2020 Peugeot 208 display

26
Instrumenter
Se afsnittet "Lydanlæg og telematik".Connect-AppAdgang til bestemt udstyr, der kan
konfigureres.
El / EnergiAdgang til de specifikke elektriske
funktioner (energiflow, forbrugsstatistikker,
tidsindstillet opladning) organiseret i de
tilsvarende 3 faneblade.
eller
IndstillingerHovedindstillingerne til
radioen, touch-skærmen og den digitale
instrumentgruppe.
Regulering af lydstyrke/mute.Se afsnittet “Lydanlæg og telematik”.
Informationsbanner(e)
Nogle oplysninger vises permanent på touch-
skærmens bannere.
Øverste banner på 7” touch-skærm
– Klokkeslæt og udetemperatur (en blå
advarselslampe lyser ved risiko for isglatte veje).– Oplysninger om klimaanlægget, og direkte adgang til den pågældende menu.– Påmindelse om oplysninger i menuerne Radio Medier og Telefon.– Notifikationer.– Adgang til Indstillinger på touch-skærmen og
det digitale instrumentpanel (dato/klokkeslæt,
sprog, måleenheder mv.).
Regulering af lydstyrke/afbrydelse
af lyden.
Se afsnittet “Lydanlæg og telematik”.
Adgang til det rullende menudisplay.
► Tryk på denne knap, der findes på siden af touch-skærmen, og tryk derefter på de virtuelle
knapper på touch-skærmen.
Adgang til indstillingerne til klimaanlægget.► Tryk på knappen, placeret under touch-skærmen.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittene Manuelt klimaanlæg og Automatisk
2-zone klimaanlæg.
Med 7” touch-skærm


* TomTom Traffic-logoet vises på kortet, og det bekræfter, at online navigationen er tilgængelig. Yderligere oplysninger findes i afsnittet Online navigation.
** Afhængigt af udstyrsniveauet.
Brug knapperne omkring touch-skærmen til at få
adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på touch-skærmen.
Med 10” touch-skærm


Brug knapperne under touch-skærmen til at få
adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på touch-skærmen.
Funktionsmåder
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller 2 sider:
Tryk på knappen OPTIONS for at gå til den
næste side.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side, skifter systemet
automatisk tilbage til den første side.
Vælg "OFF " eller "ON" for at deaktivere/aktivere
en funktion.
Konfigurer en funktion.
Adgang til yderligere oplysninger om funktionen.Bekræft.
Gå tilbage til den forrige side, eller bekræft.
Menuer
Tryk med tre fingre på touch-skærmen for at få vist alle menuknapperne.
Radio/MedierSe afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
KlimaanlægIndstilling af temperatur, luftmængde mv.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittene Manuelt klimaanlæg og Automatisk
klimaanlæg med 2 zoner.
Online Navigation*
Se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
Kørelys eller Bil**
Aktivering, deaktivering og
indstilling af bestemte funktioner.
Funktionerne er arrangeret i 2 faneblade: " Hurtig
adgang" og "Andre indstillinger ".
Telefon

55
Lys, lygter og udsyn
4Betjeningsarm til lygter
Primære lygter


Automatisk tænding af lygter/kørelys.ellerSlukkede lygter (tænding afbrudt)/Kørelys (motor i gang)Kun positionslys
Nær- eller fjernlys
"Motorvejsfunktion"
På modeller med "Fuld LED "-lygter øges
nærlysets rækkevidde automatisk, når bilens
hastighed er over 110 km/t.
Skift af nær- og fjernlys

► Træk i betjeningsarmen for at skifte mellem nærlys og fjernlys.
Når lyset er slukket eller (afhængigt af
bilmodellen) ” AUTO”-funktionen aktiveret og
positionslyset er tændt, kan føreren skifte
midlertidigt til fjernlys (overhalingsblink) ved at
trække fortsat i betjeningsarmen.
Displays
Lys i den tilknyttede lampe i instrumentpanelet
bekræfter, at det valgte lys er tændt.
Hvis der er fejl i en lygte, lyser denne advarselslampe konstant efterfulgt af en
meddelelse og et lydsignal.
Tågebaglygte
Fungerer kun, hvis nærlyset eller fjernlyset er tændt.

