2020 TOYOTA C-HR chladící kapalina

7627-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění při prohlídce pod kapotou vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení by mohlo vést k vážnému zranění, např. popále ní.
● Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
přestane unikat. Motorový prostor může být velmi horký.
● Po vypnutí hybridního systému zkontrolujte, že indikátor na spínači
POWER a indikátor "READY" nesvítí.
Když je hybridní systém v činnosti, může se automaticky nastart ovat ben-
zínový motor, nebo se mohou náhle rozběhnout ventilátory chlaze ní, i když
se benzínový motor vypne. Nedotýkejte se ani se nepřibližujte k rotujícím
součástem, jako je ventilátor, to by mohlo vést k zachycení prs tů nebo
oděvů (zvláště kravaty, šátku nebo šály) s následky vážného zra nění.
● Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou hybridní systém
a chladič horké.
Pára nebo chladicí kapalina o vysoké teplotě by mohla vystříkno ut.
UPOZORNĚNÍ
■Když doplňujete chladicí kapalinu motoru/řídicí jednotky pohonu
Doplňujte chladicí kapalinu pomalu poté, co hybridní systém dos tatečně vy-
chladl. Doplňování chladné kapaliny do horkého hybridního systé mu příliš
rychle může způsobit poškození hybridního systému.
■ Abyste zabránili poškození systému chlazení
Dodržujte následující pokyny:
● Zabraňte kontaminaci chladicí kapaliny cizími látkami (např. pískem nebo
prachem atd.).
● Nepoužívejte žádné přísady chladicí kapaliny.

7738-1. Technické údaje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
8
Technické údaje vozidla
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor
Motor 2ZR-FXE
5,4 litru
Motor M20A-FXS
5,9 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
Motor 2ZR-FXE
1,4 litru
Motor M20A-FXS
1,6 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu s tech-
nologií trvanlivých hybridních organických
kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
Výrobce
Motor 2ZR-FXE
DENSO FC16HR-CY9
Motor M20A-FXS
DENSO FC16HR-Q8
Mezera
Motor 2ZR-FXE
0,9 mm (0.035 in.)
Motor M20A-FXS
0,8 mm
UPOZORNĚNÍ
■ Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.

804Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Chladicí kapalina
Kontrola................................. 606
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Chladicí kapalina motoru
Kontrola................................. 606
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Výstražná kontrolka .............. 687
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Chladič .................................. 608
Kontrola................................. 606
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 545
Chladič ...................................... 608
Identifikace
Motor ..................................... 768
Vozidlo .................................. 767
Identifikační číslo vozidla ....... 767
Indikátor EV ...................... 118, 161
Indikátor hybridního
systému .................................. 166
Indikátor poruchy .................... 683
Indikátory.................................. 159
Informace o jízdě ..................... 169
Informace pro čerpací
stanici ..................................... 816
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 275
PKSB (Brzdění při
parkování)........................... 476
Položky pro inicializaci .......... 793
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 494
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 621Jazyk (multiinformační
displej).................................... 171
Jízda
Jízda v dešti .......................... 282
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 542
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 545
Pokyny při záběhu ................ 283
Postupy ................................. 280
Správná poloha....................... 34
Volba jízdního režimu ........... 428
Jízdní režim Eco ...................... 428
Jízdní režim EV ........................ 308
Kapalina
Brzdy..................................... 775
Ostřikovač ............................. 613
Převodovka ........................... 774
Kapota ...................................... 598
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 184
Zamykání/Odemykání... 184, 190
Výměna baterie..................... 647
Klíče .......................................... 184
Bezklíčový nástup ................. 184
Elektronický klíč .................... 184
Funkce šetření energie
baterie ................................ 205
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 747
Když ztratíte klíče ......... 185, 188
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ........................... 184
Mechanický klíč .................... 184
Spínač motoru ...................... 301
Spínač POWER .................... 301
Štítek s číslem klíče .............. 184
Výměna baterie..................... 647
Výstražný bzučák.................. 204
Klika zvedáku ................... 703, 731
CH
I
J
K