
369
5
OM12P55FI 5-7. SETUP-valikko
Audiojärjestelmä
Rekisteröidyn kannettavan soitti-
men poistaminen
1 Valitse poistettavaksi haluamasi
kannettavan soittimen nimi käyt-
tämällä TUNE•SELECT-nuppia.
2 Valitse "Delete" käyttämällä nup-
pia.
3 Paina (Yes).
Rekisteröidyn kannettavan soitti-
men yhteyden katkaiseminen
audiojärjestelmästä
1 Valitse irtikytkettäväksi halua-
masi kannettavan soittimen nimi
käyttämällä TUNE•SELECT-
nuppia.
2 Valitse "Disconnect" käyttä-
mällä nuppia.
3 Paina (Yes).
Yhdistämistavan valitseminen
1 Valitse haluamasi kannettavan
soittimen nimi käyttämällä
TUNE•SELECT-nuppia.
2 Valitse "Connection Method"
(yhdistämistapa) käyttämällä
nuppia.
3 Valitse "From vehicle" (autosta)
tai "From audio" (audiolait-
teesta) käyttäen nuppia.
1 Valitse "Passkey" (tunnusluku)
käyttäen TUNE•SELECT-nuppia.
2 Valitse 4 - 8 numeroinen tunnus-
luku käyttämällä nuppia.
Syötä tunnusluku yksi numero kerrallaan.
3Kun koko rekisteröitäväksi tar-
koitettu tunnusluku on syötetty,
paina (Enter).
Jos rekisteröitävässä tunnusluvussa on
8 merkkiä, (Enter)-painikkeen pai-
naminen uudelleen ei ole tarpeen.
Jos "BT power Off" -toiminto on
päälle kytkettynä, rekisteröity laite
yhdistyy automaattisesti, kun auton
virtatilaksi valitaan ACC.
Valitse "BT power On tai "BT power
Off" käyttämällä TUNE•SELECT-
nuppia.
Valitse "Bluetooth info" käyttämällä
TUNE•SELECT-nuppia.
Laitteen nimen näyttäminen
Valitse "Device name" käyttäen
TUNE•SELECT-nuppia.
Laitteen osoitteen näyttäminen
Valitse "Device address" käyttäen
TUNE•SELECT-nuppia.
Jos "Display setting" -toiminto on
päälle kytkettynä, kannettavan soit-
timen yhteystila näytetään, kun
auton virtatilaksi valitaan ACC.
Tunnusluvun vaihtaminen
Laitteen automaattisen
yhdistämisen asettaminen
päälle / pois päältä
Näyttää laitteen tilan
Laitteen automaattisen
yhdistämisen vahvistusnäy-
tön asettaminen päälle / pois
päältä
OM12P55FI.book Page 369 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

374
OM12P55FI5-8. Bluetooth
®-audio
5-8.Bluetooth®-audio
POWER VOLUME -nuppi
Paina: Audiojärjestelmän kytkentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden säätö
Näyttää tekstitiedon
Audiolähteen vaihtaminen/soittaminen
Näyttää soittotilan
Albumin valinta
To i s t o
Satunnaissoitto tai paluupainike
TUNE•SELECT-nuppi
Paina: Näyttää luettelon nykyisen kansion sisällöstä
Käännä: Kohteen valinta
Keskeytys/soitto
Raidan valinta, pikakelaus eteenpäin tai taaksepäin
Paina (
valitaksesi haluamasi albumin. Käännä TUNE•SELECT-nuppia tai
paina SEEK >- tai < TRACK -paini-
ketta siirtyäksesi ylös- tai alaspäin.
Kannettavan Bluetooth®-soittimen käyttö
Ohjauspaneeli
Albumin valintaRaidan valinta
OM12P55FI.book Page 374 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

385
6
OM12P55FI 6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä
n ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
Paina takaikkunan ja ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoistolaittei-
den katkaisinta.
