114Instrumenti i komandePažnja
Temperatura rashladne tečnosti jesuviše visoka.
Odmah proveriti nivo rashladne
tečnosti 3 219.
U slučaju dovoljne količine rashladne
tečnosti, ali previsoke temperature,
stranka treba da se obrati servisu.
Predgrevanje
z svetli žutom bojom.
Predgrevanje dizel motora je
aktivirano. Uključuje se samo kod
niskih spoljašnjih temperatura.
Pokrenuti motor kada se ugasi
kontrolna lampica.
Filter izduvnih gasova
+ ili C zasvetli žuto i prati ga
poruka u Informacionom centru za
vozača i zvono.
Filteru izduvnih gasova je potrebno
čišćenje.
Nastaviti sa vožnjom dok se ne ugasi kontrolna lampica.
Privremeno svetli
Početak zasićenja filtera izduvnih
gasova. Započeti proces čišćenja što pre vožnjom pri brzini vozila od
najmanje 60 km/h.
Neprekidno svetli Oznaka niskog nivoa aditiva. Potražiti pomoć servisne radionice.
Filter izduvnih gasova 3 162.
AdBlue B trepti ili svetli žutom bojom.
Svetli žuto
Preostali domet vožnje je između
100 km i 2400 km.
Trepti žutom bojom
Preostali domet vožnje je između
0 km i 100 km.
Nivo AdBlue je nizak. Dopunite
AdBlue uskoro, da pokretanje motora ne bi bilo sprečeno.AdBlue 3 163.
Sistem detekcije izduvanosti pneumatika
q svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli
Gubitak pritiska u pneumaticima na
jednom ili više točkova. Odmah se
zaustaviti i prekontrolisati pritisak u
pneumaticima.
Trepti
Kvar u sistemu. Obratiti se servisu.
Sistem prepoznavanja izduvanosti
pneumatika 3 243.
Pritisak ulja u motoru
T svetli crvenom bojom.
Kontrolna lampica se pali kod
uključivanja kontakta i gasi se kratko
nakon startovanja motora.
Instrumenti i komande115Ako svetli za vreme rada motoraPažnja
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. To može dovesti do
oštećenja motora i / ili
zaključavanja pogonskih točkova.
1. Izabrati neutralni stepen prenosa.
2. Po mogućnosti što pre napustiti saobraćaj bez ometanja ostalih
učesnika u saobraćaju.
3. Isključiti kontakt.
9 Upozorenje
Kada motor ne radi, potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. U režimu Autostop
servo pojačivač sile kočenja još
uvek je u funkciji.
Ne vaditi ključ sve dok vozilo ne
bude u stanju mirovanja jer, u
protivnom, brava upravljača može
da se aktivira neočekivano.
Motor ostaviti isključen i pustiti da se
vozilo odvuče do servisne radionice.
Nizak nivo goriva
r ili 2 svetli žutom bojom.
Nivo goriva u rezervoaru je prenizak.
Dopuna goriva 3 208.
Odzračivanje sistema dizel goriva 3 223.
Autostop
ñ svetli ili trepti zelenom bojom.
Svetli zelenom bojom
Motor je u autostop režimu.
Trepti zelenom bojom Autostop je privremeno nedostupan ili je režim Autostop automatski
aktiviran.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 158.
Spoljašnje osvetljenje
F svetli zelenom bojom.
Uključena su spoljašnja svetla
3 131.Oborena svetla
D svetli zelenom bojom.
Svetli kada su uključena oborena
svetla.
Dugo svetlo A svetli plavom bojom.
Svetli kada su duga svetla uključena
ili za vreme svetlosnog signala
(ablenda) prednjih svetala 3 132.
Pomoć dugim svetlima B svetli zelenom bojom.
Aktivira se pomoć dugim svetlima 3 132.
LED prednja svetla
C svetli i prikazuje se poruka
upozorenja na informacionom centru
za vozača.
Potražiti pomoć servisne radionice.
Prednja svetla za maglu
G svetli zelenom bojom.
116Instrumenti i komandeUključena su prednja svetla za maglu3 135.
Zadnje svetlo za maglu H svetli žutom bojom.
Zadnje svetlo za maglu je uključeno
3 135.
Senzor za kišu
y svetli zelenom bojom.
Svetli kada se izabere položaj
senzora za kišu na metlici brisača.
Tempomat
v svetli na informacionom centru za
vozača kada je graničnik brzine
aktivan. Podesiti brzinu na način
prikazan na informacionom centru za
vozača.
Tempomat 3 176.
Adaptivni tempomat
Q svetli na informacionom centru za
vozača kada je adaptivni tempomat
aktivan.Adaptivni tempomat 3 182.
