2020 Peugeot 508 Akkumulátor

203
Üzemzavar esetén
8

► Csatlakoztassa az elülső akkumulátor (+)
terminálját a piros gyorskioldó bilinccsel: •

Emelje fel teljesen a kart ( A

).
•

Helyezze vissza a nyitott bilincset ( B

) a
(+)
pólusra.
•

Nyomja le a bilincset ( B

) ütközésig.
•

Reteszelje a bilincset ( B

) a kar (A)
lehajtásával.
►

Csatlakoztassa a hátsó akkumulátor (-)


terminálját a fekete gyorskioldó csatlakozóval.
Visszacsatlakoztatás után
Az akkumulátor visszacsatlakoztatását követően
kapcsolja be a gyújtást, és várjon 1 percet,
mielőtt beindítaná a motort, hogy az elektronikus
rendszerek beindulhassanak.
Ha ezen művelet után is előfordulnak még
kisebb problémák, vegye fel a kapcsolatot
valamelyik PEUGEOT márkakereskedővel vagy
egy szakszervizzel.
A megfelelő fejezetet figyelembe véve nullázzon
le bizonyos berendezéseket:
–

Elektronikus kulcs.
–


Napfénytető és elektromos napellenző.
–


Elektromos ablakemelők.
–


Dátum és pontos idő.
–


Előre beállított rádióállomások.
A gépjármű vontatása
Általános szabályok
Tartsa be annak az országnak az
előírásait, ahol közlekedik.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a vontató
gépjármű tömege nagyobb, mint a vontatotté.
A vontatott gépjármű vezetőjének a
kormánykeréknél kell maradnia, és érvényes
vezetői engedéllyel kell rendelkeznie.
Négy kerékkel a talajon történő vontatás
esetén mindig használjon szabványos
vonórudat; kötél és heveder használata tilos.
A vontató gépjárműnek lassan, fokozatosan
kell elindulnia.
Álló motorral történő vontatás esetén a fék-
és a kormányrásegítés nem működik.
A következő esetekben hivatalos
vontatószolgáltatást kell hívni:
–

Autópályán vagy gyorsforgalmi úton
lerobbant gépjármű esetén.
–


Ha a sebességváltót nem lehet üresbe
kapcsolni, a kormányzárat és/vagy a
rögzítőféket nem lehet kioldani.
–


Amikor nem lehetséges az automata
sebességváltóval szerelt gépjármű vontatása,
jár a motor

.
–

Ha két kerékkel a talajon történik a
vontatás.
–


Négykerék-meghajtású gépjármű esetén.
–


Ha nem áll rendelkezésre megfelelő
vontatórúd.
Hibrid gépjárművek
Mielőtt bármilyen műveletet végezne, ráadott gyújtás mellett nyomja le a fékpedált és kapcsoljon N fokozatba, majd kapcsolja ki a hibrid rendszert
(READY visszajelző lámpa kialszik).
Ha a gépjárművet platós autómentővel vagy trélerrel kell szállítania, mindig forduljon szakemberhez.
Az elakadt gépjármű kiszabadításához, illetve a platós autómentő vagy trélerre történő rögzítéshez kizárólaga vonószemet használja.

204
Üzemzavar esetén
Vontatási korlátozások
Gépjármű típusa
(motor / sebeségváltó) Első kerekek a talajon Hátsó kerekek a talajon Lapos rakfelület
4 kerék a talajon,
vontatórúddal
Belső égésű / Kézi


Belső égésű / Automata

Hibrid 2WD (kétkerékhajtás)

2WD: kétkerékhajtás.
Az akkumulátor vagy az elektromos rögzítőfék meghibásodása esetén létfontosságú, hogy lapos rakfelületű mentő gépjárművet használó
szakembert hívjunk (kivéve kézi sebességváltó).
Hozzáférés a
szerszámokhoz


Ferdehátú


SW
A vonószem a csomagtartó padlólemeze alatt,
egy szerszámosdobozban található. A szerszámkészlet
hozzáféréséről a megfelelő
részben olvashat további tudnivalókat.
A gépjármű vontatása
Az első vonószem menetéhez való
hozzáféréshez:

210
Műszaki adatok
Motorok és vontatható tömegek – Dízel
MotorokHDi 180 EAT8
Sebességváltók Automata, 8 fokozatú
Kódok DW10FC AMN8
Modellkódok
Ferdehátú: FH...
SW: FJ... EHZN
Karosszériák FerdehátúKombi
Hengerűrtartalom (cm3) 1,997
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 133
Üzemanyag Gázolaj
Fékezett utánfutó (a GTW határértéken belül)
(kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 600
1,800* 600
1,800*
Fékezetlen utánfutó (kg) 600
750* 600
750*
Maximálisan engedélyezett támaszsúly (kg) 7575
* Csak Oroszország esetén.
Motorok és vontatható tömegek – Hibrid
HYBRID 225 e-EAT8
Kód EP6FADTXHPD
Modellkódok
Ferdehátú: F3...
SW: F4... 5GQU/C
Karosszériák FerdehátúKombi
Fékezett utánfutó (a GTW határértéken belül)
(kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 1,330
1 340
Fékezetlen utánfutó (kg) 745
Maximálisan engedélyezett támaszsúly (kg) 5462
Benzinmotor PureTech 180
Sebességváltó Elektromos, 8 sebességes automata
Hengerűrtartalom (cm3) 1598
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 132
Üzemanyag Ólommentes
Elektromos motor
Alkalmazott technológia Állandó mágneses szinkron
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 80
Akkumulátor
Alkalmazott technológia Lítium-ion
Feszültség (AC volt) 240-400
Max. fogyasztás (kWh) 11,8

2 11
Műszaki adatok
9Motorok és vontatható tömegek – Hibrid
HYBRID 225 e-EAT8
Kód EP6F
ADTXHPD
Modellkódok
Ferdehátú: F3...
SW: F4... 5GQU/C
Karosszériák FerdehátúKombi
Fékezett utánfutó (a GTW határértéken belül)
(kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 1,330
1 340
Fékezetlen utánfutó (kg) 745
Maximálisan engedélyezett támaszsúly (kg) 5462
Benzinmotor PureTech
180
Sebességváltó Elektromos, 8 sebességes automata
Hengerűrtartalom (cm3) 1598
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 132
Üzemanyag Ólommentes
Elektromos motor
Alkalmazott technológia Állandó mágneses szinkron
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 80
Akkumulátor
Alkalmazott technológia Lítium-ion
Feszültség (AC volt) 240-400
Max. fogyasztás

(kWh) 11,8

228
PEUGEOT Connect Radio
A különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható.
Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében a hangbeállítások az egyes
hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások
közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket
okozhat.
►
Ellenőrizze, hogy a hangbeállítások
megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Állítsa a hangfunkciókat középső
pozícióra.
Amikor leállítja a motort, a rendszer pár perc
használat után kikapcsol.
A

gyújtás levételét követően a rendszer
működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
Kikapcsolt gyújtásnál az akkumulátor megfelelő
töltésszintjének biztosítása érdekében a
rendszer automatikusan energiatakarékos
üzemmódba kapcsol.
►

Indítsa be a gépjármű motorját az
akkumulátor töltöttségi szintjének növeléséhez.

256
PEUGEOT Connect Nav
telefon névjegyeinek szinkronizálása, vagy
mindkettő. Amikor mindkettő szinkronizálást
kiválasztja, egyes névjegyek duplán jelenhetnek
meg.
►
Válassza ki a "Display SIM card contacts"
vagy "Display telephone contacts” elemet.
A

névjegyek ábécé sorrendben jelennek meg.
Egyes telefonok többféle megjelenítési módot
ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy a névjegykártyák
egyedi sorrendben kerülnek átvételre.
►

Módosítsa a telefon névjegyeinek
megjelenítési beállításait.
A

rendszer nem fogad SMS-eket.
Bluetooth módban nem lehet SMS üzenetet
küldeni a rendszernek.
Beállítások
Amikor módosítja a magas és mély
beállításokat, a hangzásvilág beállítás
kikapcsol.
Amikor módosítja a hangzásvilágot, a magas
és mély beállítások visszaállnak gyárira.
A hangzásvilág beállítás felülírja a magas és
mély beállításokat, és fordítva.
►

