219
PEUGEOT Connect Nav
11– Dokunmatik ekran ve dijital gösterge paneli için ayarlara gidiniz.
Ses kaynağı seçimi (ekipmana bağlıdır):
– FM / DAB / AM radyo istasyonları (donanıma göre).– Bluetooth ve multimedya yayını Bluetooth (streaming) üzerinden bağlanan telefon.– USB bellek çubuğu.– Yardımcı soket (donanıma göre) üzerinden bağlanan medya oynatıcı.– Video (donanıma göre).
"Ayarlar" menüsünden bir birey veya ilgi
alanları ortak bir grup kişi için bir profil
oluşturulması ve bir dizi ayar (radyo ön
ayarları, ses ayarları, navigasyon geçmişi, sık
kullanılan kişiler vb.) yapılandırılması
mümkündür. Ayarlar otomatik olarak
uygulanır.
Oldukça sıcak koşullarda ses düzeyi
sistemi korumak için sınırlanabilir. 5
dakika veya daha uzun süre için bekleme
moduna (ekran ve ses kapalı şekilde)
geçebilir.
Sistem, yolcu bölmesindeki sıcaklık
düştüğünde normal şekilde çalışmaya devam
edecektir.
Direksiyona monte
kumandalar.
Sesli kontrol:
Bu kontrol direksiyon üzerinde veya
aydınlatma kontrol kolunun ucunda bulunur
(donanıma göre değişir).
Kısa basma, sistem sesli kontrolü.
Uzun süreli basın, sistem aracılığıyla
akıllı telefon veya CarPlay
®, MirrorLinkTM
(kullanılabilirlik ülkeye bağlıdır), Android Auto için
sesli kontrol.
Ses düzeyini arttırınız.
Ses düzeyini azaltınız.
Ses artırma ve azaltma tuşlarına eş
zamanlı olarak basarak sessiz hale getiriniz
(donanıma göre).
İki ses tuşundan birine basarak sesi eski
durumuna getiriniz.
Medya (kısa basınız) : Multimedya
kaynağını değiştiriniz.
Telefon (kısa basınız): Telefon çağrısı
başlatınız.
Çağrı sürüyor (kısa basınız): Telefonun
menüsüne erişiniz. Telefon (uzun basınız) : Gelen çağrıyı
reddediniz, çağrıyı sonlandırınız; süren çağrı
olmadığında telefon menüsüne erişiniz.
Radyo (döndürünüz) : önceki/sonraki
istasyon için otomatik arama.
Medya (döndürünüz) : önceki/sonraki parça,
listede hareket ediniz.
Kısa basış: seçimin geçerli kılınması; seçim
mevcut değilse, hafızadakilere erişim.
Radyo: İstasyon listesini görüntüleyiniz.
Medya: Parça listesini görüntüleyiniz.
Radyo (basılı tutunuz) : Alınan istasyon listesini
güncelleyiniz.
Menüler
İnternet bağlantılı
navigasyon
Navigasyon ayarlarını giriniz ve bir hedef belirleyiniz.
220
PEUGEOT Connect Nav
Ekipmana bağlı olarak gerçek zamanlı hizmetleri
kullanınız.
Uygulama bağlantısı
CarPlay®, MirrorLinkTM (bazı ülkelerde
sunulmaktadır) veya Android Auto
aracılığıyla bağlanmış akıllı telefonlarda belirli
uygulamaları çalıştırınız.
Bluetooth
® ve Wi-Fi bağlantılarının durumunu
kontrol ediniz.
Radyo Medya
FM 87.5 MHz
Bir ses kaynağı, radyo istasyonu seçiniz veya fotoğrafları görüntüleyiniz.
Telefon
Bluetooth® üzerinden bir telefona
bağlanınız, mesajları ve e-postaları
okuyunuz ve hızlı mesajlar gönderiniz.
Ayarlar
Kişisel bir profil ayarlayınız ve/veya ses (ses dağıtımı, ambiyans, vs) ve ekran (dil,
birim, tarih, saat, vs) ayarlarını yapınız.
Araç
Belirli araç işlevlerini etkinleştiriniz, devre dışı bırakınız veya yapılandırınız.
Klima
21,518,5
Farklı sıcaklık ve hava debisi ayarlarını yönetiniz.
Sesli komutlar
Direksiyona takılı
kumandalar
Sesli komutlar:
Devam eden herhangi bir telefon
çağrısı bulunmadığı sürece, sesli komutlar,
direksiyonda ya da aydınlatma kumandasının
ucunda (donanıma bağlıdır) bulunan “Sesli
komutlar” düğmesine kısa süreyle basılarak
etkinleştirilebilir.