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät auto-
maattisesti pois toiminnasta hetken
kuluttua.
Kun takalasin ja ulkopuolisten tausta-
peilin huurteenpoistolaitteet ovat päälle
kytkettyinä, takalasin huurteenpoisto-
laitteen ja ulkopuo listen taustapeilin
huurteenpoistolaitteiden katkaisimessa
oleva merkkivalo palaa.
nIlmastointiasetuksen käyttö
1 Paina automaattitoiminnon kat-
kaisinta.
2 Paina FAST/ECO-katkaisinta.
Aina kun FAST/ECO-katkaisinta
painetaan, puhaltimen nopeusase-
tus muuttuu seuraavasti.
Normaali ECO Nopea
Normaali
Kun "ECO" tulee esiin lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän näytöllä,
ilmastointijärjeste lmää ohjataan
polttoainetaloudellis uuden priorisoi-
miseksi esimerkiksi puhaltimen
nopeutta laskemalla.
Kun "FAST" tulee esiin lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän näytöllä,
puhaltimen nopeutta lisätään.
nIkkunoiden huurtuminen
lIkkunat huurtuvat helposti, kun kos-
teus auton sisällä on suuri. Kun A/C-
katkaisinta painetaan, kuivattavaa
ilmaa virtaa suuttimista ja tuulilasi
kirkastuu tehokkaasti.
lJos kytket A/C:n pois päältä, ikkunat
saattavat huurtua helpommin.
lIkkunat huurtuvat helposti, jos ilman-
kierrätystoimint oa käytetään.
nJos ajetaan pölyisillä teillä
Sulje kaikki ikkunat. Mikäli pölyä vielä
tulee matkustamoon, vaikka ikkunat on
suljettu, on suositeltavaa pitää ilman
sisäänotonvalitsin ulkoilma-asennossa
ja puhallin haluamallasi nopeudella, ei
kuitenkaan asennossa OFF.
nUlkoilma-/ilmankierrätystoiminto
lIlmankierrätystoiminnon tilapäinen
valinta on suositeltavaa silloin kun
halutaan estää likaisen ilman pääsy
auton sisätiloihin ja silloin kun jäähdy-
tetään auton sisätiloja ulkoilman läm-
pötilan ollessa korkea.
lUlkoilma-/ilmankierrätystoiminto
voivat automaattisesti vaihtua lämpö-
tila-asetuksen tai sisälämpötilan
mukaisesti.
nLämmitys-/ilmastointijärjestelmän
toiminta ajettaessa Eco-ajotilassa
lEco-ajotilassa lämmi tys-/ilmastointi-
järjestelmää ohjataan seuraavasti
polttoainetaloudellisuuden priorisoimi-
seksi:
• Moottorin käyntinopeutta ja kompres- sorin toimintaa säädellään lämmitys-/
jäähdytystehokkuuden rajoittamiseksi
• Puhaltimen nopeutta rajoitetaan auto- maattitoiminnolla
lHalutessasi parantaa lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän tehokkuutta toimi
seuraavasti:
• Säädä puhaltimen nopeutta
• Kytke Eco-ajotila pois päältä ( S. 324)
lVaikka ajotilaksi on valittu Eco-ajotila,
ilmastointijärjestelmän Eco-toiminto
voidaan kytkeä pois päältä painamalla
FAST/ECO-katkaisinta. (S. 385)
nKun ulkolämpötila laskee lähelle 0 °C
Kosteudenpoistotoiminto ei ehkä toimi,
vaikka A/C-katkaisin on painettuna.
OM12P55FI.book Page 385 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

387
6
OM12P55FI 6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä
n ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
Estä jään muodostuminen tuulilasiin
ja pyyhkimen sulkiin.
Kun tuulilasinpyyhkimien lämmityksen
katkaisin on päälle kytkettynä, tuulilasin-
pyyhkimien lämmityksen katkaisimen
merkkivalo palaa.
