2020 Peugeot Partner zamykání

38
Přístup
Systém sledování se vypne, kontrolka na
tlačítku zhasne a směrová světla blikají po dobu
přibližně 2 sekund.
V případě automatického opětovného
uzamknutí vozidla (za 30 sekund, pokud
nebyly otevřeny některé dveře nebo
zavazadlový prostor) se rovněž znovu
automaticky aktivuje alarm.
Zamykání vozidla s aktivací
pouze obvodové ochrany
Prostorovou ochranu a signalizaci zvednutí
vozidla deaktivujte pro prevenci nežádoucího
spuštění alarmu v
určitých situacích, jako je:
–

mírně pootevřené okno či posuvná střecha,
–


mytí vozidla,
–


výměna kola,
–


odtah vozidla,
–


přeprava na lodi či trajektu.
Deaktivace prostorové ochrany
a signalizace zvednutí vozidla
► Vypněte zapalování a do 10 sekund stiskněte
tlačítko, dokud se trvale nerozsvítí červená
kontrolka.
►

V
ystupte z vozidla.
►

Ihned uzamkněte vozidlo dálkovým
ovladačem nebo pomocí systému „Přístup a
startování bez klíče“.
Je aktivována pouze obvodová ochrana.
Červená kontrolka bliká každou sekundu.
Aby systém fungoval, deaktivace musí být provedena po každém vypnutí
zapalování.
Opětovná aktivace prostorové
ochrany a funkce signalizace
zvednutí vozidla
► Deaktivujte obvodovou ochranu odemknutím
vozidla pomocí dálkového ovladače nebo
systému „Přístup a startování bez klíče”.
Kontrolka na tlačítku zhasne.
►

Zapněte všechny ochrany uzamknutím
vozidla dálkovým ovladačem nebo systémem
„Přístup a startování bez klíče“.
Červená kontrolka na tlačítku bude znovu blikat
jednou za sekundu.
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu 30 sekund.
V
závislosti na zemi prodeje zůstávají
monitorovací funkce aktivní až do jedenáctého
spuštění alarmu v
řadě.
Když se vozidlo odemkne pomocí dálkového
ovládání nebo pomocí systému Přístup a
startování bez klíče, rychlé blikání kontrolky
znamená, že za vaší nepřítomnosti došlo ke
spuštění alarmu. Při zapnutí zapalování blikání
okamžitě ustane.
Porucha dálkového
ovladače
Pro deaktivaci ochranných funkcí:
► odemkněte vozidlo klíčem (vestavěným v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku ve
dveřích řidiče,
►

otevřete dveře, spustí se alarm,
►


zapněte zapalování, alarm se vypne;
kontrolka na tlačítku zhasne.
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
► Uzamkněte nebo dvojitě uzamkněte vozidlo
klíčem (vestavěným do dálkového ovladače)
zasunutým do zámku ve dveřích řidiče.
Porucha
Rozsvícení červené kontrolky na tlačítku při
zapnutí zapalování signalizuje poruchu systému.
Nechte vozidlo zkontrolovat u dealera
PEUGEOT nebo se obraťte na kvalifikovaný
servis.
Automatická aktivace
(Podle země prodeje vozidla)
Ochrana se aktivuje 2 minuty po zavření
posledního otevřeného vstupu do vozidla (dveří
nebo zavazadlového prostoru).
►

Aby nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejpr

ve tlačítko
odemykání dálkového ovladače nebo odemkněte

43
Ergonomie a pohodlí
3Z bezpečnostních důvodů musí být tyto
úkony bezpodmínečně prováděny
u

stojícího vozidla.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Nastavení

► Posunutím ovladače A nebo otočením
ovladače C (v
závislosti na verzi) doprava nebo
doleva vyberte příslušné zrcátko.
►

Posunutím ovladače

B
nebo C (v závislosti
na verzi) do kteréhokoli ze čtyř směrů zrcátko
nastavte.
►

Ovladač
A nebo C (v závislosti na verzi)
vraťte do středové polohy.
Z bezpečnostn ích důvodů je třeba zpětná
zrcátka nastavit tak, aby byly mrtvé úhly
co nejmenší.
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Toto je třeba vzít do úvahy při odhadování
vzdálenosti zezadu přijíždějících vozidel.
Ruční přiklopení
Zpětná zrcátka můžete přiklopit ručně (překážka
v parkování, úzká garáž...)
►

