204Informační systémPřipojení
Aby bylo možné ovládat funkce přes
informační systém, musí být
k handsfree sadě připojen mobilní
telefon.
Žádný telefon nelze se systémem
propojit, dokud nebyl se systémem
nejdříve spárován. Informace
o párování mobilního telefonu
s handsfree sadou prostřednictvím
systému Bluetooth Bluetooth najdete
v kapitole Připojení Bluetooth
( 3 205).
Když je zapalování zapnuté,
handsfree sada hledá ve svém okolí
spárované telefony. Aby handsfree
sada telefon rozeznala, musí být na
mobilním telefonu aktivní funkce
Bluetooth . Vyhledávání pokračuje,
dokud není nalezen spárovaný
telefon. Zpráva na displeji signalizuje, že je telefon propojen.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth,
pomocí sady handsfree se baterie
v mobilním telefonu rychle vybije.Automatické propojení
Aby se systém automaticky připojil při zapnutí systému, možná budete
muset na svém mobilním telefonu
aktivovat funkci automatického
připojení Bluetooth . Viz pokyny
k ovládání mobilního telefonu.
Poznámky
V závislosti na informačním
systému, když provádíte opětovné
připojení ke spárovanému telefonu
nebo když se v dosahu handsfree
systému pro telefon nacházejí dva
spárované telefony, automaticky se
připojí buď prioritní telefon (pokud je definován) nebo naposledy
připojený telefon, a to dokonce i v
případě, že se tento telefon nachází mimo vozidlo, ale stále v dosahu
handsfree systému pro telefon.
Pokud jsou systémy automaticky
připojeny, hovor s konverzací se
automaticky přepne na mikrofon
a reproduktory vozidla.Pokud připojení není úspěšné:
● zkontrolujte, zda je telefon zapnutý
● zkontrolujte, zda baterie v telefonu není vybitá
● zkontrolujte, zda je telefon již spárován
Funkce Bluetooth mobilního telefonu
a handsfree sady musí být zapnuta
a mobilní telefon musí být nastaven pro přijetí propojovací výzvy systému.
Ruční propojení
Rádio 15 USB
Chcete-li změnit telefon připojený
k handsfree sadě, stiskněte TEL
a zvolte nabídku Zvolit zařízení.
Seznam zařízení zobrazí již
spárované telefony.
Vyberte požadovaný telefon
v seznamu a potvrďte stisknutím OK.
Připojení telefonu potvrdí zpráva na
telefonu.
NAVI 50 IntelliLink
Pro změnu telefonu připojeného
k handsfree systému telefonu
klepněte na položku 7, následně na
Informační systém207Vyberte Zapnout systém Bluetooth ,
čímž se zaškrtne políčko ☑ vedle tohoto tlačítka. Nyní lze zařízení se
systémem Bluetooth spárovat
s informačním systémem.
Viz část „Nastavení telefonu“
(NAVI 80 IntelliLink) v kapitole
„Ovládání“, kde jsou uvedeny další
informace 3 209.
Párování mobilního telefonu se
systémem náhlavní soupravy pro
telefon
Pro použití handsfree systému musí
být navázáno spojení mezi mobilním
telefonem a systémem
prostřednictvím Bluetooth, tj. , mobilní
telefon musí být před použitím
spárován s vozidlem. Pro tento účel
musí mobilní telefon podporovat
Bluetooth. Viz návod k obsluze
mobilního telefonu.
Aby bylo navázat spojení se
systémem Bluetooth, musí být
zapnuta sada handsfree i funkce
Bluetooth mobilního telefonu.Poznámky
Jestliže se během nového párování
automaticky připojí další telefon,
automaticky se odpojí tak, aby se
mohlo spustit nové párování.
Párování umožňuje systému
handsfree pro telefon rozpoznat
a uložit mobilní telefon do seznamu
zařízení. Do seznamu zařízení je
možné spárovat a uložit maximálně
pět mobilních telefonů, ale současně
může být připojeno pouze jedno
z nich.
Poznámky
V závislosti na verzi
NAVI 50 IntelliLink lze spárovat
maximálně osm mobilních telefonů.
Po dokončení párování se na
obrazovce displeje informačního
systému zobrazí zpráva s názvem
spárovaného telefonu a telefon se automaticky připojí k sadě handsfree.
