12
Instrumentpanel
– NAVIGATION”: standardvisning plus
aktuell navigeringsinformation (karta och
navigeringsinstruktioner).
– ”DRIVING”: standardvisning, plus information
relaterad till aktiva körhjälpsystem.
– ”MINIMAL”: 2D-visning med digital
hastighetsmätare avståndsmätare och:
• bränslemätare och kylvätsketemperaturindikator (bensin eller
diesel).
• batteriladdningsindikator (elektrisk).– ”PERSONLIGT 1 ” / ”PERSONLIGT 2 ”:
visar den information som föraren valt, på
instrumentpanelens mitt.
Konfigurerar visningsläget
”PERSONLIGT”
Med PEUGEOT Connect Radio► Tryck Inställningar i pekskärmens
övre fält.
► Välj ”Konfiguration ”.
► Välj ”Personanpassa
instrumentpanel”.
Med PEUGEOT Connect Nav
► Tryck Inställningar i pekskärmens
sidofält.
► Välj ”A LT. ”.► Välj ”Personanpassa
instrumentpanel”.
► Välj ”PERSONLIGT 1” eller
”PERSONLIGT 2”.
► Välj typ av information med motsvarande bläddringspilar på pekskärmen:• ”Grundinställning ” (tom).• ”Färddator”.• ”Media”.• ”Bakifrån” (beroende på version).• ”Effektmätare + Boost + Vridmoment”
(beroende på version).
• ”Energikonsumtion ” (beroende på version).► Bekräfta för att spara och stänga ner .Informationen visas omedelbart på
instrumentpanelen om motsvarande visningsläge
är valt.
Typen av information som valts i
”PERSONLIGT 1”-läget är inte tillgänglig
i ”PERSONLIGT 2”-läget.
Kontrollampor och
varningslampor
Kontrollamporna och varningslamporna visas
som symboler och informerar föraren om
förekomsten av ett fel (varningslampa) eller för
driften av ett system (kontrollampor för aktivt
eller inaktivt system). Vissa lampor lyser på två
olika sätt (med fast sken eller blinkande) och/
eller i flera färger.
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt samtidigt
en ljudsignal och/eller ett meddelande visas på
en skärm. Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om ett system eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Varningslampa förblir tänd
Om en röd eller orangefärgad varningslampa
tänds, indikerar det ett fel som kräver en
närmare undersökning.
Om en varningslampa förblir tänd
Referenserna
(1)(2) och (3) i beskrivningen
om varnings- och kontrollampor anger om du
bör kontakta en kvalificerad verkstad förut de
omedelbara rekommenderade åtgärderna.
(1): Stanna bilen .
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
(2): Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
(3): Uppsök en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
13
Instrumentpanel
1Lista över varningslampor
Röda varningslampor
STOP
Fast sken i kombination med en annan varningslampa, åtföljt av att ett
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Ett allvarligt fel i motorn, bromssystemet,
servostyrningen, automatlådan eller elsystemet
har detekterats.
Utför (1) och sedan (2).
Självdiagnostikssystem för motor (bensin-
eller dieselmotor)
Fast.Ett allvarligt fel på motorn har
detekterats.
Utför (1) och sedan (2).
Maximal kylarvätsketemperaturFast sken med skärmblock upplysta i rött (med
instrumentpanel med matrisvisning).
eller
Fast sken (förutom på instrumentpanel med
matrisdisplay).
För hög temperatur i kylsystemet.
Utför (1), och låt sedan motorn kylas ned
innan du fyller på nivån, om detta behövs. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Motoroljetryck (bensin eller diesel)Fast.Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Funktionsfel (elektrisk)Fast.En avvikelse som involverar elmotorn
eller traktionsbatteriet har upptäckts.
Utför (1) och sedan (2).
Kabel ansluten (elektrisk)Fast.Det är inte möjligt att starta bilen medan
laddningskabeln är ansluten till bilens kontakt.