Módosítsa a magas és mély hangok
beállításait vagy a hangzásvilágot a kívánt
hangzásnak megfelelően.
Amikor módosítja a balansz beállításokat, a
hangelosztás beállítás kikapcsol.
Amikor módosítja a hangelosztás beállítást, a
balansz beállítás kikapcsol. A

hangelosztás kiválasztása felülírja a balansz
beállítást, és ez fordítva is igaz.
►
Módosítsa a balansz vagy a hangelosztás
beállításait a kívánt hangzásnak megfelelően.
A
különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható.
Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében a hangbeállítások az egyes
hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások
közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket
okozhat.
►
Ellenőrizze, hogy a hangbeállítások
megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Javasoljuk, hogy a hang funkciók
beállítását (Mély:, Magas:, Balansz) közép
helyzetre állítsa, a zenei hangzásvilág értékét
"Nincs” beállításra, a hangosság korrekciót
pedig „Aktívra” USB módban, és „Inaktívra” rádió
módban.
►
Minden esetben a hangbeállítások
alkalmazásakor először állítsa be a hangerő
szintjét a hordozható eszközön (magas) szintre.
Ezután állítsa be az audiorendszer hangerejét is.
Amikor leállítja a motort, a rendszer pár perc
használat után kikapcsol.
A
gyújtás levételét követően a rendszer
működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
Kikapcsolt gyújtásnál az akkumulátor megfelelő
töltésszintjének biztosítása érdekében a
rendszer automatikusan energiatakarékos
üzemmódba kapcsol. ►

Indítsa be a gépjármű motorját az
akkumulátor töltöttségi szintjének növeléséhez.
A
dátum és pontos idő nem állítható be.
A dátum és a pontos idő beállítása csak akkor
lehetséges, ha ki van kapcsolva a műholdas
szinkronizálási funkció.
►
Beállítások menü / Beállítások / Dátum-idő
beállítása. Válassza az „Idő” fület és kapcsolja ki
a „GPS szinkronizálás” (UTC) elemet.

257
Betűrendes tárgymutató
12 voltos akkumulátor 174, 197–202
180°-os hátulsó nézet
148
A
Ablakmosó 76
Ablakmosófolyadék szintje ~
Ablakmosófolyadék-szint

76, 173
Ablakmosófolyadék-tartály

173
Ablakok nyitása

27
Ablaktörlő

75, 78
Ablaktörlő-kapcsoló

75–78
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő
lapát cseréje

76–77
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő
lapát cseréje

76–77
ABS

82
Active Safety Brake fékrendszer

135–137
Adaptív fényszóró

72–73
Adaptív hátsó világítás

69
Adaptív LED technológia

30, 69
Adaptív sebességszabályozó

127
Adaptív sebességszabályozó Stop
funkcióval

121
AdBlue®

19, 176
AdBlue® doboz

177
AdBlue® feltöltés

173, 177
AdBlue® hatótávolság

19, 173
AdBlue® hatótávolságjelző

19
AdBlue®-szint

173
AdBlue® tartály

177
Ajtók 35
Ajtók biztonsági kapcsolója
31
Ajtók kireteszelése

33
Ajtók nyitása

29, 35
Ajtók reteszelése

33
Ajtók zárása

30, 35
Ajtózsebek

58
Akadály-érzékelés

143
Akkumulátor

170
Akkumulátor feltöltése

199, 201–202
Akkumulátor (hibrid)

160, 164
Akkumulátor töltése

160, 164, 199, 201–202
Akkumulátor töltöttségi szintje

24, 160
Aktív felfüggesztés

112
Aktív felfüggesztés szabályzó

112
Aktív figyelmeztetés véletlen
sávelhagyásra

138, 142
Aktív holttérfigyelő rendszer

142
Aktív motorháztető

89
Alkalmazások

244
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

182, 184
A motortérben ~ Motortér

170–171
Android Auto csatlakozás

244
Apple® lejátszó

220, 248
Apple CarPlay csatlakozás

222, 243
Aprócikktároló

58
Assistance hívás

80–81
Audioerősítő

59
Audiokábel

248
Autóemelő

182, 185
Automata ablaktörlés

77–78Automata légkondicionáló 55
Automata sebességváltó
107–110, 112,
115, 175, 198
Automata vészfékezés

