78Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 79
Ohjauspyörän säätö ..................79
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....79
Lämmitettävä ohjauspyörä ........80
Äänitorvi .................................... 80
Jalankulkijan havaintotoiminnon varoitus ..................................... 80
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .....80
Takalasin pyyhin ja pesulaite ....82
Ulkolämpötila ............................. 83
Kello .......................................... 83
Virtapistokkeet ........................... 84
Induktiivinen lataus ....................86
Savukkeensytytin ......................87
Tuhkakupit ................................. 87
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 87
Mittaristo .................................... 87
Nopeusmittari ............................ 89
Matkamittari ............................... 89
Osamatkamittari ........................89
Kierroslukumittari .......................89
Polttoainemittari .........................90
Akkumittari ................................. 90Tehomittari................................ 90
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari .............................. 91
Moottoriöljyn määrän valvonta ..91
Huoltonäyttö .............................. 91
Merkkivalot ................................ 92
Suuntavilkut ............................... 92
Turvavyömuistutin .....................93
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................... 93
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 93
Latausjärjestelmä ......................94
Toimintavian merkkivalo ............94
Huolla auto pian ........................94
Sammuta moottori .....................94
Järjestelmätarkastus .................94
Hybridijärjestelmä aktiivinen ......94
Hybridijärjestelmän vika ............95
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ..........95
Sähkötoiminen seisontajarru .....95
Sähkötoimisen seisontajarrun vika ........................................... 95
Sähkötoimisen seisontajarrun automaattinen toiminta pois
päältä ........................................ 95
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 95
Vaihteensiirto ............................. 96
Kaistavahti ................................. 96Kaistavahti................................. 96
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä ...............96
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä pois ................................. 96
Jäähdytysnesteen lämpötila ......97
Hehkutus ................................... 97
Pakokaasusuodatin ...................97
AdBlue ....................................... 97
Rengaspaineiden alenemisen havaitsemisjärjestelmä .............97
Moottorin öljynpaine ..................98
Polttoaine vähissä .....................98
Latausjohto liitetty ......................98
Autostop .................................... 98
Ulkovalot .................................... 98
Lähivalot .................................... 98
Kaukovalot ................................. 98
Kaukovaloapu ............................ 99
LED-ajovalot .............................. 99
Etusumuvalot ............................. 99
Takasumuvalo ........................... 99
Sadetunnistin ............................. 99
Vakionopeussäädin ...................99
Mukautuva vakionopeussäädin ..................99
Auto havaittu edessä .................99
Kuolleen kulman varoitus ..........99
94Mittarit ja käyttölaitteetEtumatkustajan turvatyyny on pois‐
kytketty.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 60.
Latausjärjestelmä p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐ tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian C palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Voi palaa yhdessä muiden merkkiva‐
lojen kanssa, kuljettajan tietokeskuk‐
sessa voi näkyä asiasta kertova
viesti.
Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Sammuta moottori
Y palaa punaisena.Syttyy palamaan hetkellisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle.
Palaa yhdessä muiden merkkivalojen
kanssa, varoitusääni kuuluu ja
vastaava viesti näkyy kuljettajan tieto‐ keskuksessa.
Sammuta moottori välittömästi ja
käänny korjaamon puoleen.
Järjestelmätarkastus J palaa keltaisena tai punaisena.
Palaa keltaisena Pieni moottorivika on havaittu.
Palaa punaisena
Suuri moottorivika on havaittu.
Sammuta moottori niin pian kuin
mahdollista ja käänny korjaamon
puoleen.
Hybridijärjestelmä
aktiivinen
READY palaa vihreänä. Hybridijär‐
jestelmä on aktiivinen.
136Ajaminen ja käyttöAjo-ohjeita
Auton hallinta Älä pysäytä moottoria ajon aikana
Monet järjestelmät eivät toimi tässä tilanteessa (esimerkiksi jarrutehostin,
ohjaustehostin). Tällä tavalla ajami‐
nen vaarantaa itsesi ja muut.
Kaikki järjestelmät toimivat Autostop-
toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 140.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐ miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.
Käytä vain hyvin sopivia ja kuljettajan
puolella kiinnikkeillä kiinnitettyjä
lattiamattoja.
Ohjaus
Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐
män toimintavian takia, autoa
voidaan ohjata, mutta siihen voidaan
tarvita enemmän voimaa.Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja
moottoriöljyn höyrystyessä. Ensim‐
mäisen ajon jälkeen auton on annet‐
tava seistä ulkoilmassa jonkin aikaa.
Höyryjen hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi nousta.
Lisäksi pakokaasusuodattimen
puhdistus voi tapahtua useammin.
Pakokaasusuodatin 3 143.
Virtalukon asennot
Käännä avainta:0:sytytysvirta pois: jotkut toiminnot jäävät käyttöön, kunnes virta-
avain poistetaan tai kuljettajan
ovi avataan, olettaen että sytytys‐
virta oli aiemmin päällä1:virtalukko virta päällä -tilassa:
sytytysvirta on kytkettynä, diesel‐
moottorin hehkutus on toimin‐
nassa, merkkivalot syttyvät ja
useimmat sähkötoiminnot ovat
käytettävissä2:moottorin käynnistys: vapauta
avain moottorin käynnistyttyä
234Auton hoitoHuomio
Rengaspaineiden alenemisen
havaitsemisjärjestelmä varoittaa
vain alhaisesta rengaspaineesta.
Se ei korvaa kuljettajan tekemää
säännöllistä rengashuoltoa.
Järjestelmävian ilmetessä kuljettajan
tietokeskuksessa näkyy viesti. Säädä
oikeat rengaspaineet ja alusta järjes‐
telmä uudelleen. Jos näyttö osoittaa,
että vika on edelleen jäljellä, käänny korjaamon puoleen. Järjestelmä ei
toimi, jos ABS- tai ESC-järjestel‐ mässä on toimintahäiriö tai jos käyte‐ tään tilapäistä varapyörää. Kun
rengas on asennettu uudelleen,
tarkasta rengaspaineet kylmistä
renkaista ja alusta järjestelmä.
Järjestelmän alustaminen
Rengaspaineen korjauksen tai
pyöränvaihdon jälkeen järjestelmä
täytyy alustaa, jotta se oppii renkai‐
den ympärysmittojen uudet viitearvot:
1. Varmista aina, että kaikkien neljän renkaan paine on oikea
3 268.
2. Kytke seisontajarru.
3. Paina w nollataksesi rengaspai‐
neiden alenemisen havaitsemis‐
järjestelmän.
4. Merkkivalo ponnahtaa näyttöön nollauksen vahvistamiseksi.
Alustuksen jälkeen järjestelmä suorit‐
taa kalibroinnin uusiin rengaspainei‐
siin automaattisesti ajon aikana.
Pidemmän ajon jälkeen järjestelmä
mukautuu ja valvoo uusia paineita.
Tarkasta rengaspaine aina kylmistä
renkaista.
Järjestelmä on alustettava seuraa‐
vissa tilanteissa:
● Rengaspaine on muuttunut
● Kuormitusolosuhteet ovat muut‐ tuneet
● Pyörien paikkoja on vaihdettu keskenään tai ne on vaihdettu
Järjestelmä ei varoita välittömästi
renkaan puhkeamisesta tai nopeasta
tyhjenemisestä. Tämä johtuu tarvitta‐
vasta laskenta-ajasta.
Kuviourien syvyys
Tarkasta kuviourien syvyys säännöl‐
lisesti.
Turvallisuussyistä renkaat on uusit‐
tava kuviourien syvyyden ollessa
2-3 mm (talvirenkaissa 4 mm).
282Takalasin lämmitys ......................40
Takalasin pyyhin ja pesulaite ......82
Takaluukku ................................... 29
Takasumuvalo .............99, 119, 223
Takavalot ................................... 223
Talvirenkaat ............................... 231
Tankkaaminen ........................... 205
Tapahtumamuistit .......................273
Tavaratila ............................... 29, 69
Tavaratilan lattian suojalevy ........72
Tavaratilan suoja .........................71
Tehomittari.................................... 90
Tiepalvelu ................................... 111
Toimintavian merkkivalo ..............94
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..247
Tuhkakupit ................................... 87
Turvatyynyjen poiskytkentä .........60
Turvatyynyjärjestelmä .................. 55
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 93
Turvatyynyn tarra.......................... 55
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 93
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...59
Turvaverkko ................................. 73
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .......................93
Turvavyöt ..................................... 51
Tuuletus ........................ 50, 123, 131
Tuuletussuulakkeet ....................133
Tuulilasi ........................................ 38Tuulilasin lämmitys.......................40
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .......80
Tyyppikilpi .................................. 258
Työkalut ..................................... 230
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................267
Töiden tekeminen ......................214
Törmäysvaurioiden korjaus ........272
U
Ulkoasun hoito ............................ 248
Ulkolämpötila ............................... 83
Ulkopeilit ....................................... 36
Ulkopinnan hoito ........................248
Ulkopuoliset valot .......................113
Ulkovalot ................................ 12, 98
Ultraäänipysäköintitutka .............178
USB-liitäntä................................... 84
Uuden auton totutuskäyttö ........136
V Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 270
Vaihteensiirto ................................ 96
Vaihteen valinta .........................149
Vaihteisto ..................................... 17
Vaihteistonäyttö .........................149
Vakionopeussäädin .............99, 161
Valaistusominaisuudet ...............121
Valikoiva katalyyttinen pelkistys. 144
Valintavipu .................................. 149Valoautomatiikka .......................114
Valokytkin .................................. 113
Vanteet ja renkaat .....................231
Varapyörä .................................. 240
Varoituskolmio ............................. 75
Varoitusvalot ................................. 89
Varoitusvilkut ............................. 118
Varoitusäänet ............................ 107
Verhoilu ...................................... 250
Vetäminen .......................... 207, 246
Vika ............................................ 151
Virransyötön keskeyttäminen ....151
Virtalukon asennot .....................136
Virtapainike ................................. 137
Virtapistokkeet ............................. 84
Y Yleisiä tietoja ............................. 207
Ä Äänitorvi ................................. 13, 80
Ö
Öljy, moottori ...................... 256, 260