Sesli komutların sistem tarafından daima
algılandığından emin olmak için lütfen
aşağıdaki tavsiyeleri göz önünde bulundurun:
– kelimeleri bölmeden veya sesinizi
yükseltmeden doğal bir şekilde ve normal
bir tonda konuşunuz.
– konuşmadan evvel her zaman bip sesini (sesli sinyal) bekleyin,– aşırı parazitin önlenmesi adına en iyi sonuçlar için pencereler ve açılır tavanın
kapatılması önerilir (sürüme bağlı olarak).
– bir sesli komut vermeden önce, diğer yolculardan sessiz olmasını isteyin.
İlk adımlar
Navigasyon için "sesli komut" örneği:"Beni Leylak sokak, İstanbul adresine
götür"
Radyo ve medya için "sesli komut" örneği:
221
PEUGEOT Connect Nav
11Sesli komutlar
Direksiyona takılı
kumandalar
Sesli komutlar:
Devam eden herhangi bir telefon
çağrısı bulunmadığı sürece, sesli komutlar,
direksiyonda ya da aydınlatma kumandasının
ucunda (donanıma bağlıdır) bulunan “Sesli
komutlar” düğmesine kısa süreyle basılarak
etkinleştirilebilir.
Sesli komutların sistem tarafından daima
algılandığından emin olmak için lütfen
aşağıdaki tavsiyeleri göz önünde bulundurun:
– kelimeleri bölmeden veya sesinizi
yükseltmeden doğal bir şekilde ve normal
bir tonda konuşunuz.
– konuşmadan evvel her zaman bip sesini (sesli sinyal) bekleyin,– aşırı parazitin önlenmesi adına en iyi sonuçlar için pencereler ve açılır tavanın
kapatılması önerilir (sürüme bağlı olarak).
– bir sesli komut vermeden önce, diğer yolculardan sessiz olmasını isteyin.
İlk adımlar
Navigasyon için "sesli komut" örneği:"Beni Leylak sokak, İstanbul adresine
götür"
Radyo ve medya için "sesli komut" örneği:
"Hadise şarkıcısını çal"
Telefon için "sesli komut" örneği:
"Ara Ali Aslan"
17 dil seçeneğine (Arapça, Brezilyaca,
Çekçe, Danca, Felemenkçe, İngilizce,
Farsça, Fransızca, Almanca, İtalyanca,
Norveççe, Lehçe, Portekizce, Rusça,
İspanyolca, İsveççe, Türkçe) sahip sesli
komutlar, sistemde daha önceden seçilen ve
ayarlanan dilde verilir.
Bazı sesli komutlar için üç alternatif eş
anlamlı sözcük vardır.
Örnek: Yönlendir / Navigasyonla git / Git / ...
Bunun için Arapça sesli komutlar: Arapçada
"Adrese git " ve " Şehirdeki POI (Bilinen
Nokta)'ları göster" sesli komutları mevcut
değildir.
Bilgiler - Sistemi kullanma
Sesli komutlar etkinleştirildiğinde, düğmeye kısa süreyle basılması halinde
dokunmatik ekranda çeşitli menülere erişim
sunan ve sistemle sesli etkileşimi mümkün kılan
yardım görüntülenir.
Bir menü seçildiğinde bir dizi komut kullanılabilir
olacaktır.
Bas Konuş butonuna bas ve sinyal sesinden sonra ne istediğini söyle.
Unutma istediğin zaman bu düğmeye basarak
beni durdurabilirsin. Ben senin konuşmanı
beklerken bir kez daha basarsan konuşma
sonlanır. Baştan başlaman gerekirse "iptal"
diyebilirsin. Bir adım geri gitmek istersen "geri"
diyebilirsin ve ne zaman istersen yardım almak
için "yardım" diyebilirsin. Benden bir şey istersen
ve bunu yapabilmem için bazı bilgiler eksikse
ben sana örnek verir veya sana adım adım
239
PEUGEOT Connect Nav
11Fotoğrafı seçiniz.Fotoğraf transferini kabul etmek için "OK"
düğmesine basınız.
Ayarları kaydetmek için "OK" düğmesine
tekrar basınız.
Fotoğrafın lokasyonu kare şeklinde
gösterilmiştir; orijinal fotoğraflar sistem
tarafından farklı bir formata yeniden ayarlanır.
.
Seçili profili sıfırlamak için bu tuşa basınız.
Seçili profilin sıfırlanması, varsayılan
olarak İngilizce dilini etkinleştirir.
