2020 OPEL MOVANO_B ESP

Klimastyring205Temperaturer kan innstilles til ønsket
verdi med to knapper under displayet.
Av komfortgrunner bør temperaturen
bare endres i små trinn.Rødt:varmtBlått:kaldt
Oppvarmingen vil ikke få full effekt før
motoren har nådd normal driftstem‐ peratur.
Hvis minimumstemperaturen på
15 ℃ er stilt inn, går den elektroniske
klimakontrollen med full kjøling.
Hvis maksimumstemperaturen på
27 ℃ er stilt inn, går den elektroniske
klimakontrollen med full oppvarming.
Les dette
Hvis temperaturen i kupeen skal
reduseres av hensyn til komforten,
kan et automatisk stopp hindres eller
motoren startes automatisk på nytt
når kjølingen slås på.
Stopp/start-system 3 222.
Viftehastighet
Viftehastigheten kan økes eller redu‐
seres med x-knappene.
Den valgte viftehastigheten vises av
x på displayet.
Hvis viften slås av, kobles også klima‐
anlegget ut.
Slå på automatisk drift igjen: Trykk
AUTO .
Avdugging og avising av vinduer
Trykk V. Lysdioden lyser.
Temperatur og luftfordeling stilles inn
automatisk, klimaanlegg slås på og
viften kjører med høy hastighet.
Oppvarmet bakrute, oppvarmede
sidespeil slås også på automatisk.
Trykk Ü for å slå av uten å deaktivere
avdugging / avising av vinduene. Viftehastigheten kan også reduseres.
Tilbake til automatisk drift: Trykk på
V eller på AUTO.
Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stopp hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 222.
Luftfordeling
Trykk gjentatte ganger på ï eller î.

Kjøring og bruk229Merk
Unngå kontakt med AdBlue på
lakken.
Ved kontakt renses med vann.
AdBlue fryser ved temperaturer på
omtrent 11 °C. Da bilen er utstyrt med
en AdBlue-forvarmer, sikres utslipps‐ reduksjonen også ved lave tempera‐
turer. AdBlue-forvarmeren virker
automatisk.
Nivåvarslinger AdBlue-forbruket er omtrent 3,5 l per
1000 km og avhenger av kjørestilen.
AdBlue-måler 3 90.
Nivåvarslinger i førerinformasjonen
Hvis AdBlue-nivået faller under en
bestemt verdi, vil det vises en nivå‐
varsling i førerinformasjonen 3 101.
I tillegg lyser kontrollampen ú konti‐
nuerlig sammen med en varseltone.
Etterfyll AdBlue-tanken så snart som mulig. Se "Etterfylling AdBlue" neden‐
for.
Hvis det ikke etterfylles AdBlue før det er kjørt en bestemt lengde, vil det
vises ytterligere varslinger i førerin‐
formasjonen, avhengig av det
aktuelle AdBlue-nivået.
Ny oppstart av motor er sperret
Etterfølgende forespørsler om å etter‐ fylle AdBlue og til slutt meldingen om
at ny oppstart av motor er sperret, vil
vises i førerinformasjonen.Les dette
Disse begrensingene er forskrift‐
skrav.Varslingstrinn: Nivåvarslinger, ny
oppstart av motor er sperret 1. Varselmeldingen TOP UP
ADBLUE vises etter at tenningen
er slått på, og rekkevidden er
under 2400 km.
Kjøring er mulig uten begrensin‐
ger.
Fyll på AdBlue snart.
2. ú lyser og varselmeldingen TOP
UP ADBLUE vises etter at
tenningen er slått på, og rekkevid‐
den er under 1500 eller 1200 km.
Fyll på AdBlue snart.
3. ú lyser og varselmeldingen
XXXX KM FAILURE TOP UP
ADBLUE vises etter at tenningen
er slått på, og rekkevidden er
under 1000 eller 800 km. Varsel‐
meldingen gjentas hver 100 km.
Når rekkevidden er under 200 km, gjentas meldingen hver 50 km.
Bilens hastighet kan være
begrenset til 20 km/t etter at
motoren er slått av og på igjen,