135–137
Autórádió kormánykeréknél lévő
kapcsolója

215, 230
Azonosító címkék

213
Azonosító elemek

213
Az ülés dőlésszögének beállítása

45
B
Bekapcsolva felejtett világítás 69–70
Belső kialakítás
58
Belső világítás

62
Belső visszapillantó tükör

49
Benzinmotor

113, 171, 207
Berendezések paraméterezése

23, 25
Beszállás foglalt kezekkel

39
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető
jelzés

85
Biztonsági övek

84–85, 92
Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági
övek visszajelzése

85
Biztosítékcsere

192–193, 196, 197
Biztosítékok

192–193, 196
Biztosítékok táblázata

192–193, 196
Blokkolásgátló (ABS)

82
BlueHDi

19, 173, 180
Bluetooth audio streaming

220, 248

262
Betűrendes tárgymutató
P
Panoráma napfénytető 42–43
Pára- és jégmentesítés
55
Páramentesítés

55
Park Assist parkolósegéd

150
Parkolássegítő rendszerek (ajánlások)

117
Parkolóvilágítás

70
Pirotechnikai előfeszítés (biztonsági övek)

85
Plafonlámpák

62
Plató (vontatás)

203
Pontos idő beállítása

226, 253
Pontos idő frissítése

226, 253
Pótkerék

175, 181–182, 185–186
Profilok

225, 252
Programozható fűtés

25, 56–57
Programozható sebességtartó

125
R
Radar (figyelmeztetések) 117
Rádió
218, 220, 246
Rádióadó

218, 246–247
Rakodás

168–169
Rakodórekesz

68
Rakodórekeszek

64–65, 68
RDS

218, 246
READY visszajelző

170
READY visszajelző lámpa

170
REF

82
Regeneratív fékezés (lassítás
motorfékkel)

111
Rendszeres ellenőrzések


174–175
Rendszeres karbantartás 118, 174
Rendszer-paraméterek
225, 252
Részecskeszűrő

173–174
Részecskeszűrő regenerálása

174
Reteszelés

28, 30
Reteszelés belülről

33
Riasztó

33–34
Rögzítőgyűrűk

64–65, 67
S
Sávtartó asszisztens 127, 131–133, 135
SCR környezetvédelmi rendszer
20, 176
SCR (szelektív katalitikus redukció)

20, 176
Sebességkorlát felismerése

119–120
Sebességkorlátozó

121–124, 126–127
Sebességszabályozás sebességkorlát-
felismeréssel

121
Sebességszabályozó

121, 124–127
Sebesség tárolása

126–127
Sebességválasztó kar

107–111
Segélyhívás ~ Sürgősségi hívás

80–81
Segítség az emelkedőn való elinduláshoz
~ Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő
rendszer

111–112
Sílécalagút

63
Sminktükör

58
Sötétítő

42–43
Sport üzemmód

112–113
Statikus kereszteződésvilágítás

73–74
Stop & Start

23, 52, 55, 114–115,
158, 170, 174, 200
Számláló 9, 118
Szellőzőnyílások
51
Szellőztetés

51, 56–57
Szélvédőfűtés

55
Személyre szabás

10
Szerszámok

68, 181–182
Szerszámos doboz

68
Szerviz

175
Szivargyújtó

58
Szuperreteszelés

28, 30
T
Tanksapkafedél 158–159
Tárolóhelyek
58, 61, 64–65
Tartozék akkumulátor

201
Tartozék-csatlakozó ~
Tartozékcsatlakozó

220, 248
Tartozékcsatlakozó (12 volt)

58, 62, 67
Tartozékok

79, 169
Távirányító

27–31
Távirányítóelem cseréje ~ Távirányító-elem
cseréje

32
Távirányító eleme

32, 57
Távirányítós kulcs

27, 101
Távirányító szinkronizálása

32
Távirányító újrainicializálása

32
Távoli funkciók

25, 57, 164–165
Távolsági fényszóró

189–190
Távvezérelt világítás

28, 72
Tehermentesítés (üzemmód)

170
Telefon

60, 223–225, 249–251