"Audio ayarları" ile bağlantı kurmak için bir
"Profil" (1, 2 veya 3) seçiniz.
"Audio ayarları" öğesini seçiniz.
Daha sonra " Ortam", "Dağılım"; "Ses", "İnsan
sesi" veya "Zil sesleri” öğesini seçiniz.
Seçili profilin ayarlarını kaydetmek için "OK" öğesine basınız.
Sistem ayarlarını değiştirme
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Ekran ayarı ” öğesini seçiniz.
"Animasyon” öğesini seçiniz.
Etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız:Metinlerin otomatik olarak
kayması
"Aydınlatma gücü ” öğesini seçiniz.
Ekranın ve/veya gösterge tablosunun parlaklığını ayarlamak için kaydırıcıyı
hareket ettiriniz.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Sistem parametreleri ” öğesini seçiniz.
Mesafe, yakıt tüketimi ve sıcaklık birimlerini
değiştirmek için " Birimler" öğesini seçiniz.
Başlangıç ayarlarını geri yüklemek için " Fabrika
çıkışı parametreleri " öğesini seçiniz.
Sistemin "Fabrika parametreleri" olarak
sıfırlanması, İngilizce dilini, derecelerin
Fahrenhayt biriminde sunumunu etkinleştirir
ve yaz saati uygulamasını devre dışı bırakır.
Sistemde kurulu çeşitli modül versiyonlarını
görüntülemek için " Sistem parametreleri "
öğesini seçiniz.
Dili seçin
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
Dili değiştirmek için "Lisanlar" öğesini
seçiniz.
Tarihi ayarlama
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
“Tarih” öğesini seçiniz.
Tarihi belirlemek için bu düğmeye basınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Tarih için görüntüleme biçimini seçiniz.
Tarih ve saat ayarı yalnızca “GPS
senkronizasyonu” devre dışı
bırakıldığında kullanılabilir.
Saat ayarı
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
"Saat” öğesini seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak saati ayarlamak için bu düğmeye basınız.Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
243
Alfabetik dizin
4 tekerlekten çekiş (4WD) 16112 V'luk akü 165, 188–192180° arka görüş 140180° ön görüş 140
A
ABS 79
Acil arama 77Acil durumda motoru çalıştırma 99, 188Acil durumda motoru durdurma 99Acil fren asistansı (AFU) 79Acil fren asistansı sistemi 79, 129Acil fren destek sistemi 100–102Active Safety Brake 128–129Adaptif LED Teknolojisi 28, 67AdBlue® 18, 167AdBlue® bidonu 167–168AdBlue® doldurma 165, 168AdBlue® Ekleme 168AdBlue® menzili 18, 165AdBlue® seviyesi 165AdBlue® yakıt deposu 168Airbag'ler 82–85, 87Akıllı telefon 24, 55, 156–157Aksesuar aküsü 191Aksesuarlar 76, 160Aksesuar prizi 12 V 56, 60, 64Aktif kaput 85Aktif kör açıları gözetleme sistemi 134Aktif süspansiyon 107
Aktif Süspansiyon Kontrolü 107Akü 161Akü (Hibrid) 152, 155Akünün şarj edilmesi 151, 155, 189, 192Akünün şarj seviyesi 23, 152Alarm 31–32Alet kutusu 65Aletler 172–173Ampul değiştirme 179–181
Ampuller 180Anahtar 25–26, 29Ana menü 23Ana priz (iç ağ) 153, 156Android Auto bağlantısı 230Apple® okuyucu 210, 235Apple CarPlay bağlantısı 211, 230Aracı çektirmek (diğer bir araç üzerinde) 194Aracın biçimlendirilmesi 22, 24Aracın çalıştırılması 97, 102–105Aracın çekilmesi 194Aracın durdurulması 98, 102–105Aracınızı çektirmek 193, 195Aracın seri numarası 203Aracın yerinin belirlenmesi 26Araçtaki aletler 65, 172–173Arka baş dayanakları 47–48Arka cam (buzunu çözdürme) 53Arka camdaki buğun çözdürülmesi 53Arka camdaki buzun çözdürülmesi 53Arka cam sileceği 74Arka cam yıkayıcı 74Arka düzenlemeler 60