Koppla från laddningskabeln och stäng luckan.
12 V-batteriladdningFast.
Fel i laddningskretsen (smutsiga
kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem
etc.).
Utför (1).
Om den elektriska parkeringsbromsen inte
längre fungerar, spärra bilen:
► Med den manuella växellådan; lägg i en växel.► Med EAT6 automatisk växellåda; ställ växelväljaren i läge P.
► Med en EAT8-automatisk växellåda eller växelväljare: anpassa den medföljande kilen så
att den ligger mot ett av hjulen.
Rengör och spänn kabelskorna. Om
varningslampan inte slocknar när motorn startas,
utför (2).
Öppen dörr/öppna dörrarFast sken, åtföljt av ett meddelande om vilken dörr som inte är stängd.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är lägre än 10 km/h (6 mph)).
Fast sken, åtföljt av ett meddelande om vilken dörr som inte är stängd samt en
ljudsignal.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är över 10 km/h (6 mph)).
Bilbälten inte fastspända/lossadeFast eller blinkande ljus, åtföljt av en ljudsignal.
Ett bälte har inte spänts fast eller har lossats.
Manuell parkeringsbromsFast.Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad.
Elektrisk parkeringsbromsFast.Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen.
Blinkar.Problem med åtdragning/lossning.
Utför (1): parkera på en plan yta.
Med manuell växellåda: lägg i en växel.
På modeller med automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge P.
Slå från tändningen och utför (2).
14
Instrumentpanel
BromssystemFast sken.Bromsvätskenivån i bromssystemet har
sjunkit avsevärt.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Orange varningslampor
Service
Tänds tillfälligt samtidigt med ett meddelande.
En eller flera mindre avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Vissa problem kan du åtgärda själv, t.ex. öppen
dörr eller igensatt partikelfilter.
Vid andra problem, till exempel gällande
däcktrycksvarnaren, utför (3).
Fast sken, samtidigt som ett meddelande visas.
En eller flera större avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen
och utför sedan (3).
Fast sken, meddelandet "Parking brake
fault" visas.
Automatisk lossning av den elektriska
parkeringsbromsen är inte tillgänglig.
Utför (2).
Varningslampan lyser och serviceindikatorn blinkar och tänds
sedan med fast sken.
Servicetillfället har passerats.
Lämna snarast möjligt in bilen för service.
Endast för BlueHDi-dieselmotorer.
Förvärmning av motorTillfälligt tänd(upp till cirka 30 sekunder vid svåra
väderförhållanden).
När tändningen slås på, vid behov beroende på
väderförhållanden och motorns temperatur.
Vänta tills varningslampan släcks innan du
startar.
När varningslampan slocknar kommer motorn att
starta omedelbart om du trycker och:
– håller kopplingspedalen nedtryckt, modell med manuell växellåda.– håller bromspedalen nedtryckt, modell med
automatisk växellåda.
Begär en ny motorstart om motorn inte startar
samtidigt som du håller foten på pedalen.
Partikelfilter (diesel)Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande om risken för igensatt
partikelfilter.
Partikelfiltret närmar sig mättnad. För att regenerera filtret rekommenderar vi att
du snarast möjligt kör i en hastighet på minst 60
km/h tills varningslampan släcks när trafikläget
tillåter detta.
Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar att tillsatsnivån
i partikelfiltret är för låg.
Tillsatsbehållarens lägstanivå har uppnåtts.
Fyll omedelbart på: utför (3).
Låg bränslenivå (bensin eller diesel)Fast sken med blocken tända i rött, åtföljt av en ljudsignal (med
instrumentpanel med matrisdisplay)
eller
Fast sken med reservnivån visad i rött, åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande (förutom med
instrumentpanel med matrisdisplay).
Första gången den tänds återstår ca 5 liter
bränsle i tanken (reserv).
