101
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Intelligent autobrom s (för statis-
ka föremål) (i förekommande fall)
( sid. 273)
Toyota parkeringssensor (i före-
kommande fall) ( sid. 255)
Kör/start-kontroll ( sid. 169)
Bromsprioriteringssystem
( sid. 169)
Innehållet som visas är samma som det
som visas på informationsdisplayen. Se
beskrivningarna till respektive system
för ytterligare information.
Visar följande symboler som är län-
kade till informations displayen samt
ett meddelande:
: Huvudvarningssymbol
Visas när ett varningsmeddelande
visas på informationsdisplayen.
( sid. 406)
: Informationssymbol
Visas när en snabbmeny med förslag/
rekommendation visa s på informations-
displayen. ( sid. 95)
Beroende på situationen visas föl-
jande:
nVarning/meddelande
Beroende på situationen visas ett
varningsmeddelande eller annat
meddelande.
Varningsmeddelanden
Vissa varningsmeddelanden kan visas:
Snabbmeddelanden
När förarstödssystemet är aktivt visas
en del av den information som visas på
informationsdisplayen på vindrutedis-
playen som ett snabbmeddelande.
nHandsfree-system, status
Visas när handsfre e-systemet är
aktivt.
Se instruktionsboken till naviga-
tions-/multimediasystemet
nLjudsystemets driftstatus
Visas när ljudanläggningen är på.
Se instruktionsboken till naviga-
tions-/multimediasystemet
nSnabbmeddelanden
Beroende på snabbmeddelande kan
funktionen som för tillfället visas i med-
delandedisplayen tillfälligt inte visas.
Funktionen visas när snabbmeddelan-
det inte längre visas.
/ symboler
Visningsyta för
meddelanden
OM48G42SE.book Page 101 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
115
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
3-2.Öppna, stänga och låsa dörrarna
nElektroniskt lås- och startsys-
tem
Ha med dig den elektroniska nyck-
eln för att aktivera den här funktio-
nen.
1 Fatta tag i främre dörrhandtaget
för att låsa upp alla dörrarna.
*
Se till att sensorn på handtagets baksi-
da vidrörs.
Dörrarna kan inte låsas upp förrän tidi-
gast 3 sekunder efter att de låstes.
*: Inställningarna för dörrupplåsning
kan ändras. ( sid. 115, 451)
2 Tryck på låssensorn (fördjup-
ningen på dörrhandtagets övre
del) för att låsa alla dörrar.
Kontrollera att dörren är ordentligt låst.
nTrådlös fjärrkontroll
1 Låsa alla dörrarna
Kontrollera att dörren är ordentligt låst.
Håll intryckt för att stänga fönster
*1 och
taklucka*1, 2
2 Låsa upp alla dörrarna
Håll intryckt för att öppna fönster*1 och
taklucka*1, 2
*1
: Dessa inställningar måste utföras hos en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
*2: I förekommande fall
nÄndra dörrarnas upplåsningsfunk-
tion
Dörrarna som ska låsas upp med lås-
funktionen kan ställas in med fjärrkon-
trollen.
1 Tryck startknappen till avstängt läge.
2 När kontrollampan på nyckelns yta
inte är tänd, tryck ned eller
i cirka fem sekunder medan
du trycker ned .
Inställningen ändras varje gång du utför
något av nedanstående. (Vänta minst
fem sekunder och upprepa steg 2 om
du ändrar läget kontinuerligt.)
Sidodörrar
Bilen kan låsas och låsas upp
med låsfunktionen, fjärrkon-
trollen eller dörrlåsknapparna.
Låsa upp och låsa dörrarna
från utsidan
OM48G42SE.book Page 115 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
1163-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE Modeller med larm: Un
dvik oavsiktlig ut-
lösning av larmet genom att låsa upp
dörrarna med fjärrkontrollen och öppna
och stänga en dörr en gång efter att in-
ställningen har ändrats. (Om en dörr inte
har öppnats senast 30 sekunder efter att
har tryckts in låses dörrarna igen
och larmet ställs automatiskt in.)