Mobilní telefon lze poté ovládat
prostřednictvím ovládacích prvků pro
informační systém.Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth,
pomocí sady handsfree se baterie
v mobilním telefonu rychle vybije.
Rádio 15 USB
Chcete-li spárovat telefon k systému
telefonu handsfree, stiskněte TEL
a otáčením a stisknutím OK zvolte
Párovat telefon . Zobrazí se
obrazovka Připraveno k párování .
Na mobilním telefonu hledejte
zařízení Bluetooth v blízkosti
zařízení.
Zvolte My Radio (tj. název soupravy
handsfree) ze seznamu v mobilním telefonu a na klávesnici telefonu
zadejte kód párování zobrazený na
displeji informačního systému.
Pokud párování neproběhlo úspěšné, systém se vrátí na předchozí nabídkua zobrazí se příslušná zpráva.
V případě potřeby postup opakujte.
NAVI 50 IntelliLink
Klepněte na 7 a následně na
ÿ Nastavení .
222KlimatizaceSystém zadního topení
Při vypnutém motoru může být zadní
část prostoru pro cestující vytápěna
pomocí nezávislého topení spodními větracími otvory.
Naprogramováním hodnot na řídicím
panelu může uživatel nastavit čas,
den a teplotu.
Topení se vypne, pokud zásoba
paliva v nádrži vozidla klesne příliš
nízko.
Během provozu se používá napájení
z baterie ve vozidle. V případě
krátkých jízdních časů pravidelně
kontrolujte akumulátor vozidla a,
bude-li třeba, nabijte jej.
Poznámky
Pokud zapnete systém zadního
topení za chodu motoru, bude
zakázán režim Autostop.
Pro zajištění efektivní činnosti nesmí
být spodní větrací otvory v zadním
prostoru pro cestující zakryty.9 Varování
Nepoužívejte systém při čerpání
paliva, v uzavřených prostorech
a na místech s výskytem prachů
a hořlavých výparů (např. garáž).
9 Varování
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka spolu s výstražnými
světly, co možná nejdříve zastavte vozidlo a vypněte motor. Opusťte
vozidlo, protože hrozí nebezpečí
požáru.
Stopky
1 Displej:Zobrazuje předvolbu,
pracovní den nebo
nastavený den, aktuální
čas nebo nastavený čas,
teplotu, Z a Y2 Teplota:Nastavení teploty
Klimatizace2233 l:Nastavení vyšší hodnoty4 k:Nastavení nižší hodnoty5 Y:Volba nastavení topení6 P:Volba nastavení
předvolby7 Þ:Volba nastavení času
a pracovního dne
Provoz
Topení Y
Stiskněte Y, zobrazí se předem
nastavená doba trvání topení,
například 30.
Dočasnou úpravu doby trvání topení
nastavte pomocí tlačítka k nebo l.
Hodnotu lze nastavit od 10 do 120 minut. S ohledem na spotřebu
energie sledujte dobu aktivace
topení.
Vypnutí proveďte opětovným
stisknutím tlačítka Y.
Pro změnu předem nastavené
výchozí doby trvání topení vypněte
topení, stiskněte a podržte tlačítko
k , dokud nezačne displej blikat,
a proveďte nastavení pomocí k
nebo l.
Programování P
Lze naprogramovat až tři předvolby
časů odjezdu během jednoho dne
nebo jednu předvolbu času odjezdu
v průběhu jednoho týdne.
● Pro výběr paměti předvolby číslo
1 stiskněte tlačítko P jednou.
● Pro výběr paměti předvolby číslo
2 stiskněte tlačítko P dvakrát.
● Pro výběr paměti předvolby číslo
3 stiskněte tlačítko P třikrát.
● Pro opuštění paměti předvoleb stiskněte znovu tlačítko P.
Spuštění topení během 24 hodin ● Stiskněte tlačítko P a vyberte
číslo paměti předvolby 1, 2
nebo 3.
● Krátce stiskněte k nebo l.
Přednastavený čas bliká.
● Přednastavený čas nastavte pomocí k nebo l.