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin kytkeytyy
automaattisesti pois päältä tietyn ajan
kuluttua.
Vain etuistuimille suuntautuvaa ja
kaikille istuimille suuntautuvaa ilma-
virtausta voidaan vaihtaa katkaisi-
mella.
Kun etuistuimella ei istuta, ilmavirtaus
saattaa vaihtua vain kuljettajan istui-
melle suunnatuksi. Tarpeetonta läm- mitys-/ilmastointijärjestelmän käyttöä
vältetään polttoainetalouden paranta-
miseksi.
Paina S-FLOW-toiminnon paini-
ketta ja vaihda ilmavirtausta.
Merkkivalo palaa: Ilmavirtaus
kohdistuu vain etuistuimille
Merkkivalo ei pala: Ilmavirtaus
kohdistuu kaikille istuimille
nIlmavirtauksen toiminta
Vaikka toiminto on kytketty päälle ilma-
virtauksen suuntaamiseksi ainoastaan
etuistuimille, ilmavirtaus saattaa auto-
maattisesti suuntautua kaikille istui-
mille, jos takaistuimella istutaan.
Kytkeäksesi DUAL-toiminnon päälle
suorita jokin seuraavista toimenpi-
teistä:
Paina DUAL-katkaisinta.
Säädä etumatkustajan puolen
lämpötila-asetusta.
Merkkivalo syttyy DUAL-katkaisimessa,
kun DUAL-toiminto on päälle kytkettynä.
Jos DUAL-katkaisinta painetaan DUAL-
toiminnon ollessa päälle kytkettynä,
DUAL-toiminto kytkeytyy pois päältä ja
etumatkustajan puolen lämpötila-ase-
tus yhdistetään kuljettajan puolen
asetukseen.
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin
(joissakin malleissa)
VAROITUS
nEstääksesi palovammat
Älä koske tuulilasin alareunaa tai etu-
pilareiden reunoja, kun tuulilasinpyyh-
kimien lämmitin on päällä.
Etuistuimille pääasiassa
kohdistuvan ilmavirtauksen
käyttö (S-FLOW) (joissakin
malleissa)
Kuljettajan ja etumatkustajan
puolen erillinen lämpötilan
säätö
OM12P55FI.book Page 387 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

395
6
OM12P55FI 6-3. Säilytystilojen käyttö
Matkustamon laitteet
Vedä kahvasta avataksesi hansi-
kaslokeron.
nHansikaslokeron valo (joissakin
malleissa)
Hansikaslokeron valo syttyy, kun taka-
valot on kytketty päälle.
Edessä
Takana (joissakin malleissa)
Vedä kyynärtuki alas.
Edessä
Takana (Hatchback)
Hansikaslokero
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Pidä hansikaslokero suljettuna. Hen-
kilövahinkoja saattaa syntyä äkkijar-
rutus-, väistö- tai ko laritilanteessa sen
seurauksena, että avoin hansikaslo-
kero tai sen sisällä olevat esineet
iskeytyvät matkustajaan.
Mukitelineet
VAROITUS
nMukitelineisiin sopimattomat esineet
Älä aseta mukitelineisiin mitään muita
esineitä kuin mukeja tai virvoitusjuo-
matölkkejä.
Muut esineet voivat lentää mukiteli-
neistä onnettomuuden tai äkillisen
jarrutuksen yhteydessä ja aiheuttaa
henkilövahinkoja. Jos mahdollista,
peitä kuumat juomat kansilla.
Pullotelineet/ovitaskut
OM12P55FI.book Page 395 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

406
OM12P55FI6-4. Muut sisätilojen varusteet
6-4.Muut sisätilojen varusteet
USB-latausliitäntää
käytetään tuot-
tamaan 2,1 A virtaa 5 V jännitteellä
ulkoisiin laitteisiin.
USB-latausliitäntä on ainoastaan
latausta varten. Niitä ei ole suunni-
teltu tiedonsiirtoon tai muuhun
käyttöön.
