
Comando
Scadenze di manutenzione L’indicazione degli intervalli di manutenzione
appar
e sul displ
ay del quadro strumenti e sul
sistema infotainment.
Esistono diverse versioni del quadro strumenti
e dei sistemi infotainment, per cui le versioni e
le indicazioni sul display possono variare.
In SEAT viene fatta una distinzione tra i Servi-
ce con cambio dell’olio motore (ad esempio,
il Service cambio d’olio) e i Service senza
cambio dell’olio motore (ad esempio, il Servi-
zio Ispezione).
Nei veicoli con Service in base al tempo o al
chilometraggio gli intervalli sono già a sca-
denza fissa.
Nei veicoli con LongLife Service, gli intervalli
sono a scadenza variabile. Grazie ai progressi
della tecnica, i lavori di manutenzione si sono
ridotti molto. In virtù della tecnologia impie-
gata da SEAT, con tale servizio, occorre cam-
biare l’olio unicamente quando il veicolo lo ri-
chiede. Per calcolare questo cambio (massi-
mo 2 anni), si considerano le condizioni di uti-
lizzo del veicolo, oltre allo stile di guida. Il
preavvertimento compare per la prima volta
20 giorni prima della data calcolata per il
Service corrispondente. I chilometri restanti
indicati si arrotondano sempre a 100 km e il
tempo a giorni completi. Il messaggio di Ser-
vice corrente non può essere consultato fino a 500 km dopo l’ultimo service. Fino ad allora
comparir
anno sol
o righe nell’indicatore.
Promemoria per l’ispezione
Qualche tempo prima che si debba realizza-
re una manutenzione o un’ispezione appare
un promemoria di manutenzione quando si
accende il quadro.
La cifra visualizzata indica i chilometri è che
ancora possibile percorre o il tempo che
manca alla prossima manutenzione.
Data di ispezione
Quando arriva il momento di svolgere una
manutenzione o un’ispezione, verrà emesso
un segnale acustico all’accensione del qua-
dro e per alcuni secondi potrebbe comparire
sul display del quadro strumenti il simbolo
della chiave inglese >, così come uno dei
seguenti messaggi:

Strumentazione e spie di controllo
Azzerare l’indicatore degli intervalli Servi-
ce
Se il Service non è st at
o eseguito in un con-
cessionario SEAT, è possibile reinizializzare
l’indicatore nel modo seguente:
Veicoli con quadro strumenti analogico

Indice alfabetico
Limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 indicazione sul displ ay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
256
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257, 258
Liquido dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Liquido di raffreddamento del motore . . . . . . . 332 controllare il livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
G12evo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
indicatore della temperatura . . . . . . . . . . . . . . . 85
specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
spia di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . 118
anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
assetto luci autostradale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
commutatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
fari antinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
fendinebbia con funzione di luce di corne- ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
illuminazione degli strumenti . . . . . . . . . . . . . . 124
illuminazione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
interruttore delle luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
levetta degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
levetta degli indicatori di direzione . . . . . . . . . 120
luce del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
luce della targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
luce di curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
luce interna e luci di lettura anteriori . . . . . . . . 67 luci da lettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
luci di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
17
luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
luci interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
regolazione profondità fari . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
segnali acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
sostituire una lampadina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
spie di controllo e avvertimento . . . . . . . . . . . . 117
Luci posteriori posizionate sulla scocca smontaggio del fanale posteriore . . . . . . . . . . 66
Luci posteriori situate sul portellone posterio- re
smontaggio del supporto lampade . . . . . . . . 66
M Maniglia della porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Maniglia interna della porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Manopole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Manutenzione vedi Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Marcia consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Marcia indietro (cambio automatico) . . . . . . . 240
Masse rimorchiabili caricare un rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Media CD o DVD illeggibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
diritti d’autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
indicazioni e simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
menu principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
modalità di esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
modifica del brano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
modifica della sorgente multimediale . . . . . 193
ordine di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
requisiti per i supporti dati . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
selezione del brano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 MEDIA
impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Memorizz
azione dei dati relativi agli inciden-
ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Menu Servizio azzerare il cambio dell’olio . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
azzerare Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
indicatore degli intervalli di manutenzione . . 78
lettere distintive del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
MirrorLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Modalità di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Modalità di inerzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Modifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Motore avviamento assistito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
avvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
preriscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
rodaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
rumori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
sistema Start/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Motore e accensione arrestare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
avviamento di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . 236
avviare il motore con Press & Drive . . . . . . . . 233
avvio del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
preriscaldare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
spegnimento automatico dell’accensione . 232
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
377