► Drej ringen frem for at tænde og tilbage for at slukke.
Ved automatisk slukning af lygterne (” AUTO”-
position) forbliver tågelyset og nærlyset tændt.
Det er ikke tilladt at køre med tågelys i
klart vejr eller regnvejr, hverken dag eller
nat. Under disse forhold kan tågelys blænde
andre trafikanter. Det må kun anvendes i tåge
eller snevejr (alt efter de gældende
færdselsregler i det pågældende land).
Husk at slukke tågelyset, når det ikke er
nødvendigt at bruge.
Slukning af lygterne, når tændingen
afbrydes
Når tændingen afbrydes, slukker alle lygterne
med det samme bortset fra nærlyset, hvis det
automatiske guide me home-lys er aktiveret.
Tænding af lygterne, efter at
tændingen er afbrudt
Lysstyringen genaktiveres ved at dreje ringen
(afhængigt af bilmodellen) til position "0" lys
slukket eller til " AUTO" og derefter til den
ønskede position.
Hvis førerdøren åbnes, advarer et kort
lydsignal føreren om, at lygterne er tændt.

56
Lys, lygter og udsyn
2- 5 personer + last i bagagerummet
3 Kun fører + last i bagagerummet
4 5 6 Anvendes ikke
Automatisk justering af Fuld
LED forlygter
Dette system højdejusterer forlygterne i forhold
til bilens last.
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentpanelet
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Systemet indstiller derefter forlygterne i den
laveste position.
Få systemet efterset af en PEUGEOT-forhandler
eller et andet kvalificeret værksted.
Rør ikke ved Fuld LED-forlygterne på
grund af risikoen for livsfarligt elektrisk
stød!
Automatisk lygtetænding
Nummerpladelyset, positionslyset og nærlyset
tænder automatisk, hvis regn-/sollysføleren
registrerer svagt lys udenfor, og ringen er i
positionen " AUTO". Lygterne kan ligeledes
tænde i tilfælde af regn samtidig med den
automatiske aktivering af forrudeviskerne.
Det slukker automatisk efter et tidsinterval,
der afhænger af batteriets ladetilstand
(aktivering af strømsparefunktion).
Der kan forekomme et fint duglag på den
indvendige side af for- og baglygternes
lygteglas under særlige forhold (ved lave
temperaturer, og når det er fugtigt). Det
forsvinder efter nogle minutter, når lygterne
tænder.
Se aldrig ind i lysstrålen på Fuld
LED-forlygter på tæt afstand pga.
risikoen for alvorlig øjenskade!
Kørsel i udlandet
Modeller med halogenforlygter:
Hvis du skal køre i udlandet, hvor der køres
i den modsatte vejbane, skal forlygternes
nærlys på din bil indstilles, så de ikke
blænder modkørende. Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Kørelys/positionslys
Disse LED-lygter forrest og bag på bilen lyser
automatisk, når bilen startes.
De har følgende funktioner:
– Kørelys (lysbetjeningsarmen i positionen ”0”
eller ”AUTO” og tilstrækkeligt lys i omgivelserne).
– Positionslys (lysbetjeningsarmen i positionen AUTO og dårligt lys i omgivelserne eller "kun
positionslys" eller "nærlys/fjernlys").
Afviserblink