● Pro potvrzení a opuštění paměti předvoleb stiskněte tlačítko P.Nastavení spuštění topení až na
sedm dní
● Stiskněte tlačítko P a vyberte
číslo paměti předvolby 1, 2
nebo 3.
● Krátce stiskněte k nebo l.
Přednastavený čas bliká.
● Přednastavený čas nastavte pomocí k nebo l.
● Po 5 sekundách začne blikat přednastavený den.
● Přednastavený den nastavte pomocí k nebo l.
● Nastavení přednastaveného času a dne proběhne po
zobrazení aktuálního času na
displeji.
Nastavení času a pracovního dne Þ
Pokud byla odpojena baterie ve
vozidle nebo je-li napětí baterie příliš
nízké, zařízení se musí resetovat.
● Stiskněte tlačítko Þ a podržte je
stisknuté, dokud nezačne blikat
čas.
● Stiskněte tlačítko k nebo l
a změňte aktuální čas.
Klimatizace225Poznámky
V závislosti na verzi se může při
zapnutém zapalování a venkovní
teplotě nižší než 5 ℃ automaticky
zapnout přídavný ohřívač chladicí
kapaliny.9 Varování
Nepoužívejte systém při čerpání
paliva, v uzavřených prostorech a na místech s výskytem prachů
a hořlavých výparů (např. garáž).
Před spuštěním systému nebo
nastavením spuštění systému
zapněte klimatizaci v režimu topení,
rozvod vzduchu nastavte na V
a zapněte ventilátor.
Pokud systém nepotřebujete,
vypněte jej. Topení se automaticky
vypne, jakmile uplyne nastavená
doba. Rovněž se vypne, pokud se
množství paliva v nádrži vozidla příliš sníží.
Během provozu se používá napájení
z baterie ve vozidle. Proto by doba
jízdy měla být minimálně stejně
dlouhá jako doba topení. V případě
krátkých jízdních časů pravidelně
kontrolujte akumulátor vozidla a,
bude-li třeba, nabijte jej.
Pro zajištění vyhovující účinnosti
jednou za měsíc pomocné topení krátce zapněte.
Řídicí jednotky Systém zapíná a vypíná časovač
nebo dálkové ovládání. Pomocí
časovače resp. dálkového ovládání
se nastavují konkrétní časy odjezdu.
Časovač (typ A)1 Displej:Zobrazuje předvolbu,
aktuální čas nebo
nastavený čas, teplotu, Y,
Ö a x2 l:Nastavení vyšší hodnoty3 7:Dlouhé stisknutí: zapnutí
topení, krátké stisknutí:
zapnutí displeje nebo
potvrzení výběru4 k:Nastavení nižší hodnoty5 d:Dlouhé stisknutí: vypnutí
topení, krátké stisknutí:
zapnutí displeje nebo
opuštění nabídky
226KlimatizaceDálkové ovládání (typ A)1 Displej:Zobrazuje předvolbu,
aktuální čas nebo
nastavený čas, teplotu, Z,
Ü , Y , Ö a x2 7:Dlouhé stisknutí: zapnutí
topení, krátké stisknutí:
zapnutí displeje nebo
potvrzení výběru3 l:Nastavení vyšší hodnoty4 d:Dlouhé stisknutí: vypnutí
topení, krátké stisknutí:
zapnutí displeje nebo
opuštění nabídky5 k:Nastavení nižší hodnoty
Pokud během deseti sekund není
stisknuto žádné tlačítko, displej se
automaticky vypne.
Chybové zprávy dálkového ovládání
(typ A)
INIT:automatická detekce -
počkejte na dokončení
automatické detekceNO
SIGNAL:bez signálu -
zkontrolujte pojistku
topeníZ:slabý signál -
přesuňte se blížeÜ:vybitá baterie -
vyměňte bateriiY:porucha topení -
kontaktujte servisAdd,
AddE:systém v režimu
načítání
Načtení dálkového ovládání (typ A)
Pokud se odpojí akumulátor ve
vozidle, v tlačítku na přístrojové
desce se rozsvítí LED dioda a systém automaticky nakonfiguruje nabídku
dálkového ovládání. Pokud LED dioda bliká, vyberte Add nebo AddE
a potvrďte.
