2020 OPEL CORSA F Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Bevezetés97vagy a következő/előző
felvétel/kép kiválasztása,
amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva
vagy az állomáslistában,
médialistában, hívás/
kapcsolatok listában a
következő/előző
bejegyzés kiválasztása,
amikor a műveletet a
kormánykerék
kapcsolókkal indította
A kiválasztás
megerősítése a A segítségével
3 A
A kiválasztott elem megerősítése vagy állomáslista,
médialista megnyitása
4 x
Némítás funkció ki- /
bekapcsolása
5 Y / Z
Felfelé / lefelé kapcsolás:
hangerő növelése / csökkentése6 6
Röviden megnyomva:
bejövő telefonhívás fogadása
Hosszú megnyomás:
bejövő hívás
visszautasítása, hívás
felfüggesztése
vagy hívás / kapcsolatok
lista megnyitása
Ha egy telefonhívás aktív:
hívás megnyitása a
haladási menüben
7 Y
Rövid megnyomás:
beszédfelismerés aktiválásaFelső sáv
A képernyőn a felső sáv a következő
információkat jeleníti meg:
● idő
● hőmérséklet

98Alap működtetésAlap működtetésAlapvető műveletekKépernyő műveletek
Az Infotainment rendszer kijelzőjén
egy érintésre érzékeny felület van,
melynek segítségével lehetőség van
a megjelenített menü kezelőszervek
közvetlen működtetésére.Figyelem!
Az érintőképernyő
működtetéséhez ne használjon
hegyes vagy kemény eszközöket,
például golyóstollat, ceruzát vagy
hasonlót.
Használja a következő
ujjmozdulatokat az Infotainment
rendszer vezérléséhez.
Érintse meg
Az érintse menük megnyitására vagy lehetőségek kiválasztására szolgál.
Érintse meg, és tartsa nyomva a
lehetőséget
Érintse meg, és tartsa nyomva
rádióállomások mentéséhez.
Visszatérés az előző képernyőhöz
Az előző képernyőhöz történő
visszatéréshez, érintse meg a 3
lehetőséget a képernyő bal felső
sarkában.
Amikor megérinti a 3 lehetőséget
a kezdőképernyőn, akkor az audio képernyő jelenik meg.

Alap működtetés99Visszatérés az kezdőképernyőhöz
A kezdőképernyőhöz történő
visszatéréshez, érintse meg a c
lehetőséget.
Rendszerbeállítások A rendszerbeállítások menü
megjelenítéséhez, menjen a
kezdőképernyőre, és válassza a :
lehetőséget.
A következő almenük állnak
rendelkezésre:
● Kijelzés : Állítsa be a képernyő
fényerejét és a szöveggörgetést vagy kapcsolja ki a képernyőt.
● Dátum/idő : állítsa be a dátumot
és az időt.
● Rendszer : Adatvédelmi
beállítások megadása
segélyhívásokhoz, a rendszer
gyári beállításainak
visszaállítása, mértékegységek
beállítása és
rendszerinformációk mutatása.
● Nyelvek : A rendszer nyelvének
módosítása.● Bluetooth : Megjeleníti az összes
párosított eszköz listáját.
● Audió : Sebességfüggő hangerő-
szabályozás bekapcsolása / kikapcsolása és érintési hangokvalamint hangelosztás,
környezet, mély és magas
hangol beállítása.

100AudioAudioÁttekintés%:Érintse meg az előző
állomásra / zeneszámra
lépéshez vagy érintse
meg és tartsa lenyomva
a gyors
visszapörgetéshez.96.70:Érintse meg frekvencia
beviteléhez./:Érintse meg a következő állomásra / zeneszámra
lépéshez vagy érintse
meg és tartsa lenyomva
a gyors
előrepörgetéshez.::Hangbeállítások
szabályozása.FORRÁS:Kiválasztja a
hangforrást.n:Állomáslista /
zeneszámok listájának
megjelenítése.o:Kedvencek listájának
megjelenítése.
Források
Érintse meg a SOURCE lehetőséget,
és válassza ki a kívánt hangforrást.
Az éppen aktív hangforrás jelenik
meg.
Amikor külső eszközt csatlakoztat,
akkor az infotainment rendszer
automatikusan kiválasztja külső
hangforrásként. Amikor a külső
eszközt lecsatlakoztatja, az előzőleg
játszott hangforrás kerül
kiválasztásra.
Állomás hangolása
Egy bizonyos rádióállomás
behangolásához, nyissa meg az
állomáslistát n, és érintse meg az
ABC lehetőséget. Minden fogható
állomás az első betű szerint
rendezve.
Egy adott frekvencia
behangolásához, érintse meg a
frekvencia kijelzését a rádió
főképernyőjén. Egy új képernyő
jelenik meg egy számbillentyűzettel.
Megadható egy frekvencia.
Állomáslista
Az állomáslista megjelenítéséhez,
érintse meg a n gombot.
Az éppen játszott rádióállomást _
jelzi.
A kedvenc rádióadókat ; jelzi.
Az állomáslista frissítéséhez, érintse meg a :, és válassza a Lista
frissítése lehetőséget.