Detektovano vozilo ispred U zavisnosti od verzije, V ili I se
prikazuje u Informacionom centru za
vozača.
Adaptivni tempomat
V se prikazuje u Informacionom
centru za vozača kada se detektuje
da je postoji vozilo ispred u istoj traci.
Adaptivni tempomat 3 182.
Upozorenje o čeonom sudaru
I se prikazuje u Informaciononom
centru za vozača kada razdaljina u
odnosu na vozilo ispred postane
premala.
Upozorenje o čeonom sudaru 3 190.
Upozorenje o bočnim mrtvim tačkama
T svetli zelenom bojom.
Sistem je aktivan 3 198.Aktivno kočenje u hitnoj
situaciji
m svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli Sistem je deaktiviran ili je detektovan
kvar.
Osim toga, prikazuje se poruka
upozorenja na informacionom centru
vozača.
Proveriti razlog deaktivacije 3 191 i,
u slučaju sistemske greške, potražiti
pomoć servisne radionice.
Trepti
Sistem interveniše.
U zavisnosti od situacije, vozilo može automatski da umereno ili jako
zakoči.
Upozorenje o čeonom sudaru 3 190.
Prednja zaštita pešaka 3 194.
Aktivno kočenje u hitnoj situaciji 3 191.
122Instrumenti i komandeRadio (Infotainment sistem)
Pritisnuti ) za uključivanje displeja.
Pritisnuti MENU za izbor strane
glavnog menija.
Pritisnuti fYZ g za izbor
strane menija.
Pritisnuti OK za potvrdu izbora.
Pritisnuti 1 za napuštanje menija
bez promene podešavanja.
Multimedia / Multimedia Navi
Biranje menija i podešavanja
Za rukovanje displejom postoje tri
opcije:
● putem dugmadi pored displeja
● dodirivanjem ekrana osetljivog na dodir jednim prstom
● putem prepoznavanja govoraRukovanje pomoću dugmadi i ekrana osetljivog na dodir
Pritisnuti ) za uključivanje displeja.
Pritisnuti : za izbor podešavanja
sistema (jedinice, jezik, vreme i
datum).
Pritisnuti _ za izbor podešavanja
vozila ili funkcija vožnje.
Prstom dodirnuti željenu ikonu za
prikaz menija ili funkciju.
Potvrditi željenu funkciju ili izbor
dodirivanjem iste.
Dodirnuti 3 ili & na displeju za
napuštanje menija bez promene podešavanja.
Potražiti više informacija u uputstvu
za rukovanje Infotainment sistemom.Prepoznavanje govora
Opis potražiti u uputstvu za rukovanje
Infotainment sistemom.
Personalizacija vozila 3 125.
Displej na vetrobranskom staklu
Displej na vetrobranskom staklu na
vozačevoj strani sklopive oblasti za
projekciju prikazuje informacije za
vozača koje se tiču instrument table.
Informacije se pojavljuju u obliku slike koja se projektuje sa sočiva na
instrument tabli u oblasti za projekciju
124Instrumenti i komandeJezikŽeljeni jezik se može podesiti u
meniju za personalizaciju vozila
3 125.
Jedinice
Jedinice se mogu promeniti u meniju
za personalizaciju vozila 3 125.
Održavanje displeja na
vetrobranskom staklu
Očistiti ekran displeja na
vetrobranskom staklu mekom krpom
poprskanom sredstvom za čišćenje stakla. Pažljivo obrišite sočivo, azatim ga osušite.
Sistemska ograničenja
Displej na vetrobranskom staklu
možda neće ispravno raditi u
sledećim situacijama:
● Sočivo na instrument tabli je zaklonjeno predmetima ili nije
čisto.
● Osvetljaj displeja je prevelik ili premali.● Slika nije podešena naodgovarajuću visinu.
● Vozač nosi naočare za sunce sa polarizovanim staklima.
Ako slika na vetrobranskom staklu
nije ispravna iz drugog razloga,
kontaktirati servisnu radionicu.Poruke vozila
Poruke su prikazane na
informacionom centru vozača (DIC),
u nekim slučajevima zajedno sa
upozoravajućim zvučnim signalom.
Pritisnuti za potvrdu poruke.
Servisne i poruke vozila Poruke vozila su prikazane kao tekst. Slediti uputstva data u porukama.
Instrumenti i komande125Poruke na
informacionom displeju
Neke važne poruke mogu dodatno da se pojave na Informacionom displeju .
Neke poruke se pojavljuju samo na
par sekundi.
Upozoravajući zvučnisignali
Ako se nekoliko upozoravajućih
zvučnih signala pojavi istovremeno,
oglasiće se samo jedan
upozoravajući zvučni signal.
