2020 TOYOTA GR YARIS sensor

292
YARIS GR OM52L09DK
6-4. Gør det selv-vedligeholdelse
Når du skifter fælge, skal du
udskifte dem med nye med samme
bæreevne, diameter, bredde og
fremspring
* som de oprindelige.
Du kan købe nye fælge hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk.
*: Kaldes også "offset".
Toyota anbefaler, at man ikke bru-
ger følgende:
 Fælge af forskellig størrelse eller
type
 Brugte fælge
 Fælge, der er blevet rettet op
nVed skift af fælge
Bilens fælge er forsynet med dæktryks-
sensorer, som gør det muligt for advar-
selssystemet for lavt dæktryk at give en
tidlig advarsel, hvis dæktrykket falder.
Når hjulene udskif tes, skal dæktryks-
sensorerne altid monteres. ( S. 281)
Fælge
Hvis en fælg er bøjet, revnet
eller meget korroderet, skal
den udskiftes. Ellers kan dæk-
ket gå af fælgen eller være
årsag til tab af styreevne.
Valg af fælge
ADVARSEL
nVed skift af fælge
lBenyt ikke fælge af andre størrelser
end anbefalet i instruktionsbogen,
da du ellers kan forringe styreev-
nen.
lBenyt aldrig en inderslange på et
utæt hjul, der er beregnet til et slan-
gefrit dæk.
Der er risiko for alvorlige person-
skader eller dødsulykker.
nVed montering af hjulmøtrik-
kerne
Smør aldrig hjulboltene eller hjulmøt-
rikkerne med olie eller fedt.
Olie og fedt kan medføre, at hjulmøt-
rikkerne spændes for meget, hvilket
fører til skader på bolten eller fælgen.
Desuden kan olie eller fedt få hjulmøt-
rikkerne til at løsne sig, og hjulet kan
falde af, hvilket kan medføre en
ulykke med døden eller alvorlige kvæ-
stelser til følge. Fjern evt. olie eller
fedt fra hjulboltene eller -møtrikkerne.
nDet er forbudt at anvende defekte
fælge
Anvend ikke revnede eller deforme
fælge. Det kan medføre, at dækket
taber luft under kørslen, hvilket kan
forårsage en ulykke.
BEMÆRK
nUdskiftning af dæktrykssensorer
lEftersom reparation eller udskift-
ning af et dæk kan påvirke dæk-
trykssensoren, skal dækkene ser-
viceres af en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk. Køb desuden dæk-
trykssensorerne hos en autoriseret
Toyota-forhandler/ -reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
OM52L09DK.book Page 292 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

293
6
YARIS GR OM52L09DK
6-4. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Brug kun Toyota-hjulmøtrikker og
hjulnøgler, der er beregnet til alu-
miniumsfælge.
 Når du har ombyttet, repareret
eller skiftet dæk, skal du kontrol-
lere hjulmøtrikkernes tilspæn-
ding efter at have kørt 1.600 km.
 Hvis du monterer snekæder, skal
du passe på, at alufælgene ikke
beskadiges.
 Når du afbalancerer hjulene, skal
du benytte originale Toyota-
balanceklodser eller tilsvarende
samt en plast- eller gummiham-
mer. 1
Slå tændingskontakten fra.
2 Åbn handskerummet. Træk
dæmperen af.
3 Tryk handskerummet indad på
bilens yderside for at tage det ud
af de to tappe. Træk derefter
handskerummet ud og afmontér
de nederste tappe.
BEMÆRK
lSørg for, at der udelukkende benyt-
tes originale Toyota-fælge på din
bil.
Dæktrykssensorerne vil muligvis
ikke fungere korrekt sammen med
ikke-originale fælge.
Sikkerhedsforanstaltninger
ved alufælge
Friskluftfilter
Friskluftfilteret skal udskiftes
regelmæssigt, så airconditions-
ystemet kan blive ved med at
fungere effektivt.
Afmontering af
friskluftfilteret
OM52L09DK.book Page 293 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

320
YARIS GR OM52L09DK
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
nIndikator for Toyota parkeringshjælpsensor OFF
(advarselssummer)
n"RCTA OFF"-indikator (advarselssummer)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i Toyota parkeringshjælpsensorfunktionen
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis fordi en
sensor er dækket af snavs, is m.v.
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 208)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i RCTA-funktionen (advarsel om krydsende
trafik bag bilen)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at bagkofangeren omkring radarsensoren er dækket af
snavs osv. ( S. 202)
 Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
(S. 213)
OM52L09DK.book Page 320 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