Arka emniyet kemerleri 81Arka ışıklar 181Arka kol dayanağı 61Arka koltuklar 47–48, 86Arka koltuk sırtlıklarının yatırılması 48Arka masa 62Arka oturma sırası 47Arka sis lambaları 67, 182Asgari yakıt seviyesi 150
Askıya alma (modu) 161Askıya alma modu 161Audio amplifikatör 57Ayakla açılabilen bagaj kapısı 35–37Ayakla bagaj kapısının açılması 36Aydınlatma kumandası 67–68Aydınlatma reostası 20Aydınlık 214Aydınlık algılayıcı 49
B
Bagaj 34–35, 37, 66Bagaj acil durum kumandası 34Bagaj aydınlatması 66Bagaj gizleyici 62Bagajın açılması 27, 34Bagajın düzenlemeleri 61Bagajın kapatılması 28, 34Bagajın kilidini açma 25, 27Bagaj kapağının kilidinin açılması 25, 27Bagaj kapısı 34
245
Alfabetik dizin
Eko-sürüş (tavsiyeler) 7Ekran dağılımı 2 11Elektrikli camlar 38Elektrikli koltuklar 44–45Elektrikli motor 108, 151, 201Elektrikli otomatik vites kutusu (Hibrid) 105Elektrikli park freni 99–102, 166Elektronik anahtar 27–28Elektronik denge programı (ESC) 79–80
Elektronik fren dağıtıcı (EFD) 79Elektronik marş kilidi 97Eller serbest kitine erişim ve çalıştırma 27–29, 97–98Eller serbest telefon kiti 212–213, 235–236Emniyet kemeri gösterge lambası 81Emniyet kemerleri 81–82, 88Endüksiyon şarj aleti 58Enerji akışı 23Enerji depolama 19, 106Enerji tasarruf modu işlevi 161Engel algılama 136Ertelenmiş şarj 24, 152, 155, 157e-Save işlevi (enerji yedeği) 24ESC (elektronik denge programı) 79Evde şarj 154, 156
F
Far ayarı 68Farlar (ayarlar) 68Farların otomatik yanması 69
Farların unutulması 67Farların yükseklik ayarı 68Flaşör 76, 171Fonksiyon mesajı 45Frekans (radyo) 233Fren 106Fren asistansı sistemi 79Fren balataları 166Fren diskleri 166
Fren hidroliği 164Fren hidroliği seviyesi 164Frenler 166Full LED teknolojili farlar 69, 71, 180
G
Gece görüşü 71Gece Görüşü 71Genişletilmiş trafik levhası tanıma 116Geri lambası 181–182Geri manevra kamerası 112, 137–138, 140Geri parka yardım 136Görüntülü ve sesli geri park yardımı 136Görüş 53Gösterge ibreleri 9Gösterge lambaları 11Gösterge paneli (Hibrid) 9Gösterge tablosu 9, 20–21, 113G.P.S. 226Güç 19Güç göstergesi 19
Gündüz farları 68, 180Güneşlik 56Güneş siperliği 39–41Günlük bakım 113, 165Günlük kilometre sayacı 20Günlük kontroller 165–166Güzergâhın sıfırlanması 21
H
Hafif iç aydınlatma 60Halıyı sökme 59Halojen farlar 68, 180Harita gözü 56Harita okuma lambaları 60–61Hava boşluğunu giderme pompası 171Hava dağılımın ayarı 51–52Hava devridaimi 51–52Hava filtresi 165Hava filtresi değiştirme 165Hava girişi 51–52Havalandırıcılar 49Havalandırma 49, 54–55Hibrid 23, 98, 151, 201Hibrid motor 201Hi-Fi sistemi 57Hırsızlık önleme sistemi / İmmobilizer 26Hız bilgisinin hafızaya alınması 120Hızlandırılmış şarj ünitesi (Duvar kutusu) 153Hızlı mesajlar 238Hız sabitleyici 115, 118–120
246
Alfabetik dizin
Hız sınırının tanımlanması 113–114Hız sınırının tanımlanması ile hız sabitleme 115Hız sınırlayıcı 115–118, 120Hoparlörler 57
I
İç aydınlatma 59–60İç dikiz aynası 47İç düzenlemeler 56İçeriden kilitleme 31İçeriden kilitleri açma 31i-Cockpit® Amplify işlevi 45İnternet bağlantılı navigasyon 227–229İnternet bağlantılı uygulamalar 231Internet tarayıcı 227, 231i-Size çocuk koltukları 94Işıklı göstergeler 11Işık yayan diyotlar - LED'ler 68, 180–181Isıtma 49, 54–55Isıtmalı koltuk kumandası 45Isıtmalı koltuklar 45Isıtmalı ön cam 53ISOFIX (bağlantılar) 90ISOFIX bağlantılar 90ISOFIX çocuk koltukları 90–92İstem dışı şerit değişimi uyarısı 131, 134İstifleme halkaları 62, 65İstisnai lastik şişirme (kit ile) 173, 175