Riippuen ulkoisesta laitteesta, sen
kunnollinen lataaminen ei ehkä
onnistu. Tutustu laitteen oppaaseen
ennen kuin käytät USB-liitäntää.
nUSB-latausliitännän käyttö
Avaa keskilokeron kansi.
nUSB-latausliitäntää voidaan käyt-
tää, kun
Käynnistyspainike on ACC- tai ON-toi-
mintatilassa.
nTilanteita, joissa USB-latausliitäntä
ei välttämättä toimi oikein
lJos kytketään laite, joka kuluttaa enem-
män virtaa kuin 2,1 A 5 V jännitteellä.
lJos kytketään laite, joka on suunni-
teltu kommunikoimaan tietokoneen
kanssa, kuten esimerkiksi USB-muis-
titikku
lJos kytketty ulkoinen laite on kytketty
pois päätä (riippuen laitteesta)
lJos lämpötila autossa on korkea, kuten
silloin kun auto on ollut aurinkoon
pysäköitynä
nTietoa kytketyis tä laitteista
Riippuen kytketystä ulkoisesta laitteesta
lataaminen saattaa ajoittain keskeytyä ja
alkaa sitten uudelleen. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
Sähkön ulosotto on tarkoitettu 12 V
-laitteille, jotka toimivat alle 10 A
virralla.
Muut sisätilojen
varusteet
USB-latausliitäntä
(joissakin malleissa)
HUOMAA
nEstääksesi USB-latausliitäntään
kohdistuvat vahingot
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään.
lÄlä roiskuta vettä tai muita nesteitä
liitäntään.
lÄlä kohdista voimaa tai iskuja
USB-latausliitäntään
lÄlä yritä purkaa tai muunnella
USB-latausliitäntää.
nEstääksesi ulkoisten laitteiden
vauriot
lÄlä jätä ulkoisia laitteita autoon.
Lämpötila autossa saattaa nousta
korkeaksi ja aiheuttaa vaurioita
ulkoiselle laitteelle.
lÄlä paina ulkoista laitetta alaspäin
tai kohdista siihen tai laitteen joh-
toon tarpeetonta voimaa, kun se on
liitettynä.
nEstääksesi 12 V -akun varauk-
sen purkautumisen
Älä käytä USB-latausliitäntää pitkiä
aikoja hybridijärjestelmän ollessa
sammutettuna.
Sähkön ulosotto
OM12P55FI.book Page 406 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

408
OM12P55FI6-4. Muut sisätilojen varusteet
nQi-symboli
Qi-symboli on Wireless Power Con-
sortiumin tavaramerkki.
nKaikkien osien nimet
Virtalähteen katkaisin
Toimintaa osoittava merkkivalo
Latausalue
nLangattoman laturin käyttö
1 Paina langattoman laturin virta-
lähteen katkaisinta.
Katkaisinta uudelleen painettaessa
saadaan langaton laturi kytkettyä pois
päältä.
Kytkeytyessään päälle, merkkivalo
(vihreä) syttyy toiminnan merkiksi.
Kun langattoman laturin virtakatkaisi-
mesta kytketään virta pois päältä,
päällä- / pois päältä -tila jää muistiin.
2Aseta kannettava laite latausalus-
talle siten, että sen latauspinta
osoittaa alaspäin.
Latauksen aikana toimintaa osoittava
merkkivalo (oranssi) palaa.
Jos lataus ei ala, siirrä kannettava laite
mahdollisimman lähelle latausalueen
keskipistettä.
Kun lataus on valmis, toimintaa osoit-
tava merkkivalo (vihreä) syttyy.
nUudelleenlataustoiminto
Kun tietty aika on kulunut siitä,
kun lataus on ollut valmis, eikä
kannettavaa laitetta ole siirretty,
langaton laturi aloittaa latauksen
uudelleen.
Jos kannettavaa laitetta on siir-
retty latausalueella, latautuminen
loppuu tilapäisesti ja alkaa sitten
uudelleen.