Přiklopte zpětné zrcátko směrem k vozidlu.
Elektrické sklápění
Když vozidlo parkuje a je zapnuté zapalování,
lze v závislosti na výbavě zpětná zrcátka
elektricky sklápět a vyklápět zevnitř:
► Přesuňte ovladač A do
střední polohy.
►

Posuňte ovladač A

směrem
dozadu.
►

Zamkněte vozidlo zvnějšku.
Elektrické odklápění
Elektrické odklápění zpětných zrcátek se
uskutečňuje prostřednictvím dálkového ovladače
nebo klíče při odemykání vozidla. Pokud
sklopení nebylo vybráno pomocí ovladače
A
,
přitáhněte ovladač znovu směrem dozadu do
středové polohy.
Sklápění/odklápění při zamykání/
odemykání může být vypnuto. Obraťte se
na dealera PEUGEOT nebo kvalifikovaný
servis.
Je-li to nutné, lze zpětná zrcátka sklopit
ručně.
Vyhřívaná zrcátka



► Stiskněte toto tlačítko.
Více informací o odmlžování /
odmrazování zadního okna viz
příslušná kapitola.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel...
Model s ručním seřízením
Poloha den / noc

90
Bezpečnost
Manuální dětská pojistka

Mechanické zařízení znemožňující otevření
bočních posuvných dveří pomocí jejich vnitřního
ovladače.


Zamykání / odemykání
► Otočením ovladače na hraně bočních dveří
nahoru je zamknete nebo dolů je odemknete.
Elektrická dětská pojistka

Systém dálkového ovládání pro prevenci
otevření zadních dveří (bočních posuvných
dveří, zadních křídlových či zadních výklopných
dveří) jejich vnitřními ovladači.
Aktivace / deaktivace





► Pro aktivaci / deaktivaci dětské pojistky
stiskněte toto tlačítko při zapnutém zapalování.
Když kontrolka svítí, je dětská pojistka
zaktivovaná.
S aktivovanou dětskou pojistkou je stále
možné otevírat dveře z vnější strany.
V případě prudkého nárazu se elektrická
dětská pojistka automaticky vypne.
Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizuje
poruchu elektrické dětské pojistky.
Nechejte systém zkontrolovat prodejcem
vozů PEUGEOT nebo se obraťte na jinou
kvalifikovanou servisní dílnu.
Tento systém je nezávislý a za žádných
okolností nenahrazuje systém
centrálního zamykání.
Nejezděte s otevřenými bočními posuvnými
dveřmi.
Po každém zapnutí zapalování ověřte stav
dětské pojistky
.
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte klíč
ze spínací skříňky, i
když odcházíte jen na
krátkou chvíli.

96
Řízení
Nerozpoznaný dálkový
ovladač s funkcí Přístup a
startování bez klíče
Pokud se již dálkové ovládání nenachází
v
detekční zóně, zobrazí se na přístrojové desce
při zavření dveří nebo při pokynu k
zastavení
motoru příslušné hlášení.
►

Pokud chcete potvrdit vypnutí motoru,
stiskněte na dobu cca 3

s tlačítko „START/
STOP“ a
poté se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný servis.
Manuální parkovací brzda
Zamykání
► Se sešlápnutým brzdovým pedálem
zatáhněte páku parkovací brzdy pro zajištění
zastaveného vozidla.
Uvolňování na rovině
► Se sešlápnutým brzdovým pedálem
zatáhněte páku mírně nahoru a stiskněte
odjišťovací tlačítko, potom páku sklopte zcela
dolů.
Za jízdy vozidla znamená rozsvícení této
kontrolky, doprovázené zvukovým
signálem a hlášením, že parkovací brzda zůstala
zatažená nebo není dostatečně uvolněná.
Při parkování ve svahu nebo v prudkém
svahu s naloženým vozidlem vytočte kola
proti obrubníku pro jejich zablokování a poté
zatáhněte parkovací brzdu.
Sešlápnutí brzdového pedálu umožňuje
zatažení/uvolnění ruční parkovací brzdy.
U vozidla vybaveného mechanickou
převodovkou zařaďte rychlostní stupeň a
poté vypněte zapalování.
U vozidla vybaveného automatickou
převodovkou umístěte volicí páku do
polohy

P
a poté vypněte zapalování.
Elektrická parkovací
brzda
V automatickém režimu tento systém zatáhne
parkovací brzdu, když dojde k vypnutí motoru, a
uvolní ji, když dojde k
rozjezdu vozidla.




