2020 TOYOTA HIGHLANDER ovládání oken

3805-2. Používání systému klimatizace a odmlžování
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Spínač ovládání teplo ty na levé straně
Spínač automatického režimu ( S.384)
Spínač zvýšení rychlosti ventilátoru
Spínač odmlžování čelního skla
Spínač ovládání teplo ty na pravé straně
Spínač odmlžování zadního okna a odmlžování vnějších zpětných zrcátek
Spínač snížení rychlosti ventilátoru
Spínač "OFF"
■Seřízení nastavení teploty
Pro zvýšení teploty stiskněte
a pro snížení teploty .
Pokud není stisknut s pínač "A/C", systé- mem bude proudit vzduch okolní teploty
nebo ohřívaný vzduch.
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Ovládejte spínač pro zvýšení
rychlosti ventilátoru a spínač
pro snížení rychlosti ventilátoru.
Stisknutím spínače " OFF" se ventilátor
vypne.
■Odmlžování čelního skla
Odmlžování se používá pro odmlže-
ní čelního skla a předních bočních
oken.
Stiskněte spínač odmlžování čelní-
ho skla.
Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, nastavte spínač režimů ven-
kovní/recirkulovaný vzduch do režimu
venkovní vzduch. (Může se přepnout automaticky.)
Pro rychlé odmlžení čelního skla a boč- ních oken zvyšte proudění vzduchu
a teplotu.
Pro návrat do předc hozího režimu stisk-
něte znovu spínač odmlžování čelního
skla, když je čeln í sklo odmlženo.
Když je spínač odmlž ování čelního skla
zapnut, indikátor na spínači odmlžování
čelního skla se rozsvítí.
Ovládání klimatizace (vozidla s 12,3palcovým displejem)

4186-1. Údržba a péče
HIGHLANDER HV_EE_CZ
6-1.Údržba a péče
Postupem odshora dolů umývejte
vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste od-
stranili špínu a prach.
Karoserii umývejte použitím hou-
by nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
Při obtížně odstranitelném zne-
čistění použijte autošampon a dů-
kladně oplachujte vodou.
Setřete veškerou vodu.
Vozidlo navoskujte, když se zhor-
ší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu
kapky, naneste vosk, když je karoserie
vozidla chladná.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla:
• Sklopte zrcátka
• Vypněte elektrické ovládání zadních
dveří (je-li ve výbavě)
Mytí zahajte od předku vozidla. Před jíz-
dou vyklopte zrcátka.
●Kartáče používané v automatických
myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla, díly (kola atd.) a poškodit lak va-
šeho vozidla.
●Zadní spoiler nemusí jít v některých
automatických myčkách umývat. Je
zde také zvýšené riziko poškození vo-
zidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
Protože voda může vniknout do kabiny,
nedávejte trysku do blízkosti mezer oko-
lo dveří nebo obvodu oken, nebo na tato
místa nestříkejte nepřetržitě.
■Když používáte myčku vozidel
Pokud je klika dveří mokrá, když je elek-
tronický klíč v účinném dosahu, dveře
se mohou opakovaně zamykat a ode-
mykat. V tom případě postupujte podle
následujících nápravných opatření pro
umytí vozidla:
●Umístěte klíč do vzdálenosti 2 m nebo
dále od vozidla, když je vozidlo umý-
váno. (Dejte pozor, aby nedošlo ke
krádeži klíče.)
●Nastavte elektronický klíč do režimu
šetření energie baterie, abyste zrušili
systém Smart Entry & Start. (S.156)
■Kola a ozdobné kryty kola
●Odstraňte veškeré nečistoty použitím
neutrálního čisticího prostředku.
●Čisticí prostředek opláchněte vodou
ihned po jeho použití.
●Abyste ochránili lak před poškozením,
dodržujte následující pokyny.
• Nepoužívejte kyselé, zásadité nebo
abrazivní čističe
• Nepoužívejte hrubé kartáče
• Nepoužívejte čisticí prostředek na
kola, když jsou horká, např. po jízdě
nebo parkování v horkém počasí.
■Nárazníky
Nedrhněte je abrazivními čističi.
■Povlakované části
Pokud nelze odstranit nečistotu, očistěte
součásti následovně:
●Použijte jemný hadřík navlhčený při-
bližně 5% roztokem neutrálního čisti-
cího prostředku a vody, abyste
nečistotu odstranili.
●Otřete povrch suchým jemným hadří-
kem, abyste odstranili veškerou zbý-
vající vlhkost.
●Abyste odstranili mastné skvrny, pou-
žijte utěrky vlhčené lihem nebo po-
dobný výrobek.
Čistění a ochrana exte-
riéru vozidla
Čistění provádějte způsobem
vhodným pro jednotlivou sou-
část a její materiál.
Pokyny pro čistění