OM12P55FI.book Page 408 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

410
OM12P55FI6-4. Muut sisätilojen varusteet
nJos kannettavassa laitteessa käyte-
tään suojusta tai muuta varustetta
Älä lataa kannettavaa laitetta, jos suojus
tai varuste ei ole Qi yhteensopiva. Riip-
puen kannettavaan laitteeseen kiinnitetyn
suojuksen/varusteen tyypistä, kannetta-
van laitteen lataaminen ei välttämättä
ole mahdollista. Jos kannettava laite
asetetaan latausalustalle, eikä se lataudu,
poista suojus ja/tai varusteet.
nJos latauksen aikana AM-radiolähe-
tyksiä kuunneltaessa kuuluu
häiriöääniä
Kytke langaton laturi pois päältä ja totea
häiriöäänien väheneminen. Jos häi-
riöäänet vähenivät, paina ja pidä painet-
tuna laturin virtalähteen katkaisinta
2 sekunnin ajan. Langattoman laturin
taajuus vaihtuu ja häiriöäänet saattavat
vähentyä. Kun taajuutta vaihdetaan,
toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu
(oranssi) 2 kertaa.
nLatausta koskevat varotoimenpiteet
lJos elektronista avainta ei tunnisteta
auton sisätiloissa, latausta ei voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan,
lataaminen saattaa hetkellisesti kes-
keytyä.
lLatauksen aikana, langaton laturi ja
kannettava laite lämpenevät.
Tämä ei ole toimintahäiriö. Jos kan-
nettava laite lämpenee latauksen
aikana ja lataaminen keskeytyy kan-
nettavan laitteen suojatoiminnon toi-
mesta, odota kunnes kannettava laite
jäähtyy ja lataa se uudelleen.
nToiminnan aikana kuuluva ääni
Kun virtalähteen katkaisin on kytketty
päälle tai sillä aikaa, kun kannettavaa
laitetta tunnistetaan, toimintaan liittyviä
ääniä saatetaan kuulla. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
nLangattoman laturin puhdistus
S. 419
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Latauksen aikana autoa ajettaessa,
kuljettajan ei turvallisuussyistä tule
käyttää kannetta vaa laitetta.
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronisiin laitteisiin
Sydämentahdistimen, sydämen rytmi-
häiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien, kuten myös
muiden lääketieteellisten laitteiden
käyttäjien tulisi tiedustella omalta lää-
käriltään langattoman laturin käyttö-
mahdollisuudesta.
Langattoman laturin käytöllä saattaa
olla vaikutuksia lääketieteellisiin lait-
teisiin.
nEstääksesi vauriot ja tulipalot
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Muuten seurauksena saattaa olla riski
tulipalon syttymisestä, laitteen mah-
dollinen vioittuminen tai vaurioitumi-
nen tai ylikuumenemisesta aiheutuvat
palovammat.
lÄlä laita mitään metallista valmistet-
tuja esineitä latausalustan ja kannet-
tavan laitteen väliin latauksen aikana.
lÄlä kiinnitä metallisia esineitä,
kuten alumiinitarroja latausalueelle.
lÄlä peitä langatonta laturia vaat-
teella tai muulla esineellä latauksen
aikana.
lÄlä yritä ladata kannettavia laitteita,
jotka eivät ole Qi-standardin mukai-
sia langattomaan lataukseen sovel-
tuvia laitteita.
lÄlä pura, muuntele tai poista langa-
tonta laturia.
lÄlä kohdista voimaa tai iskuja lan-
gattomaan laturiin.
HUOMAA
nTilanteita, missä langaton laturi
ei välttämättä toimi oikein
Seuraavissa tilanteissa langaton laturi
ei välttämättä toimi oikein:
lKun kannettava laite on täyteen
latautunut
OM12P55FI.book Page 410 Monday, February 8, 2021 9:10 AM