► Højre eller venstre: V ip betjeningsarmen for lygter ned eller op forbi modstandspunktet.
Hvis afviserblinket ikke slås fra igen efter
20 sekunder, stiger lydstyrken af
lydsignalet, hvis bilens hastighed er højere
end 80 km/t.
3 blink
► Vip kortvarigt op eller ned uden at passere modstandspunktet. Afviserblinket blinker 3
gange.
Parkeringslys
Sideafmærkning sker ved tænding af
positionslyset i den side, der vender ud mod
trafikken.
► Inden for et minut, efter at tændingen er slået fra (afhænger af bilmodellen), flyttes
betjeningsarmen for lygter op eller ned, alt
efter hvilken side der vender ud mod trafikken
(f.eks. ved parkering i venstre side flyttes
betjeningsarmen for lygter op, så positionslysene
i højre side lyser).
Det bekræftes med et lydsignal, og
indikatorlampen for det pågældende blinklys
lyser i instrumentpanelet.
► Sæt betjeningsarmen for lygter i midterposition, for at slukke parkeringslys.
Højdejustering af forlygter
Manuel indstilling af
forlygter



For ikke at genere andre trafikanter bør disse
forlygter indstilles i højden i forhold til bilens last.
0 (Oprindelig indstilling)
Fører eller fører + forsædepassager
1 5 personer

57
Lys, lygter og udsyn
42- 5 personer + last i bagagerummet
3 Kun fører + last i bagagerummet
4 5 6 Anvendes ikke
Automatisk justering af Fuld
LED forlygter
Dette system højdejusterer forlygterne i forhold
til bilens last.
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentpanelet
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Systemet indstiller derefter forlygterne i den
laveste position.
Få systemet efterset af en PEUGEOT-forhandler
eller et andet kvalificeret værksted.
Rør ikke ved Fuld LED-forlygterne på
grund af risikoen for livsfarligt elektrisk
stød!
Automatisk lygtetænding
Nummerpladelyset, positionslyset og nærlyset
tænder automatisk, hvis regn-/sollysføleren
registrerer svagt lys udenfor, og ringen er i
positionen " AUTO". Lygterne kan ligeledes
tænde i tilfælde af regn samtidig med den
automatiske aktivering af forrudeviskerne.
Når lyset i omgivelserne er tilstrækkeligt igen,
eller når forrudeviskerne slår fra, slukker
positions- og nærlyset automatisk.
Funktionsfejl
Hvis der opstår funktionsfejl i regn-/sollysføleren, tænder lyset, og denne
advarselslampe lyser i instrumentgruppen,
efterfulgt af et lydsignal og/eller en meddelelse.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Regn-/sollysføleren, som er placeret
øverst midt på forruden bag bakspejlet,
må ikke tildækkes, da disse funktioner ellers
ikke vil fungere.
I tåge eller snevejr kan regn-/
sollysføleren muligvis registrere, at der er
tilstrækkeligt lys i omgivelserne. I så fald
tænder lygterne ikke automatisk.
Guide me home-lys og
indstigningslys
Guide me home-lys
Automatisk
Når ringen er i positionen " AUTO”, når lyset er
dårligt, tændes nærlyslygterne automatisk, når
tændingen afbrydes.
Du kan aktivere/deaktivere denne funktion og justere varigheden af
guide me home-lyset i touch-skærmens menu
Kørelys/Bil.
Manuel funktion

► Når tændingen er afbrudt, skal du trække lysbetjeningsarmen mod dig selv ("forlygteblink")
for at aktivere/deaktivere funktionen.
Det manuelle guide me home-lys slukker
automatisk efter et tidsinterval.
Indstigningslys
Når bilen er låst op, og hvis det omgivende lys er svagt og funktionen "Automatisk tænding
af lygter" er aktiveret, tænder dette system
automatisk nogle af de udvendige lygter
og lamperne i kabinen.Du kan aktivere/deaktivere denne funktion og justere varigheden af
indstigningslyset i touch-skærmens
menu.Kørelys/Bil.