Till dess att bränslenivån är uppfylld upprepas
denna varning varje gång tändningen slås på
och med en ökande frekvens i takt med att
bränslenivån minskar och närmar sig noll.
Fyll snabbt på bränsle för att undvika
motorstopp.
Kör inte tills tanken är helt tom , eftersom
det kan leda till skador på avgas- och
insprutningssystemen.
Låg drivbatterinivå (elektrisk)Fast sken samtidigt som en ljudsignal
hörs.
Drivbatteriets laddningsnivå är låg.
15
Instrumentpanel
1Visa återstående räckvidd.
Sätt bilen på laddning så snart som möjligt.
Begränsad effekt (elektrisk)Fast.Drivbatteriets laddningsnivå är kritisk.
Motoreffekten ökar gradvis.
Ladda bilen.
Om varningslampan förblir tänd, utför (2).
Ljudsignal för fotgängare (elektrisk)Fast.Signalhornsfel upptäckt.
Utför (3).
Självdiagnostikssystem för motor (bensin-
eller dieselmotor)
Blinkar.Fel i motorstyrningen.
Det finns risk att katalysatorn förstörs.
Du måste utföra (2).
Fast.Fel i avgasreningen.
Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Utför (3) utan fördröjning.
Fast.Ett mindre fel på motorn har
detekterats.
Utför (3).
AdBlue® (BlueHDi)Påslagen i ca 30 sekunder när bilen startar, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande som indikerar räckvidden.
Räckvidden är mellan 2 400 och 800 km.Fyll på med AdBlue®.
Fast sken direkt när tändningen slås på, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande
som indikerar räckvidden.
Räckvidden är mellan 800 och 100 km.Fyll omedelbart upp med AdBlue®, eller utför
(3).
Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar
räckvidden.
Räckvidden understiger 100 km.Du måste fylla på AdBlue® för att undvika att
motorstartspärren aktiveras , eller utföra (3).
Blinkande sken, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar att
bilen inte går att starta.
AdBlue
®-tanken är tom: den föreskrivande
startspärren förhindrar att motorn startas om.
Fyll på med AdBlue
®, eller utför (2) för att starta
motorn igen.
Du måste
fylla på med minst 5 liter av AdBlue® i
dess tank.
SCR avgasreningssystem (BlueHDi)Fast sken när tändningen
slås på, en ljudsignal hörs
och ett meddelande visas.
Ett funktionsfel i SCR-avgasreningssystemet har detekterats.
Denna varning försvinner så snart
avgassystemets utsläppsnivå blir normal igen.
AdBlue®-varningslampan
blinkar när tändningen slås
på och med service- och
motorsjälvdiagnostiklampan på fast ljus, åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande som indikerar
räckvidden.
Beroende på meddelandets som visas är det
möjligt att köra upp till 1 100 km innan motorns startspärr utlöses.
Utför (3) utan fördröjning för att undvika att start
förhindras.
AdBlue®-varningslampan
blinkar när tändningen slås
på och med service- och varningslampan för
motorsjälvdiagnostik på fast ljus, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande som indikerar att
start har förhindrats.
Den elektroniska startspärren hindrar motorn
från att starta igen (överskridning av den tillåtna
räckvidden efter bekräftelse av ett funktionsfel i
avgasreningssystemet).
För att starta motorn, utför (2).
Urkoppling av de automatiska
funktionerna (med elektrisk
parkeringsbroms)
Fast.Funktionerna ”automatisk åtdragning” (när
motorn stängs av) och ”automatisk lossning” (vid
acceleration) är urkopplade.
Om automatisk åtdragning/lossning inte längre
är möjlig:
► Starta motorn.► Använd styrspaken för att lägga i parkeringsbromsen.► Ta bort foten helt från bromspedalen.► Håll styrspaken intryckt i frigöringsläge i 10 till 15 sekunder.
