2020 OPEL CORSA F Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна15автоматическая работа функции
отключается. Чтобы отпереть
замки, возьмитесь за ручку двери
водителя или нажмите кнопку на
задней двери багажного отделе‐
ния.
Разблокирование
Режим разблокировки можно
настроить на информационном
дисплее в меню сохранения инди‐
видуальных настроек. Можно
выбрать две установки:
● При однократном нажатии кнопки отпирается только
дверь водителя и лючок
топливного бака.
● Отпираются все двери, багаж‐ ник и лючок топливного бака.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 88.Управление с помощью кнопок на
электронном ключе
Управлять системой центрального
замка также можно с помощью
кнопок на электронном ключе.
Нажмите a для отпирания.
Нажмите b для запирания.
Чтобы отпереть только дверь
багажника, нажмите ?.
Функционирование дистанцион‐ ного управления 3 13.
Подтверждение
Срабатывание системы централь‐ ного замка подтверждается мига‐
нием аварийной световой сигнали‐
зации. Для этого необходимо,
чтобы соответствующий пункт был
выбран в разделе сохранения
индивидуальных настроек 3 88.
Умный доступ
Эта функция позволяет использо‐
вать смартфон в качестве элек‐
тронного ключа. Управление авто‐
мобилем осуществляется с
помощью приложения.
Чтобы отпереть автомобиль,
ответьте утвердительно на сооб‐
щение на экране смартфона,
подходя к автомобилю.
Кнопка центрального замка Запирает или отпирает все двери,
багажник и откидную крышку
заправочной горловины топлив‐
ного бака изнутри пассажирского
салона.

16Ключи, двери и окна
Нажмите b для запирания. В
кнопке загорится светодиод.
Для отпирания нажмите b еще раз.
Светодиодный индикатор в
клавише погаснет.
Использование механического
ключа в случае неисправности
центрального замка
В случае сбоя, например, в резуль‐ тате разряда аккумуляторной бата‐ реи автомобиля или элемента
питания радиобрелока (ПДУ)/элек‐
тронного ключа, можно отпереть
переднюю дверь с помощью меха‐
нического ключа.
Отпирание вручную
Электронный ключ: чтобы извлечь
бородку ключа, нажмите на кнопку
фиксатора.
Чтобы отпереть переднюю дверь
вручную, вставьте ключ в замок и
поверните.
Чтобы открыть другие двери, потя‐
ните ручку на внутренней стороне
двери. Багажное отделение и
крышка горловины топливного
бака могут остаться запертыми.
При включении зажигания противо‐
угонная система выключается.
Запирание вручную
Чтобы запереть переднюю дверь
вручную, вставьте ключ в замок и
поверните.

Ключи, двери и окна17
Чтобы заблокировать замки
остальных дверей, снимите
черную накладку с помощью
бородки ключа.
Аккуратно вставьте ключ и откло‐
ните его к внутренней стороне
двери, не поворачивая вокруг
своей оси.
Извлеките ключ и установите
черную накладку на место.
Крышка горловины топливного
бака и дверь багажного отделения
могут не запереться.
Автоматическое
запирание
Автоматическое запирание
после начала движения
Данная функция обеспечивает
автоматическую блокировку
замков боковых дверей и задней
двери багажного отделения при
достижении автомобилем опреде‐ ленной скорости.
Если одна из боковых дверей или
задняя дверь багажного отделения открыта, центральная блокировка
замков не сработает. На это укажет характерный звук отвода язычков
замков в исходное положение,
включение индикатора P в комби‐
нации приборов, сопровождаю‐ щееся сигналом зуммера, а также
предупредительное сообщение на
дисплее.
Включить или отключить эту функ‐ цию можно в любой момент. При
включенном зажигании нажмите и
удерживайте кнопку b, пока не
раздастся сигнал зуммера и на дисплее не появится соответ‐
ствующее сообщение.
Выбранные настройки сохранятся
и после выключения зажигания.
Автоматическая повторная
блокировка замков после
разблокировки
Данная функция автоматически
запирает замки всех дверей,
багажного отделения и крышки

18Ключи, двери и окналюка топливного бака спустя неко‐
торое время после их отпирания с помощью брелока (ПДУ) или элек‐
тронного ключа при условии, что ни одна из дверей не открывалась.
Блокировка замков отдетей9 Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится
ребенок.
Механическая блокировка
внутренних ручек замков
дверей
Поверните ключом красный
флажок блокировки замка от детей
в задней двери внутрь в горизон‐
тальное положение. Дверь открыть изнутри невозможно.
Для отключения блокировки повер‐
ните блокировку замка от детей в
вертикальное положение.
Электрическая блокировка
внутренних ручек замков
дверей
Блокировка внутренних ручек
замков и стеклоподъемников
задних дверей с переднего
сиденья.
Включение
Нажмите >. Загорится индикатор в
клавише выключателя и появится
подтверждающее сообщение.
Индикатор горит до тех пор, пока
блокировка внутренних ручек
замков задних дверей не будет
отключена.

