2020 OPEL INSIGNIA BREAK Návod na obsluhu informačného systému (in Slovak)

Telefón89

90RegisterAAktivácia hudby Bluetooth ............58
Aktivácia navigačného systému ...65
Aktivovanie rádia ..........................49
Aktivovanie telefónu .....................83
Aktivovanie USB obrázkov ...........59
Aktivovanie USB videa .................61
Aktivovanie USB zvuku ................58
Automatická hlasitosť ...................45
B Bluetooth Párovanie .................................. 81
Ponuka Bluetooth hudby ...........58
Pripojenie zariadenia ................56
Spojenie Bluetooth ....................81
Telefón ...................................... 83
Všeobecné informácie ..............56
Body záujmu ................................. 70
BringGo ........................................ 62
Č
Čísla rýchlej voľby......................... 83
D DAB .............................................. 53
Domovská obrazovka ...................42
Dopravné nehody .........................75F
Formáty súborov Obrázkové súbory .....................56
Video súbory ............................. 56
Zvukové súbory ......................... 56
Funkcia pre odraďovanie zlodejov 35
H História volaní ............................... 83
Hlasitosť Automatická hlasitosť ................45
Funkcia stlmenia .......................39
Hlasitosť citlivá na rýchlosť .......45
Hlasitosť pípnutia pri stlačení ....45
Hlasitosť tónu zvonenia ............45
Hlasitosť TP .............................. 45
Maximálna hlasitosť po spustení 45
Nastavenie hlasitosti .................39
Obmedzenie hlasitosti pri
vysokých teplotách ....................39
Hlasitosť pípnutia pri stlačení .......45
Hlasitosť TP .................................. 45
Hlasové navádzanie .....................65
I
Inteligentný telefón .......................56
Projekcia telefónu .....................62
Inteligentný text ............................ 53
K Kontakty........................................ 70

91MMapy ............................................. 65
Maximálna hlasitosť po spustení ..45
Mobilné telefóny a vysielačky CB 87
N Nastavenia displeja ................59, 61
Nastavenia hlasitosti..................... 45
Nastavenia tónu............................ 44
Navádzanie .................................. 75
Navádzanie po trase ....................75
Navigácia Aktualizácia mapy .....................64
Aktuálna poloha ........................65
Dopravné nehody ......................75
Kontakty .................................... 70
Manipulácia s mapou ................65
Najnovšie ciele .......................... 70
Navádzanie po trase .................75
Obľúbené................................... 70
Stanice TMC ............................. 64
TMC stanice .............................. 75
Zadanie cieľa ............................. 70
Zobrazenie mapy ......................65
Zoznam odbočení .....................75
O Obľúbené ...................................... 70
Obnovenie staníc.......................... 51
Obrázkové súbory ........................56
Obsluha ........................................ 83Externé zariadenia....................56
Navigačný systém .....................65
Ponuka ...................................... 42
Rádio ......................................... 49
Telefón ...................................... 83
Ovládacie prvky Informačný systém ....................36
Volant ........................................ 36
Ovládacie prvky zvuku na volante 36
Ovládací panel informačného systému ..................................... 36
P Párovanie ..................................... 81
Použitie ............................. 39, 49, 65
Bluetooth ................................... 56
Navigačný systém .....................65
Ponuka ...................................... 42
Rádio ......................................... 49
Telefón ...................................... 83
USB ........................................... 56
Použitie aplikácií pre inteligentný telefón ....................62
Používanie .................................... 79
Používanie ponúk .........................42
Prehľad ovládacích prvkov ...........36
Prehrávanie videa......................... 61
Prehrávanie zvuku ........................58
Pripojenie Bluetooth .....................81
Projekcia telefónu .........................62R
Rádio DAB hlásenia ............................ 53
Inteligentný text ......................... 53
Konfigurácia DAB ......................53
Konfigurácia RDS...................... 52
Ladenie staníc ........................... 49
Obnovenie staníc ......................51
Použitie ..................................... 49
Rádiový dátový systém (RDS) ..52
Regionalizácia ........................... 52
Regionálne ................................ 52
Ukladanie staníc........................ 51
Voľba vlnového pásma ..............49
Vyhľadávanie staníc ..................49
Vysielanie digitálneho zvuku
(DAB) ........................................ 53
Zapnutý ..................................... 49
Zoznamy obľúbených ................51
Rádiový dátový systém ................ 52
RDS .............................................. 52
Regionalizácia .............................. 52
Regionálne ................................... 52
Rozpoznávanie hlasu ...................79
Rozpoznávanie reči ......................79
S Stanice TMC ................................. 64
Stíšiť ............................................. 39
Systémové nastavenia .................46

92T
Telefón Bluetooth ................................... 80
Číslo rýchlej voľby .....................83
Funkcie počas telefonického
hovoru ....................................... 83
História volaní ........................... 83
Hlavná ponuka telefónu ............83
Prichádzajúci hovor ...................83
Spojenie Bluetooth ....................81
Telefónny zoznam .....................83
Všeobecné informácie ..............80
Výber tónu zvonenia .................83
Zadanie čísla ............................. 83
Telefónny zoznam ........................83
Tón zvonenia Hlasitosť tónu zvonenia ............45
Zmena tónu zvonenia ...............83
U Ukladanie staníc ........................... 51
USB Ponuka USB obrázkov ..............59
Ponuka USB videa ....................61
Ponuka USB zvuku ...................58
Pripojenie zariadenia ................56
Všeobecné informácie ..............56
V Video súbory................................. 56Všeobecné informácie 56, 64, 79, 80Aplikácie pre inteligentný telefón 56
Bluetooth ................................... 56
DAB ........................................... 53
Informačný systém ....................34
Navigácia .................................. 64
Telefón ...................................... 80
USB ........................................... 56
Vyhľadávanie staníc .....................49
Vysielanie digitálneho zvuku ........53
Výber vlnového pásma .................49
Z Zadanie cieľa ............................... 70
Zapnutie informačného systému ..39
Zavolať Funkcie počas telefonického
hovoru ....................................... 83
Inicializácia telefónneho hovoru 83
Prichádzajúci hovor ...................83
Tón zvonenia............................. 83
Základné operácie ........................42
Zobrazovanie obrázkov ................59
Zoznam odbočení .........................75
Zoznamy obľúbených ...................51
Obnovenie staníc ......................51
Ukladanie staníc........................ 51
Zvukové súbory ............................ 56

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Informácie uvedené v tejto príručke nadobúdajú platnosť nižšie uvedeným dátumom. Spoločnosť Opel Automobile GmbH si vyhradzuje právo na vykonanie zmien technických špecifikácií, funkcií a konštrukcie vozidla s ohľadom na informácie uvedené v tejto príručke, ako aj na vykonanie zmien v samotnej príručke.
Vydanie: august 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Vytlačené na papieri bielenom bez použitia chlóru.
*ID-OINBILSE1908-SK*
ID-OINBILSE1908-sk