2020 OPEL CORSA F Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

Введение91 AUDIOОткрывает меню аудио:
Радиоприемник ...................25
Внешние устройства
(USB, Bluetooth) ...................30
2 NAV
Выводит на дисплей
карту штатной системы
навигации ............................. 36
3 6
Открывает меню
телефона ............................. 54
4 ).......................................... 13
Если система
выключена, включает питание
Если система включена,
выключает звук в динамиках
При повороте:
регулирует громкость
5 SET
Открывает меню
настроек ............................... 176d
Открывает меню
приложений ......................... 33
7 7
Открывает меню
настройки параметров
автомобиля, см.
руководство по
эксплуатации автомобиля
8 Информационный дисплей
Главное меню
выводится при касании
сенсорного экрана 3 пальцами

10ВведениеПанель управления - Multimedia Navi

Введение111).......................................... 13
Если система
выключена, включает питание
Если система включена,
выключает звук в динамиках
При повороте:
регулирует громкость
2 Информационный дисплей
Главное меню
выводится при касании
сенсорного экрана 3 пальцами
3 h
Отображение меню
системы климат-
контроля, если она есть,
см. руководство пользователя
4 c
Выводит на дисплей
карту штатной системы
навигации ............................. 36
5 b
Открывает меню аудио:Радиоприемник ...................25
Внешние устройства
(USB, Bluetooth) ...................30
6 a
Открывает меню
телефона ............................. 54
7 d
Открывает меню
приложений ......................... 33
8 _
Открывает меню
настройки параметров
автомобиля, см.
руководство по
эксплуатации автомобиляОрганы управления на рулевом
колесе
1 SRC (Источник)
Выбор источника
аудиосигнала,
подтверждение
нажатием A........................ 13
Длительное нажатие:
отключение звука в динамиках

12Введение2c / d
Выбор следующей/
предыдущей запрограм‐
мированной
радиостанции, если
включено радио ...................25
или выбор следующей/
предыдущей
композиции/
изображения, если
используется внешнее
устройство ........................... 30
или выбор следующего/
предыдущего пункта в
перечне радиостанций,
списке
воспроизведения,
журнале вызовов/
контактов, если
управление было начато
с помощью блока клавиш на рулевом колесе
Подтвердите выбор
нажатием кнопки A3A
Подтверждение выбора
или открытие перечня
радиостанций, списка
воспроизведения
4 e
Выключение / включение
звука ..................................... 13
5 Y / Z
Смещение вверх/вниз:
увеличение/уменьшение
громкости
6 6
Кратковременное
нажатие: прием
входящего вызова
Длительное нажатие:
сброс входящего или
завершение текущего
вызова .................................. 54или открытие журнала
вызовов/контактов ............... 54
Во время активного
вызова: открытие меню
активного вызова
7 Y
Кратковременное
нажатие: включение
встроенной системы
голосового управления
Длительное нажатие:
включение голосового
управления Apple
CarPlay™ или Android™
Auto, если телефон
подключен через
разъем USB ......................... 49

Введение13ИспользованиеОрганы управления
Управление информационно-
развлекательной системой
осуществляется с помощью функ‐
циональных клавиш, экранных
кнопок и отображаемых на экране
меню.
Ввод данных осуществляется
следующим образом:
● с панели управления инфор‐ мационно-развлекательной
системы 3 8
● на сенсорном дисплее 3 17
● органы управления звуком на рулевом колесе 3 8
● с помощью распознавания речи 3 48Включение или выключение
информационно-
развлекательной системы
Нажмите ). При включении
информационно-развлекательной
системы выбирается тот же источ‐
ник сигнала, который использо‐
вался до ее отключения.
Примечание
Некоторые функции информа‐ ционно-развлекательной системы
доступны только при включенном
зажигании или работающем
двигателе.
Автоматическое выключение
Если информационно-развлека‐
тельная система была включена
кнопкой ) при выключенном зажи‐
гании, она выключится автомати‐
чески при активации режима Eco.
Регулировка громкости Поверните ). На дисплее будет
выведена текущая настройка.После включения информационно-
развлекательной системы устанав‐ ливается выбранный в последний
раз уровень громкости звука.
Компенсация уровня громкости в
зависимости от скорости движения
Если функция автоматической
регулировки громкости в зависимо‐ сти от скорости включена 3 21,
уровень громкости во время
движения автомобиля автоматиче‐ ски корректируется с целью
компенсации дорожного шума и
ветра.
Глушение звука
Звук информационно-развлека‐
тельной системы отключается
нажатием на ).
Чтобы снова включить звук,
нажмите ) еще раз. Будет восста‐
новлен ранее действовавший
уровень громкости.

14ВведениеРежимы работыИсточник аудиосигнала
Нажмите b, чтобы открыть глав‐
ное меню последнего выбранного
режима воспроизведения звука.Изменение источника сигнала
Выберите SOURCES , чтобы
открыть меню выбора источника
сигнала.
Примечание
См. подробное описание управле‐ ния меню с помощью сенсорного
дисплея 3 17.
Выберите необходимый источник
сигнала.
См. подробное описание: ● Функции радиоприемника 3 25
● Внешние устройства 3 31
Навигация
Чтобы вывести на экран навига‐
ционную карту окружающей мест‐
ности, нажмите c.См. подробное описание основных
функций системы навигации
3 36.
Навигационное меню
Выберите МЕНЮ, чтобы отобра‐
зить меню навигации.

Введение15
Меню навигации — это начальное
окно, из которого можно:
● Искать и вводить нужный адрес 3 40
● Планировать маршруты с несколькими промежуточными
точками 3 40
● Настраивать параметры веде‐ ния по маршруту 3 45
● Отключать и возобновлять ведение по маршруту 3 45
Телефон
Чтобы управлять работой теле‐
фона, необходимо подключить
мобильный телефон к информа‐
ционно-развлекательной системе.
Подробное описание порядка
подготовки и установки соедине‐
ния по каналу Bluetooth между
информационно-развлекательной
системой и мобильным телефоном 3 51.
Если мобильный телефон уже
подключен, нажмите a для вывода
главного меню телефонии.См. подробное описание управле‐
ния мобильным телефоном с
помощью информационно-развле‐
кательной системы 3 54.
Приложения
Чтобы отобразить на дисплее
информационно-развлекательной системы приложения, установлен‐
ные на вашем смартфоне, подклю‐ чите смартфон к системе.
Нажмите d, чтобы открыть глав‐
ное меню режима приложений.
Нажмите Apple CarPlay или
Android Auto . Отобразится меню с
доступными приложениями.
См. подробное описание 3 33.
Настройки
Нажмите :, затем выберите
Настройки аудио , чтобы отобра‐
зить соответствующее меню.

16Введение
См. подробное описание 3 17.
Нажмите : и затем ОПЦИИ, чтобы
открыть меню настройки парамет‐
ров системы.
См. подробное описание 3 17.
Настройки автомобиля
Выберите _, чтобы открыть меню
настройки параметров автомо‐ биля.
Описание Автомобильных
настроек приведено в руководстве
по эксплуатации.