Ключи, двери и окна19Выключение
Нажмите клавишу > еще раз.
Индикатор в клавише выключателя
погаснет и появится подтверждаю‐
щее сообщение.Двери
Багажное отделение
Задняя дверь Открывание
После отпирания замков нажмите
на кнопку на двери багажника под
эмблемой марки и откройте дверь
багажника.
Закрывание
Используйте внутреннюю ручку.
Не нажимайте кнопку под завод‐
ским знаком при закрывании двери, так как в этом случае замок снова
разблокируется.
Центральный замок 3 13.

20Ключи, двери и окнаЗащита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание
изнутри невозможно.
Система намертво запирает все
двери. Все двери должны быть
закрыты, в противном случае
систему не удастся включить.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Для кнопки цент‐
рального замка это не работает.
Включение
Дважды нажмите кнопку b на
пульте с интервалом не более
5 секунд.
Противоугонная сигнализация
Противоугонная сигнализация
объединена с противоугонной
системой.
Она отслеживает:
● боковые двери, дверь багаж‐ ного отделения, капот
● салон, включая багажное отде‐
ление
● зажигание
Включение
Все двери, багажное отделение и
капот должны быть закрыты, а
электронный ключ не должен нахо‐
диться в салоне автомобиля.
Система активируется автомати‐
чески через 45 секунд после запи‐
рания автомобиля.
Если одна из боковых дверей,
задняя дверь багажного отделения или крышка капота остаются неза‐
крытыми, замки не будут заблоки‐
рованы. При этом противоугонная
сигнализация все равно включится через 45 секунд.
Примечание
Изменения в салоне автомобиля,
например, использование чехлов
на сидениях или открытые окна,

Ключи, двери и окна21могут неблагоприятно сказаться
на функции контроля пассажир‐ ского салона.
Включение без контроля
салона
Следует отключить контроль
салона, если в нем осталось живот‐
ное, так как вредные для него
ультразвуковые сигналы имеют
высокую мощность, а движение
животного может привести к сраба‐ тыванию противоугонной сигнали‐
зации. Систему также необходимо
выключить при перевозке автомо‐
биля на пароме или железнодо‐
рожным транспортом.
1. Закройте заднюю откидную дверь, капот, окна.
2. Выключите зажигание и нажмите ! не позднее чем
через 10 секунд, пока не заго‐
рится подсветка в клавише !.
3. Выйдите из автомобиля и закройте двери.
4. Включите противоугонную сигнализацию.
Индикация
Светодиод подсветки ! начи‐
нает мигать, когда включается
противоугонная сигнализация. На
несколько секунд включается
аварийная световая сигнализация.
Выключение
При отпирании замков дверей
автомобиля нажатием a на радио‐
брелоке дистанционного управле‐ ния или с помощью электронного
ключа противоугонная сигнализа‐
ция отключается.Система не деактивируется при отпирании передней двери ключом
или кнопкой центрального замка в
салоне.
На несколько секунд в проблеско‐
вом режиме включается аварийная световая сигнализация.
Сигнализация
При срабатывании противоугонной сигнализации включается сирена и
начинает мигать аварийная сигна‐
лизация. Количество и продолжи‐
тельность сигналов тревоги регла‐
ментированы законодательно.
Противоугонную сигнализацию
можно отключить, нажав a или
включив зажигание.
Если в ваше отсутствие сработала
сигнализация и вы не отключили
ее, на это укажет горящий свето‐
диод в клавише !. При следую‐
щем отпирании автомобиля свето‐
диод часто мигает.
При подключении ранее отключен‐ ной АКБ (например, после
ремонта) выждите 10 минут,
прежде чем запускать двигатель.

22Ключи, двери и окнаНеисправностиЕсли светодиод в клавише !
после включения зажигания горит
постоянно, обратитесь за
помощью в сервисный центр.
Блокировка замков дверей
автомобиля без включения
противоугонной сигнализации
Заприте замки автомобиля, запе‐
рев водительскую дверь механиче‐
ским ключом.
Иммобилайзер
Эта система является частью
замка зажигания; она проверяет,
можно ли выполнить запуск двига‐
теля автомобиля с используемым
ключом.
Иммобилайзер включается авто‐
матически.
Примечание
RFID-метки могут создавать
помехи для работы ключа.
Следите за тем, чтобы они не
находились рядом с ключом во
время пуска двигателя.Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Всегда запирайте двери
после выхода из автомобиля
3 13.
Включите противоугонную сигна‐
лизацию 3 20.
Использование электронного ключа в случае неисправности
3 116.Наружные зеркала
Панорамное зеркало
При этом изображения объектов в
зеркале уменьшаются, что затруд‐
няет возможность оценки расстоя‐
ния до них.
Система предупреждения о
препятствиях в боковых мертвых
зонах 3 22.
Электрическая регулировка
Выберите наружное зеркало, сдви‐
нув C влево или вправо.