Tokom startovanja motora ili
tokom vožnje
● Ako nije zakopčan sigurnosni pojas.
● Ako vrata ili prtljažni prostor nisu pravilno zatvoreni.
● Ako je određena brzina prekoračena, a potegnuta je
ručna kočnica.
● Ako se prekorači programirana brzina ili maksimalna dozvoljena
brzina.● Ako se poruka upozorenja pojavi
na informacionom centru za
vozača.
● Ako elektronski ključ nije u putničkom prostoru.
● Ako pomoć pri parkiranju otkrije objekat.
● Ako dođe do neplanirane promene saobraćajne trake.
● Ako je filter izduvnih gasova dostigao maksimalni nivo
napunjenosti.
Kod parkiranog vozila i / ili su
otvorena vrata vozača
● Kada su uključena spoljašnja svetla.
U toku Autostop funkcije ● Ako su vozačeva vrata otvorena.
● Ako neki od uslova za ponovno pokretanje motora nije ispunjen.Personalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizovati preko promene
podešavanja na Informacionom
displeju.
Zavisno od opreme vozila i zakonskih
regulativa države, neke od funkcija
koje su ispod opisane možda nisu
dostupne.
Neke funkcije su jedino prikazane ili
aktivne kad je motor u pogonu.
Radio (Infotainment sistem)
Pritisnuti MENU za otvaranje strane
menija.
134OsvetljavanjePrednja svetla prilikomvožnje u inostranstvu
Kada se vozi u zemljama gde se
saobraćaj vozi na suprotnoj strani
puta, prednja svetla moraju biti
podešena da bi se izbeglo
zaslepljivanje vozača.
Obratite se prodavcu ili kvalifikovanoj
radionici.
Dnevna svetla
Dnevna svetla povećavaju vidljivost
vozila tokom dnevne vidljivosti.
Uključuju se automatski kada motor
radi ili podešavanjem 0 ili AUTO .
Sistem automatski prebacuje između
dnevnih svetala i oborenih svetala, u
zavisnosti od uslova osvetljenja.
Svetla za skretanjeAktivira se pri brzinama do 40 km/h
prilikom skretanja. U zavisnosti od ugla upravljanja ili aktiviranja
pokazivača pravca, prednje svetlo za
maglu osvetljava smer kretanja.
Ova funkcija može se aktivirati ili
deaktivirati u okviru personalizacije
vozila 3 125.
Trepćuća svetla upozorenja
(sva četiri pokazivača pravca)
Uključuje se pritiskom na ç.
Trepćuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca) se uključuju
automatski u sledećim situacijama:
● Kočenje u hitnim slučajevima (u zavisnosti od sile smanjenja
brzine).
● U slučaju nesreće.
Ona se isključuju prvi put kada
ubrzate ili ako pritisnete ç.
Pokazivači pravcaprema gore:desni pokazivači
pravcaprema dole:levi pokazivači
pravca
Upravljanje klima sistemom149Parkirni grejač
Parkirni grejač omogućava
zagrevanje unutrašnjosti vozila i
ventiliranje unutrašnjosti vozila
okolnim vazduhom.
Radni status parkirnog grejača
prikazuje se indikatorom sa LED lampicom.
● LED svetli: Tajmer je podešen.
● LED trepti: Sistem radi.
LED lampica se gasi po završetku
grejanja ili kada se parkirni grejač zaustavi korišćenjem daljinskog
upravljača.
Parkirni grejač se može programirati
pomoću Infotainment sistema. Pored
toga, parkirni grejač može da se
uključi i isključi korišćenjem
daljinskog upravljača.
Radio (Infotainment sistem)
Pritisnuti MENU za otvaranje strane
menija.
Pritisnuti Grejanje ili ventilacija .
Pritisnuti H ili I za izbor željenog
tajmera. Potvrditi sa OK.
Podesiti željeno vreme tajmera:
Pritisnuti 7 ili 8 za podešavanje
željene vrednosti. Potvrditi sa OK.
Za podešavanje tajmera, pritisnuti
H ili I za izbor U redu na displeju.
Potvrditi sa OK.
Multimedia / Multimedia Navi
Pritisnuti d.
Pritisnuti Regulisanje temperature .
Aktivirati Regulisanje temperature
pritiskom na ON.
Pritisnuti Podešavanje .
Odabrati Grejanje ili Provetravanje .Pritisnuti Sat 1 ili Sat 2 za izbor
željenog tajmera.
Definisati vreme izabranog tajmera.
Pritisnuti 6 za čuvanje podešavanja
i podešavanje tajmera.
Parkirni grejač putem daljinskog
upravljača
Parkirni grejač može da se uključi
korišćenjem daljinskog upravljača.
Pritisnuti i.