230Kjøring og brukinntil rekkevidden er redusert til
0 km.
Fyll tanken helt eller med et volum
på minst 10 l med AdBlue
(avhengig av AdBlue-forbruket)
så snart som mulig.
4. Y tennes under kjøring med
varselmeldingen 0KM FAILURE
TOP UP ADBLUE :
Motoren kan ikke startes på nytt
etter at tenningen er slått av.
For å tillate at motoren starter på
nytt må tanken fylles helt eller
med et volum på minst 10 l med
AdBlue (avhengig av AdBlue-
forbruket) så snart som mulig.
Tenning av kontrollampen Y kan skje
samtidig med en varseltone.
Varsellyder 3 103.Advarsel om høyt utslipp
Hvis eksosutslippene stiger over en
bestemt verdi, vil det bli vist advarsler
som ligner områdevarslingene oven‐
for, i førerinformasjonen. Kontrollam‐
pen ú lyser kontinuerlig sammen
med j 3 96 og en varseltone.Forespørsler om å kontrollere eksos‐
systemet og til slutt meldingen om at ny oppstart av motor er sperret, vil
vises i førerinformasjonen.
Les dette
Disse begrensingene er forskrift‐
skrav.
Kontakt et verksted snarest mulig.Varseltrinn: Varslinger om høyt
utslipp 1. ú og j lyser med varselmel‐
dingen Kontroller Avgassrensing .
Feil i systemet som kan medføre
tap av motoreffekt.
Kontakt et verksted snarest mulig.
2. ú og j lyser med varselmel‐
dingen xxxKM feil avgassystem .
Indikerer at ny oppstart av motor
vil være sperret etter at tenningen
er slått av, i løpet av mindre enn
1000 eller 800 km. Denne varsel‐
meldingen gjentas hver 100 km.
Når rekkevidden er under 200 km, gjentas meldingen hver 50 km.
Bilens hastighet kan være
begrenset til 20 km/t etter at
motoren er slått av og på igjen,inntil rekkevidden er redusert til
0 km.
Kontakt et verksted snarest mulig.
3. ú og j lyser med varselmel‐
dingen 0 KM feil avgassystem .
Motoren kan ikke startes på nytt
etter at tenningen er slått av.
Søk hjelp hos et verksted.
Tenning av kontrollampene ú og
j kan skje samtidig med en varsel‐
tone.
Varsellyder 3 103.
Versjon uten nivåvarslinger i
førerinformasjonen

Kjøring og bruk251Grunnleggende informasjon om
parkeringsradarsystemet9 Advarsel
Under visse omstendigheter kan
reflekterende overflater på gjen‐
stander eller klær samt lydkilder
utenfor bilen føre til at systemet
ikke registrerer hindringer.
Vær spesielt oppmerksom på
eventuelle lave hindringer som
kan skade den nedre delen av
støtfangeren.
Merk
Følerne kan fungere dårligere hvis de er dekket av for eksempel is
eller snø.
Ytelsen til parkeringsradaren kan
svekkes ved tung last.
Spesielle betingelser gjelder i
forbindelse med større biler (for
eksempel terrengbiler og varebi‐
ler). Det er ikke sikkert at systemet oppdager hindringer i det øvre
partiet på slike biler.
Det er ikke sikkert systemet
oppdager gjenstander med et
svært lite reflekterende tverrmål,
som for eksempel er smale eller av mykt materiale.
Parkeringsradarsystemet oppda‐
ger ikke gjenstander som er uten‐
for følernes registreringsområde.
Varsling om dødvinkel på
siden
Blindsonevarslingssystemet oppda‐
ger og rapporterer gjenstander på en
av sidene av bilen, innenfor en angitt
blindsone. Systemet viser et visuelt
varsel i hvert sidespeil når det regi‐
streres objekter som kanskje ikke er
synlige i kupé- og sidespeilene.
Varslingen om dødvinkel på siden
benytter seg av noen av parkerings‐
radarfølerne som er plassert i støt‐
fangeren foran og bak, på begge
sider av bilen.
9 Advarsel
Blindsonevarsling skal ikke
erstatte førerens syn.
Systemet oppdager ikke:
● Kjøretøyer som er utenfor blindsonen, som kan nærme
seg raskt
● Fotgjengere, syklister eller dyr Før du skifter fil må du alltid sjekkealle speil, se over skulderen og
bruke blinklyset.
Aktivere
Systemet aktiveres når bilens hastig‐
het er mellom omtrent 30 km/t og
140 km/t.

252Kjøring og brukDeaktivering
For å deaktivere systemet tryk‐
kes . med tenningen på. Lysdioden
i knappen lyser når den er deaktivert.
For å aktivere systemet på nytt tryk‐
kes . igjen. Lysdioden i knappen
slukkes.
Funksjonalitet
Når systemet oppdager et kjøretøy i
blindsonen for bilen mens bilen kjører forover, lyser en lysdiode i det
aktuelle sidespeilet.
LED-lyset tennes umiddelbart ved
passering.
LED-lyset tennes etter en forsinkelse
når bilen langsomt passerer et annet
kjøretøy.
Lysdioden blinker når blinklysene
aktiveres og det oppdages en bil.
Forhold for betjening
Følgende betingelser må være
oppfylt for riktig betjening:
● Alle kjøretøy må bevege seg i samme retning og i tilstøtende
filer
● Bilen din må ha en hastighet på mellom 30 km/t og 140 km/t
● Trafikkflyten er normal
● Bilen må kjøre på en rett vei eller
en vei som svinger svakt
● Bilen sleper ikke en tilhenger
● Følerne er ikke tildekket av søle, is eller snø
● Varslingssonene i sidespeilene eller registreringssonene i fremre
og bakre støtfanger er ikke
dekket
I følgende situasjoner gis det ingen varsler:
● I nærvær av objekter som ikke beveger seg, f.eks. parkerte biler,
hindringer, gatelys, veiskilt osv.
● Biler som kjører i motsatt retning
● Når bilen kjører på en svingete vei eller rundt en skarp sving