69
Sikkerhed
54.Advarselslampe for sikkerhedssele ved
midterste bagsæde
5. Advarselslampe for sikkerhedssele ved højre
bagsæde
Hvis den pågældende sikkerhedssele ikke
er spændt, eller den er spændt op, når
motoren startes, lyser advarselslampen
i instrumentpanelet og den tilsvarende
advarselslampe ( 1 til 5) lyser rødt på
sikkerhedssele- og passagerairbagdisplayet.
Hvis en sikkerhedssele på bagsædet
ikke er spændt, vil den tilsvarende
advarselslampe ( 3 til 5) tændes i ca. 30
sekunder.
Fra ca. 20 km/t. og i 2 minutter vil
advarselslampen for det pågældende sæde,
hvor selen ikke er spændt, blinke og der
lyder en signallyd. Efter de 2 minutter lyser
advarselslampen/-lamperne fortsat, indtil føreren
eller forsædepassageren og/eller en eller flere
passagerer på bagsæderne har spændt deres
sikkerhedssele.
Anbefaling
Føreren skal sørge for, at passagererne
bruger sikkerhedsselerne rigtigt, og at de
er korrekt fastspændt inden kørsel.
Uanset hvor du sidder i blen, skal du altid
spænde sikkerhedsselen, selv på korte
køreture.
Selelåsene må ikke ombyttes, da de i så fald
ikke vil fungere fuldt ud.
Sørg for, at sikkerhedsselen er rullet rigtigt ind
før og efter brug.
Efter nedfældning eller flytning af et sæde
eller bænkbagsæde skal sikkerhedsselen
altid være korrekt placeret og oprullet.
Montering
Den nederste del af selen skal være
placeret så lavt som muligt om hoften.
Den øverste del skal være placeret hen over
skulderen.
For at sikkerhedsselen kan beskytte effektivt:
– Skal den sidde så tæt til kroppen som muligt.– Skal den trækkes ud foran kroppen i en jævn bevægelse; sørg for, at den ikke er
snoet.
– Må den kun bruges til at fastspænde én person.– Må den ikke være slidt eller flosset.– Må den ikke ændres på nogen måde, da
den ellers ikke vil fungere rigtigt.
Sikkerhedsanvisninger for børn
Brug altid en barnestol, der passer til
barnet, hvis passageren er under 12 år eller
1,50 m.
Den samme sikkerhedssele må under ingen
omstændigheder anvendes til at fastspænde
mere end ét barn.
Kør aldrig med et barn siddende på skødet.
For yderligere oplysninger om Børnesikring
henvises der til det pågældende afsnit.
Vedligehold
Ifølge gældende sikkerhedsregler bør
alt arbejde på sikkerhedsselerne i denne
bil foretages af et kvalificeret værksted, der
har kompetencen og det rigtige værktøj til at
udføre arbejdet korrekt. Det kan et autoriseret
PEUGEOT-værksted tilbyde.
Få sikkerhedsselerne efterset med jævne
mellemrum på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted,
især ved tegn på beskadigelse.
Rengør sikkerhedsselerne med sæbevand
eller tekstilrens, som kan købes på et
autoriseret PEUGEOT-værksted.
Airbags
Generelt
Formålet med airbags er at øge sikkerheden for
bilens fører og passagerer på forsæderne og
de yderste bagsæder i tilfælde af en voldsom
kollision. Airbaggene supplerer aktiveringen af
sikkerhedsselerne med selekraftbegrænsere.
De elektroniske følere registrerer og
analyserer frontal- og sidekollisioner i bilens
følerregistrerende kollisionszoner:

104
Kørsel
Som supplement til Skiltegenkendelse og
anbefalet hastighed kan føreren vælge den
viste hastighed som en hastighedsindstilling
for hastighedsbegrænseren eller fartpiloten
ved hjælp af programmeringsknappen til
hastighedsbegrænseren eller fartpiloten.
Hvis der registreres regn, vil systemet foreslå
føreren en lavere hastighedsindstilling end den
hastighed, som aflæses/indhentes fra kortet,
som tilpasning til vejrforholdene (eksempel: på
en motorvej vil den foreslåede hastighed være
110 km/t i stedet for 130 km/t).
Se de relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Hastighedsbegrænser ,
Fartpilot eller Adaptiv fartpilot .
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1.Valg af hastighedsbegrænser/fartpilot
2. Gemt hastighedsindstilling
Oplysninger vist i instrumentgruppen