Om larmet skulle gå igång ska du
stänga av det omedelbart. ( sid. 76)
nKollisionsavkänningssystem för
dörrupplåsning
Om bilen utsätts för en kraftig stöt låses
alla dörrarna upp. Beroende på kollisi-
onskraften eller typen av olycka aktive-
ras systemet dock inte alltid.
nLjud- och ljussignaler
Varningsblinkers blinkar för att visa att
dörrarna har låsts/låsts upp. (Låst: En
gång; Upplåst: Två gånger)
En summerton hörs som indikerar att
fönstren och takluckan
* eller panorama-
taket* öppnas/stängs.
*: I förekommande fall
nSäkerhetsåtgärd
Om en dörr inte har öppnats inom cirka 30 sekunder efter att bilen låsts upp,
låser säkerhetsfunktionen den automa-
tiskt igen.
nOm dörren inte kan låsas med lås-
sensorn på främre dörrhandtagets
yta
Om dörren inte låses även om du vidrör
den övre sensorytan, ska du försöka att
vidröra både övre och undre sensorytor-
na samtidigt.
Ta av dig handskarna om du har hand-
skar på dig.
nSummerton för dörrlås
Om försök görs att låsa dörrarna medan
en dörr inte är ordentligt stängd hörs en
summerton kontinuerligt i 5 sekunder.
Stäng dörren helt så att summertonen
upphör. Lås dörrarna en gång till.
nStälla in larmet (i förekommande
fall)
Larmet ställs in när dörrarna låses.
( sid. 76)
nFörutsättningar som påverkar funk-
tionen för de t elektroniska lås- och
startsystemet eller fjärrkontrollen
sid. 131
nOm det elektroniska lås- och start-
systemet eller fjär rkontrollen inte
fungerar på rätt sätt
Använd den mekaniska nyckeln till att
låsa och låsa upp dörrarna. ( sid. 425)
Byt nyckelbatteriet mot ett nytt om det
blir urladdat. ( sid. 375)
nOm 12-voltsbatteriet är urladdat
Dörrarna kan inte låsas och låsas upp
med det elektroniska lås- och startsyste-
met eller fjärrkontrollen. Låsa och låsa
upp dörrarna med den mekaniska nyck-
Informationsdis- play/ljudsignalUpplåsnings- funktion
Utvändigt: Tre ljud- signaler
Invändigt: Ett pling
Håll i förardörrens
handtag för att en-
bart låsa upp förar-
dörren.
Håll i handtaget i
passagerardörren
för att låsa upp alla
dörrar.
Utvändigt: Två ljudsignaler
Invändigt: Ett pling
Håll i någon av
framdörrarnas
handtag för att låsa
upp alla dörrarna.
OM48G42SE.book Page 116 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
123
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nÖppna/stänga bakluckan med
sparksensorn (modeller med
elbaklucka med handsfree-
funktion)
Elbakluckan med handsfree funk-
tion möjliggör auto matisk öppning
och stängning av elbakluckan
genom att du placerar foten nära
mitten av bakre stötfångarens
nedre del och flyttar bort den från
bakre stötfångaren.
1 Ha med dig den elektroniska
nyckeln, stå inom avkännings-
området för det elektroniska lås-
och startsysteme t, cirka 35 till
55 cm från bakre stötfångaren.
Sparksensor
Elbaklucka med handsfree-funk-
tion, avkänningsområde
Elektroniskt lås- och startsys-
tem, avkänningsområde
( sid. 130)
2 Gör sparkrörelsen genom att
placera foten cirka 10 cm från
bakre stötfångaren och ta sedan
bort den.
• Utför hela sparkrörelsen inom 1 sekund. • Bakluckan börjar inte röra sig så
länge foten känns av under
bakre stötfångaren.
• Använd elbakluckan med hands- free-funktion utan att vidröra
bakre stötfångaren med foten.
• Om det finns en till elektronisk nyckel i kupén eller bagagerum-
met kan det ta lite längre innan
funktionen aktiveras.
Sparksensor
Elbaklucka med handsfree-funk-
tion, avkänningsområde
3 När sparksensorn känner av att
din fot dras tillbaka öppnas/
stängs bakluckan automatiskt.