322
YARIS GR OM52L09DK
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
nAdvarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren mulig-
vis ikke på grund af omgivende støj eller
lyd fra audiosystemet.
nSensor til registrering af forsæde-
passager, indikator for sikkerheds-
sele og advarselssummer
lHvis der placeres bagage på forsæ-
det, kan sensoren til registrering af
forsædepassager få indikatoren til at
blinke og advars elssummeren til at
lyde, selvom der ikke sidder nogen på
sædet.
lHvis der placeres en pude på sædet,
kan sensoren muligvis ikke registrere
en passager, og indikatoren fungerer
muligvis ikke korrekt.
nHvis fejlindikatoren tændes under
kørsel
På nogle modeller tændes fejlindikato-
ren, hvis brændstoftanken tømmes fuld-
stændigt. Hvis brændstoftanken er tom,
skal du straks fylde brændstof på bilen.
Fejlindikatoren slu kker efter adskillige
køreture.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis fejlindi katoren ikke slukker.
nAdvarselslampe for servostyring
(advarselssummer)
Når batteriets opladning bliver utilstræk-
kelig, eller spændingen falder midlerti-
digt, tænder advarselslampen for det
elektriske servos tyringssystem måske,
og advarselssummeren lyder.
nHvis advarselslampen for lavt dæk-
tryk tændes
Kontrollér dækkene for punktering.
Hvis et dæk er punkteret: S. 325
Hvis ingen af dækkene er punkteret:
Slå tændingskontakten fra, og stil den
derefter på ON. Kontrollér, om advar-
selslampen for lavt dæktryk begynder at
lyse eller blinke.
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk
blinker hurtigt i cirka 1 minut og deref-
ter forbliver tændt
Der kan være fejl i advarselssystemet
for lavt dæktryk. Få straks bilen efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk
begynder at lyse
1 Når dækkenes temperatur er faldet
tilstrækkeligt, skal du kontrollere
dæktrykket i hvert enkelt dæk og
justere det til det specificerede
niveau.
2 Hvis advarselslampen ikke slukker
efter nogle minutter, skal du kontrol-
lere, at dæktrykket i hvert enkelt dæk
er på det specificerede niveau, og
foretage initialisering. ( S. 282)
nAdvarselslampen for lavt dæktryk
kan lyse af naturlige årsager
Advarselslampen for lavt dæktryk kan
lyse af naturlige årsager som fx naturlig
udsivning af luft og ændringer i dæktryk-
ket på grund af temperaturen. I så fald
vil en justering af dæktrykket få advar-
selslampen til at slukke (efter nogle
minutter).
nForhold, hvor advarselssystemet
for lavt dæktryk muligvis ikke fun-
gerer korrekt
S. 280
ADVARSEL
nHvis både ABS- og bremsesy-
stem-advarselslampen bliver ved
med at lyse
Stands straks bilen på et sted, hvor
det er sikkert, og kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Bilen vil være meget ustabil, når der
bremses, og ABS-systemet kan
svigte, hvilket kan forårsage en
ulykke med død eller alvorlige kvæ-
stelser til følge.
OM52L09DK.book Page 322 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

334
YARIS GR OM52L09DK
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Når dækket skal repa reres eller udskif-
tes, skal du huske at fortælle Toyota-
forhandleren/-reparatøren eller andre
kvalificerede fagfolk, at der er indsprøj-
tet forseglingsmiddel i dækket.
nHvis dæktrykket overskrider det
anbefalede lufttryk
1 Tag slangen af ventilen.
2 Sæt luftudløserhætten på enden af
slangen, og tryk fremspringet på
hætten ind i dækventilen for at slippe
noget af luften ud.
3 Tag slangen af ventilen, fjern luftud-
løserhætten fra slangen, og tilslut
slangen igen.
4 Tænd for kompressoren, vent nogle
sekunder, og sluk så for kompresso-
ren igen. Kontrollér , at lufttryksmåle-
ren viser det anbefalede dæktryk.
( S. 357)
Tænd for kompressorkontakten igen, og
gentag oppustningsproceduren, til det
anbefalede dæktryk nå s, hvis lufttrykket
er under det anbefalede tryk.
nVentilen til et dæk, som er blevet
repareret
Når et dæk er blevet repareret med nød-
reparationssættet, skal ventilen udskif-
tes.
nNår et dæk er blevet repareret med
nødreparationssættet
lDæktrykssensoren skal udskiftes.
lDæktryksadvarselslampen kan lyse/
blinke, selvom dæktrykket stemmer
overens med det anbefalede tryk.
ADVARSEL
nKør ikke med et fladt dæk
Fortsæt ikke med at køre på et fladt
dæk.
Selv en kort køretur på et fladt dæk
kan beskadige dæk og hjul så meget,
at det ikke kan repareres.
Hvis der køres med et fladt dæk, kan
der dannes en fure i dækkets side. I
sådan et tilfælde kan dækket eksplo-
dere, hvis der anvendes et reparati-
onssæt.
nVed reparation af det flade dæk
lStop bilen et sikkert, fladt og jævnt
sted.
lBerør ikke hjulene eller området
omkring bremserne lige efter, at
bilen har kørt.
Når bilen har kørt, kan hjulene og
området omkring bremserne være
meget varme. Det kan resultere i
forbrændinger at berøre områderne
med hænder, fødder eller andre
legemsdele.
lSørg for en sikker tilslutning mellem
ventilen og slangen. Hjulet skal
sidde på bilen. Hvis slangen ikke er
sat ordentligt på ventilen, kan der
opstå en luftlækage, hvorved for-
seglingsmidlet sprøjtes ud.
lHvis slangen springer af ventilen,
mens dækket pumpes op, er der
risiko for, at slangen bevæger sig
uventet og ukontrolleret på grund af
lufttrykket.
lNår dækket er pumpet op, kan for-
seglingsmidlet sprøjte ud, når slan-
gen tages af, eller hvis der slipper
luft ud af dækket.
lFølg driftsproceduren for at repa-
rere dækket. Hvis procedurerne
ikke følges, kan forseglingsmidlet
sprøjte ud.
OM52L09DK.book Page 334 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

