2020 Peugeot 208 park assist

2
Innehåll





 ■
Översikt
 ■
EcoDriving
1Instrumentpanel
Instrumentpaneler 9
Kontrollampor och varningslampor 12
Indikatorer 18
Manuellt test 22
Vägmätare 23
Belysningsreostat 23
Färddator 24
Pekskärm 5-tums 25
Pekskärm 7-tums eller 10-tums 25
Fjärrfunktioner (elektrisk) 28
2Åtkomst
Fjärrkontroll/nyckel 29
Närhetsbaserat nyckelfritt lås- och startsystem 31
Centrallås 33
Hjälpmetoder 33
Dörrar 36
Baklucka 36
Larm 36
Elmanövrerade fönsterhissar 38
3Ergonomi och komfort
PEUGEOT i-Cockpit 40
Framsäten 40
Inställning av ratten 42
Backspeglar 42
Bakre bänksäte 43
Värme och ventilation 45
Manuell luftkonditionering 46
Automatisk luftkonditionering 47
Borttagning av is och imma på vindrutan 49
Eluppvärmd vindruta 49
Borttagning av imma och is på bakrutan 49
Programmerad uppvärmning (elektrisk) 49
Inredning i bilen 50
Taklampor 52
Komfortbelysning 53
Panoramatak 53
Inredning i bagageutrymmet 54
Hatthylla (skåpbil) 54
4Belysning och sikt
Reglage för ytterbelysning 56
Blinkers 57
Inställning av strålkastarhöjd 57
Automatisk tändning av ljusen 58
Follow me home-belysning
och instegsbelysning
58
Helljusassistent 59
Torkarspak 60
Byte av torkarblad 62
Automatiska vindrutetorkare 62
5Säkerhet
Allmänna rekommendationer om säkerheten 64
Varningsblinkers 64
Signalhorn 65
Ljudsignal för fotgängare (elektrisk) 65
Nöd- eller assistanssamtal 65
Antisladdsystem (ESC) 67
Säkerhetsbälten 69
Krockkuddar 71
Bilbarnstolar 73
Koppla bort frampassagerarens krockkudde 75
ISOFIX-bilbarnstolar 78
Bilbarnstolar av typ i-Size 81
Barnlås 82
6Körning
Råd vid körning 83
Starta/stänga av motorn med nyckeln 85
Starta/stänga av motorn på bilar med
nyckelfritt lås- och startsystem
86
Manuell parkeringsbroms 88
Elektrisk parkeringsbroms 88
Manuell femväxlad växellåda 91
Manuell sexväxlad växellåda 91
Automatisk växellåda (EAT6) 92
Automatlåda (EAT8) 93
Växelväljare (elektrisk) 96
Körlägen 97
Starthjälp i backe 98
Växlingsindikator 99
Stop & Start 99
Däcktrycksvarnare 101
Allmänna råd för hjälpfunktioner 102
Detektering av trafikskyltar 103
Fartbegränsare 106
Farthållare 108
Drive Assist Plus 11 0
Adaptativ farthållare 11 0
Filhållningsassistent 11 3
Aktiv avåkningsvarnare 11 7
Dödavinkelvarnare 120
Aktiv dödavinkelvarnare 121

3
Innehåll


bit.ly/helpPSA


Active Safety Brake med Avståndsvarnare

och intelligent panikbromsassistans 122
Trötthetsvarnare 124
Parkeringssensorer 125
Parkeringsvy 1 127
Park Assist 129
Full Park Assist 132
7Praktisk information
Bränslekompatibilitet 137
Påfyllning 137
Feltankningsskydd (diesel) 138
Laddningssystem (elektriskt) 138
Uppladdning av drivbatteriet (elektriskt) 142
Dragkrok 145
Avtagbar dragkrok med snabbfäste 145
Lastbågar 148
Snökedjor 149
Energisparläge 149
Motorhuv 150
Motorrummet 151
Kontroll av nivåer 151
Kontroller 153
AdBlue® (BlueHDi) 155
Byte till frikopplade hjul 157
Underhållsråd 158
8Om ett fel uppstår
Varningstriangel 160
Bränslestopp (diesel) 160
Verktygssats 160
Provisorisk däckreparationssats 162
Reservhjul 164
Byte av lampa 167
Byte av säkring 17012 V-batteri/tillbehörsbatteri 175
Bogsera bilen 178
9Tekniska data
Egenskaper för motorer och släpvagnsvikter 181
Bensinmotorer 182
Dieselmotorer 185
Elmotor 186
Mått 187
Identifieringsmärkningar 187
10 Ljudsystem med BLUETOOTH och pekskärm
De första stegen 188
Reglage vid ratten 188
Menyer 189
Radio 190
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 191
Media 192
Telefon 193
Inställningar 194
Vanliga frågor 195
11PEUGEOT Connect Radio
De första stegen 197
Reglage vid ratten 198
Menyer 199
Appar 200
Radio 200
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 202
Media 202
Telefon 204
Inställningar 207
Vanliga frågor 209
12PEUGEOT Connect Nav
De första stegen 2 11
Reglage vid ratten 212
Menyer 212
Röstkommandon 214
Navigation 217
Uppkopplad navigation 220
Appar 222
Radio 225
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 226
Media 227
Telefon 228
Inställningar 231
Vanliga frågor 233
 ■
Alfabetiskt register
Åtkomst till kompletterande videor

