eco-körningsförhållanden
baserat på accelerationen.
Eco-körningszon
Eco-körningsförhållande baserat på ac-
celeration
1
2
3
4
OM0K321SE.book Page 110 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

1112. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SEIndikeringslampan för Eco-körning kan aktiveras eller inaktiveras.\
Modeller utan informationsdisplay:
Håll displayväxlingsknappen till vägmätaren/trippmätaren intryckt i minst
2 sekunder för att avsluta inställningen.
Modeller med informationsdisplay:
sid. 627
Medan vägmätaren visas, tryck på dis-
playväxlingsknappen till vägmätaren/
trippmätaren och håll den nedtryckt för att
visa specialinställningsskärmen till Eco-
körningsindikatorn.
Tryck på displayväxlingsknappen till väg-
mätaren/trippmätaren för att ställa in Eco-
körningsindikatorn på På eller Av.
VA R N I N G
n
Om en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en varningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte tänds när du
startar motorn kan det innebära att dessa system inte aktiveras så att de
kan skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i svåra eller livs-
hotande skador. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen
omedelbart om detta skulle inträffa.
OM0K321SE.book Page 111 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

1122. Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
Instrument och mätare
Modeller utan informationsdisplay
Modeller med informationsdisplay, typ A
OM0K321SE.book Page 112 Monday, January 13, 2020 11:42 AM