Om sparkrörelsen utförs medan bak-
luckan håller på att öppnas/stängas
upphör bakluckans rörelse. Utför spark-
rörelsen igen för att få bakluckan att
röra sig i motsatt riktning.
nBakluckans stängningsfunktion
Om bakluckan har lämnats på glänt
kommer stängningsfunktionen att auto-
matiskt stänga den till helt stängt läge.
lBakluckans stängningsfunktion kan
användas i startknappens samtliga lä-
gen.
lBakluckan kan öppnas med bakluck-
söppnaren även om bakluckans
stängningsfunktion är aktiv.
OM48G42SE.book Page 123 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
1243-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nDriftsförutsättninga r för elbakluckan
Om följande förutsättningar uppfylls kan
elbakluckan öppnas och stängas auto-
matiskt.
lNär elbakluckan är aktiverad.
( sid. 451)
lOm startknappen är i ON måste en av
följande förutsättningar, utöver ovan-
stående, uppfyllas:
• Parkeringsbromsen är ansatt.
• Bromspedalen är nedtryckt.
• Växelspaken är i P.
nHantering av elbakluckan
lNär elbakluckan börjar röra sig hörs
en summerton.
Om elbakluckan är låst hörs ingen sum-
merton.
lOm elbakluckan är inaktiverad funge-
rar inte elfunktionen, men den kan
öppnas och stängas manuellt.
lOm elbakluckan hindras medan den
öppnas/stängs avstannar åtgärden.
nKlämskydd vid stängning
Sensorer är monterade på elbakluckans
vänstra och högra sidor. Om bakluckan
stängs automatiskt och sensorerna
trycks in om ett föremål kommer i kläm,
aktiveras klämskyddet.
Från det läget rör sig luckan automatiskt
en liten bit i motsatt riktning, därefter av-
stannar funktionen.
nUndantag för låsning av bakluckan
Den här funktionen undantar elbakluck-
an från att låsas medan den är öppen.
Om följande åtgärder utförs låses samt-
liga dörrar utom elbakluckan. Därefter
låses elbakluckan när den är helt
stängd. 1
Stänga alla dörrar, utom bakluckan.
2 Utför en automatiskt stängning av el-
bakluckan och lås dörrarna med
fjärrkontrollen ( sid. 115) eller det
elektroniska lås- och startsystemet
( sid. 115) medan elbakluckan
stängs.
Varningsblinkers blinkar för att indikera
att alla dörrarna har stängts och låsts.
lOm den elektroniska nyckeln är place-
rad inuti bilen efter att dörrstängning-
en har påbörjats via den fördröjda au-
tomatiska låsningsfunktionen kan den
elektroniska nyckeln bli inlåst i bilen.
lOm bakluckan inte stängs helt på
grund av att klämskyddet aktiverats
etc medan bakluckan stängs automa-
tiskt efter en fördröjd automatisk dörr-
låsning avbryts den automatiska för-
dröjningen och samtliga dörrar låses
upp.
lSe till att alla dörrar och stängda och
låsta innan du lämnar bilen.
nSparksensorns funktionsvillkor
(modeller med elbaklucka med
handsfree funktion)
lNär inställningen för sparksensorn ak-
tiveras (sid. 451) och startknappen
trycks till avstängt läge.
lNär en elektronisk nyckel finns inom
avkänningsområdet.
nSituationer när elbakluckan med
handsfree-funktion eventuellt inte
fungerar på rätt sätt (i förekomman-
de fall)
I följande situationer fungerar elbakluck-
ans handsfree-funktion eventuellt inte
på rätt sätt:
lOm foten är kvar under bakre stöt-
fångaren.
lOm bakre stötfångaren får en hård
spark av en fot, eller vidrörs en stund.
Om bakre stötfångaren har vidrörts en
stund ska du vänta lite innan du försöker
använda elbakluckans handsfree-funk-
tion igen.
OM48G42SE.book Page 124 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
125
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
lOm du står alltför nära bakre stötfång-
aren.
lOm en extern källa för radiovågor stör
kommunikationen mellan den elektro-
niska nyckeln och bilen. (
sid. 131)
lOm bilen är parkerad nära en elektrisk
ljudkälla som påverkar känsligheten
hos elbakluckans handsfree-funktion,
t.ex. en betalningsautomat, bensinsta-
tion, elektriskt uppvärmd väg eller lys-
rör-
lOm bilen befinner sig nära en TV-
mast, kraftstation, radiostation, stor
reklamskylt, flygplats eller annan an-
läggning som genererar starka ra-
diovågor eller elektriskt brus.
lOm en stor mängd vatten blöter ned
bakre stötfångaren, t.ex. när bilen
tvättas eller i kraftigt regn.
lOm lera, snö, is eller liknande har
fastnat på bakre stötfångaren.
lOm bilen har varit parkerad en tid
nära föremål som kan vara i rörelse
under bakre stötfångaren, t.ex. växter.
lOm ett tillbehör monteras på bakre
stötfångaren.
