Page 13 of 299

V krátkosti111Elektricky ovládané okná ......42
2 Vonkajšie zrkadlá ..................40
3 Bočné vetracie otvory .........152
4 Selektívne ovládanie jazdy . 176
5 Smerové svetlá ...................137
Svetelný klaksón .................135
Diaľkové svetlá ....................134
Osvetlenie pre vystúpenie
z vozidla .............................. 140
6 Ovládacie prvky Head-up
displeja ................................ 123
7 Ovládacie prvky na volante ...95
8 Páčky radenia na volante .....95
9 Prístroje ............................... 107
Informačné centrum vodiča 118
10 Tlačidlo informačného
centra vodiča ....................... 118
Stierače a ostrekovač
čelného skla .......................... 96
Systém stierača a
ostrekovača zadného okna ...98
11 Head-up displej ...................123
12 Ventilačné otvory ................15213Ovládacie prvky
informačného displeja .........122
14 Informačný displej ...............122
15 Klimatizácia ......................... 144
16 Úložný priestor ......................80
17 Úložný priestor ......................80
18 Vstup AUX
19 Napájacia zásuvka ................99
20 Deaktivácia airbagov ............66
21 Port USB ............................... 99
22 Vyhrievanie sedadiel .............52
23 Elektronické riadenie
stability a regulácia preklzu . 175
Systém detekcie úniku
vzduchu v pneumatikách ....247
Systém Stop-Štart ...............160
Vyhrievanie čelného okna .....45
Elektrické detské
zámkové poistky ...................29
Centrálne zamykanie ............25
24 Výstražné svetlá .................. 136
25 Mechanická prevodovka .....172
Automatická prevodovka ....16926 Tlačidlo zapnutia napájania 157
27 Automatické zamykanie ........29
28 Spínač zapaľovania ............156
29 Ovládacie prvky
informačného systému
30 Nastavenie polohy volantu ....95
31 Poistková skrinka ................239
32 Klaksón ................................. 96
33 Tempomat ........................... 178
Obmedzovač rýchlosti ......... 182
Adaptívny tempomat ...........185
34 Uvoľňovacia páčka kapoty ..221
35 Poplašný systém proti
odcudzeniu ........................... 37
Upozornenie na opustenie jazdného pruhu ...................207
Upozornenie na bočný
mŕtvy uhol ........................... 200
Parkovací asistent ............... 197
Nezávislé kúrenie ................ 150
Page 18 of 299

16V krátkostiOdstránenie zahmlenia a
námrazy z okien
Systém kúrenia a vetrania,
klimatizácia
● Nastavte rýchlosť ventilátora ý
na najvyššiu úroveň.
● Nastavte ovládací prvok teploty ñ na najteplejšiu úroveň.
● Zapnite chladenie A/C, ak je to
potrebné.
● Zapnite vyhrievanie zadných okien è.
● Bočné vetracie otvory podľa potreby otvorte a nastavte na
okná dverí.
Poznámky
Ak sú vybraté nastavenia
odstraňovania zahmlenia a námrazy z okien, funkcia Autostop sa môže
prerušiť.
Ak sú vybraté nastavenia
odstraňovania zahmlenia a námrazy
z okien, motor sa automaticky
reštartuje, ak je zapnutá funkcia
Autostop.
Systém Stop-Štart 3 160.
Systém kúrenia a vetrania 3 142.
Klimatizácia 3 144.Elektronicky riadená klimatizácia
● Stlačte h. LED v tlačidle sa
rozsvieti, aby indikovala
aktivovanie.
● Automaticky sa zapne klimatizácia a automatický režim.
Rozsvieti sa indikátor LED v
tlačidle A/C a na displeji sa
zobrazí hlásenie AUTO.
● Teplota a distribúcia vzduchu sú nastavené automaticky a
ventilátor beží vysokou
rýchlosťou.
● Zapnite vyhrievanie zadných okien è.
Page 19 of 299
V krátkosti17●Zapnite vyhrievanie čelného skla
9 .
● Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúci režim, znova
stlačte h.
Poznámky
Ak motor beží a stlačíte tlačidlo h,
funkcia Autostop sa deaktivuje, kým
znova nestlačíte tlačidlo h.
