Informação breve e concisa71Vidros eléctricos .................... 24
2 Espelhos retrovisores
exteriores .............................. 21
3 Grelhas de ventilação
laterais ................................ 104
4 Luzes indicadoras de
mudança de direção, sinal de luzes, luzes de médios /
máximos ................................ 92
Luzes de presença ...............93
Botões para o Centro de
Informação do Condutor .......78
5 Programador de
velocidade .......................... 129
Programador de
velocidade adaptável ..........135
Limitador de velocidade ......132
Volante aquecido ..................59
6 Instrumentos ......................... 67
Centro de Informação ao
Condutor ............................... 78
7 Comandos do sistema de
informação e lazer8 Limpa-vidros e lava-vidros
do para-brisas, limpa-
-vidros e lava-vidros
traseiro ................................. 59
9 Botão de accionamento ......108
10 Sistema de fecho
centralizado .......................... 13
11 Grelhas de ventilação
centrais .............................. 104
12 Comandos para a
utilização do Visor de
informação ........................... 79
13 LED do estado do sistema
de alarme anti-roubo ............19
14 Visor de informação .............79
15 Luzes de emergência ..........91
16 Porta-luvas ........................... 50
17 Sistema de controlo da
climatização ......................... 97
18 Porta de carregamento
USB ...................................... 62
19 Tomada de energia ...............6220Sensores de
estacionamento / Apoio
Avançado ao
Estacionamento .................150
Assistência de
permanência na faixa .........167
Sistema Start/Stop ..............112
Controlo eletrónico de estabilidade e Controlo da
tração .................................. 128
21 Caixa de velocidades
manual ............................... 123
Caixa de velocidades
automática ......................... 119
22 Travão de mão manual ......125
Travão de mão eléctrico ....125
23 Interruptor da ignição ..........107
24 Ajuste do volante .................58
25 Buzina .................................. 59
26 Caixa de fusíveis ................ 193
27 Alavanca de abertura do
capô ................................... 179
24Chaves, portas, janelasJanelasPara-brisas
Auto-colantes no pára-brisas Não colocar auto-colantes, tal como
auto-colantes das auto-estradas ou
semelhantes no pára-brisas, na área
do espelho retrovisor interior. Caso
contrário a zona de detecção do
sensor e a área de visualização da
câmara no encaixe do espelho
retrovisor poderá ficar restringida.
Substituição do para-brisasAtenção
Se o veículo estiver equipado com um sensor da câmara de visão
frontal para os sistemas de apoio
ao condutor, é muito importante
que qualquer substituição do
para-brisas seja realizada
precisamente de acordo com as
especificações da Opel. Caso
contrário, estes sistemas poderão
não funcionar corretamente e há
um risco de comportamento
inesperado e / ou de
apresentação de mensagens
destes sistemas.
Acionamento eletrónico dos
vidros
9 Aviso
Cuidado ao accionar os vidros
eléctricos. Risco de lesão,
principalmente para crianças.
Se estiverem crianças nos bancos traseiros, accione o sistema de
segurança para crianças nos
vidros eléctricos.
Observar os vidros com atenção
ao fechá-los. Assegurar-se de que
não fica nada preso nos vidros
durante o movimento dos
mesmos.
Ligar a ignição para accionar os
vidros eléctricos.
Accionar o interruptor para a
respectiva janela pressionando para
abrir ou puxando para fechar.
Pressionar ou puxar cuidadosamente até ao primeiro batente: o vidro
desloca-se para cima ou para baixo
enquanto o interruptor é accionado.
Empurrar ou puxar firmemente para o
segundo batente e em seguida soltar: a janela sobe ou desce
automaticamente com a função de
segurança ativada. Para parar o
movimento, accionar o interruptor
mais uma vez na mesma direcção.
Bancos, sistemas de segurança37de airbags. O funcionamento do
sistema de airbags também pode
ser afetado pela alteração de
quaisquer elementos dos bancos
dianteiros, cintos de segurança,
módulo dos sensores e de
diagnóstico dos airbags, volante,
painel de instrumentos, juntas de
vedações das portas, incluindo os altifalantes, qualquer um dos
módulos de airbags, friso do
tejadilho ou coluna, sensores
dianteiros, sensores de colisão lateral ou fios elétricos do sistema
de airbags.
