88TelefoonBelhistorie gebruiken
Alle ontvangen, uitgaande of gemiste
oproepen worden vastgelegd.
Selecteer Gesprekkenlijst om de
oproepgeschiedenis te bekijken.
Selecteer de gewenste lijstvermel‐
ding aan om een telefoongesprek te
starten.
Inkomend telefoongesprekAls bij een inkomende oproep een
audiomodus actief is, bijv. de radio- of
USB-modus, wordt het geluid van de
audiobron onderdrukt totdat het
gesprek wordt beëindigd.
Er verschijnt een melding met het
telefoonnummer of de naam van de beller.
Tik op w om het gesprek aan te
nemen.
Tik op x om het gesprek af te wijzen.
Tik op 5 om het gesprek in de wacht
te zetten. Tik op 4 om het gesprek te
hervatten.
Tik op Micro. OFF om de microfoon
van het Infotainmentsysteem te deac‐
tiveren en 0 te laten verschijnen.
Druk nogmaals op 0 om de stilte‐
functie te annuleren.
Tik op t om het gesprek voort te
zetten via de mobiele telefoon (rugge‐ spraakstand). Tik nogmaals op t om
het telefoongesprek weer voort te
zetten via het Infotainmentsysteem.
Let op
Als u wanneer u een telefoonge‐
sprek in de ruggespraakstand voert
uit de auto stapt en deze vergren‐
delt, blijft het Infotainmentsysteem
mogelijk aanstaan totdat u buiten
het Bluetooth-bereik bent van het
Infotainmentsysteem.
Inkomende gesprekken
automatisch in de wacht zetten
Om veiligheidsredenen kan de tele‐
foonfunctie alle inkomende gesprek‐
ken standaard in de wacht zetten.
Om deze functie te activeren moet u
op OPTIES tikken gevolgd door o
totdat de functie is geactiveerd.
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur
Montage- en
gebruiksvoorschriften
Bij de montage en het gebruik van
een mobiele telefoon moeten de
modelspecifieke montagehandlei‐
ding en de gebruiksvoorschriften van
de fabrikant van de telefoon en de
90TrefwoordenlijstAAfbeeldingen weergeven ..............78
Afbeeldingsbestanden ..................77
Afbeelding via USB activeren .......78
Algemene aanwijzingen .........60, 84
Algemene informatie ..............77, 81
Bluetooth ................................... 77
DAB ........................................... 75
Infotainment-systeem ................60
Smartphone-applicaties ............77
Telefoon .................................... 84
USB ........................................... 77
Antidiefstalfunctie ........................61
Audio afspelen .............................. 78
Audiobestanden ........................... 77
Audio via USB activeren ...............78
Automatisch volume .....................70
B Balance......................................... 69
Basisbediening ............................. 67
Bediening...................................... 86 Externe apparaten ....................77
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 86
Bedieningselementen Infotainment-systeem ................62
Stuurwiel ................................... 62
Bedieningspaneel Infotainment ....62Beeldscherm
helderheid aanpassen ...............70
taal wijzigen............................... 70
Bel Beltoon ...................................... 86
Functies tijdens het gesprek .....86
Inkomend gesprek ....................86
Telefoongesprek initiëren ..........86
Beltoon ......................................... 86
Beltoonvolume .......................... 70
Bestandsindelingen ......................77
Afbeeldingsbestanden ..............77
Audiobestanden ........................77
Bluetooth Algemene informatie .................77
Apparaat aansluiten ..................77
Bluetooth-verbinding .................85
Koppelen ................................... 85
Menu Streaming audio via
Bluetooth ................................... 78
Telefoon .................................... 86
Bluetooth-verbinding ....................85
C
Contacten ..................................... 86
91DDAB FM-DAB-links ............................ 75
Datum instellen ..................................... 70
Digital Audio Broadcasting ...........75
Display-instellingen....................... 78
Displaytaal wijzigen ......................70
E Equalizer....................................... 69
F
Fabrieksinstellingen ......................70
Fader ............................................ 69
G
Gebruik ............................. 64, 73, 82
Bluetooth ................................... 77
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 86