4
Översikt
Instrument och reglage
Dessa bilder och beskrivningar är avsedda som en guide. Förekomsten och lokaliseringen av
somliga utrustningar kan variera beroende på
version eller utrustningsnivå.


1.Främre taklampa / kartlampor
Knappar för nöd- och assistanssamtal
Display med varningslampor för bilbälten och
frampassagerarens krockkudde
2. Innerbackspegel
3. Instrumentpanel
4. Säkringsbox
5. Elmanövrerade fönsterhissar
Elmanövrerade ytterbackspeglar
6. Öppning av motorhuven
7. Frampassagerarens krockkudde
8. Handskfack


1.Pekskärm
2. Starta / stänga av motorn
3. Centralt placerade reglage
4. USB-hylsa(r) 5.
Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
6. Förvaringsfack/ 12 V-uttag
7. Växellåda eller växelväljare
Full Park Assist
8. Elektrisk parkeringsbroms
9. Val av körläge
Reglage vid ratten

1.Reglage för utvändig belysning / blinkers /
serviceindikator
2. Reglage för vindrutetorkare / spolare /
färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Ljudsystemreglage
A. Välj visningsläge för instrumentpanelen
B. Röststyrning

17
Instrumentpanel
1Aktiv avåkningsvarnareFast sken.Systemet har avaktiverats automatiskt
eller är i viloläge.
Blinkar.Du är på väg att korsa en streckad linje
utan att ha slagit på blinkersljuset.
Systemet aktiveras och justerar körriktningen på
den sida där linjen är.
Fast.Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
FilhållningsassistentFast sken åtföljt av varningslampan.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
KrockkuddarFast sken.En felfunktion har uppstått i någon
av krockkuddarna eller i de pyrotekniska
bältessträckarna.
Utför (3).
Frampassagerarens krockkudde (PÅ)Fast sken.Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget står i läge ”ON”.
I det här läget ska ingen bakåtvänd
bilbarnstol installeras på passagerarplatsen
fram. Det finns risk för allvarliga skador!
Frampassagerarens krockkudde (AV)Fast sken.Passagerarens främre krockkudde är
urkopplad.
Reglaget står i läge ” OFF”.
En bakåtvänd bilbarnstol kan installeras om
det inte är något funktionsfel på krockkuddarna
(varningslampan för krockkuddarna lyser).
ParkeringssensorerFast, åtföljs av ett meddelande och en ljudsignal.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Lågt däcktryckFast sken.Otillräckligt tryck i ett eller flera däck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje
justering av däcktrycket.
Däcktrycksvarnarens varningslampa blinkar och lyser
sedan och service-kontrollampan lyser.
Ett fel har uppstått i däcktrycksvarnaren.
Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre
kontrolleras.
Check däcktrycket så snart som möjligt och utför
(3).
Stop & Start (Bensin- eller dieselmotor)Fast sken, samtidigt som ett meddelande visas.
Stop & Start-systemet har inaktiverats manuellt. Motorn stängs inte av nästa gång trafiken
stannar.
Fast.Stop & Start-systemet har inaktiverats
automatiskt.
Motorn stängs inte av vid nästa trafikstockning
om utetemperaturen är:
– under 0 °C.– över +35 °C.Blinkande sken åtföljt fast sken samt ett meddelande.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
DimbakljusFast sken.Lampan är på.
Gröna kontrollampor
Stop & Start (Bensin- eller dieselmotor)
Fast.När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOPP-läge.
Blinkar tillfälligt.
STOPP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
Fordon klart att köra (elektrisk)Fast sken samtidigt som en ljudsignal hörs när detta tänds.
Bilen är redo att köras och de termiska
komfortsystemen är tillgängliga.
Kontrollampan slocknar när bilen når en
hastighet på ca 5 km/h och lyser igen när bilen
slutar röra sig.