Ak stlačíte tlačidlo h, pokým je
motor v režime funkcie Autostop,
motor sa znovu automaticky
naštartuje.
Elektronicky riadená klimatizácia
3 146.Prevodovka
Mechanická prevodovka
Ak chcete zaradiť spiatočku na 5-
rýchlostnej prevodovke, stlačte pedál
spojky a posuňte voliacu páku
doprava a dozadu.
Ak chcete zaradiť spiatočku na 6-
rýchlostnej prevodovke, stlačte pedál
spojky potiahnite prstenec pod pákou
voliča a potom posuňte voliacu páku
úplne doľava a dopredu.
Mechanická prevodovka 3 172.
Page 21 of 299
V krátkosti19Štartovanie motoraSpínač zapaľovania
● otočte kľúčom do polohy 1
● miernym pohybom volantu uvoľnite zámok riadenia
● manuálna prevodovka: stlačte pedál spojky a brzdy
automatická prevodovka: použite
brzdový pedál a voliacu páku
posuňte do polohy P alebo N
● nepoužívajte plynový pedál
● naftový motor: počkajte, kým zhasne kontrolka žeravenia z
● otočte kľúč do polohy 2 a po
naštartovaní motora ho uvoľnite
Štartovanie motora 3 158.Tlačidlo štartovania
● manuálna prevodovka: stlačte
pedál spojky a brzdy
● automatická prevodovka: použite
brzdový pedál a voliacu páku
posuňte do polohy P alebo N
● nepoužívajte plynový pedál
● stlačte tlačidlo Start/Stop
● po začatí štartovacej sekvencie tlačidlo uvoľnite
Page 22 of 299

20V krátkostiSystém Stop-Štart
Ak má vozidlo nízku rýchlosť alebo ak
stojí, pričom sú splnené určité
podmienky, aktivujte sa funkcia
Autostop.
Funkcia Autostop je indikovaná
kontrolkou ñ.
Mechanická prevodovka: Ak chcete
opäť naštartovať motor, znova
zošliapnite pedál spojky. Kontrolka
ñ zhasne.
Automatická prevodovka: Ak chcete
opäť naštartovať motor, uvoľnite
brzdový pedál. Kontrolka ñ zhasne.
Systém Stop-Štart 3 160.
Parkovanie9 Varovanie
● Neodparkujte vozidlo na ľahko
zápalný povrch. Vysoká teplota
výfukového systému môže
spôsobiť zapálenie povrchu.
● Parkovaciu brzdu vždy zatiahnite pevne.
● Ak je vozidlo na vodorovnom povrchu alebo na svahu
smerom nahor, pred vypnutím
zapaľovania zaraďte prvý
prevodový stupeň alebo
posuňte voliacu páku do polohy P (automatická prevodovka typ
A) / N (automatická prevodovka
typ B). Na svahu smerom hore
natočte predné kolesá smerom od obrubníka.
Ak je vozidlo na svahu smerom
nadol, pred vypnutím
zapaľovania zaraďte spiatočku
alebo posuňte voliacu páku do
polohy P (automatická
prevodovka typ A) / N
(automatická prevodovka typ
B). Natočte predné kolesá
smerom k obrubníku.
● Zatvorte okná.
● Vypnite motor.
● Vyberte kľúč zapaľovania zo spínača zapaľovania alebo
vypnite zapaľovanie vo
vozidlách s tlačidlom
napájania. Otočte volantom, až sa zamkne zámok riadenia.
● Zamknite vozidlo stlačením - na
rádiovom diaľkovom ovládači.
Aktivujte poplašný systém proti
odcudzeniu 3 37.
● Ventilátor chladenia motora sa môže rozbehnúť aj po vypnutí
motora 3 220.
Výstraha
Po jazde pri vysokých otáčkach
alebo veľkom zaťažení motora
nechajte motor pred vypnutím
zapaľovania bežať bez záťaže
Page 55 of 299
Sedadlá, zádržné prvky53Vyhrievanie sedadla aktivujte
otočením kolieskového ovládača "
pre príslušné predné sedadlo. K
dispozícii sú tri úrovne intenzity
vyhrievania.
Ak chcete deaktivovať vyhrievanie sedadla, otočte kolieskový ovládač
" do polohy 0.