515
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
HIGHLANDER HV_EE_CZ
■Když elektronický klíč řádně nefun- guje
●Ujistěte se, že systém Smart Entry
& Start nebyl deakti vován v přizpůso-
beném nastavení. Pokud je vypnutý, funkci zapněte.
(Přizpůsobitelné funkce: S.539)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim
šetření energie baterie. Pokud je na- staven, funkci zrušte. ( S.156)
■Odemknutí dveří
Použijte mechanický klíč ( S.138)
k provedení následujících činností:
1 Zamknutí všech dveří
2 Odemknutí všech dveří
■Funkce s vazbou na klíč
1 Zavření oken a střešního okna*
(otočte a držte)
2 Otevření oken a střešního okna*
(otočte a držte)
Tato nastavení musí být přizpůsobena
u kteréhokoliv autor izovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémko- liv spolehlivém servisu.*: Je-li ve výbavě
Když elektronický klíč
řádně nefunguje
Pokud je komunikace mezi elek-
tronickým klíčem a vozidlem
přerušena ( S.157) nebo elek-
tronický klíč nelze použít z dů-
vodu vybité baterie, systém
Smart Entry & Start a bezdráto-
vé dálkové ovládání není možné
použít. V takových případech
mohou být otevřeny dveře nebo
nastartován hybridní systém
níže uvedeným postupem.
Zamykání a odemykání dveří
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč
a ovládáte elektricky ovládaná
okna nebo střešní okno (je-li ve výbavě)
Ovládejte elektricky ovládané okno
nebo střešní okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestujících nemůže kte-
roukoliv částí těla zachytit v okně nebo
ve střešním okně. Nedovolte také dě- tem ovládat mechanický klíč. Děti
a ostatní cestující mohou být částmi
těla zachyceni v elektricky ovládaném okně nebo střešním okně.

553Co dělat, když... (Řešení problémů)
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Stiskli jste spínač POWER při
pevném sešlápnutí brzdového
pedálu? ( S.240)
 Je řadicí páka v P? (S.240)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.155)
 Je odemknutý volant? (S.241)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém
nastartován proviz orním způsobem.
( S.516)
Je 12V akumulátor vybitý?
( S.517)
 Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku se-
šlápnutím brzdového pedálu, když je
spínač POWER v ZAPNUTO ( S.248)
Volant je automaticky uzamknut,
aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S.241)
 Je stisknut spínač blokování
oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna ři-
diče nemohou být ov ládána, pokud je
stisknut spínač blokování oken.
( S.217)
Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
není hybridní systém v činnosti)
po určitou dobu. ( S.243)
 Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.488)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.251)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.485, 494)
Když máte podezření na po-
ruchu
Hybridní systém nelze na-
startovat
Řadicí páku nelze přesu-
nout z P, i když máte se-
šlápnut brzdový pedál
Volantem nelze otáčet po vy-
pnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí-
načů elektricky ovládaných
oken
Spínač POWER je automatic-
ky vypnut
Během jízdy zazní bzučák

557Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
D
Denní počítadla kilometrů ...........108
Dětské pojistky ............................142
Dětský zádržný systém
Jízda s dětmi ...............................48
Zapamatujte si ............................49
Diferenciál
Olej zadního diferenciálu ..........533
Digitální zpětné zrcátko ..............204
Drive-start control .......................227
Držáky nápojů ..............................400
Dveře
Dětské pojistky zadních dveří ...142
Skla dveří ..................................215
Systém automatického zamykání
a odemykání dveří ..................142
Vnější zpětná zrcátka ................213
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................140, 141
Zadní dveře ...............................143
Zámek dveří ..............................143
Dvířka palivové nádrže
Když nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................514
Tankování ..................................266
E
E-Four ...........................................360
eCall ................................................69
Tlačítko "SOS" ............................69
ECB (Elektronicky řízený brzdový
systém) .......................................359
Elektrický (trakční) motor .............80
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................215
Funkce ochrany proti sevření ....215
Ovládání oken s vazbou na
zamykání dveří .......................216
Spínač blokování oken ..............217
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..360
Výstražná kontrolka ..................488
Elektronická sluneční clona
Činnost ......................................220
Funkce ochrany proti sevření ....221
Elektronický klíč ..........................136
Funkce šetření energie baterie ..156
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................515
Výměna baterie .........................462
Elektronicky řízený brzdový systém
(ECB) ..........................................359
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..360
Výstražná kontrolka ..................488
F
Filtr klimatizace............................456
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........215
Elektricky ovládané zadní dveře ..149
Elektronická sluneční clona ......221
Panoramatické střešní okno .....221
Střešní okno ..............................218
Funkce PKSB (pro vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................351
Funkce ......................................351
Funkce PKSB (statické objekty) ...345
Funkce ......................................345
Funkce RCTA ...............................337

564Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Servisní zásuvka............................83
Schránka v konzole .....................399
Signalizace naléhavého brzdění ...360
Skóre Eco .....................................11 2
Sledování slepého úhlu (BSM) ...316
Sluneční clona
Střecha ......................................218
Sluneční clony .............................415
Sluneční clony zadních dveří .....416
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........250
Výměna žárovek .......................467
Spínač "ODO TRIP" .....................108
Spínač blokování oken................217
Spínač motoru (spínač POWER) ...240
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Spínač POWER ............................240
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................243
Spínač POWER (spínač motoru)
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Spínač volby jízdního režimu .....356
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................240
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................243
Spínače
Aktivace automatických dálkových
světel ......................................260
Spínač "ODO TRIP" ..................108
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..301
Spínač blokování oken ..............217
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................141
Spínač jízdního režimu EV ........244
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................296
Spínač mlhových světel ............262
Spínač odmlžování čelního
skla .................................378, 380
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných
zrcátek ............................378, 381
Spínač odmrazovače povrchu
čelního skla .....................378, 385
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .....................378, 385
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............202
Spínač parkovací brzdy ............251
Spínač parkovacího asistenta ...328
Spínač PCS OFF ......................284
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................341
Spínač POWER ........................240
Spínač přidržení brzdy ..............254
Spínač RCTA.............................335
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........450
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .....................263, 265
Spínač varovných světel ...........478
Spínač volby jízdního režimu ....356
Spínač vyhřívání volantu ...........391
Spínač vypnutí VSC ..................361
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..301
Spínač zapalování ....................240
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................141
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................215
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................220
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................204
Spínače ovládání osvětlení
přístrojového panelu ...............109
Spínače ovládání přístroje .........11 0