J
Jack girişi 234Jack kablo 234
K
Kablosuz şarj aleti 58
Kapı acil durum kumandası 29Kapı içi yerleştirme gözleri 56Kapılar 33Kapıların açılması 27, 33Kapıların kapatılması 28, 33Kapıların kilidini açma 31Kapıların kilitlenmesi 31Kaporta 170Kaporta bakımı 170Karşılama aydınlatması 69Kar zincirleri 111, 160–161Kayak gözü 61Kestirme menüleri 23Kilidin açılması 25, 27Kilitleme 26, 28Kilometre saati 20Kişiselleştirme 9–10Kişiselleştirme çıkartmaları 170Kısa farlar 180–181Kızılötesi kamerası 71, 112Klasik çocuk koltukları 88–89Klima 49, 52Koltuk açısı 43
Koltuk açısını ayarlama 43Koltukların ayarı 43–44Konfor modu 108Kontak 99, 237Kontak açık 99Kontrol kutusu 153–154, 156Kontroller 163–164, 165–166Korna 77Kör nokta sensörleri 134
Kriko 172–173, 176, 234Kütleler 196–198, 200
L
Lastik basınçları 166, 176, 203Lastik değiştirme 172, 176Lastik geçici tamir kiti 172–175Lastikler 166, 203Lastiklerin patinajını önleme sistemi (ASR) 79Lastiklerin şişirilmesi 166, 203Lastik patlaması 173–174, 176Lastik tamir kiti 172–173LED'ler - Işık yayan diyotlar 68, 180–181
M
Makyaj aynası 56Manevra yardımları (tavsiyeler) 11 2Mazot katkı deposunun seviyesi 165Mazot katkısı 165
247
Alfabetik dizin
Menü 2 11Menüler (audio) 206–207, 219–220Merkezi kilit 28, 31Mesajlar 237MirrorLink bağlantısı 211–212, 230Motor 166Motor bölmesi 163–164Motor bölümü sigorta kutusu 182, 187Motor bölümü sigortaları 188
Motor kaputu 162Motor kaputunun açılması 162Motorlar 196–198, 200Motorlu bagaj kapısı 35–37Motor tabloları 201Motorun çalıştırılması 98Motor yağı 163Motor yağı seviye göstergesi 17Motor yağı seviyesi kontrolü 17MP3 CD'si 210
O
Ön Airbag'ler 83–84, 88Ön baş dayanakları 43Ön cam silecekleri 73, 75Ön cam yıkayıcılar 73Öndeki buğuyu giderme 53Öndeki buzu çözdürme 53Ön kol dayanağı 58–59Ön koltuklar 43–45Ön panel sigorta kutusu 182
Ön panel sigortaları 184Ön parka yardım 136Ön tavan lambası 60Otomatik acil fren sistemi 128–129Otomatik klima 53Otomatik uzun/kısa far değişimi 70Otomatik vites kutusu 102–105, 107, 110, 166, 189
P
Panoramik açılır tavan 39–41Park lambaları 68, 180–181Park Yardımı 142Partikül filtresi 165Partikül filtresinin dolması (dizel) 165Partikül filtresinin normale dönüşü 165Paspas 59, 113Perde Airbag'ler 84–85Piroteknik ön gericiler ( emniyet kemerleri) 82Profiller 214, 238Programlanabilir hız sabitleyici 11 8Programlanabilir ısıtma 24, 54–55
R
Radar (uyarılar) 11 2Radyo 207–208, 210, 232–233Radyo istasyonu 207–208, 232–233RDS 208, 233
READY (gösterge lambası) 162READY gösterge lambası 162Refakat aydınlatması 26, 69Römork 80, 157Römork denge kontrolü (TSM) 80
S
Saat ayarı 215, 239Saat (ayarlama) 215, 239Saatin güncellemesi 215, 239Şarj edilebilir hibrid sistem 6, 23, 98, 108, 151Şarj kablosu 153–154, 156Şarj kapağı 152, 155–157Şarj konektörü 152, 155–156Şarj seviyesi göstergesi 20Sayaç 9, 113SCR hava kirliliğini önleme sistemi 19, 167SCR (Seçici katalitik indirgeme) 19, 167Sensörler (uyarılar) 11 2Şerit yardımı 120, 124–127Ses kablosu 234Sesli komutlar 221–224Sessiz araç uyarı sesi 77Seviyeleri kontrol etme 163–164Seviyeler ve kontroller 163–165Seyir 224–227Sigorta değiştirme 182–184, 187, 188Sigortalar 182–183, 187Sigorta tabloları 182, 184, 187Silecek değiştirme 74