Pleie av bilen269Skifte bilbatteriSørg for batteriet alltid erstattes medsamme batteritype.
Kontakt et verksted for å få skiftet
bilens batteri.
Stopp/start-system 3 222.
Lading av bilbatteri9 Advarsel
I biler med stopp/start-system må
det påses at ladespenningen ikke
overskrider 14,6 V ved bruk av
batterilader. Ellers kan batteriet i
bilen bli skadet.
9 Fare
Sørg for god ventilasjon når batte‐
riet lades. Det er fare for eksplo‐
sjon hvis gasser som oppstår
under ladingen, samler seg opp!
Bruk av startkabler 3 297.
Varselsetikett
Betydningen av symbolene:
● Ingen gnister, åpne flammer eller
røyking.
● Skjerm alltid øynene. Eksplosive gasser kan forårsake blindhet
eller skade.
● Oppbevar bilbatteriet utilgjenge‐ lig for barn.
● Bilbatteriet inneholder svovel‐ syre, som kan forårsake blindheteller alvorlige brannskader.
● Se instruksjonsboken for mer informasjon.
● Det kan finnes eksplosive gasser
i nærheten av batteriet.
Ekstrabatteri
Avhengig av bilens utstyr kan enkelte modeller ha et ekstra batteri montert
under det høyre forsetet.
Les dette
Ekstrabatteriet kobles bare til bilens
hovedbatteri automatisk når
motoren går. Det er ikke nødvendig

Pleie av bilen281SymbolKretsIKarosserielektronikk‐
modul / elektriske vinduer /
oppvarming og ventila‐
sjonssystem / klimaanleggSTOPBremselysZKarosserielektronikkmoduldInnvendige lys / bremselysuABS / elektronisk stabilitets‐ kontrolljHorn0KupélysOBlinklys / tåkebaklys /
karosserielektronikkmodulUSentrallåseInstrumentpanel / diagno‐
sekontaktdOppvarmede sidespeil?StrømuttakÌSigarettennerSikringsboksen i
bagasjerommet
Combi
Plassert bak kledningspanelet på
høyre side i bagasjerommet, ved
siden av bakdøren.
Bruk et passende verktøy, f.eks. en
flatbladet skrutrekker, hekt ut kled‐
ningspanelet på tre steder som vist i
illustrasjonen og fjern dette.
Ingen gjenstander må oppbevares
bak denne kledningen.
Nr.Krets1Hastighet 3: ekstra fordamper2Hastighet 2: ekstra fordamper3Hastighet 1: ekstra fordamper

339NavigasjonssystemGPS (Global Positioning
System) ................................... 158
Installere programvaren ..........158
Kart.......................................... 158
Opprette en konto ...................158
Programvareinstallasjon .........158
Registrere
navigasjonssystemet ...............158
SD-kort .................................... 158
Traffic informasjonstjeneste ....158
USB-minnepinne .....................158
Navigasjonstjenester ..................123
Navigasjonsvolum ......................160
Nedfellbar håndbrems ................239
Nedfellbart sete ............................ 74
Nyheter ....................................... 143
Nylige reisemål ........................... 171
Nærlys ........................................ 100
Nødnummer................................ 194
Nødsamtaler ............................... 194
Nødutgang .............................. 41, 42
Nøkler .................................. 19, 327
Nøkler, låsing................................ 19
O Olje ............................................. 265
Olje, motor .......................... 304, 308
Oljetrykk........................................ 99
Oppbevaring ............................... 331Oppbevaring over førerhus ........329
Oppbevaringsplass bak ................75
Oppbevaringsplasser.................... 72
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................72
Oppbevaringsplass foran .............74
Oppbevaringsplass i bakre setebenk.................................... 74
Oppbevaringsrom .........................72
Oppbevaringsrom over førerplassen ............................. 75
Oppbevaringsskuff under setet ...74
Oppdater FM-listen .....................142
Oppdatering av stasjonsliste ......142
Opphengshøyde .........................225
Oppheve paring av en mobiltelefon ............................. 191
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede sidespeil ..................15
Oppvarmede speil .......................38
Oppvarmet bakrute .................15, 42
Oppvarming ................................. 51
Oppvarming av bakre del av kupeen ................................... 206
Oversikt over berøringsbetjening 130
Oversikt over betjeningselementer ................116
Oversikt over instrumentpanelet ..11P
Panser ....................................... 264
Pare en lydenhet ........................150
Pare en mobiltelefon ..................191
Parkering ............................. 18, 225
Parkeringsbillettholder ..................42
Parkeringsradar ..................123, 249
Partikkelfilter ............................... 227
Pedaler ....................................... 219
Planleggingsvalg ........................160
POI-kategorier ............................ 171
Postboks ..................................... 194
Programvareversjon ...................194
PTY (Programtype)..................... 143
Punktering .......................... 289, 292
Påfyllingsmengder .....................308
R Radio .......................................... 138
DAB ......................................... 145
Digital lydkringkasting .............145
Radiobetjening ........................... 138
Radiodatasystem (RDS) ............143
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 317
Radiofunksjoner .................142, 143
Radiomottak ............................... 138
Radiostasjon navnesøk ..............140
Radiotekst................................... 143 Ratthendler .................................. 83