Kdykoli při spuštěném motoru:
► pro zatažení parkovací brzdy krátce
zatáhněte za ovládací páku;
►

pro její uvolnění krátce stiskněte

ovládací
páku při sešlápnutém brzdovém pedálu.
Automatický režim je standardně aktivován.
Kontrolka funkce
Tato kontrolka se rozsvítí jak na přístrojové desce, tak na ovládací páčce,
a

potvrzuje tak zatažení parkovací brzdy.
Doprovází ji hlášení na přístrojové desce
„Parkovací brzda je zatažená“.
Zhasne pro potvrzení uvolnění parkovací brzdy.
Tato kontrolka na ovládací páce bliká, je-li
provedeno ruční zatažení nebo uvolnění.
V případě poruchy akumulátoru
elektrická parkovací brzda nefunguje.
Když není parkovací brzda zatažena
u

vozidla s mechanickou převodovkou,
z

bezpečnostních důvodů zajistěte vozidlo
zařazením rychlostního stupně.
Když není parkovací brzda zatažena
u

vozidla s automatickou převodovkou,
z

bezpečnostních důvodů zajistěte vozidlo
podložením jednoho z
kol klínem.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný kvalifikovaný servis.

169
V případě nepojízdnosti
8► Nasaďte otevřenou objímku B zpět na svorku
(+).
►

Zatlačte objímku
B co nejvíce dolů.
►

Sklopením páčky A

objímku B zajistěte.
Nemanipulujte s páčkou silou, protože v
případě chybného umístění objímky
nebude zajištění možné; v
takovém případě
zopakujte celý postup od začátku.
Po opětovném připojení akumulátoru
Po opětovném připojení akumulátoru zapněte
zapalování a počkejte 1 minutu, aby se
inicializovaly elektronické systémy. Až poté
spusťte motor.
Pokud však po této manipulaci přetrvávají malé
obtíže, obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
Pomocí popisu v příslušné kapitole musíte sami
resetovat určité systémy, jako například:
–

dálkové ovládání zamykání nebo elektronický
klíč (podle verze),
– elektricky ovládaná okna,
– elektricky ovládané dveře,
–

datum a čas,
–


uložené stanice autorádia.
Při další cestě nemusí být po prvním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V

takovém případě bude systém k dispozici
až po určité době nepřetržitého odstavení
vozidla, jehož délka závisí na venkovní
teplotě a
stavu nabití baterie (až přibližně 8
hodin).
Odtah
Postup pro odtah vlastního vozidla či odtah jiného vozidla pomocí oka pro vlečení.
Všeobecná doporučení
Dodržujte platnou legislativu v zemi, ve které řídíte.
Ověřte, že je hmotnost tažného vozidla vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí zůstat řidič, který musí mít platný řidičský průkaz.
Při vlečení vozidla se všemi čtyřmi koly na zemi vždy použijte schválenou tažnou tyč; lana a popruhy jsou zakázány .
Tažné vozidlo se musí hladce rozjíždět.
Je-li taženo vozidlo s
vypnutým motorem, nemá k dispozici posilovač brzd a řízení.
Profesionální odtahovou službu musíte zavolat v těchto případech:
– závada na dálnici nebo silnici I. třídy;
–

nelze zařadit neutrál u převodovky
, odemknout řízení nebo uvolnit parkovací brzdu;
–

nelze odtáhnout vozidlo s
automatickou převodovkou a běžícím motorem;
–

vlečení pouze se dvěma koly na zemi;
–


vozidlo s
pohonem všech čtyř kol;
–

není k
dispozici schválená tažná tyč.

234
Abecední rejstřík
Kontroly 144, 146–147
křídlové dveře
29–30
L
Lak karoserie 151, 179
Lavice Multiflex ~ Kabina Extenso
51
Lavice vpředu

44–45
Lavice vzadu

46
LED - Elektroluminiscenční diody

66, 160
Lišta

159
Loketní opěrka

41
Loketní opěrka vpředu

47
M
Měrka oleje 144
Minimální zásoba paliva
136–137
Množství AdBlue®

146
Montáž kola

156–158
Montáž střešních tyčí

142
Motorový prostor

144
Motory

176–178
MP3 (CD)

186
Mytí

108
Mytí (doporučení)

150–151
N
Nabídka 201
Nabídky (audio)
195–196, 208–209
Na dálku ovládané osvětlení