18
Instrumentpanel
Lampan kommer att slockna när du stänger av
motorn och stiger ur bilen.
Park Assist eller Full Park AssistFast sken.Funktionen är aktiverad.
FilassistentFast sken.Funktionen är aktiverad.
Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
Automatisk torkningFast sken.Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
BlinkersBlinkar med ljudsignal.
Blinkersljusen är tända.
PositionsljusFast sken.Lamporna är tända.
HalvljusFast sken.
Lamporna är tända.
Automatisk omkoppling till helljusFast.Funktionen har aktiverats på
pekskärmen (menyn Driving / Fordon).
Belysningsreglaget står i läge "AUTO".
Blå kontrollampor
Helljus
Fast sken.Lamporna är tända.
Svarta/vita varningslampor
Foten på kopplingspedalen (bensin eller
diesel)
Fast sken (med LCD-instrumentpaneler).Stop & Start: ändrar inte till START-
läge så länge kopplingspedalen inte är helt
nedtrampad.
Trampa ned kopplingspedalen helt.
Foten på bromsenFast.Inget eller otillräckligt tryck på
bromspedalen.
Med en EAT6-automatisk växellåda; motorn ska
vara igång och parkeringsbromsen åtdragen för
att komma ur läge P.
Med EAT8-automatisk växellåda eller
växelväljare kan du behöva trycka ner
bromspedalen för att komma ur N-läget.
Denna varningslampa kommer att vara fortsatt
påslagen om du släpper parkeringsbromsen utan
att trycka ner bromspedalen.
Automatiskt växellåda (EAT8) or
växelväljare (Electric)
Fast.Den automatiska växellådan är låst.
Växelväljaren är låst.
Du måste trycka på knappen Lås upp för att
låsa upp den.
Vatten i dieselbränslefilter (diesel)Fast sken (med LCD-instrumentpaneler).Dieselbränslefiltret innehåller vatten.
Utför (2) utan fördröjning. Risk att
bränsleinjektionssystemet skadas!
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
– På raden som visar vägmätaren anges hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
– Ett varningsmeddelande visar återstående körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång

25
Instrumentpanel
1Pekskärm 5-tums
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
– Reglage för ljudsystem och telefon, samt visning av relaterad information.– Bilfunktion och inställningsmenyer för utrustning.– Systemkontroller för luftkonditionering (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
Använd en ren och mjuk trasa vid rengöring av
pekskärmen.
Huvudkontroller

Med tändningen frånslagen: systemstart.När motorn är i gång: ljud av.
Vänster rotationshjul: volymjustering (rotation)/direktåtkomst till Media-menyn
(tryck).
Höger rotationshjul: inställning av luftflöde
(rotation)/direktåtkomst till Climate-menyn
(tryck).
Åtkomst till menyer.
Återgå till föregående skärm eller bekräfta.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan.
Menyer
RadioSe ”Ljudutrustning och
telematik”-avsnittet.
MediaSe ”Ljudutrustning och
telematik”-avsnittet.
Climate
Inställningar för temperatur, luftflöde etc.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Manuell luftkonditionering .
TelefonSe ”Ljudutrustning och
telematik”-avsnittet.
DrivingAktivering, inaktivering och inställning av
vissa funktioner.
Inställningar
Huvudsysteminställningar.
Pekskärm 7-tums eller
10-tums
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
– Permanent visning av tid och utetemperatur (en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka).
– Reglage för värme/luftkonditionering.– Bilfunktioner och inställningsmenyer för utrustning.– Reglage för ljudsystem och telefon, samt visning av relaterad information.– Visning av visuella manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
– Internettjänster samt visning av relaterad information.– Reglage för navigeringssystem, samt visning av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.