336
YARIS GR OM52L09DK
7-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Problemet kan skyldes en af føl-
gende årsager:
Der er ikke nok brændstof i tan-
ken. Tank bilen op.
 Motoren kan være druknet. Prøv
at starte motoren igen ved at
følge den korrek te startproce-
dure. ( S. 136)
 Der kan være fejl i startspærren.
( S. 72)
Problemet kan skyldes en af føl-
gende årsager:
 Batteriet kan væ re afladet.
(  S. 340)
 Batteriets polforbindelser kan
være løse eller korroderede.
( S. 275)
BEMÆRK
lSpildt brændstof på reparationssæt-
tet kan nedbryde reparationssættet.
Sørg for, at repa rationssættet ikke
kommer i kontakt med brændstof.
lAnbring reparati onssættet i en
opbevaringspose, når det pakkes
væk, så det ikke udsættes for snavs
eller vand.
lOpbevar reparationssættet i baga-
gerummet og utilgængeligt for børn.
lForsøg ikke at skille reparations-
sættet ad eller ændre på det.
Udsæt ikke dele som lufttrykmåle-
ren for stød eller slag. Dette kan
forårsage fejlfunktion.
nSådan undgås beskadigelse af
dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med fly-
dende forseglingsmiddel, fungerer
dæktrykssensoren muligvis ikke kor-
rekt. Hvis der er benyttet et flydende
forseglingsmiddel, bør du hurtigst
muligt kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk. Nå r der er brugt fly-
dende forseglingsmiddel, skal dæk-
trykssensoren udskiftes, når dækket
repareres eller udskiftes. ( S. 281)
Hvis motoren ikke vil
starte
Hvis motoren ikke vil starte,
selvom de korrekte startproce-
durer følges (S. 136), skal du
overveje følgende punkter:
Motoren starter ikke, selvom
starteren fungerer normalt
Starteren trækker motoren
langsomt rundt, kabinelyset
og forlygterne lyser svagt,
eller hornet afgiver en svag
eller slet ingen lyd
OM52L09DK.book Page 336 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

365
8
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Bilens specifikationer
nElruder (S. 124)
nAutomatisk lysstyringssystem ( S. 144)
nLygter ( S. 145)
nPCS (pre-collision-system)* ( S. 160)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset indstilling
Funktion knyttet til
mekanisk nøgleFraSlået til––O
Trådløs fjernbetjenings-
tilknyttet funktionFraSlået til––O
Funktionssignal tilknyttet
trådløs fjernbetjening
(summer)
Slået tilFra––O
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
Lyssensorens følsomhedStandard-2 til 2O–O
Udvidet forlygtesystem
(den tid, der går, før
forlygterne slukker
automatisk)
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
IndstigningslysSlået tilFra––O
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
PCS (pre-collision-system)Slået tilFra–O–
Justering af alarmtimingenMiddelTidlig–O–Sen
OM52L09DK.book Page 365 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM

367
8
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Bilens specifikationer
nStop & Start-system ( S. 196)
nBSM (overvågning af blinde vinkler)* ( S. 201)
*: Hvis monteret
nToyota parkeringshjælpsensor* ( S. 206)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset indstilling
Skift varighed for Stop &
Start-systemet, når A/C
er tændt
StandardUdvidet–O–
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
BSM-funktion (overvågning
af blinde vinkler)Slået tilFra–O–
Sidespejl-indikatorens
lysstyrkeStærkSvag–O–
Advarselstiming for køretøj,
der nærmer sig
(følsomhed)
Middel
Tidlig
–O–
Sen
Kun når køretøjet registreres i den blinde vinkel
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
Toyota-parkeringshjælp-
sensorSlået tilFra–O–
SummerlydstyrkeNiveau 2Niveau 1–O–Niveau 3
Detektionsafstand for den
midterste sensor foranLangt fraTæt på––O
Detektionsafstand for den
midterste sensor bagLangt fraTæt på––O
Detektionsafstand for
hjørnesensorLangt fraTæt på––O
OM52L09DK.book Page 367 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM