2020 OPEL CORSA F Příručka k informačnímu systému (in Czech)

Úvod97nebo volba následující/
předchozí stopy/obrázku,
pokud jsou aktivní externí
zařízení
nebo volba následující/
předchozí položky
seznamu stanic, seznamu
médií, seznamu hovorů/
kontaktů, pokud byla
operace zahájena pomocí
ovládacích prvků na volantu
Výběr potvrďte A
3 A
Potvrzení vybrané položky
nebo seznamu stanic,
seznamu médií
4 x
Aktivace / deaktivace
funkce ztlumení zvuku
5 Y / Z
Otočení nahoru/dolů:
zvýšení/snížení hlasitosti6 6
Krátký stisk: přijmutí
příchozího hovoru
Dlouhý stisk: odmítnutí
příchozího hovoru,
ukončení hovoru
nebo otevření seznamu
hovorů/kontaktů
Při aktivním telefonním
hovoru: otevření nabídky
průběhu hovoru
7 Y
Krátký stisk: aktivace
rozpoznávání řečiHorní lišta
Na horní liště obrazovky se zobrazují
následující informace:
● čas
● teplota

98Základní funkceZákladní funkce
Ovládání obrazovky Informační systém má displej
s povrchem citlivým na dotyk. Díky
tomu se může použít k přímé interakci
se zobrazenými ovládacími prvky.Výstraha
Nedotýkejte se obrazovky pomocí ostrých nebo tvrdých předmětů
jako jsou kuličková pera, tužky
nebo podobné předměty.
K ovládání informačního systému
použijte následující gesta prstů.
Klepnutí
Klepnutí se používá k otevření
nabídky nebo výběru možnosti.
Klepnutí a podržení
Klepnutí a podržení lze použít
k uložení rozhlasových stanic.
Návrat na předchozí obrazovku
Pro návrat na předchozí obrazovku
klepněte na 3 v levém horním
rohu obrazovky.
Po klepnutí na 3 na úvodní
obrazovce se zobrazí obrazovka
audia.
Návrat na úvodní obrazovku
Pro návrat na úvodní obrazovku,
klepněte na c.

Základní funkce99Systémová nastaveníPro zobrazení obrazovky
systémových nastavení přejděte na
úvodní obrazovku a vyberte :.
K dispozici jsou následující
podnabídky:
● Displej : Nastavení jasu
a posouvání textu nebo vypnutí
na obrazovky.
● Datum/čas : Nastavení data
a času.
● Systém : Nastavení soukromí pro
volání v případě závady, systém
systému zpět na výrobní
nastavení, nastavení jednotek
a další systémové informace.
● Jazyky : Změna jazyka systému.
● Bluetooth : Zobrazení seznamu
všech spárovaných zařízení.
● Audio : Aktivace/deaktivace
kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti, zvuku
klepnutí, nastavení rozložení zvuku, prostředí, hloubek
a výšek.

100AudioAudioPřehled%:Klepnutí - přechod na
předchozí stanici/skladbu,
nebo klepnutí a podržení -
rychlý přechod dozadu.96.70:Klepnutí - zadání
frekvence./:Klepnutí - přechod na další
stanici/skladbu, nebo
klepnutí a podržení - rychlý přechod dopředu.::Úprava nastavení audia.ZDROJ:Výběr zdroje audia.n:Zobrazení seznamu
stanic/seznamu stop.o:Zobrazení seznamu
oblíbených položek.
Zdroje
Klepněte na ZDROJ a vyberte
požadovaný zdroj audia. Zobrazí se
aktuálně aktivní zdroj audia.
Po připojení externího zařízení
vybere informační systém
automaticky toto externí zařízení jako
zdroj audia. Po odpojení externího
zařízení bude vybrán předchozí zdroj audia.
Naladění stanice
Pro naladění určité rozhlasové
stanice otevřete seznam n
a klepněte na ABC. Všechny
přijímatelné rozhlasové stanice jsou seřazeny podle prvního písmena.
Pro naladění určité frekvence
klepněte na frekvenci zobrazenou na
hlavní obrazovce rádia. Zobrazí se
nová obrazovka s číselnou
klávesnicí. Nyní lze zadat frekvenci.
Seznam stanic
Pro zobrazení seznamu stanic
klepněte na n.
Aktuálně přehrávaná rozhlasová
stanice bude označena symbolem
_ .
Oblíbené rozhlasové stanice budou
označeny symbolem ;.
Pro aktualizaci seznamu stanic
klepněte na : a vyberte položku
Aktualizace seznamu .
Oblíbené
Jako oblíbené položky lze uložit až 16
rozhlasových stanic. Pro zobrazení
seznamu oblíbených položek
klepněte na o.
Pro uložení aktuálně aktivní
rozhlasové stanice jako oblíbené
klepněte a podržte požadovaný řádek
v seznamu oblíbených položek.
Dopravní hlášení Dopravní hlášení je služba
poskytovaná rozhlasovými stanicemi
v pásmu FM. Pokud je aktivována
funkce dopravního vysílání, bude při

Audio101vysílání dopravních zpráv stanicí FM
přerušeno přehrávání aktuálního
zdroje audia. Po ukončení vysílání
dopravních zpráv se obnoví
přehrávání zdroje audia.
Dopravní hlášení lze aktivovat nebo
deaktivovat v nastavení rádia :.
Přepínání RDS Pokud je aktivována funkce přepínání
RDS, informační systém vždy naladí
vysílací frekvenci aktuálně aktivní
rozhlasové stanice s nejlepším
příjmem.
Přepínání RDS lze aktivovat nebo
deaktivovat v nastavení rádia :.
Externí zařízení USB port pro připojení externích
zařízení je umístěn vedle
informačního displeje.
Po připojení externího zdroje audia
(pomocí USB nebo Bluetooth) a jeho
zvolení jako zdroje audia se na
obrazovce audia zobrazí následující
symboly:5:Přerušení přehrávání.4:Obnovení přehrávání.n:Zobrazení seznamu stop.*:Zobrazení knihovny (složky,
interpreti, alba, seznamy
skladeb).
V knihovně * lze třídit stopy podle
interpreta, alba atd.
Pokud je v knihovně * vybrána
složka, budou se seznamu stop n
zobrazovat pouze stopy z příslušné
složky.
V nastavení médií : lze aktivovat
následující funkce přehrávání:
Opakovat:Opakování stop
z aktuálních seznamu.Náhodně:Přehrávání stop
v náhodném pořadí.
Nastavení audia
Pro úpravu nastavení audia klepněte
na tlačítko : na obrazovce audia
a vyberte Nastavení audia . Upravit
lze následující nastavení:
● Aktivace/deaktivace kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti
● Aktivace/deaktivace zvuku klepnutí
● Nastavení rozložení zvuku
● Nastavení prostředí, hloubek a výšek

102Rozpoznávání řečiRozpoznávání řeči
Přenosová hlasová aplikace
informačního systému umožňuje
přístup k příkazům rozpoznávání
hlasu v chytrém telefonu. Viz také
návod výrobce k obsluze chytrého
telefonu, kde zjistíte, zda telefon tuto
funkci podporuje.
Aby bylo možné použít přenosovou
hlasovou aplikaci, musí být chytrý
telefon připojen pomocí Bluetooth
3 104.
Zapnutí rozpoznávání řeči Stiskněte a podržte Y na volantu,
dokud se nezahájí relace
rozpoznávání řeči.
Nastavení hlasitosti hlasových
pokynů
Otočte ) na ovládacím panelu nebo
stiskněte tlačítko hlasitosti na volantu
nahoru (zvýšení hlasitosti) Y nebo
dolů (snížení hlasitosti) Z.Vypnutí rozpoznávání hlasu
Stiskněte 6 na volantu. Relace
rozpoznávání řeči se ukončí.

Telefon103TelefonVšeobecné informace................103
Připojení Bluetooth ....................104Všeobecné informace
Ne všechny mobilní telefony plně podporují funkce telefonu. Proto se
může rozsah funkcí lišit od níže
uvedeného popisu.
Hlavní nabídka telefonuq:Zobrazení seznamu hovorů.r:Zobrazení seznamu kontaktů.s:Zobrazení číselné klávesnice.t:Volání na záznamník hovorů,
pokud je nastaveno číslo
hlasové pošty.V:Zobrazení seznamu všech
spárovaných zařízení.::Úprava nastavení telefonu.Poznámky
U některých mobilních telefonů
může být při připojování mobilního
telefonu k informačnímu systému
požadováno povolení k přístupu do kontaktů a seznamu volání.
Uskutečnění telefonního hovoru
Pro uskutečnění telefonního hovoru
buď vyberte kontakt ze seznamu
kontaktů, nebo zadejte telefonní číslo
pomocí číselné klávesnice.
Nastavení telefonu
Pro vstup do nabídky nastavení
telefonu přejděte do nabídky telefonu
a vyberte :.
Upravit lze následující nastavení: ● Automatické pozdržení telefonních hovorů.
● Nastavení čísla hlasové pošty.

104TelefonPřipojení Bluetooth
Párování telefonu
Při připojování mobilního telefonu
postupujte následujícím postupem:
1. Aktivujte funkci Bluetooth v mobilním telefonu a zajistěte,
aby byl viditelný pro ostatní
zařízení.
2. Na informačním displeji vyberte Telefon I Správa zařízení .
3. Klepněte na Přidat.
Proběhne vyhledávání mobilních
telefonů.
4. Vyberte požadovaný mobilní telefon.
5. Ze seznamu Bluetooth zařízení v mobilním telefonu vyberte
informační systém.
6. Porovnejte a potvrďte kód zobrazený na mobilním telefonu
a v informačním displeji. Klepněte
na OK na informačním displeji.
Alternativně se může na informačním displeji zobrazit
číselná klávesnice. Zadejte kód,který se zobrazuje na mobilním
telefonu.
Některé mobilní telefony vyžadují
přístup k určitým funkcím,
postupujte podle pokynů.
7. Určete, zda je mobilní telefon připojen za účelem používání
funkcí telefonu nebo streamování
hudby.
Po úspěšném spárování mobilního
telefonu, bude tento telefon
automaticky připojen a zobrazen jako
připojený.
Pokud je připojen mobilní telefon za
účelem používání funkcí telefonu,
zobrazí se v seznamu spárovaných
zařízení symbol a.
Pokud je připojen mobilní telefon za
účelem streamování hudby, zobrazí
se v seznamu spárovaných zařízení
symbol p.
Odpojení a připojení mobilního
telefonu
1. V nabídce telefonu na informačním displeji vyberte
Bluetooth .2. Pro odpojení aktuálně
připojeného mobilního telefonu
klepněte na příslušný mobilní
telefon a vyberte Ano.
Mobilní telefon se odpojí.
3. Pro připojení jiného spárovaného mobilního telefonu klepněte na
příslušný mobilní telefon
a vyberte Ano.
Mobilní telefon se připojí.
Vymazání spárovaného
mobilního telefonu
1. V nabídce telefonu na informačním displeji vyberte
Bluetooth I Správa zařízení .
2. Klepněte na Vymazat.
3. Vyberte požadovaný mobilní telefon.
4. Klepněte na Ano.
Mobilní telefon je vymazán.