Dlhodobé používanie s nastavením
najvyššej úrovne sa neodporúča pre
osoby s citlivou pokožkou.
Vyhrievanie funguje iba pri
naštartovanom motore a počas
zapnute funkcie Autostop.
Systém Stop-Štart 3 160.Masáž
Funkciu masáže chrbta aktivujte
stlačením tlačidla K. LED v tlačidle
sa rozsvieti, aby indikovala
aktivovanie.
Masážna funkcia sa aktivuje na dobu
1 hodiny. Počas tejto doby sa masáž
vykoná v šiestich cykloch, medzi ktorými sú prestávky.
Ak chcete nastaviť intenzitu masáže,
stlačte tlačidlo L. K dispozícii sú dve
úrovne masáže.
Ďalším stlačením tlačidla K funkciu
masáže deaktivujete. LED zhasne.
Funkcia masáže funguje iba pri
naštartovanom motore a počas
zapnutia funkcie Autostop.
Systém Stop-Štart 3 160.
Page 103 of 299
Prístroje a ovládacie prvky101Pripojené elektrické príslušenstvo
musí spĺňať požiadavky
elektromagnetickej kompatibility
uvedenej v DIN VDE 40 839.
Nepripojujte žiadne príslušenstvo,
ktoré dodáva elektrický prúd, napr.
nabíjačky alebo akumulátory.
Použitím nevhodnej prípojky môže
dôjsť k poškodeniu zásuvky.
Systém Stop-Štart 3 160.
Port USB
Port USB sa nachádza na
prístrojovom paneli.
Port USB sa môže nachádzať v
priestore nad odkladacou schránkou
v palubnej doske.
Ďalší USB port sa môže nachádzať v zadnej konzole.
USB porty sú pripravené na nabíjanie
externých zariadení a poskytujú
dátové pripojenie k informačno-
zábavným systémom. Ďalšie
informácie nájdete v návode na
obsluhu informačného systému.
Poznámky
Konektory udržujte vždy čisté a
suché.
Page 115 of 299

Prístroje a ovládacie prvky113Airbag predného spolucestujúceho je
deaktivovaný.
Deaktivácia airbagov 3 66.
Systém dobíjania
S svieti červeno.
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania
a krátko po naštartovaní motora
zhasne.
Ak sa rozsvieti počas chodu
motora
Zastavte, vypnite motor. Nedobíja sa
akumulátor vozidla. Môže dôjsť k prerušeniu chladenia motora.
Posilňovač bŕzd môže prestať
fungovať. Vyhľadajte pomoc v
servise.
Kontrolka nesprávnej funkcie
Symbol W svieti alebo bliká žlto.
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania
a krátko po naštartovaní motora
zhasne.Ak sa rozsvieti počas chodu
motora
Porucha v systéme riadenia emisií.
Môžu byť prekročené limity obsahu
škodlivín. Neodkladne vyhľadajte
pomoc v servise.
Bliká, keď beží motor
Porucha, ktorá môže viesť k
poškodeniu katalyzátora. Uvoľnite
pedál akcelerácie, kým sa blikanie
nezastaví. Neodkladne vyhľadajte
pomoc v servise.
Čoskoro vykonajte servisvozidla
C alebo SERVICE svieti žlto.
Krátko sa rozsvieti po zapnutí
zapaľovania.
Môže sa rozsvietiť spolu s ostatnými kontrolkami a príslušnou správou na
informačnom centre vodiča.
Neodkladne vyhľadajte pomoc v
servise.Vypnite motor
STOP svieti červeno.
Krátko sa rozsvieti po zapnutí
zapaľovania.
Rozsvieti sa spolu s ostatnými kontrolkami, zaznie výstražný signál
a v informačnom centre vodiča sa
zobrazí príslušné hlásenie.
Motor ihneď zastavte a vyhľadajte
pomoc v servise.
Kontrola systému
W Svieti žlto.
Svieti spolu s STOP.
Zistila sa závažná porucha motora.
Čo najskôr vypnite motor a vyhľadajte
pomoc v servise.
Brzdový systém
h svieti červeno.
Hladina brzdovej kvapaliny je príliš
nízka.