2020 Peugeot 508 adblue

180
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Как только уровень жидкости опустится до
резервного минимума, сработает предупреждающий
сигнал: можно проехать еще 2400 км, прежде чем
бак опустеет полностью и автомобиль остановится.
Дополнительную информацию о контрольных лампах и сигнализаторах и
связанных с ними предупреждениях или
индикаторах см. в соответствующих разделах.
Если присадка AdBlue® в баке закончилась,
специальное устройство не позволит
запустить двигатель.
В случае выхода системы SCR из строя
отработавшие газы автомобиля больше не
соответствуют нормативам Euro 6 и автомобиль
становится токсичным.
В случае подтвержденной неисправности
системы SCR обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT или специализированный техцентр.
После поездки протяженностью в 1100 км
устройство автоматически активируется для
блокировки пуска двигателя.
В обоих случаях указатель запаса хода
информирует вас о расстоянии, после которого
автомобиль окончательно остановится.
В случае замерзания AdBlue®
AdBlue® замерзает при температурах ниже
-11

°C.
В системе SCR имеется устройство для
подогрева бака с присадкой AdBlue
®,
позволяющее эксплуатировать автомобиль в
условиях очень низких зимних температур.
Доливка AdBlue®
Присадку AdBlue® рекомендуется доливать при
первом звуковом сигнале, который указывает на то,
что был достигнут резервный минимум.
Для обеспечения надлежащей работы системы SCR:
–

По

льзуйтесь только той присадкой AdBlue
®,
которая отвечает требованиям стандарта ISO
22241.
–

Ник

огда не переливайте AdBlue
® в другую
тару: это может нарушить ее чистоту.
–

Ник

огда не разбавляйте AdBlue
® водой.
Приобрести AdBlue
® можно в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном техцентре.
Вы также можете обратиться на автозаправочные станции с колонкой
AdBlue
® для легковых автомобилей.
Рекомендации по хранению
Присадка AdBlue® замерзает при температуре
ниже -11

°C и портится при +25 °C. Канистры с
ней рекомендуется хранить в прохладном месте,
защищенном от прямых солнечных лучей.
В этих условиях жидкость можно хранить как
минимум один год.
Если жидкость замерзла, ее можно будет вновь
использовать после полного оттаивания при
температуре окружающего воздуха.
Не храните канистры и AdBlue® в своем
автомобиле.
Меры предосторожности
AdBlue® представляет собой водный раствор
карбамида. Эта жидкость не огнеопасна, не имеет
цвета и запаха (при хранении в прохладном месте).
В случае попадания на кожу смойте ее проточной
водой с мылом. При попадании в глаза, немедленно
промойте их обильной струей проточной воды или
промывочным раствором для глаз в течение не
менее 15 минут. При появлении стойкого жжения
или непроходящего раздражения, обратитесь к
врачу.
При попадании в рот немедленно прополощите его
чистой водой и выпейте обильное количество воды.
В некоторых условиях (например, при высокой
температуре) не исключено выделение паров
аммиака. Не вдыхайте их. Пары аммиака
оказывают раздражающее действие на слизистую
(глаз, носа и горла).
Храните AdBlue® в оригинальной таре в
местах, недосягаемых для детей.
Порядок действий
Перед дозаправкой убедитесь, что автомобиль
стоит на ровной горизонтальной площадке.
В зимнее время следите за тем, чтобы температура
автомобиля была выше -11 °C. Иначе вы не
сможете перелить замерзшую присадку AdBlue
® в
бак. Поставьте автомобиль на несколько часов в
помещение с более теплой температурой, чтобы
его можно было заправить.
Никогда не вливайте AdBlue® в бак для
дизельного топлива.
В случае разбрызгивания и попадания присадки AdBlue® на кузов, немедленно
смойте ее обильной струей холодной воды или
вытрите влажной тряпкой.
Образовавшиеся от пролитой жидкости
кристаллы удалите губкой с теплой водой.
Важно: в случае дозаправки после полной выработки присадки AdBlue
необходимо выждать пять минут, перед тем как
включить зажигание — при этом не открывайте
дверь водителя, не отпирайте замки
автомобиля и не оставляйте электронный
ключ в салоне.
Включите зажигание и, выждав 10 секунд,
запустите двигатель.
► Нажмите на кнопку «START/STOP», чтобы
заглушить двигатель.

181
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
7В зимнее время следите за тем, чтобы температура
автомобиля была выше -11 °C. Иначе вы не
сможете перелить замерзшую присадку AdBlue
® в
бак. Поставьте автомобиль на несколько часов в
помещение с более теплой температурой, чтобы
его можно было заправить.
Никогда не вливайте AdBlue® в бак для
дизельного топлива.
В случае разбрызгивания и попадания присадки AdBlue® на кузов, немедленно
смойте ее обильной струей холодной воды или
вытрите влажной тряпкой.
Образовавшиеся от пролитой жидкости
кристаллы удалите губкой с теплой водой.
Важно: в случае дозаправки после полной выработки присадки AdBlue
необходимо выждать пять минут, перед тем как
включить зажигание — при этом не открывайте
дверь водителя, не отпирайте замки
автомобиля и не оставляйте электронный
ключ в салоне.
Включите зажигание и, выждав 10 секунд,
запустите двигатель.
►

Нажм
ите на кнопку «START/STOP», чтобы
заглушить двигатель.


► Поверните синюю крышку бака для AdBlue® на
6ть оборотов против часовой стрелки и снимите ее.
►
С к анистрой AdBlue®: после проверки срока
годности внимательно прочитайте инструкции
на этикетке, прежде чем заливать содержимое
канистры

в бак AdBlue.
►

С нас

осом
AdBlue®: вставьте пистолет и
продолжайте заправку бака после автоматического
отключения пистолета.
Для предотвращения переполнения бака AdBlue®:
–
доб
авьте от 10 до 13 литров, используя
канистры с AdBlue
®;
–
не п
ытайтесь продолжить заправку после
первого автоматического отключения пистолета,
если вы заправляетесь на заправочной станции.
Система регистрирует дозаправку AdBlue
®
только 5

литров или более.
Если бак AdBlue® полностью пуст — что
подтверждается отображением сообщения
«Дозаправка

AdBlue: зап
уск невозможен»
— необходимо долить как минимум 5 литров.
Переход на нейтральную
передачу
В некоторых ситуациях (к примеру, во время
буксировки, перевозки железнодорожным или
морским транспортом, на роликовом стенде или
автоматической мойке и т.
д.) необходимо включить
нейтральную передачу.
Включение нейтральной передачи зависит от типа
коробки передач и стояночного тормоза.
На автомобиле с
механической коробкой
передач, а также
электрическим стояночным
тормозом
/
Отпускание тормоза
► Удерживая нажатой педаль тормоза при
работающем двигателе, переведите селектор в
нейтральное положение.
►

У
держивая нажатой педаль тормоза, выключите
зажигание.
►

Отп
устите педаль тормоза и повторно включите
зажигание.
►

У
держивая нажатой педаль тормоза, нажмите
рычаг и отпустите стояночный тормоз.
►

Отп
устите педаль тормоза и выключите
зажигание.

259
Алфавитный указатель
А
Аварийная световая сигнализация 81, 184
Аварийный останов
105
Аварийный пуск



105, 202
Автоматическая коробка
передач

109–112, 114, 117, 178, 202
Автоматическая коробка передач с
электроприводом (гибрид)

112
Автоматический кондиционер воздуха

57
Автоматическое включение световых приборов

73
Автоматическое включение стеклоочистителя ~
Автоматическая работа стеклоочистителя



79–80
Автоматическое переключение дальнего
света фар

74–75
Адаптивное заднее освещение

71
Адаптивный регулятор скорости



129
Адаптивный регулятор скорости с
функцией "Stop"

123
АКБ дополнительных и вспомогательных
бортовых систем



204
Аккумуляторная батарея



173
Аккумуляторная батарея 12 В

177, 201–206
Аккумуляторная батарея (гибрид)

163, 167
Активная подвеска

114
Активная система контроля непреднамеренного
пересечения линий дорожной разметки

140, 144
Активная система слежения за слепыми
зонами

144
Активный капот

91
Активный сигнал о пересечении дорожной
разметки

129, 133–135, 137
Антиблокировочная тормозная
система ABS
84–85
Артикул декоративного покрытия кузова

217
Аудиокабель

250
Аудиоплеер с функцией "Streaming audio
Bluetooth"

224, 250
Б
Багажник hands-free 37, 39–40
Багажное отделение
36–37, 40, 70
Багажные дуги на крыше

171–172
Бак для AdBlue®

180
Бачок омывателя ветрового стекла

177
Безопасная перевозка
детей



89, 91–95, 97–98, 100, 101
Бензиновый двигатель

115, 175, 211
Беспроводная гарнитура Bluetooth
("свободные руки")

227, 251–252
Беспроводное зарядное устройство

62
Блок предохранителей в моторном
отсеке

196, 200
Блок предохранителей в панели приборов

196
Блок управления



164, 166–167
Блок электрических предохранителей
в моторном отсеке

201
Боковые датчики системы помощи при
парковке

147
Боковые подушки безопасности

89–90
Боковые светильники

74
Бортовой компьютер

22–23
Бортовые системные настройки 229, 255
Буксировка
207–209
Буксировка автомобиля



207–208, 207–209
Буксировка прицепа

85, 169
Быстрые сообщения



253
Бытовое накачивание (при помощи
ремкомплекта)

187–188
В
Вентиляционные решетки 52
Вентиляция салона
52–53, 58–59
Ветровое стекло с обогревом



57
Вещевой ящик



70
Вещевые отделения



60, 63, 65–66
Видеокамера заднего обзора

120, 147–148, 150
Видеооборудование

250
Визуально-звуковая система
предупреждения при парковке

146
Включение зажигания



105
Внесение в память настроек сиденья



48
Внесение скорости в память

128–129
Вождение

45–46, 102–103
Время (настройка)

230, 255
Встречающее освещение

73–74
Вызов срочной помощи



82–83
Вызов техпомощи

82–83
Выключатели обогрева сидений

48–49
Выключатель световых приборов

71–72
Выключатель стеклоочистителя



77–80

260
Алфавитный указатель
Г
Габаритные размеры 216
Галогенные лампы
73, 194
Гарнитура Bluetooth беспроводной
связи (телефон)

227–228, 251–252
Гибрид

24, 104, 163, 215
Гибридный двигатель

215
Гистограмма энергопотребления



25–26
Главное меню

24
Голосовые команды

236–239
Громкоговорители

61
Д
Давление воздуха в шинах 179, 189, 217
Датчики (уведомления)
120
Датчик освещенности

53
Датчик потери внимания



139–140
Двери

35
Дверные карманы для вещей

60
Двигатель

179
Движение автомобиля



104, 109–112
Двухзонный климат-контроль

54
Декоративное покрытие кузова

183, 217
Декоративные наклейки

183
Демонтаж колеса

190–192
Держатель карт

60
Дети (обеспечение
безопасности)

87, 95, 97–98, 100
Детские кресла

87, 91–95
Детские кресла i-Size 100
Детские кресла ISOFIX
97–98
Дизельный двигатель

161, 175, 184, 212, 214
Дистанционное включение световых
приборов

28, 74
Дистанционные функции

25–26, 59, 167–168
Дистанционный ключ-пульт

29–31, 104
Дневные ходовые огни

72, 193–194
Домашняя зарядка

166, 168
Домкрат

186, 189
Дополнительная розетка

224, 250
Дополнительное оборудование

81, 172
Дополнительный подогрев

58–59
Доступ с занятыми руками

39
Е
Емкость топливного бака 161
Если топливо в баке закончилось (на дизеле)
184
З
Заводской номер автомобиля 217
Заднее стекло (обогрев)
57
Задние подголовники

51–52
Задние ремни безопасности

87
Задние сиденья



51–52, 92
Задний диван

51
Задний обзор на 180°

150
Задняя полка

66
Закрывание багажника 30, 37
Закрывание дверей
30, 35
Замена воздушного фильтра

178
Замена колеса

185, 189
Замена ламп



193, 195
Замена масляного фильтра

178
Замена салонного фильтра

177
Замена щетки стеклоочистителя



79
Замена электрических
предохранителей

195–197, 200, 201
Замена элемента питания в ключе-пульте

32
Замок зажигания



105, 253
Замок зажигания / Иммобилайзер

29
Запас хода по присадке AdBlue®

19, 177
Запасное колесо

179, 185–186, 189–190
Запирание

28–30
Запирание замков

33
Запирание замков из салона

33
Заправка бака топливом



161–162
Заправка AdBlue®

177, 180
Заправочный лючок электромобиля



164, 167–168
Заряд аккумуляторной
батареи

163, 167, 202, 205–206
Зарядный кабель

164, 166–167
Затемняющая шторка

42–44
Звуковой сигнал

82
Звуковой сигнал для пешеходов

82
Зеркало косметическое

60
Знак аварийной остановки

184

261
Алфавитный указатель
И
Идентификационные данные автомобиля 217
Индикатор запаса хода по AdBlue®
19
Индикатор мощности

20
Индикатор переключения передач

116
Индикатор уровня заряда

21
Индикаторы и сигнализаторы свтовые

11
Индук

ционное зарядное устройство
62
Инициализация ключа-пульта

32
Инициализация системы обнаружения низкого
давления воздуха в шинах

119
Инструменты

185–186
Инструменты панели приборов

9
Интернет-браузер

242, 246
Интерфейсы

245
Информация о движении на дорогах TMC

242
Информация о дорожном движении TMC

242
Инфракрасная камера

76, 120
К
Кабель "Jack" 250
Календарь (настройка)
230, 255
Камера помощи при вождении (уведомления)

119
Канистра AdBlue®

180
Капот

174
Ключ

27, 29, 31–32
Ключ не распознан

105
Ключ-пульт дистанционного управления



27, 103
Коврик напольный

63, 120
Кожаный салон (обслуживание) 183
Кольца для закрепления багажа
66, 69
Комбинация приборов

9–10, 21–23, 120
Комплект принадлежностей для временного
устранения прокола в шине

185–188
Кондиционер воздуха

53, 56
Кондиционер воздуха двухзонный



54
Контроль давления (при помощи
ремкомплекта)

187–188
Контроль исправности систем и текущие
проверки

175, 177–179
Контрольная лампа ремней безопасности

87
Контрольная лампа "READY" ("Готов")

174
Контрольные лампы

11
К

онтроль падения давления воздуха
в шинах

118, 189
Контроль уровней эксплуатационных
жидкостей

175–177
Корректор фар

73
Крышка багажника

36
Крышка багажника с электроприводом



37–38, 40
Кузов

183
Л
Лампы 194
Лампы для чтения
64
Лампы (замена, наименование)

193, 195
Лотки для хранения мелких предметов

60
Люк горловины топливного бака

161–162
Люк для лыж

65
М
Масло моторное 175
Масляный щуп
18, 175
Массажная система

49
Масса прицепа

210–212, 214–215
Массы

210–212, 214
Меню

226
Меню (аудиосистемы)

220–221, 235–236
Меню быстрых настроек



24
Механическая коробка передач

108, 114, 117, 178
Минимальный остаток топлива

161
Многоточечный массаж

49
Мойка

120
Мойка автомобиля (рекомендации)

163, 182–183
Монтаж колеса

190, 192
Моторный отсек



174–175
Мощность

20
Н
Навигатор 240–242
Навигатор подключен
242–245
Накачивание шин

179, 217
Наклейки для декоративного оформления



183
Наклон сиденья



47
Наружные зеркала заднего вида

50, 57, 144
Настенное зарядное устройство

164
Настройка бортовых систем и
оборудования



24–25
Настройка календаря



230, 255

262
Алфавитный указатель
Настройка рулевого колеса по высоте
и вылету
49
Настройка часов

230, 255
Настройки систем автомобиля



24–25
Насыщение сажевого фильтра (дизели)

178
О
Обеспечение безопасной перевозки
детей
89, 91–95, 97–98, 100
Обзорность

57
Обнаружение препятствий

146
Обнуление маршрута

22–23
Оборудование и принадлежности салона

60
Обслуживание

179
Обустройство багажного отделения



66
Обустройство задней части салона

65
Огни стояночные

72, 193–195
Ограничитель скорости

123–126, 128–129
Омыватель ветрового стекла

78
Омыватель заднего стекла

78
Определение местонахождения автомобиля



28
Освещение багажного отсека

70
Освещение при вождении

71
Освещение салона

64
Остановка автомобиля



104, 109–112
Отделения для вещей

66, 70
Отключение подушки безопасности
пассажира

89, 93–94
Отключение энергопотребителей

173
Открывание дверей

29, 35
Открывание замка багажника из салона 37
Открывание замка двери аварийное
31–32
Открывание капота

174
Открывание окон

27
Открытие крышки багажника

29, 36
Отопление

52, 58–59
Отпирание дверных замков

33
Отпирание замка багажника

27, 30
Отпирание замков

27, 29
Отпирание замков из салона

33
Отсроченная зарядка

26, 164, 167–168
Охлаждающая жидкость

176
Охранная сигнализация



33–34
Очистители ветрового стекла

77, 79
Очиститель заднего стекла

78
П
Падение давления воздуха в шинах (датчики) 118
Панель приборов (гибрид)
9
Панорамный потолочный люк



42–44
Перевозка грузов

171–172
Перевозка детей и их безопасность

101
Перевозка длинномерных предметов

65
Передние подголовники

46
Передние сиденья



46–48
Передние тормозные колодки

178
Передний обзор 180°

150
Передний плафон

64
Перезаряжаемая система гибридного
типа

6, 24, 104, 115, 163
Переключатели на рулевом колесе 109–112
Перечень электрических
предохранителей

196–197, 200
Персональные настройки

10
Перчаточный ящик



60
Пиротехнические натяжители ремней
безопасности

87
Плановое техническое обслуживание

17, 177
Платформа (эвакуатора)

207
Плафоны

64
Плеер Apple®

224, 250
Подача воздуха в салон

55–56
Подвеска

179
Подвеска с системой адаптивного снижения
вибрации

114
Подзарядка аккумуляторной батареи

202, 205–206
Подключенные приложения



246
Подлокотник задний

65
Подлокотник передний

63
Подрулевой блок управления
автомагнитолой

219, 234
Подставка для банки с напитком



60
Подушки безопасности

88–91, 93
Полка багажного отделения



66–67
Помощь при вождении (рекомендации)

119
Помощь при вождении Drive Assist Plus

129
Помощь при маневрировании
(рекомендации)

119
Помощь при экстренном торможении AFU

85, 138
Пополнение запаса AdBlue®

180
Поручни

60

264
Алфавитный указатель
Система отслеживания "слепых" зон 144
Система помощи при парковке задним ходом
146
Система помощи при парковке передним
ходом



146
Система помощи при трогании на уклоне

113–114
Система программируемого подогрева

26, 58–59
Система распознавания ограничения
скорости

121–122
Система расширенного распознавания
дорожных знаков

124
Система самодиагностики CHECK

21
Система снижения токсичности отработавших
газов SCR

20, 179
Система стабилизации прицепа TSM

85
Система "стоп-старт"

23, 54, 57, 116–117,
161, 174, 177, 204
Система экранных меню

226
Система экстренного торможения



84–85
Система энергосбережения



173
Система ABS

84
Система Hi-Fi

61
Системы управления динамикой автомобиля
в поворотах

84–85
Системы экологической защиты

7, 32, 59
Складывание задних сидений



51–52
Слив масла из двигателя



175
Смартфон

25–26, 59, 167–168
Снятие резинового коврика

63
Соединение Bluetooth

227–228, 246–247, 251–252
Соединение MirrorLink

225–226, 245
Соединение Wi-Fi

247
Сообщения



253
Сопровождающее освещение

28, 73–74Стеклоомыватель 78
Стеклоочиститель
77, 80
Суперблокировка замков

28, 30
Счетчик общего пробега

21
Счетчик пробега

9, 120
Счетчик пробега за поездку

21
Т
Таблица силовых агрегатов 215
Табличка завода-изготовителя
217
Тахометр

9
Текущее обслуживание автомобиля



120, 177
Текущие и контрольные проверки систем



177–179
Телефон

62, 227–228, 251–254
Температура охлаждающей жидкости

19
Технические характеристики

211–212, 214–215
Тихий предупредительный звуковой сигнал
автомобиля



82
Топливный бак



161–162
Топливо

7, 161
Торможение

113
Тормоза

178–179
Тормозная жидкость

176
Тормозные диски

178–179
У
Уведомляющие индикаторы и
сигнализаторы
11, 21
Угол наклона фар (регулировка)

73
Удаление инея с ветрового стекла 57
Удаление инея с заднего стекла
57
Удаление инея со стекол

57
Удаление конденсата с ветрового стекла

57
Удаление конденсата со стекла заднего окна

57
Удаление конденсата со стекол

57
Указатели поворотов

72, 193–195, 194
Указатель пробега до планового технического
обслуживания



17, 21
Указатель температуры охлаждающей
жидкости

19
Указатель уровня масла в двигателе

18
Указатель уровня топлива

161
Уровень AdBlue®

177
Уровень жидкости в омывателе стекол

78, 177
Уровень заряда АКБ

24, 163
Уровень масла

18, 175
Уровень охлаждающей жидкости

19, 176
Уровень присадки к дизтопливу

177–178
Уровень тормозной жидкости

176
Усилитель аудиосистемы

61
Установка багажных дуг на крыше

171–172
Установка текущего времени

230, 255
Установка текущей даты

230, 255
Устройство для перевозки велосипеда

172
Уход за автомобилем (рекомендации)

163, 182
Уход за кузовом



183
Ф
Фары ближнего света 193–194
Фары дальнего света
193–194

265
Алфавитный указатель
Фары подсветки поворота 75–76
Фильтр воздушный
178
Фильтр масляный

178
Фильтр сажевый

177–178
Фильтр салонный

53, 177
Фонари аварийной световой
сигнализации

81, 184
Фонари заднего хода

195
Фонари задние

195
Фонари стоп-сигнала

195
Фонари стояночные

72
Фонари указателей поворотов

72, 194
Фонарь противотуманный задний

71, 195
Фронтальные подушки безопасности

89–90, 94
Функция энергосбережения (резерв
электроэнергии)

25
Функция i-Cockpit® Amplify

49
Ц
Центральный электрический замок 30, 33
Цепи противоскольжения
118, 172–173
Цифровая панель приборов

9–10
Цифровое радиовещание - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

223, 249
Ч
Частота (радио) 248–249
Четыре ведущих колеса
173
Чистка автомобиля (рекомендации)

163, 182–183
Ш
Шины 179, 217
Штатный комплект инструментов
70, 185–186
Шторные подушки безопасности



90–91
Щ
Щетки стеклоочистителя (замена) 79
Э
Эко-вождение (рекомендации) 7
Экономичное вождение
7
Экономия электроэнергии



173
Экорежим



114
Экстренное автоматическое торможение

137, 139
Электрические предохранители в приборной
панели

197
Электрические стеклоподъемники

41
Электрический двигатель

115, 163, 215
Электрический стояночный тормоз

106–108, 178
Электронная блокировка пуска двигателя



103
Электронный ключ

29–30
Электронный регулятор тормозных
сил REF

84–85
Элемент питания ключа-пульта ДУ,

32, 59
Энергопотоки

24
Этикетки с идентификационными данными
автомобиля



217
Я
Яркость 229
Ящик для инструментов
70
A
Active Safety Brake 137, 139
Active Suspension Control
114
Adaptive LED Technology

30, 71
AdBlue®

19, 179
B
BlueHDi 19, 177, 184
Bluetooth (беспроводная гарнитура
"свободные руки")

227, 251–252
C
CD-плеер 224
Collision Risk Alert
137–138
Connexion Android Auto

246
Connexion Apple CarPlay

226, 245
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Цифровое
радиовещание
223, 249