17
Instrumentpanel
1Aktiv avåkningsvarnareFast sken.Systemet har avaktiverats automatiskt
eller är i viloläge.
Blinkar.Du är på väg att korsa en streckad linje
utan att ha slagit på blinkersljuset.
Systemet aktiveras och justerar körriktningen på
den sida där linjen är.
Fast.Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
FilhållningsassistentFast sken åtföljt av varningslampan.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
KrockkuddarFast sken.En felfunktion har uppstått i någon
av krockkuddarna eller i de pyrotekniska
bältessträckarna.
Utför (3).
Frampassagerarens krockkudde (PÅ)Fast sken.Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget står i läge ”ON”.
I det här läget ska ingen bakåtvänd
bilbarnstol installeras på passagerarplatsen
fram. Det finns risk för allvarliga skador!
Frampassagerarens krockkudde (AV)Fast sken.Passagerarens främre krockkudde är
urkopplad.
Reglaget står i läge ” OFF”.
En bakåtvänd bilbarnstol kan installeras om
det inte är något funktionsfel på krockkuddarna
(varningslampan för krockkuddarna lyser).
ParkeringssensorerFast, åtföljs av ett meddelande och en ljudsignal.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Lågt däcktryckFast sken.Otillräckligt tryck i ett eller flera däck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje
justering av däcktrycket.
Däcktrycksvarnarens varningslampa blinkar och lyser
sedan och service-kontrollampan lyser.
Ett fel har uppstått i däcktrycksvarnaren.
Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre
kontrolleras.
Check däcktrycket så snart som möjligt och utför
(3).
Stop & Start (Bensin- eller dieselmotor)Fast sken, samtidigt som ett meddelande visas.
Stop & Start-systemet har inaktiverats manuellt. Motorn stängs inte av nästa gång trafiken
stannar.
Fast.Stop & Start-systemet har inaktiverats
automatiskt.
Motorn stängs inte av vid nästa trafikstockning
om utetemperaturen är:
– under 0 °C.– över +35 °C.Blinkande sken åtföljt fast sken samt ett meddelande.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
DimbakljusFast sken.Lampan är på.
Gröna kontrollampor
Stop & Start (Bensin- eller dieselmotor)
Fast.När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOPP-läge.
Blinkar tillfälligt.
STOPP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
Fordon klart att köra (elektrisk)Fast sken samtidigt som en ljudsignal hörs när detta tänds.
Bilen är redo att köras och de termiska
komfortsystemen är tillgängliga.
Kontrollampan slocknar när bilen når en
hastighet på ca 5 km/h och lyser igen när bilen
slutar röra sig.
18
Instrumentpanel
Lampan kommer att slockna när du stänger av
motorn och stiger ur bilen.
Park Assist eller Full Park AssistFast sken.Funktionen är aktiverad.
FilassistentFast sken.Funktionen är aktiverad.
Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
Automatisk torkningFast sken.Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
BlinkersBlinkar med ljudsignal.
Blinkersljusen är tända.
PositionsljusFast sken.Lamporna är tända.
HalvljusFast sken.
Lamporna är tända.
Automatisk omkoppling till helljusFast.Funktionen har aktiverats på
pekskärmen (menyn Driving / Fordon).
Belysningsreglaget står i läge "AUTO".
Blå kontrollampor
Helljus
Fast sken.Lamporna är tända.
Svarta/vita varningslampor
Foten på kopplingspedalen (bensin eller
diesel)
Fast sken (med LCD-instrumentpaneler).Stop & Start: ändrar inte till START-
läge så länge kopplingspedalen inte är helt
nedtrampad.
Trampa ned kopplingspedalen helt.
Foten på bromsenFast.Inget eller otillräckligt tryck på
bromspedalen.
Med en EAT6-automatisk växellåda; motorn ska
vara igång och parkeringsbromsen åtdragen för
att komma ur läge P.
Med EAT8-automatisk växellåda eller
växelväljare kan du behöva trycka ner
bromspedalen för att komma ur N-läget.