Audio101KedvencekLegfeljebb 16 rádióállomás menthetőkedvencként. Érintse meg a o
lehetőséget a kedvencek listájának
megjelenítéséhez.
Az aktív rádióállomás kedvencként
mentéséhez, érintse meg, és tartsa
nyomva a kívánt sort a kedvencek
listájában.
Közlekedési hírek
A közlekedési hírek az FM
rádióállomások egy szolgáltatása.
Amikor az útinform aktiválva van, az
éppen lejátszott hangforrás
megszakításra kerül, amikor egy FM
rádióállomás közlekedési híreket
sugároz. A hangforrás a közlekedési
hírek befejezésekor visszakapcsol.
A közlekedési hírek a rádió-
beállításokban kapcsolható be vagy
ki : .RDS váltás
Amikor az RDS váltás funkció be van
kapcsolva, akkor az infotainment
rendszer mindig az éppen játszott
rádióállomás legjobban fogható
frekvenciájára hangol.
Az RDS váltás a rádió-beállításokban
kapcsolható be vagy ki :.
Külső eszközök
Egy USB port helyezkedik el az
információs kijelző mellett külső
eszközök csatlakoztatásához.
Amikor egy külső hangforrást
csatlakoztat (USB vagy Bluetooth
segítségével) és kiválasztja
hangforrásként, akkor az alábbi
szimbólumok jelennek meg az audio
képernyőn:5:Lejátszás megszakítása.4:Lejátszás folytatása.n:A zeneszámok listájának
megjelenítése.*:A könyvtár megjelenítése
(mappák, előadók, albumok,
lejátszási listák, zeneszámok).A könyvtárban * a zeneszámok
előadó, album stb. szerint
rendezhetők.
Amikor kiválaszt egy mappát a
könyvtárban *, akkor csak az adott
mappában található zeneszámok
jelennek meg a zeneszámok
listájában n.
Az alábbi lejátszás funkciók
kapcsolhatók be a média-
beállításokban ::Ismétlés:A jelenlegi lista
zeneszámainak
ismétlése.Véletlen
sorrendű
lejátszás:Műsorszámok
véletlenszerű
sorrendben történő
lejátszása.
Audio beállítások
A hangbeállítások módosításához,
érintse meg a : lehetőséget az
audio képernyőn, és válassza az
Audio beállítások lehetőséget. Az
alábbi beállítások szabályozhatók:

102Audio● Sebességfüggő hangerő-szabályozás bekapcsolása /
kikapcsolása
● Érintési hangok bekapcsolása / kikapcsolása
● Hangelosztás beállítása
● Környezet, mély és magas hangok beállítása

Beszéd felismerés103Beszéd felismerésAz Infotainment rendszer
hangátadásos alkalmazása
hozzáférést tesz lehetővé egy
okostelefonon a beszédfelismerés
utasításokhoz. Nézze meg az
okostelefon gyártójának használati
utasítását, hogy megtudja, az
okostelefon támogatja-e ezt a
funkciót.
A hangátadásos alkalmazás
használatához, az okostelefont
csatlakoztatni kell Bluetooth
segítségével 3 105.
A hangfelismerés funkció
bekapcsolása
Nyomja meg és tartsa lenyomva a
Y gombot a kormánykeréken míg a
beszéd felismerés folyamat elindul.
A hangüzenetek hangerejének
beállítása
Forgassa a vezérlőpanel ) gombját
vagy nyomja felfelé (hangerő
növelése) Y vagy lefelé (hangerő
csökkentése) Z a hangerő gombot
a kormánykeréken.A hangfelismerés funkció
kikapcsolása
Nyomja meg a 6 gombot a
kormánykeréken. A beszéd
felismerési folyamat befejeződik.

104TelefonTelefonÁltalános információ..................104
Bluetooth csatlakozás ................105Általános információ
Nem minden telefon támogatja teljes mértékben a telefon funkciót. Ezért atényleges funkciók tartománya
eltérhet az alább leírtaktól.
Telefon főmenüq:Híváslista megjelenítése.r:Kapcsolatok listájának
megjelenítése.s:A számbillentyűzet
megjelenítése.t:Üzenetrögzítő hívása, ha van
beállítva hangposta.V:Az összes párosított eszköz
listájának megjelenítése.::A telefon-beállítások
beállítása.
Megjegyzés
Bizonyos mobiltelefonok esetében,
engedélyezni kell a kapcsolati és
híváslista adatok elérését, amikor
mobiltelefont csatlakoztat az
Infotainment rendszerhez.
Telefonhívás kezdeményezése
Telefonhívás kezdeményezéséhez,
válasszon ki egy kapcsolatot a
kapcsolatok listájából vagy
tárcsázzon egy számot a
számbillentyűzettel.
Telefon beállítások A telefon-beállítások menübe
jutáshoz, menjen a telefon menübe,
és válassza a : lehetőséget.
Az alábbi beállítások módosíthatók: ● Telefonhívások automatikus tartása.
● Hangpostaszám beállítása.