Advertência
Os sistemas electrónicos dos
airbags e dos pré-tensores dos
cintos encontram-se na área da
consola central. Não colocar
objectos magnéticos nessa área.
Não colar nada nas tampas dos
airbags nem tapá-las com outros
materiais. Mandar substituir as
coberturas danificadas numa
oficina.
Cada airbag é accionado uma só
vez. Os airbags accionados devem
ser substituídos por uma oficina.
Além disso, poderá ser necessário
mandar substituir o volante, o painel
de instrumentos, partes do
apainelamento, as borrachas das
portas, manípulos e bancos.
Não fazer alterações no sistema de
airbags, pois isso invalida a
autorização de utilização.
Luz de aviso v do sistema de airbags
3 71.
Sistemas de retenção para
crianças no banco de passageiro
dianteiro com sistemas de
airbags
Aviso de acordo com ECE R94.02:
EN: NEVER use a rearward-facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it;
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete
Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG
geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant lui,
Arrumação55Fixar a bagageira de tejadilho de
acordo com as instruções de
instalação fornecidas com a mesma.
Retirar a bagageira de tejadilho se
não estiver em utilização.Indicações de
carregamento
● Os objectos pesados colocados na bagageira devem ser
empurrados contra os encostos
do banco. Certificar-se de que os
encostos dos bancos estão bem
engatados. Se se puder empilhar objectos, os objectos mais
pesados devem ficar por baixo.
● Evitar o deslizamento de objetos soltos fixando-os com cintaspresas aos olhais de fixação3 54.
● Não deixar que a carga passe
para além da extremidade
superior dos encostos dos
bancos.
● Não colocar quaisquer objectos na tampa da bagageira ou no
painel de instrumentos, e não
cobrir o sensor que se encontra
na parte de cima do painel de
instrumentos.
● A carga não deve dificultar o funcionamento dos pedais, do
travão de mão e do selector das
mudanças nem deve restringir a
liberdade de movimentos do condutor. Não colocar no interior objectos que não sejam presos.
● Não conduzir com a bagageira aberta.9Aviso
Certificar-se sempre que a carga
no veículo está arrumada em
segurança. Caso contrário, os
objectos podem deslocar-se no
interior do veículo e provocar
ferimentos pessoais ou danos na
carga ou veículo.
Instrumentos, elementos de manuseamento57Instrumentos,
elementos de
manuseamentoComandos ................................... 58
Ajuste do volante .......................58
Telecomandos no volante .........58
Volante aquecido .......................59
Buzina ....................................... 59
Limpa-para-brisas e lava-para- -brisas ....................................... 59
Limpa-vidros e lava-vidros do óculo traseiro ............................ 61
Temperatura exterior .................62
Relógio ...................................... 62
Tomadas ................................... 62
Carregamento indutivo ..............63
Isqueiro ...................................... 65
Cinzeiros ................................... 65
Luzes de aviso, indicadores de
nível e indicadores .......................65
Conjunto de instrumentos .........65
Velocímetro ............................... 67
Conta-quilómetros .....................67
Conta-quilómetros parcial .........67
Conta-rotações .......................... 68Indicador do nível de
combustível .............................. 68
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 68
Indicador do nível do óleo de motor ........................................ 69
Visor de serviço .........................69
Luzes de aviso .......................... 70
Luzes indicadoras de mudança de direção ................................. 71
Aviso do cinto de segurança .....71
Airbags e pré-tensores dos cintos ........................................ 71
Desativação do Airbag ..............72
Alternador .................................. 72
Luz de aviso de avaria ..............72
Indicação do próximo serviço ....72
Parar o motor ............................ 73
Verificação do sistema ..............73
Sistema de travagem e embraiagem ............................. 73
Travão de mão .......................... 73
Travão de mão elétrico ..............73
Avaria no travão de mão elétrico ...................................... 73
Funcionamento automático do travão de mão elétrico ..............74
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) ...................74Mudança de velocidades ...........74
Assistência de permanência na faixa .......................................... 74
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ....................74
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor ............75
Pré-incandescência ...................75
Filtro de escape .........................75
AdBlue ....................................... 75
Sistema de detecção de esvaziamento ........................... 76
Pressão do óleo de motor .........76
Nível de combustível baixo .......76
Autostop .................................... 76
Luz exterior ................................ 76
Luzes de médios .......................77
Luzes de máximos ....................77
Assistência dos máximos ..........77
Faróis de LED ........................... 77
Faróis de nevoeiro .....................77
Luzes de nevoeiro traseiras ......77
Sensor de chuva .......................77
Travagem de Emergência Ativa ......................................... 77
Porta aberta ............................... 77
60Instrumentos, elementos de manuseamentoDesligar em estações de lavagem
automática.