Om ett tillbehör har monterats ska du
stänga av sparksensorn. ( sid. 451)
nFörhindra oavsiktlig aktivering av
elbakluckan med handsfree-funk-
tion (i förekommande fall)
När en elektronisk nyckel befinner sig i
detekteringsområdet kan elbakluckan
med handsfree-funktion aktiveras oav-
siktligt så var försiktig i följande situatio-
ner:
lOm en stor mängd vatten blöter ned
bakre stötfångaren, t.ex. när bilen
tvättas eller i kraftigt regn.
lNär smuts torkas bort från bakre stöt-
fångaren.
lOm ett litet djur eller litet föremål, t.ex.
en boll, rör sig under bakre stötfånga-
ren.
lOm ett föremål flyttas ut under bakre
stötfångaren.
lOm någon som sitter på bakre stöt-
fångaren svänger med benen.
lOm benen eller annan kroppsdel vid-
rör bakre stötfångaren när någon går
förbi bilen.
lOm bilen är parkerad nära en elektrisk
ljudkälla som påverkar känsligheten
hos elbakluckans handsfree-funktion,
t.ex. en betalningsautomat, bensinsta-
tion, elektriskt uppvärmd väg eller lys-
rör-
lOm bilen befinner sig nära en TV-
mast, kraftstation, radiostation, stor
reklamskylt, flygpl ats eller annan an-
läggning som genererar starka ra-
diovågor eller elektriskt brus.
lOm bilen är parkerad på en plats där
föremål, som växter, är nära bakre
stötfångaren.
lNär bagage eller liknande lastas in i
eller tas ut ur bagagerummet från utsi-
dan.
lOm tillbehör eller bilöverdrag installe-
ras/tas bort nära bakre stötfångaren.
lOm snö som fastnat på bakre stöt-
fångarens insida smälter.
För att undvika oavsiktlig aktivering ska
du stänga av sparksensorns inställning.
( sid. 451)
nNär 12-voltsbatteriet kopplas in
igen
Stäng bakluckan manuellt så att den ska
kunna manövreras korrekt.
nSpecialanpassningar
Vissa funktioner kan anpassas.
( sid. 451)
OM48G42SE.book Page 125 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
1283-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
OBSERVERA
lSe till att sensorerna inte skadas
(de sitter till höger och vänster om
elbakluckan) av en kniv eller annat
vasst föremål. Om en sensor är in-
aktiverad kan elbakluckan inte
stängas automatiskt.
nElbaklucka med handsfree-funk-
tion, säkerhetsanvisningar (i fö-
rekommande fall)
Sparksensorn är placerad bakom mit-
ten av bakre stötfångarens nedre del.
Observera följande för att se till att
den elbakluckan med handsfree-funk-
tion fungerar på rätt sätt:
lHåll alltid mitten av bakre stötfånga-
rens nedre del ren.
Om mitten av ba kre stötfångarens
nedre del är smutsig eller täckt med
snö kommer sparksensorn eventuellt
inte att fungera. Ta i så fall bort smuts
eller snö, flytta bilen från det nuvaran-
de läget och kontrollera att sparksen-
sorn fungerar. Om den inte fungerar
ska du låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvaran-
de kvalifikationer kontrollera bilen.
lLägg inte på beläggningar som har
en regnavstötande (hydrofilisk) ef-
fekt eller andra beläggningar på
mitten av bakre stötfångarens
nedre del.
lParkera inte bilen nära föremål som
kan röra sig och vidröra mitten av
nedre delen av bakre stötfångaren,
t.ex. gräs eller träd.