3.Visning af hastighedsgrænse
4.
Foreslået hastighedsindstilling
5. Aktuel hastighedsindstilling
Programmering af hastighed

► Aktiver hastighedsbegrænseren/fartpiloten.Visning af information om hastighedsbegrænser/
fartpilot.
Når der registreres et skilt med en ny
hastighedsindstilling, viser systemet værdien,
og "MEM” blinker i et par sekunder, hvor du
bliver bedt om at gemme det som den nye
hastighedsindstilling.
Hvis der er en forskel på mindre end 9 km/t mellem hastighedsindstillingen og den hastighed, som bliver vist af
Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed,
bliver MEM-symbolet ikke vist.
Afhængigt af køreforholdene kan der blive vist
flere hastigheder.
► Tryk på knap 2én gang for at gemme den
foreslåede hastighed.
Der bliver vist en meddelelse på skærmen som
bekræftelse.
► Tryk på knappen 2igen for at bekræfte og
gemme den nye hastighedsindstilling.
Displayet vender tilbage til den forrige tilstand.
Udvidet skiltegenkendelse
Se de generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner .


Dette hjælpesystem genkender
disse færdselstavler og viser dem i
instrumentgruppen, når den pågældende
visningsmåde er valgt.
Ensrettet gade: Hvis du begynder at køre ned
ad en ensrettet gade i den forkerte retning,
vises en advarselsmeddelelse med et symbol
for færdselstavlen i instrumentgruppen (hvor du
bliver bedt om at kontrollere køreretningen).
Øvrige færdselstavler: Når du nærmer dig en af
disse færdselstavler, vises symbolet for tavlen i
instrumentgruppen.
De faktiske færdselstavler gælder altid i
stedet for det viste på skærmen.
Færdselstavlerne skal overholde
Wienerkonventionen for færdselstavler.
Aktivering/deaktivering
Funktionen indstilles via touch-skærmmenuen Kørelys/Bil.

106
Kørsel
Hastigheden bliver straks vist som den nye
hastighedsindstilling i instrumentgruppen.
Midlertidig overskridelse af
den indstillede hastighed
► Træd speederen i bund.

Fartbegrænseren afbrydes midlertidigt, og
den indstillede hastighedsgrænse blinker på
displayet.
► Slip speederen, så hastigheden falder til under den programmerede hastighed.
Hvis overskridelsen ikke skyldes føreren (f.eks.
på grund af en stejl nedkørsel), udløses straks
et lydsignal.
På stejle nedkørsler eller ved høj
acceleration kan fartbegrænseren ikke
forhindre bilen i at overskride den indstillede
hastighedsgrænse.
Brems, hvis det er nødvendigt for at holde
hastigheden under kontrol.


Når bilen kører med den programmerede
hastighed igen, fungerer fartbegrænseren igen:
den indstillede hastighedsgrænse lyser konstant
i displayet igen.
Deaktivering
► Drej knappen 1 til positionen OFF:
Hastighedsbegrænserinformationen forsvinder
på skærmen.
Funktionsfejl