94
Körning
N.Neutralläge
För att flytta bilen med tändningen avslagen
eller tillåta frikoppling av hjulen.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om att Ändra till frikoppling av hjul .
D. Körning i automatiskt läge
Växellådan hanterar växelbyten i enlighet
med hur man kör, vägförhållanden och bilens
last.
M. Körning i manuellt läge
Föraren byter växel med de
styrningsmonterade kontrollerna.
Växelväljare

A.Knapp P
För att ställa växellådan i parkeringsläge. B.
Upplåsningsknapp
För att låsa upp växellådan och lämna
läge P eller för att välja läge R med foten på
bromspedalen.
Tryck på knappen och håll in den innan du
trycker på växelväljaren.
C. Knapp M
För att växla från D till permanent manuellt
läge.
(Beroende på version: med Full Park
Assist, det manuella läget nås via kontrollen
KÖRLÄGE)
D. Statusindikatorer för växellåda (P, R, N, D)


► Flytta väljaren genom att trycka den framåt (N
eller R) eller bakåt (N eller D) en eller två gånger,
passera motståndspunkten om det behövs. Tryckväljaren återgår den till sitt ursprungliga
läge när den släpps.
För att exempelvis ändra från P till R, tryck den
antingen framåt två gånger utan att passera
motståndspunkten eller en gång och passera
motståndspunkten:
– I det första fallet flyttas växellådan från P till N, och sedan från N till R.– I det andra fallet går växellådan direkt från P till R.
Styrningsmonterade
kontroller
I läge M eller D kan de styrningsmonterade
kontrollspatlarna användas för att byta växel
manuellt.
De kan inte användas för att välja neutralläge
eller lägga i eller ur backväxeln.


► Dra spatel "+" eller "-” mot dig och släpp för
att växla upp respektive ned.

95
Körning
6Information som visas på
instrumentpanelen
När tändningen slås på visas växellådans status
på instrumentpanelen:
P : Park.
R : Backning.
N : Neutralläge.
D1...D8 : Automatiskt läge.
M1...M8 : Manuellt läge.
- Begäran som inte hanteras i manuellt läge.
När tändningen är påslagen och förardörren
öppnas visas ett meddelande som uppmanar dig
att sätta växellådan i läge P.
Funktion
När motorn är i gång och det krävs att du
trampar på bromspedalen och/eller trycker på
knappen Unlock för att byta läge, visas ett
varningsmeddelande på instrumentpanelen.
En begäran om att ändra läge tas endast i
beaktande om den är giltig.
När motorn är i gång och bromsarna är
lossade sätts bilen i rörelse även om du
inte trampar gaspedalen om läge R, D eller M
är valt.
Tryck aldrig ner gaspedalen och bromspedalen samtidigt. Risk för skador
på växellådan.
Om det blir fel på batteriet måste du
ovillkorligen placera ut kilarna som förvaras
tillsammans med verktygen mot ett av hjulen
för att se till att bilen står stilla.
Upplåsning av växellådan
– Från läge P:► Trampa ner bromspedalen helt.► Tryck på Lås upp-knappen.► Välj ett annat läge samtidigt som du håller bromspedalen och knappen Lås upp
nedtryckta.
– Från friläge N vid en hastighet under 5 km/h:► Trampa ner bromspedalen helt.► Välj ett annat läge samtidigt som du trycker ner bromspedalen.
Lägga i backväxeln
► Sakta ner till bilen blir stillastående.► Tryck ner bromspedalen och tryck sedan på Lås upp -knappen.► Välj läge R medan du fortsätter att hålla
trycket.
Permanent manuellt läge
Anger läget:
Med EAT8 utan Full Park Assist-knapp:
► Med läge D valt som ursprungligt läge.► Tryck på knapp M; den gröna kontrollampan i
knappen tänds.
Med EAT8 och Full Park Assist-knapp:
► Tryck på kontrollen KÖRLÄGE.► Välj ”manuellt” läge som visas på instrumentpanelen.
Stänga av läget:
► Tryck framåt en gång för att återgå till D.
eller
► Tryck på knapp M; kontrollampan i knappen
släcks.
eller
► Välj ett annat läge med kontrollen KÖRLÄGE.
Slå av tändningen
Bilen måste stå stilla när tändningen stängs av.
Byte till frikopplade hjul
Se motsvarande avsnitt för mer information om
att Ändra till frikoppling av hjul .
Om du öppnar förardörren medan läge N
är aktiverat, hörs en ljudsignal. Den
upphör när du stänger förardörren igen.
Kännetecknande för automatiskt läge
Växellådan väljer växeln som ger optimal
prestanda, med hänsyn till utetemperaturen,
vägprofilen, fordonets last samt körstilen.
Trampa ner gaspedalen hela vägen (kick down)
för maximal acceleration. Växellådan växlar
automatiskt ned eller bibehåller den valda växeln
tills motorn har nått maximalt varvtal.
Med reglage vid ratten kan föraren tillfälligt välja
växelläge om fordonshastigheten och motorns
varvtal tillåter det.