USB ........................................... 77
Geluidsinstellingen .......................69
I
Infotainmentsysteem inschakelen 64
K Koppelen ...................................... 85M
Menubediening ............................. 67
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur ...................88
Mute.............................................. 64
O Oproepenhistorie ..........................86
Overzicht bedieningselementen ...62
P Persoonlijke instellingen ...............70
Privacy-instellingen....................... 70
Profielinstellingen .........................70
R Radio Afstemmen op zender ...............73
Configureren DAB .....................75
Configureren van RDS ..............74
DAB-berichten ........................... 75
Digital audio broadcasting
(DAB) ........................................ 75
Frequentiebereik selecteren .....73
Gebruik...................................... 73
Inschakelen ............................... 73
Radio Data System (RDS) ........74
Regio-instelling.......................... 74
Regionaal .................................. 74
Voorkeuren................................ 73
Zender zoeken .......................... 73Zenders oproepen .....................73
Zenders opslaan .......................73
Radio activeren............................. 73
Radio Data System ...................... 74
RDS .............................................. 74
Regio-instelling ............................. 74
Regionaal ..................................... 74
S Selectie van frequentiebereik .......73
Smartphone .................................. 77
Telefoonweergave ....................79
Smartphone-applicaties gebruiken .................................. 79
Software bijwerken .......................70
Spraakherkenning ........................81
Stemherkenning ........................... 81
Streaming audio via Bluetooth activeren.................................... 78
Systeeminstellingen...................... 70
T
Telefoon Algemene informatie .................84
Bluetooth ................................... 84
Bluetooth-verbinding .................85
Contacten .................................. 86
Een nummer invoeren ...............86
Functies tijdens het gesprek .....86
Hoofdmenu Telefoon ................86
Inkomend gesprek ....................86
Inleiding....................................... 94
Basisbediening ............................ 98
Audio .......................................... 100
Spraakherkenning ......................102
Telefoon ..................................... 103
Trefwoordenlijst ......................... 106Radio (Infotainmentsysteem)
94InleidingInleidingLet op
Deze handleiding beschrijft alle voor
de diverse Infotainmentsystemen beschikbare opties en functies.Bepaalde beschrijvingen, zoals die
voor display- en menufuncties,
gelden vanwege de modelvariant,
landspecifieke uitvoeringen, speci‐
ale uitrusting en accessoires moge‐
lijk niet voor deze auto.
Bezoek ons voor meer informatie,
waaronder enkele video's, online.
Belangrijke informatie over de
bediening en de
verkeersveiligheid9 Waarschuwing
Het Infotainmentsysteem moet
worden gebruikt zodat er te allen
tijde veilig met de auto kan worden gereden. Zet bij twijfel de auto aan de kant en bedien het Infotain‐
mentsysteem terwijl u stilstaat.
Radio-ontvangst
Tijdens de radio-ontvangst kan gesis,
geruis, signaalvervorming of signaal‐
uitval optreden door:
● wijzigingen in de afstand tot de zender
● ontvangst van meerdere signa‐ len tegelijk door reflecties
● obstakels
98BasisbedieningBasisbediening
Bediening via het scherm Het display van het Infotainmentsys‐
teem heeft een aanraakgevoelig
oppervlak voor rechtstreekse interac‐ tie met de getoonde menubedie‐
ningsorganen.Voorzichtig
Gebruik geen puntige of harde
voorwerpen zoals balpennen,
potloden en dergelijke voor het aanraakscherm.
Gebruik de volgende vingerbewegin‐
gen voor bedienen van het Infotain‐
mentsysteem.
Aanraken
Aanraken wordt gebruikt om een
menu te openen of een optie te selec‐ teren.
Aanraken en vasthouden
Aanraken en vasthouden kan worden
gebruikt om radiozenders op te slaan.
Terug naar het vorige scherm
Raak om terug te gaan naar het
vorige scherm 3 linksboven op
het scherm aan.
Bij aanraken van 3 op het start‐
scherm verschijnt het audioscherm.