Streger på displayet (først blinkende derefter
lysende konstant) betyder, at der er fejl i
hastighedsbegrænseren.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Fartpilot - særlige
anbefalinger
Af hensyn til trafiksikkerheden bør fartpiloten kun aktiveres, hvis
trafikforholdene tillader, at du kører med
konstant hastighed og holder tilstrækkelig stor
afstand til forankørende.
Vær agtpågivende, når fartpiloten er
aktiveret. Du skal være opmærksom på, at
hastigheden kan ændres meget hurtigt, når
du holder en af knapperne til ændring af
hastighedsindstilling inde.
Ved stejl nedkørsel kan fartpiloten
ikke hindre bilen i at overskride
hastighedsindstillingen. Brems, hvis det er
nødvendigt for at holde kørehastigheden
under kontrol.
På stejle stigninger eller ved bugsering vil
bilen muligvis ikke kunne nå eller opretholde
hastighedsindstillingen.
Overskridelse af den programmerede
hastighed
Den indstillede hastighed kan overskrides
midlertidigt ved at træde på speederen (den
programmerede hastighed blinker).
For at genoptage den indstillede hastighed
skal speederen blot slippes (når hastigheden
er nået igen, holder hastighedsvisningen op
med at blinke).
Funktionsgrænser
Brug aldrig systemet i følgende
situationer:
– I byområder , hvor der er risiko for fodgængere på vejen.– I tæt trafik (bortset fra bilmodeller med Stop & Start).– På snoede eller stejle veje.– På glatte eller oversvømmede veje.– I dårligt vejr.– Kørsel på bane.

108
Kørsel
Fartpilotens funktion kan også afbrydes
midlertidigt (pause):
– ved at træde på bremsepedalen.– Automatisk ved udløsning af den elektroniske stabilitetskontrol (ESC).
Ændring af
fartpilothastigheden
Fartpiloten skal være aktiv.
Sådan ændres fartpilothastigheden på basis af
bilens aktuelle hastighed:
► tryk kortvarigt på knap 2 eller 3 for at ændre
værdien i trin af + eller - 1 km/t.
► tryk og hold knap 2 eller 3 nede for at ændre
værdien i trin af + eller - 1 km/t.
når knap 2 eller 3 trykkes ind og holdes
inde, ændres hastigheden meget hurtigt.
Som sikkerhedsforanstaltning anbefaler
vi derfor, at man indstiller en
fartpilothastighed, der er tæt på bilens
aktuelle hastighed for at undgå pludselig
acceleration eller deceleration.
Sådan ændres den indstillingshastigheden ved
hjælp af værdien foreslået af Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed, der vises i
instrumentpanelet:
► Tryk på knap 5 en gang. Der vises en besked
for at bekræfte anmodningen om lagring.
► Tryk på knap 5 igen for at gemme den
foreslåede hastighed.
Hastigheden bliver straks vist som den nye
hastighedsindstilling i instrumentgruppen.
Deaktivering
► Drej knappen 1 til positionen OFF:
Fartpilotinformationen forsvinder på skærmen.
Funktionsfejl

Streger på displayet (først blinkende derefter
lysende konstant) betyder, at der er fejl i
fartpiloten.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Førerhjælpefunktion Plus
Kun tilgængelig på versioner med den
automatiske EAT8-gearkasse og gearvælger.
Dette system justerer automatisk hastigheden
og retter kursen ved hjælp af Aktiv fartpilot
med Stop & Go-funktionen sammen med
vognbaneassistenten.
Disse to funktioner skal være aktiveret og i
funktion.
Dette system er især nyttigt ved kørsel på
motorveje og større veje.
Se de pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Aktiv fartpilot og
Vognbaneassistent.
Systemet hjælper føreren med styringen,
acceleration og opbremsning inden for
grænserne af det fysisk mulige og bilens
egenskaber. Visse vejanlæg eller køretøjer på
vejen vil muligvis ikke blive opfanget eller
registreret rigtigt af kameraet og radaren,
hvilket kan medføre uventet ændring af
køreretningen, manglende styrekorrektion og/
eller uhensigtsmæssig styring af acceleration
eller opbremsning.
Aktiv fartpilot
Se Generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner samt
Fartpilot - særlige anbefalinger .
Dette system opretholder automatisk den
hastighed, du indstiller (hastighedsindstilling),
og holder en sikker afstand til den forankørende,
som indstilles på forhånd af føreren. Systemet
styrer automatisk bilens acceleration og
deceleration.
Med Stop & Go-funktionen håndterer systemet
opbremsningen, indtil bilen holder helt stille.