Nakonfigurovat lze rovněž další
dálková ovládání. Tiskněte tlačítko,
dokud LED dioda nezačne blikat,
zapněte dálkové ovládání, vyberte
Add a výběr potvrďte.
AddE provede načtení pouze
konkrétního dálkového ovládání
a zablokuje všechna dříve
nakonfigurovaná ovládání. Add
provede načtení až čtyřech dálkových
ovládání. V daný okamžik lze však
systém ovládat pouze pomocí
jednoho dálkového ovládání.
Klimatizace227Dálkové ovládání (typ B)1 Displej:Zobrazuje předvolbu,
aktuální čas nebo
nastavený čas, teplotu, Z,
Ü , Y , Ö a x2 l:Nastavení vyšší hodnoty3 VYPNUTO:Vypnutí topení, nebo
potvrzení výběru
současným
stisknutím Y
a VYPNUTO4 Y:Zapnutí topení, nebo potvrzení
výběru současným stisknutím
Y a VYPNUTO5 k:Nastavení nižší hodnoty
Pokud během 30 sekund není
stisknuto žádné tlačítko, displej se
automaticky vypne.
9 Varování
Při dočerpávání paliva vypněte
dálkové ovládání i topení!
Dálkové ovládání má maximální
dosah 1000 m. Okolní prostředí
a slabá baterie mohou dosah snížit.
Chybové zprávy dálkového ovládání
(typ B)
Z:špatný signál -
změňte polohuFAIL:chyba během přenosu
signálu - přesuňte se blíže
nebo zkontrolujte pojistku
topeniÜ:vybitá baterie -
vyměňte bateriiNačtení dálkového ovládání (typ B)
Lze také nakonfigurovat až čtyři další
dálková ovládání. Během postupu
načítání dalšího dálkového ovládání
bude pokaždé vymazáno nejstarší
dálkové ovládání.
Na 5 sekund vyjměte pojistku topení
a potom ji znovu nasaďte. Během
2–6 sekund stiskněte tlačítko OFF po
dobu 1 sekundy. Načítání je dokončeno.
Pokud nebylo dálkové ovládání po
dlouhou použito, stiskněte
v intervalech po dvou sekundách
6x tlačítko VYPNUTO , potom je
stiskněte a podržte další 2 sekundy a potom počkejte 2 minuty.
228KlimatizaceManuální ovládání
V závislosti na verzi lze pomocí
tlačítka na přístrojové desce
nezávislé topení zapnout na
naposledy použitou dobu nebo
výchozí dobu 30 minut, anebo jej
okamžitě vypnout. Činnost je
signalizována LED diodou v tlačítku.
Výměna baterie Pokud se sníží dosah dálkovéhoovládání nebo pokud bliká kontrolka
dobíjení baterie, musíte baterii
vyměnit.
Otevřete kryt a vyměňte baterii (typ A: CR 2430, typ B: 2CR 11108, nebo
rovnocenná náhrada), přitom
zajistěte správnou polohu baterie
kladnou stranou ( <) směrem ke
kladným svorkám. Upevněte kryt zpátky.
Staré baterie likviduje v souladu
s předpisy o ochraně životního
prostředí.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Ovládání (typ A)
Topení Y
V nabídkové liště zvolte Y a výběr
potvrďte stisknutím G. Na displeji
bliká nastavená doba topení, např.
L 30 . U výrobce je nastaveno
30 minut.
Dobu topení nastavte pomocí k
nebo l a potvrďte. Hodnotu lze
nastavit od 10 do 120 minut.
S ohledem na spotřebu energie
sledujte dobu aktivace topení.
Chcete-li topení vypnout, na
nabídkové liště zvolte znovu Y
a výběr potvrďte stisknutím d.
Větrání x
V nabídkové liště zvolte x a výběr
potvrďte stisknutím G.
Dobu větrání nastavte pomocí k
nebo l a potvrďte. Hodnotu lze
nastavit od 10 do 120 minut.
S ohledem na spotřebu energie
sledujte dobu aktivace topení.
Chcete-li topení vypnout, na
nabídkové liště zvolte znovu x
a výběr potvrďte stisknutím d.
Programování P
Do předvoleb lze naprogramovat až
tři časy odjezdu, a to buď během
jednoho dne, nebo během
jednoho týdne.