25
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

145
Nádrž kapaliny AdBlue®

149
Nádrž paliva

136–137
Nadstandardní zamykání

29–30
Naftový motor

136, 144, 152, 178
Nakládací prostor

26, 33–34, 50
Nakládání

50, 142
Nálepky pro zákaznickou úpravu

151
Nalezení zaparkovaného vozidla

25
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu

152
Nářadí

153
Nářadí ve voze

152–153
Nastartování

167
Nastartování motoru

93
Nastartování naftového motoru

136
Nastartování vozidla

93, 95–96, 100–103
Nastavení bederní opěry

41
nastavení sklonu světlometů

68
Navigace

213–215
Navigace on-line

216–218
Neutralizace airbagu spolujezdce

83, 87
Nevypnutá světla

64–65
Nouzové nastartování

167
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

31
Nouzové ovládání dveří

24, 30
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 57
Objem palivové nádrže
136–137
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

182
Ochrana dětí

83, 85–88
Odemknutí

24, 26–28
Odemknutí zevnitř

33–34
Odemykání a startování bez
klíčku

24, 26–29, 93, 95
Odkládací prostory

47
Odkládací skřínka

47
Odmlžování

59
Odmlžování zadního okna

43, 60
Odmrazování

43, 59
Odmrazování zadního okna

43, 60
Odnímatelná dvířka

51
Odtažení

169
Odtažení vozidla

169–170
Odvzdušňovací čerpadlo

152
Oka pro připevnění nákladu

50
Okna zadních dveří

39
Okno zadní (odmrazování)

60
Olej motorový

144
Omezovač rychlosti

110–113, 119
Online aplikace

219–220
Opěrky hlavy vpředu

46
Opěrky hlavy vzadu

46
Opěrná tyč pro dlouhé předměty

36
Opětná aktivace dálkového ovladače

32
Ostřikovač čelního skla

68
Ostřikovač okna vzadu

69

237
Abecední rejstřík
Ukazatel teploty chladicí kapaliny 17
Ukazatel údržby
17
Ukazatel změny rychlostního stupně

103
Uložení rychlostní meze do paměti

119
Úroveň osvětlení

203
USB

185, 198–199, 218, 223
Uspořádání interiéru

47
Úspora el. energie (režim)

141
Úsporná jízda

7
Uvítací osvětlení

66
Uzávěr palivové nádrže

136–137
V
Větrání 55–56, 60–62
Video
223
Vlečné oko

170
Volání na linku Asistenční služby

72–74
Volant (seřízení)

42
Volicí páka automatické převodovky

100–103
Vstup vzduchu

57
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

146
Vyhřívané čelní sklo

59
Vyhřívané trysky

59
Výklopné dveře zavazadlového prostoru

29
Výměna el. článku dálkového ovladače

32
Výměna filtru v kabině

146
Výměna kola

153, 155–156
Výměna motorového oleje

144
Výměna olejového filtru

147
Výměna pojistek

163–166
Výměna pojistky

163–166
Výměna stírací lišty stěrače 69–70
Výměna vzduchového filtru
146
Výměna žárovek

159–160
Výměna žárovky

159–161
Výškové a osové seřízení volantu

42
Výstraha na pozornost řidiče

128
Výstraha na riziko srážky

120–121
Výstražné znamení

75
Výstupy větrání

55
Vzpěra kapoty motoru

143
Z
Zamknutí 24–25, 29
Zamknutí zevnitř
33–34
Zamykání centrální

24, 29
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)

147
Zapnutí zapalování

95
Zapomenutý klíč

95
Zarážka nákladu

49
Žárovky

159
Žárovky (výměna)

159–160
Žárovky (výměna, označení)

159–160
Zastavení motoru

93–94
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání
paliva (diesel)

152
Zastavení vozidla

95–96, 100–103
Zásuvka 220 V

48
Zásuvka Jack

186, 223
Zásuvka pro doplňky 12 V

47
Zásuvka pro externí přístroj

186, 199, 223
Zásuvka USB Box

48, 185, 198, 218, 223
Závěsné zařízení 77, 138–139
Zavření dveří
24, 29
Životní prostředí

7, 32, 62
Zrcátka zpětná vnější

43, 60, 126
Zrcátko zpětné vnitřní

43–44
Zvedák

155, 223
Zvukové výstražné zařízení

76