Para ativar o modo de limpeza por
passagens intermitentes na próxima
vez que a ignição for ligada,
pressionar a alavanca para baixo até
à posição OFF e de volta para INT.
Intervalo regulável do limpa-pára- -brisas
Alavanca do limpa-vidros na
posição INT.
Rodar o regulador para ajustar o
intervalo de limpeza desejado.
Limpa-para-brisas com sensor de
chuvaHI:RápidoLO:LentoAUTO:Limpeza automática com
sensor de chuvaOFF:desligado
Na posição AUTO, o sensor de chuva
deteta a quantidade de água no para- -brisas e regula automaticamente afrequência do limpa-para-brisas. Se a
ignição for desligada por mais do que
um minuto, o modo de limpeza
automática é desativado. Para ativar o modo de limpeza automática na
próxima que a ignição for ligada,
pressionar a alavanca para baixo até
à posição OFF e de volta para
AUTO .
Para uma única passagem quando o
limpa-para-brisas está desligado,
pressionar a alavanca para baixo
para a posição 1x.
Não utilizar se o pára-brisas estiver
congelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
O sensor de chuva detecta a
quantidade de água no pára-brisas e regula automaticamente a frequência
das passagens do limpa-pára-brisas
Instrumentos, elementos de manuseamento61Girar a roda reguladora para ajustar
a sensibilidade.
Manter o sensor sem pó, sujidade e
gelo.
Indicador de controlo y 3 59.
Lava-pára-brisas
Puxar alavanca. O líquido do limpa-
-vidros é pulverizado no pára-brisas e o limpa-vidros faz algumas
passagens.
Líquido limpa-vidros 3 182.
Limpa-vidros e lava-vidros
do óculo traseiro
Limpa-vidros do óculo traseiroOFF:desligadoINT:funcionamento intermitenteON:funcionamento contínuo
Não utilizar se o óculo traseiro estivercongelado.
Desligar em estações de lavagem
automática.
O limpa-vidros do óculo traseiro é
ligado automaticamente quando o
limpa-pára-brisas estiver ligado e se
engatar a marcha-atrás.
66Instrumentos, elementos de manuseamentoAspectos gerais1Luzes de mudança de direção3 71aAviso do cinto de segurança
3 71dAirbag e pré-tensores dos
cintos 3 71gDesactivação de airbag
3 72SSistema de carga 3 72WLuz indicadora de avaria
3 72CIndicação do próximo serviço
3 72+Parar o motor 3 73XVerificação do sistema
3 73hSistema de travagem e
embraiagem 3 73j ,Travão de mão elétrico
3 73oFuncionamento automático
do travão de mão elétrico
desligado 3 74kAvaria no travão de mão
elétrico 3 73iSistema de travões antiblo‐
queio (ABS) 3 74YMudança de velocidades
3 74LAssistência de permanência
na faixa 3 74JControlo eletrónico de estabi‐
lidade e Sistema de Controlo
da Tração 3 74VTemperatura elevada do
líquido de arrefecimento do
motor 3 75zPré-incandescência 3 75tFiltro de escape 3 75uAdBlue 3 75qSistema de controlo da perda
de pressão dos pneus 3 76TPressão do óleo do motor
3 76rNível de combustível baixo
3 76nAutostop 3 76FLuz exterior 3 76DLuzes de médios 3 77ALuzes de máximos 3 77BAssistência dos máximos
3 77GFaróis de nevoeiro 3 77HLuz de nevoeiro traseira
3 77ySensor de chuva 3 77mTravagem de Emergência
Ativa 3 77PPorta aberta 3 77