Denna varningslampa kommer att vara fortsatt
påslagen om du släpper parkeringsbromsen utan
att trycka ner bromspedalen.
Automatiskt växellåda (EAT8) or
växelväljare (Electric)
Fast.Den automatiska växellådan är låst.
Växelväljaren är låst.
Du måste trycka på knappen Lås upp för att
låsa upp den.
Vatten i dieselbränslefilter (diesel)Fast sken (med LCD-instrumentpaneler).Dieselbränslefiltret innehåller vatten.
Utför (2) utan fördröjning. Risk att
bränsleinjektionssystemet skadas!
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
– På raden som visar vägmätaren anges hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
– Ett varningsmeddelande visar återstående körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång
34
Åtkomst
► Haka loss locket genom att sätta in en liten skruvmejsel i skåran och lyfta locket.► Ta bort det förbrukade batteriet.► Sätt i det nya batteriet med rätt polaritet och klicka på locket på höljet.► Nollställning av fjärrkontrollen.Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
Upplåsning/låsning av hela
bilen med nyckel
Dessa förfaranden ska användas i följande
situationer:
– Urladdat fjärrkontrollsbatteri.– Funktionsfel med fjärrkontrollen.– Urladdat bilbatteri.– När bilen befinner sig i ett område med stark elektromagnetisk strålning.
I det första fallet ska fjärrkontrollens batteri
bytas.
I det andra fallet ska fjärrkontrollen nollställas.
Läs under motsvarande rubrik.
► För in nyckeln i dörrlåset.► Vrid nyckeln framåt/bakåt för att låsa upp/låsa bilen.► Inom de följande 3 sekunderna ska du sedan vrida nyckeln bakåt en gång till för att låsa bilen
med spärrlås.
Om bilen är utrustad med larm, aktiveras
detta inte vid låsning med nyckeln.
Om larmet är aktiverat hörs sirenen när
dörren är öppen. Det stoppar när tändningen
slås på.
Centrallås fungerar ej
Dessa metoder ska användas i följande fall:– Funktionsfel på centrallåset.– När batteriet är urkopplat eller urladdat.
Om det blir funktionsfel på centrallåset
måste batteriet kopplas ur för att låsa
bakluckan och på så vis säkerställa att hela
bilen är ordentligt låst.
Förardörren
► Vrid nyckeln bakåt för att låsa bilen eller framåt för att låsa upp den.
Passagerardörrar
Frigöring► Dra i det invändiga dörreglaget.Låsning
► Öppna dörrarna.
► Kontrollera att barnlåset inte är aktiverat på bakdörrarna.
Se motsvarande avsnitt.
► Ta bort det svarta locket på dörrkanten med
nyckeln.
► Sätt i nyckeln i öppningen och vrid hela enheten mot insidan av dörren.► Ta bort nyckeln och sätt tillbaka den svarta kåpan.► Stäng dörrarna och kontrollera utifrån att bilen är ordentligt låst.
Byte av batteri
Denna varningslampa tänds om batteriet är urladdat, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande.
Utan Nyckelfritt lås- och startsystemBatterityp: CR2032 / 3 volt.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
35
Åtkomst
2
► Haka loss locket genom att sätta in en liten skruvmejsel i skåran och lyfta locket.► Ta bort det förbrukade batteriet.► Sätt i det nya batteriet med rätt polaritet och klicka på locket på höljet.► Nollställning av fjärrkontrollen.Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen.
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
Utan nyckelfritt lås- och startsystem
► Slå av tändningen.► Vrid tillbaka nyckeln till läge 2 (tändning på) .► Tryck på det stängda hänglåset i några sekunder.► Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem
► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.► Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.
► Slå på tändningen genom att trycka på knappen START/STOP.► På modeller med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
► Med en automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge P och trampa ned
bromspedalen i botten.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.