Teruggaan naar het startscherm
Raak om terug te gaan naar het start‐ scherm c aan.
100AudioAudioOverzicht%:Aantikken om naar de
vorige zender/song te gaan
of vinger erop houden voor
achteruitspoelen.96.70:Aanraken om een frequen‐
tie in te voeren./:Aantikken om naar de
volgende zender/song te
gaan of vinger erop houden
voor snel vooruitspoelen.::Audio-instellingen aanpas‐
sen.BRON:Audiobron selecteren.n:De zenderlijst / tracklist
weergeven.o:De favorietenlijst weerge‐
ven.
Bronnen
Raak SOURCE aan en selecteer de
gewenste audiobron. De momenteel
actieve audiobron worden aangege‐
ven.
Bij het verbinden van een extern
apparaat selecteert het Infotainment‐
systeem automatisch het externe apparaat als de audiobron. Bij het
ontkoppelen van het externe appa‐
raat wordt de vorige audiobron gese‐
lecteerd.
Afstemmen op zender Open om af te stemmen op een
bepaalde radiozender de zenderlijst
n en raak ABC aan. Alle ontvang‐
bare radiozenders worden gesor‐
teerd op de eerste letter.
Raak om af te stemmen op een speci‐
fieke frequentie de frequentie-indica‐
tie op het startscherm van de radio
aan. Er verschijnt een nieuw scherm
met een nummerblok. Er kan een
frequentie worden ingevoerd.
Zenderlijst
Als u de zenderlijst wilt weergeven,
raakt u n aan.
De momenteel actieve radiozender
wordt aangegeven door _.
Favoriete radiozenders worden
aangegeven door ;.
Om de zenderlijst bij te werken, raakt u : aan en selecteert u Lijst
bijwerken .
Favorieten
U kunt maximaal 16 radiozenders als
favorieten opslaan. Raak o aan om
de favorietenlijst weer te geven.
Raak om de momenteel actieve radi‐
ozender als favoriet op te slaan de
gewenste rij in de favorietenlijst aan
en houd deze vast.
Verkeersberichten Verkeersberichten is een service van
FM-radiozenders. Bij het activeren
van verkeersinformatie wordt de
Audio101momenteel beluisterde audiobron
onderbroken wanneer een FM-radio‐
zender verkeersberichten uitzendt.
Na afloop van de verkeersberichten
klinkt de audiobron weer.
Verkeersberichten kunnen worden geactiveerd of gedeactiveerd in de
radio-instellingen :.
RDS omschakelen
Als RDS omschakelen is ingescha‐
keld, stemt het Infotainmentsysteem
altijd af op de best te ontvangen
uitzendfrequentie van de momenteel
actieve radiozender.
RDS omschakelen kan worden geac‐
tiveerd of gedeactiveerd in de radio-
instellingen :.
Externe apparaten Er zit een USB-poort voor het aanslui‐ ten van externe apparaten naast het
Info-Display.
Wanneer een externe audiobron (via
USB of Bluetooth) wordt verbonden
en wordt geselecteerd als audiobron
verschijnen de volgende symbolen op het audioscherm:5:Afspelen onderbreken.4:Afspelen hervatten.n:De tracklist weergeven.*:De library (mappen, artiesten,
albums, afspeellijsten, songs)
weergeven.
In de library * kunnen de tracks
worden gesorteerd op artiest, album
enz.
Na het selecteren van een map in de
library * verschijnen alleen de
tracks uit de betreffende map op de
tracklist n.
De volgende afspeelfuncties kunnen
worden geactiveerd in de media-
instellingen ::
Herhalen:De tracks van de
huidige lijst herha‐
len.Willekeurige
volgorde:Tracks in willekeu‐
rige volgorde afspe‐
len.Audio-instellingen
Raak om de audio-instellingen aan te passen : op het audioscherm aan
en selecteer Audio instellingen . U
kunt de volgende instellingen aanpassen:
● Snelheidsafhankelijke volumere‐ geling activeren / deactiveren
● Aanraakgeluiden activeren / deactiveren
● Geluidsverdeling aanpassen ● Ambience, bass en treble aanpassen