Om bilen har varit parkerad en tid
nära föremål som kan röra sig och
vidröra mitten av bakre stötfångarens
nedre del, t.ex. gräs eller träd kommer
sparksensorn eventuellt inte att fung-
era. Flytta i så fall bilen från nuvaran-
de läget och kontrollera att sparksen-
sorn fungerar. Om den inte fungerar
ska du låta en auk toriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvaran-
de kvalifikationer kontrollera bilen.
lUtsätt inte sparksensorn eller omgi-
vande ytor för hårda stötar.
Om sparksensorn eller den omgivan-
de ytan har utsatts för en kraftig stöt
kommer sparksensorn eventuellt inte
att fungera på rätt sätt.
Om den sparksensorn inte fungerar i
följande situationer ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning kontrollera bilen.
• Sparksensorn eller den omgivande ytan har fått en kraftig stöt.
• Mitten av bakre stötfångarens nedre del är repad eller skadad.
lTa inte isär bakre stötfångaren.
lSätt inte fast deka ler på bakre stöt-
fångaren.
lLackera inte bakre stötfångaren.
lOm ett tungt föremål är monterat på
elbakluckan ska sparksensorn inak-
tiveras.
OM48G42SE.book Page 128 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
1323-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE • Persondatorer eller handdatorer
(PDA:er)
• Digitala ljudspelare
• Bärbara spelsystem
lOm en färgad film med metalliskt
innehåll eller metallföremål fästs på
bakrutan
lOm en elektronisk nyckel placeras
nära en batteriladdare eller elektronis-
ka apparater
lOm bilen är parkerad på en parke-
ringsplats där radiovågor avges.
nAtt observera beträffande låsfunk-
tionen
lÄven om den elektroniska nyckeln be-
finner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområde t) fungerar syste-
met eventuellt inte på rätt sätt i följan-
de fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget, nära
marken eller för högt upp när dörrarna
låses eller låses upp.
• Den elektroniska nyckeln är på instru-
mentpanelen, i bagagerummet, eller i
dörrfickorna eller handskfacket när
hybridsystemet startas, eller när läge-
na ändras på startknappen.
lLåt inte den elektroniska nyckeln ligga
kvar på instrumentpanelen eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Be-
roende på förutsättningarna för mot-
tagning av radiovågor kan antennen
utanför kupén känna av nyckeln så att
dörren blir låsbar från utsidan. Den
elektroniska nyckeln kan i sådana fall
bli inlåst i bilen.
lSå länge den elektroniska nyckeln be-
finner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas eller låsas upp av
vem som helst. Endast de dörrar som
känner av den elektroniska nyckeln
kan dock användas för att låsa upp bi-
len.
lÄven om den elektroniska nyckeln
inte är inne i bilen kan det gå att starta
hybridsystemet om den elektroniska
nyckeln befinner sig nära fönstret.
lDörrarna kan låsas upp eller låsas om mycket vatten stänks på dörrhandta-
get, t.ex. i regn eller en biltvätt medan
den elektroniska nyckeln befinner sig
inom avkänningsområdet. (Om du inte
öppnar dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt
igen.)
lOm fjärrkontrollen används för att låsa
dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig
nära bilen finns
en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp
dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
lOm du har handskar på dig när du
vidrör dörrlåset eller låssensorn kan
det fördröja eller förhindra funktionen.
lOm dörrhandtaget är vått medan den
elektroniska nyckeln är inom det akti-
va området kan dörren låsas och
låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande anvisningar när
du tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 m från bilen. (Se till att nyck-
eln inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln i bat- teribesparande läge för att inaktivera
det elektroniska lås- och startsyste-
met. ( sid. 131)
lOm den elektroniska nyckeln ligger i
bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas
på informationsdisplayen och en sum-
merton höras utanför bilen. Lås alla
dörrar för att stänga av larmet.
lLåssensorn fungerar eventuellt inte
ordentligt om den kommer i kontakt
med is, snö, lera eller liknande. Ren-
gör låssensorn och försök att använda
den igen, eller använd låssensorn på
dörrhandtagets nedre del.
lOm någon plötsligt fattar tag i ett
handtag, eller om ett handtag används
efter det att bilen har kommit in i av-
känningsområdet kan dörrarna hin-
dras från att låsas upp. Vidrör upplås-
ningssensorn på dörren och kontrol-
lera att dörrarna har låsts upp innan
du drar i dörrhandtaget igen.
lOm det finns en annan elektronisk
OM48G42SE.book Page 132 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM